Revert demo to pre-2026-08-06 state (rollback today's push)

Reverts all commits pushed to demo today (a5124ca3, 858c277a, a1a50ab8,
f72abb09, fcf66657) back to f8c532f7 as a single forward commit, without
rewriting history. All reverted content (Share Withdrawal/Closure feature,
TDS reports, KYC exception tracking, client-edit-email-dialog, form121 tab,
search-select) remains intact on dev and was verified identical before
this revert.

src/app/shares/shares-account-view/shares-buttons.config.ts

@@ -50,10 +50,12 @@ export class SharesButtonsConfiguration {
             name: 'Reject Additional Shares',
             icon: 'arrow-left',
             taskPermissionName: 'REJECTADDITIONAL_SHAREACCOUNT'
+          },
+          {
+            name: 'Redeem Shares',
+            icon: 'arrow-left',
+            taskPermissionName: 'WITHDRAW_SAVINGSACCOUNT'
           }
-          // 'Redeem Shares' is intentionally not offered here — a share withdrawal must go
-          // through the Clerk Dashboard maker-checker flow (Clerk Dashboard > My Share Requests),
-          // never a direct one-step action from this view.
         ];
         break;
       case 'Submitted and pending approval':