CBSNexora/cbsnexora
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): add missing translations and apply translate pipes across web-app (#2934)

Browse Source 
fix: address code review issues

fix: translate accessibility attributes and fix translation errors
This commit is contained in:
Shubham Kumar
2025-12-26 14:26:08 -06:00
committed by GitHub
parent b096389478
commit 7e55843cd9
43 changed files with 1299 additions and 411 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/assets/translations/sw-SW.json
+91 -26
View File
@@ -415,6 +415,7 @@
"Download CSV": "Pakua CSV",
"Edit": "Hariri",
"Edit Code": "Badilisha Msimbo",
"Edit Criteria Definition": "Hariri Ufafanuzi wa Vigezo",
"Edit Schedule": "Badilisha Ratiba",
"Edit Survey": "Hariri Utafiti",
"Edit Job Custom Parameters": "Hariri Vigezo Maalum vya Kazi",
@@ -544,10 +545,12 @@
"catalogs": {
"Interest payment waiver": "Msamaha wa Malipo ya Riba",
"Active": "Inayotumika",
"account_transfer": "akaunti_uhamisho",
"Account_transfer": "Uhamisho wa Akaunti",
"account_transfer": "Uhamisho wa Akaunti",
"Accounting": "Uhasibu",
"accounting": "uhasibu",
"authorisation": "idhini",
"accounting": "Uhasibu",
"Authorisation": "Idhini",
"authorisation": "Idhini",
"Inactive": "Isiyotumika",
"Loans": "Mikopo",
"CENTER": "KITUO",
@@ -556,28 +559,55 @@
"Buy Down Fee": "Ada ya Kununua Chini",
"Buy Down Fee Adjustment": "Nunua Marekebisho ya Ada ya Chini",
"Client": "Mteja",
"cash_mgmt": "cash_mgmt",
"collection_sheet": "laha_ya_mkusanyo",
"configuration": "usanidi",
"Cash_mgmt": "Usimamizi wa Pesa",
"cash_mgmt": "Usimamizi wa Pesa",
"Collection_sheet": "Laha ya Ukusanyaji",
"collection_sheet": "Laha ya Ukusanyaji",
"Configuration": "Usanidi",
"configuration": "Usanidi",
"Check Due Installments": "Angalia Malipo Yanayostahili",
"Execute external asset owner transfer": "Tekeleza uhamisho wa mmiliki wa mali ya nje",
"datatable": "jedwali la data",
"externalservices": "huduma za nje",
"infrastructure": "miundombinu",
"interop": "interop",
"jobs": "kazi",
"loan_reschedule": "mkopo_panga upya",
"organisation": "shirika",
"portfolio": "kwingineko",
"portfolio_center": "kwingineko_katikati",
"portfolio_group": "kwingineko_kundi",
"survey": "utafiti",
"transaction_client": "muamala_mteja",
"transaction_loan": "muamala_mkopo",
"transaction_savings": "akiba_ya_muamala",
"Datatable": "Jedwali la Data",
"datatable": "Jedwali la Data",
"Externalservices": "Huduma za Nje",
"externalservices": "Huduma za Nje",
"Infrastructure": "Miundombinu",
"infrastructure": "Miundombinu",
"Interop": "Ushirikiano",
"interop": "Ushirikiano",
"Investor": "Mwekezaji",
"investor": "Mwekezaji",
"Jobs": "Kazi",
"jobs": "Kazi",
"Loan_product_attribute": "Sifa ya Bidhaa ya Mkopo",
"loan_product_attribute": "Sifa ya Bidhaa ya Mkopo",
"Loan_reschedule": "Kupanga upya Mkopo",
"loan_reschedule": "Kupanga upya Mkopo",
"Organisation": "Shirika",
"organisation": "Shirika",
"Portfolio": "Portfolio",
"portfolio": "Portfolio",
"portfolio_center": "Kituo cha Portfolio",
