resolve merge conflicts: keep incoming .env version, incoming nominee HTML, HEAD guardian SCSS

src/assets/translations/en-US.json

@@ -1139,8 +1139,8 @@
       "Extend Repayment Period": "Extend Repayment Period",
       "External Asset Owner": "External Asset Owner",
       "External Services": "External Services",
-      "Family Member": "Nominee",
-      "Family Members": "Nominee",
+      "Family Member": "Family Member",
+      "Family Members": "Family Members",
       "Fee Amount": "Fee Amount",
       "Fees to Specific Income Accounts": "Fees to Specific Income Accounts",
       "Filter holidays": "Search bar to filter holidays based on different offices.",
@@ -1977,7 +1977,7 @@
       "FCM End Point": "FCM End Point",
       "Failed to load vendors": "Failed to load vendors",
       "Failure Count": "Failure Count",
-      "Family Members": "Nominee",
+      "Family Members": "Family Members",
       "Father": "Father",
       "Father's Name": "Father's Name",
       "Favicon": "Favicon",
@@ -3586,8 +3586,8 @@
       "Failed to load complaints": "Failed to load complaints",
       "Failed to search clients. Please try again.": "Failed to search clients. Please try again.",
       "Failed to submit action": "Failed to submit action",
-      "Family Member View": "Nominee View",
-      "Family Members": "Nominee",
+      "Family Member View": "Family Member View",
+      "Family Members": "Family Members",
       "Filling Details": "Click to start filling the details. * mark fields are necessary. For more details click:",
       "Filter by name": "Filter by name",
       "FilterByLoanIdOrError": "Filter by loan Id or error",