WEB-744 fix(i18n): standardize COB translations (#3177)

improve

src/assets/translations/pt-PT.json

@@ -937,7 +937,7 @@
       "Business Rule Parameters": "Parâmetros de regras de negócios",
       "Buydown Fee classifications to Income accounts": "Classificações de taxas de recompra para contas de renda",
       "Capitalized Income classifications to Income accounts": "Classificações de renda capitalizada para contas de renda",
-      "COB Catch-Up is": "A recuperação do COB é",
+      "COB Catch-Up is": "A recuperação do Fecho do negócio é",
       "Calculate Interest": "Calcular juros",
       "Campaign Message": "Mensagem da campanha",
       "Capture Client Image": "Capturar imagem do cliente",
@@ -1455,7 +1455,7 @@
       "Bussiness Rule": "Regra de Negócios",
       "CAMPAIGN": "CAMPANHA",
       "CHARGES": "COBRANÇAS",
-      "COB Date": "Data COB",
+      "COB Date": "Data do Fecho do negócio",
       "CSV format": "Formato CSV",
       "CURRENCY": "MOEDA",
       "Calculate interest for exact days in partial period": "Calcular juros para dias exatos em período parcial",
@@ -1611,7 +1611,7 @@
       "Currently Running": "Atualmente em execução",
       "Custom Report Run Frequency": "Frequência de execução de relatório personalizado",
       "Custom Report Run Frequency (Days)": "Frequência de execução de relatório personalizado (dias)",
-      "COB": "Fechamento do negócio",
+      "COB": "Fecho do negócio",
       "DETAILS": "DETALHES",
       "Daily": "Diário",
       "Data Table": "Tabela de dados",
@@ -3263,7 +3263,7 @@
       "Manage Offices page allows you to create, edit": "A página Gerenciar escritórios permite criar, editar e adicionar escritórios em sua organização.",
       "Manage Reports": "Gerenciar relatórios",
       "Manage Schedule and Workflow jobs, modify jobs": "Gerencie trabalhos de agendamento e fluxo de trabalho, modifique trabalhos ou visualize histórico e registros",
-      "Manage Scheduler and COB Jobs": "Gerenciar trabalhos do agendador e do COB",
+      "Manage Scheduler and COB Jobs": "Gerir tarefas do agendador e do Fecho do negócio",
       "Manage Surveys": "Gerenciar pesquisas",
       "Manage Tax Components": "Gerenciar componentes fiscais",
       "Manage Tax Configurations": "Gerenciar configurações fiscais",
@@ -3696,7 +3696,7 @@
     "Edit Period": "Editar período",
     "Edit Standing Instruction": "Editar instrução permanente",
     "Edit the Business Date": "Edite a data comercial",
-    "Edit the COB Date": "Edite a data COB",
+    "Edit the COB Date": "Editar a data do Fecho do negócio",
     "Enabled": "Habilitado",
     "Enables definition and tracking inactive": "Permite definição e rastreamento de Contas Poupança inativas",
     "Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Ative ou desative o reembolso automático do adiantamento. Quando o “reembolso automático para adiantamentos” estiver ativado, os desembolsos acionarão uma transação de adiantamento automático para o valor do adiantamento",