"portfolio_group": "Kikundi cha Portfolio",
"Report": "Ripoti",
"report": "Ripoti",
"Special": "Maalum",
"special": "Maalum",
"Survey": "Utafiti",
"survey": "Utafiti",
"Client Transactions": "Miamala ya Mteja",
"transaction_client": "Miamala ya Mteja",
"Loan Transactions": "Miamala ya Mkopo",
"transaction_loan": "Miamala ya Mkopo",
"Savings Transactions": "Miamala ya Akiba",
"transaction_savings": "Miamala ya Akiba",
"Xbrlmapping": "Ramani ya XBRL",
"xbrlmapping": "Ramani ya XBRL",
"CLIENT": "MTEJA",
"Loan": "Mkopo",
"Group": "Kikundi",
"Savings": "Akiba",
"Savings Account": "Akaunti ya Akiba",
"Shares": "Hisa",
"Regular": "Mara kwa mara",
"Running": "Kimbia",
@@ -600,9 +630,9 @@
"Tranche Disbursement": "Utoaji wa Tranche",
"Savings Activation": "Uanzishaji wa Akiba",
"Saving No Activity Fee": "Haihifadhi Ada ya Shughuli",
"SHAREACCOUNT": "SHAREACCOUNT",
"SHAREPRODUCT": "SHAREPRODUCT",
"SSBENEFICIARYTPT": "SSBENEFICIARYTPT",
"SHAREACCOUNT": "Akaunti ya Hisa",
"SHAREPRODUCT": "Bidhaa ya Hisa",
"SSBENEFICIARYTPT": "Wapokeaji TPT Huduma ya Kujitegemea",
"Withdrawal Fee": "Ada ya Kuondoa",
"Annual Fee": "Ada ya Mwaka",
"Monthly Fee": "Ada ya Kila Mwezi",
@@ -677,7 +707,7 @@
"Next/Last installment": "Malipo yafuatayo/Mwisho",
"Next installment": "Awamu inayofuata",
"Last installment": "Awamu ya mwisho",
"LOAN_PROVISIONING": "LOAN_PROVISIONING",
"LOAN_PROVISIONING": "Utoaji wa Mkopo",
"Loan Interest Recalculation": "Uhesabuji wa Riba ya Mkopo",
"Reamortization": "Remortization",
"equals": "sawa",
@@ -765,7 +795,19 @@
"Full Leap Year": "Mwaka Kamili wa Kurukaruka",
"Feb 29 Period Only": "Feb 29 Kipindi Pekee",
"Waive Interest": "Ondoa Maslahi",
"Equal Amortization of Outstanding amount": "Ulipaji Sawa wa Madeni ya Kiasi Kinachodaiwa"
"Equal Amortization of Outstanding amount": "Ulipaji Sawa wa Madeni ya Kiasi Kinachodaiwa",
"Monday": "Jumatatu",
"Tuesday": "Jumanne",
"Wednesday": "Jumatano",
"Thursday": "Alhamisi",
"Friday": "Ijumaa",
"Saturday": "Jumamosi",
"Sunday": "Jumapili",
"same day": "siku ile ile",
"move to next working day": "hamisha kwa siku ya kazi ijayo",
"move to next repayment meeting day": "hamisha kwa siku ya mkutano wa malipo ijayo",
"move to previous working day": "hamisha kwa siku ya kazi iliyotangulia",
"move to next meeting day": "hamisha kwa siku ya mkutano ijayo"
},
"commons": {
"50 characters long": "Urefu wa herufi 50",
@@ -809,11 +851,17 @@
"required and cannot be negative": "inahitajika na haiwezi kuwa hasi",
"should": "lazima",
"on": "juu",
"every": "kila",
"Password validation": "Nenosiri lazima liwe na herufi {{minchar}}, ambazo zinafaa kuingiza herufi 1 kubwa, ndogo na maalum na haipaswi kuwa na herufi zinazorudiwa au nafasi nyeupe.",
"Must be at least": "Lazima iwe angalau",
"Must be less or equal to": "Lazima iwe chini au sawa na",
"must be after or equal to start date": "lazima iwe baada ya au sawa na tarehe ya kuanza"
},
"passwordPreferences": {
