feat(digital+toolbar): NEFT/RTGS module, AI menu, polished header icons

- Add /digital/neft-rtgs (entry) and /digital/neft-rtgs-report (analytics):
  KPIs, tabbed views (Trends, Bank-wise, Date-wise, Pending/Pass/Return,
  Branch/Mobile, User-wise), filterable transaction table with CSV export,
  and a non-dismissible Initiate dialog launched from a floating action.
- Make BANL verification mandatory before NEFT/RTGS submit; auto-fill and
  lock beneficiary name from the lookup response, invalidate match on
  A/C or IFSC edit, demo fallback for unknown accounts.
- Add Digital menu links (NEFT/RTGS + Report) in shell top-nav.
- Replace toolbar theme toggle with AI / Intelligence Modules mega menu:
  4 colour-coded columns covering Lending & Risk, Investment & Profit,
  Compliance & Advisory, Governance (9 modules total). Wire RBI
  Notifications Monitoring to /rbi-circulars.
- Unify notifications, settings, AI, and profile toolbar buttons into a
  26px ring style; colourful gradient bell SVG for notifications,
  custom gear+petals AI mark, online dot on the avatar.
- Trim ISO 27001 chip in the top bar.
- Add MPL header to generated .env.ts and its template in version.js.
- Bundles other pending working-tree changes (clients family/nominee
  tab tweaks, auth/2FA fixes, translations) into the same push.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/app/clients/clients-view/family-members-tab/add-family-member/add-family-member.component.ts

@@ -51,7 +51,14 @@ export class AddFamilyMemberComponent implements OnInit {
     this.route.data.subscribe((data: { clientTemplate: any }) => {
       this.addFamilyMemberTemplate = data.clientTemplate.familyMemberOptions;
     });
-    this.clientId = this.route.parent.parent.snapshot.params['clientId'];
+    // Walk up the route tree until we find a clientId param. Hard-coding parent.parent breaks
+    // when Angular flattens componentless intermediate routes (family-members has no component),
+    // which makes the depth unstable — and produces /clients/undefined/familymembers URLs.
+    let r: ActivatedRoute | null = this.route;
+    while (r && !r.snapshot.params['clientId']) {
+      r = r.parent;
+    }
+    this.clientId = r?.snapshot.params['clientId'];
   }
 
   ngOnInit() {

src/app/clients/clients-view/family-members-tab/family-members-tab.component.ts

@@ -14,6 +14,7 @@ import { MatDialog } from '@angular/material/dialog';
 /** Custom Components */
 import { DeleteDialogComponent } from '../../../shared/delete-dialog/delete-dialog.component';
 import { NomineeDialogComponent } from './nominee-dialog/nominee-dialog.component';
+import { ClientFamilyMemberDialogComponent } from '../../client-stepper/client-family-members-step/client-family-member-dialog/client-family-member-dialog.component';
 
 /** Custom Services */
 import { ClientsService } from '../../clients.service';
@@ -75,7 +76,10 @@ export class FamilyMembersTabComponent {
     this.route.data.subscribe((data: { clientFamilyMembers: any }) => {
       this.clientFamilyMembers = data.clientFamilyMembers || [];
     });
-    this.clientId = this.route.parent.snapshot.params['clientId'];
+    // Route hierarchy is :clientId → family-members (wrapper) → this component,
+    // so the clientId param lives two levels up, not one.
+    this.clientId =
+      this.route.parent?.parent?.snapshot.params['clientId'] || this.route.parent?.snapshot.params['clientId'];
   }
 
   /** Family members (non-nominee entries) */
@@ -101,52 +105,78 @@ export class FamilyMembersTabComponent {
 
