fix: make configuration wizard work smoothly (#2332)

This fixes a number of issues pointed out by the
ticket.

Fixes: WEB-14

src/assets/translations/ko-KO.json

@@ -2695,7 +2695,7 @@
       "Chart of Accounts": "계정 목록",
       "Checker Inbox & Tasks": "Checker 받은 편지함 및 작업",
       "Checker Inbox": "검사기 받은편지함",
-      "Choose a theme as per organization will": "이는 조직별로 테마를 선택하는 데 사용됩니다.",
+      "Choose to work with a dark or bright background": "어둡거나 밝은 배경으로 작업하도록 선택하세요.",
       "ClientActivateBusinessEvent": "클라이언트활성화비즈니스이벤트",
       "ClientCreateBusinessEvent": "클라이언트CreateBusinessEvent",
       "ClientRejectBusinessEvent": "클라이언트거부비즈니스이벤트",
@@ -3227,7 +3227,7 @@
       "View User": "사용자 보기",
       "View logged history": "일어서기 지시에 대한 기록된 기록 보기",
       "View the loan account details associated with the investors": "투자자와 관련된 대출 계좌 세부정보 보기",
-      "View, edit and/or delete your organization's employees": "이 옵션을 사용하면 조직의 직원을 확인, 편집 및/또는 삭제할 수 있습니다.",
+      "View, edit and delete employees of your organization": "이 옵션을 사용하면 조직의 직원을 확인, 편집 및/또는 삭제할 수 있습니다.",
       "Warning": "경고",
       "Warning message": "이 시스템은 인가된 사용자만을 위한 것입니다. 무단 접근은 가능한 법적 조치로 이어질 수 있습니다. 이 시스템에 접근함으로써 귀하는 그것을 할 수 있는 권한이 있으며 여기에 저장된 모든 데이터가 기밀임을 인정합니다.",
       "Welcome": "환영",