"Password must be at least 1 character and not more than 50 characters long": "Nenosiri lazima liwe na angalau herufi 1 na si zaidi ya herufi 50",
"Password must be at least 6 characters, no more than 50 characters long, must include at least one upper case letter, one lower case letter, one numeric digit and no space": "Nenosiri lazima liwe na angalau herufi 6, si zaidi ya herufi 50, lazima liwe na angalau herufi moja kubwa, herufi moja ndogo, nambari moja na hakuna nafasi",
"Password must be 12 to 50 characters long, containing at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeric digit, and one special character, with no spaces or consecutive repeating characters": "Nenosiri lazima liwe na herufi 12 hadi 50, likiwa na angalau herufi moja kubwa, herufi moja ndogo, nambari moja na herufi maalum moja, bila nafasi au herufi zinazorudiwa mfululizo"
},
"heading": {
"Account Linked Financial": "Orodha ya akaunti zilizounganishwa na shughuli tofauti za kifedha. Kujua zaidi bofya:",
"Account Name": "Jina la Akaunti",
@@ -1680,7 +1728,6 @@
"Frequency Type": "Aina ya Marudio",
"Frequency for compounding": "Mzunguko wa kuchanganya",
"Frequency for recalculate Outstanding Principal": "Masafa ya kukokotoa upya Mkuu Bora",
"Friday": "Ijumaa",
"From": "Kutoka",
"From Account": "Kutoka kwa Akaunti",
"From Account ID": "Kutoka kwa Kitambulisho cha Akaunti",
@@ -1915,8 +1962,10 @@
"Manage Roles and Permission": "Dhibiti Majukumu na Ruhusa",
"Mandatory": "Lazima",
"Mandatory Guarantee(%)": "Dhamana ya Lazima(%)",
"Manual Entries": "Maingizo ya Mwongozo",
"Manual Entries Allowed": "Maingizo Mwongozo Yanaruhusiwa",
"Manual Journal Entry": "Kuingia kwa Jarida kwa Mwongozo",
"System Entries": "Maingizo ya Mfumo",
"Mapper Key": "Ufunguo wa ramani",
"Mapper Value": "Thamani ya ramani",
"Mapping id": "Kitambulisho cha ramani",
@@ -2574,6 +2623,7 @@
"Capitalized Income": "Mapato ya Mtaji",
"Capitalized Income Adjustment": "Marekebisho ya Mapato ya Mtaji",
"Centers": "Vituo",
"Change Loan Officer": "Badilisha Afisa Mikopo",
"Charge-Off": "Chaji-Zima",
"Chart of Accounts": "Chati ya Hesabu",
"Checker Inbox and Tasks": "Kikasha cha Kusahihisha na Majukumu",
@@ -2802,6 +2852,7 @@
"Client Signature is not provided.": "Sahihi ya Mteja haijatolewa.",
"Clients": "Wateja",
"Clients View": "Mtazamo wa Wateja",
"ClientName": "Jina la Mteja",
"Codes": "Misimbo",
"Codes are used to define drop down values": "Misimbo hutumiwa kufafanua maadili ya kushuka",
"Collateral": "Dhamana",
@@ -2893,6 +2944,9 @@
"Download recurring deposit transactions template and upload recurring deposit transaction excel files": "Pakua kiolezo cha miamala ya mara kwa mara ya amana na upakie faili za muamala wa mara kwa mara wa amana bora zaidi",
"Download journal entries template and upload journal entries excel files": "Pakua kiolezo cha maingizo ya jarida na upakie maingizo ya jarida bora zaidi",
"Download guarantors template and upload guarantor excel files": "Pakua kiolezo cha wadhamini na upakie faili za ubora wa mdhamini",
"EnterAmount": "Ingiza kiasi",