   // ═══ Family Member Actions ═══
 
+  /**
+   * Strip UI-only helper fields (`_linkedClient`, `_marriageCertFile`, `id`)
+   * from the dialog payload so the backend receives a clean DTO. Mirrors the
+   * pattern used in client-family-members-step.editFamilyMember.
+   */
+  private toApiPayload(formValue: any): any {
+    const { id, _linkedClient, _marriageCertFile, ...payload } = formValue || {};
+    return payload;
+  }
+
   addFamilyMember() {
     this.ensureTemplateLoaded().then(() => {
-      const dialogRef = this.dialog.open(NomineeDialogComponent, {
-        width: '700px',
+      const dialogRef = this.dialog.open(ClientFamilyMemberDialogComponent, {
+        width: '640px',
+        maxWidth: '95vw',
+        panelClass: 'fm-dialog-panel',
         data: {
-          title: 'Add Family Member',
-          familyMemberOptions: this.familyMemberOptions,
-          isFamilyMember: true
+          context: 'Add',
+          options: this.familyMemberOptions,
+          existingMembers: this.familyMembers
         }
       });
-      dialogRef.afterClosed().subscribe((result: any) => {
-        if (result) {
-          this.clientsService.addFamilyMember(this.clientId, result).subscribe((res: any) => {
-            this.clientsService.getClientFamilyMember(this.clientId, res.resourceId).subscribe((member: any) => {
-              this.clientFamilyMembers.push(member);
-            });
-          });
-        }
+      dialogRef.afterClosed().subscribe((response: any) => {
+        if (!response?.member) return;
+        const payload = this.toApiPayload(response.member);
+        this.clientsService.addFamilyMember(this.clientId, payload).subscribe({
+          next: () => this.refreshFamilyMembers(),
+          error: (err) => console.error('[FamilyMembers] add failed', err)
+        });
       });
     });
   }
 
-  editFamilyMember(member: any, index: number) {
-    const realIndex = this.clientFamilyMembers.indexOf(member);
+  editFamilyMember(member: any, _index: number) {
     this.ensureTemplateLoaded().then(() => {
-      const dialogRef = this.dialog.open(NomineeDialogComponent, {
-        width: '700px',
+      const dialogRef = this.dialog.open(ClientFamilyMemberDialogComponent, {
+        width: '640px',
+        maxWidth: '95vw',
+        panelClass: 'fm-dialog-panel',
         data: {
-          title: 'Edit Family Member',
-          familyMemberOptions: this.familyMemberOptions,
+          context: 'Edit',
+          options: this.familyMemberOptions,
           member,
-          isFamilyMember: true
+          existingMembers: this.familyMembers
         }
       });
-      dialogRef.afterClosed().subscribe((result: any) => {
-        if (result) {
-          this.clientsService.editFamilyMember(member.clientId, member.id, result).subscribe(() => {
-            this.clientsService.getClientFamilyMember(this.clientId, member.id).subscribe((updated: any) => {
-              this.clientFamilyMembers[realIndex] = updated;
-            });
-          });
-        }
+      dialogRef.afterClosed().subscribe((response: any) => {
+        if (!response?.member) return;
+        const payload = this.toApiPayload(response.member);
+        this.clientsService.editFamilyMember(member.clientId || this.clientId, member.id, payload).subscribe({
+          next: () => this.refreshFamilyMembers(),
+          error: (err) => console.error('[FamilyMembers] edit failed', err)
+        });
       });
     });
   }
 
+  /**
+   * Re-pull the full family-members list from the backend after any
+   * mutation. More resilient than fetching a single resource by id —
+   * sidesteps cases where the POST response doesn't carry the new id in
+   * the expected `resourceId` field.
+   */
+  private refreshFamilyMembers(): void {
+    this.clientsService.getClientFamilyMembers(this.clientId).subscribe({
+      next: (data: any) => {
+        this.clientFamilyMembers = Array.isArray(data) ? data : [];
+      },
+      error: (err) => console.error('[FamilyMembers] refresh failed', err)
+    });
+  }
+
   // ═══ Nominee Actions ═══
 
   addNominee() {