WEB-677: Improve Transfer Funds UX with vertical stepper (#3107)

- Refactored Transfer Funds page into a 3-step vertical stepper:
  Step 1: Beneficiary Selection
  Step 2: Transfer Details
  Step 3: Transfer Status (success/failure)
- Split single form into beneficiaryForm and transferDetailsForm
- Added MatStepper with custom icons and linear progression
- Added transfer status display with success/failure states
- Added missing i18n translation keys across all 13 locale files
- Fixed MatHint import for NG1010 compilation error

src/assets/translations/ne-NE.json

@@ -347,6 +347,7 @@
       "Attach Meeting": "बैठक संलग्न गर्नुहोस्",
       "Attendance": "उपस्थित",
       "Back": "पछाडि",
+      "Back to Account": "खातामा फर्कनुहोस्",
       "Bar Chart": "बार चार्ट",
       "Browse": "ब्राउज गर्नुहोस्",
       "Bulk JLG Loan Application": "थोक JLG ऋण आवेदन",
@@ -548,6 +549,7 @@
       "View Journal Entries": "जर्नल प्रविष्टिहरू हेर्नुहोस्",
       "View Standing Instructions": "स्थायी निर्देशनहरू हेर्नुहोस्",
       "View Transactions History": "लेनदेन इतिहास हेर्नुहोस्",
+      "View Transactions": "लेनदेन हेर्नुहोस्",
       "Waive": "छुट",
       "Waive Charge": "शुल्क छुट",
       "Week": "हप्ता",
@@ -925,6 +927,8 @@
       "Assets / Liability": "सम्पत्ति / दायित्व",
       "Audit Trails": "अडिट ट्रेलहरू",
       "Balance": "सन्तुलन",
+      "Beneficiary": "लाभग्राही",
+      "Beneficiary Selection": "लाभग्राही छनोट",
       "Block Savings Account": "बचत खाता रोक्नुहोस्",
       "Bulk Import": "थोक आयात",
       "Bulk Loan Reassignment": "बल्क ऋण पुन: असाइनमेन्ट",
@@ -1230,6 +1234,10 @@
       "Transaction Reverted": "कारोबार फिर्ता गरियो",
       "Transactions": "लेनदेन",
       "Transfer Details": "स्थानान्तरण विवरणहरू",
+      "Transfer Failed": "स्थानान्तरण असफल भयो",
+      "Transfer Status": "स्थानान्तरण स्थिति",
+      "Transfer Successful": "स्थानान्तरण सफल भयो",
+      "Transfer Summary": "स्थानान्तरण सारांश",
       "Transferred From": "बाट स्थानान्तरण गरियो",
       "Transferred To": "मा हस्तान्तरण गरियो",
       "Transferring From Details": "विवरणहरूबाट स्थानान्तरण गर्दै",