"EnterPhoneNumber": "Ingiza nambari ya simu",
"EnterTransferDescription": "Ingiza maelezo ya uhamishaji",
"Days": "Siku",
"Declining Balance": "Kupungua kwa Mizani",
"Define AdHocQuery for Organization": "Bainisha AdHocQuery kwa Shirika",
@@ -2993,6 +3047,7 @@
"Filling Details": "Bofya ili kuanza kujaza maelezo. * maeneo ya alama ni muhimu. Kwa maelezo zaidi bofya:",
"Financial Activity Mappings": "Ramani za Shughuli za Kifedha",
"Filter by name": "Chujio kwa jina",
"FilterByLoanIdOrError": "Chuja kwa ID ya mkopo au kosa",
"Fineract": "Finect",
"Fixed Deposit Account Charges": "Malipo ya Akaunti ya Amana isiyobadilika",
"Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Chati ya Kiwango cha Riba cha Akaunti ya Amana isiyobadilika",
@@ -3014,6 +3069,8 @@
"Funds are associated with loans": "Fedha zinahusishwa na mikopo",
"fromEmail": "kutoka kwa Barua pepe",
"fromName": "kutoka kwaJina",
"FromAccountId": "Kutoka ID ya Akaunti",
"FromClientId": "Kutoka ID ya Mteja",
"gcm_end_point": "gcm_end_point",
"GLAccount Balances Application": "Hii hurahisisha shirika linalotaka kuhamia Mifos kuhamisha salio la akaunti ya GL (kutoka maombi yao ya uhasibu iliyopo au mfumo wao wenyewe) hadi Mifos X Accounting.",
"GSIM Account View": "Mwonekano wa Akaunti ya GSIM",
@@ -3107,6 +3164,8 @@
"No client was found": "Hakuna mteja aliyepatikana",
"No data found": "Hakuna data iliyopatikana",
"NoDocuments": "Hakuna hati zinazopatikana.",
"NoFileSelected": "Hakuna faili iliyochaguliwa",
"NoNotesAvailable": "Hakuna noti zinazopatikana",
"No loan locked available": "Hakuna mkopo uliofungwa unaopatikana.",
"No notifications": "Hakuna arifa",
"No pending loan available for disbursal": "Hakuna mkopo unaosubiri kulipwa.",
@@ -3121,6 +3180,7 @@
"Notifications": "Arifa",
"Organization": "Shirika",
"Organization available languages": "Shirika linaweza kuchagua lugha hapa kutoka kwa lugha zinazopatikana hapa.",
"Optional": "Hiari",
"out": "nje",
"Original Schedule": "Ratiba ya Asili",
"Overdue Charges": "Gharama Zilizopitwa na Wakati",
@@ -3188,9 +3248,14 @@
"Search Journal Entry": "Tafuta Ingizo la Jarida",
"Search bar to filter fixed deposit products.": "Upau wa utafutaji ili kuchuja bidhaa za amana zisizobadilika.",
"Search by Text": "Tafuta kwa Maandishi",
"SearchByName": "Tafuta kwa Jina",
"SearchByClient": "Tafuta kwa jina la mteja, kitambulisho cha nje, simu",
"SearchByExternalID": "Tafuta kwa kitambulisho cha nje",
"Search by user": "Tafuta na mtumiaji",
"Section Buttons": "Sehemu hii ina jina la mtumiaji, picha ya mtumiaji, mipangilio ya mtumiaji na kitufe cha kuondoka.",
"select": "chagua",
"SelectDate": "Chagua tarehe",
"SelectOrTypeClientName": "Chagua au andika jina la mteja",
"Selection you can create new drop-downs and edit": "Kutoka kwa uteuzi huu unaweza kuunda menyu kunjuzi mpya na kuhariri thamani zake na pia kuhariri thamani za misimbo na menyu kunjuzi zinazozalishwa na mfumo.",
"Self Service": "Kujihudumia",
"Self Service App Configuration": "Usanidi wa Programu ya Kujihudumia",