From 8408ff26c180665f086897680dfa549550b275ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Alberto Hernandez Date: Tue, 13 Feb 2024 23:23:53 -0500 Subject: [PATCH] Fix: Missed or wrong translations --- .../general-tab/general-tab.component.html | 22 +- ...curring-deposits-account-view.component.ts | 2 +- ...oan-product-accounting-step.component.html | 2 +- .../post-interest-dialog.component.html | 8 +- src/assets/translations/cs-CS.json | 2 + src/assets/translations/de-DE.json | 2 + src/assets/translations/en-US.json | 2 + src/assets/translations/es-MX.json | 672 +++++++++--------- src/assets/translations/fr-FR.json | 2 + src/assets/translations/it-IT.json | 2 + src/assets/translations/ko-KO.json | 2 + src/assets/translations/lt-LT.json | 2 + src/assets/translations/lv-LV.json | 2 + src/assets/translations/ne-NE.json | 2 + src/assets/translations/pt-PT.json | 2 + src/assets/translations/sw-SW.json | 2 + 16 files changed, 376 insertions(+), 352 deletions(-) diff --git a/src/app/clients/clients-view/general-tab/general-tab.component.html b/src/app/clients/clients-view/general-tab/general-tab.component.html index 3e549fb1b..5a9cfa52c 100644 --- a/src/app/clients/clients-view/general-tab/general-tab.component.html +++ b/src/app/clients/clients-view/general-tab/general-tab.component.html @@ -48,7 +48,7 @@ - {{"labels.inputs.Due as of" | translate}}" + {{"labels.inputs.Due as of" | translate}} {{element.dueDate | dateFormat}} @@ -112,7 +112,7 @@ - +
{{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} @@ -186,7 +186,7 @@ - + + @@ -312,7 +312,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'closed':'isSavings'"> - + @@ -354,7 +354,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'open':'isFixed'"> - + @@ -407,7 +407,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'closed':'isFixed'"> - + @@ -450,7 +450,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'open':'isRecurring'"> - + @@ -507,7 +507,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'closed':'isRecurring'"> - + @@ -548,7 +548,7 @@
{{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} @@ -252,7 +252,7 @@ [dataSource]="savingAccounts|accountsFilter:'saving':'open':'isSavings'"> - {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}} {{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}}
- + @@ -597,7 +597,7 @@
{{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}}
- + diff --git a/src/app/deposits/recurring-deposits/recurring-deposits-account-view/recurring-deposits-account-view.component.ts b/src/app/deposits/recurring-deposits/recurring-deposits-account-view/recurring-deposits-account-view.component.ts index 77a1ae0e6..49d9f326c 100644 --- a/src/app/deposits/recurring-deposits/recurring-deposits-account-view/recurring-deposits-account-view.component.ts +++ b/src/app/deposits/recurring-deposits/recurring-deposits-account-view/recurring-deposits-account-view.component.ts @@ -230,7 +230,7 @@ export class RecurringDepositsAccountViewComponent implements OnInit { private postInterest() { const postInterestAccountDialogRef = this.dialog.open(RecurringDepositConfirmationDialogComponent, { data: { heading: this.translateService.instant('labels.heading.Post Interest'), - dialogContext: this.translateService.instant('lables.dialogContext.Are you sure you want to post interest ?') + dialogContext: this.translateService.instant('lables.text.Are you sure you want to post interest') + ' ?' } }); postInterestAccountDialogRef.afterClosed().subscribe((response: any) => { diff --git a/src/app/products/loan-products/loan-product-stepper/loan-product-accounting-step/loan-product-accounting-step.component.html b/src/app/products/loan-products/loan-product-stepper/loan-product-accounting-step/loan-product-accounting-step.component.html index 9fd66c50d..b7371df16 100644 --- a/src/app/products/loan-products/loan-product-stepper/loan-product-accounting-step/loan-product-accounting-step.component.html +++ b/src/app/products/loan-products/loan-product-stepper/loan-product-accounting-step/loan-product-accounting-step.component.html @@ -12,7 +12,7 @@
-

{{'labels.heading.Assets' | translate}} / {{'labels.heading.Liability' | translate}}

+

{{'labels.heading.Assets' | translate}} / {{'labels.heading.Liabilities' | translate}}

Post Interest +

{{"labels.heading.Post Interest" | translate }}

-

Are you sure you want to post interest ?

+

{{"labels.text.Are you sure you want to post interest" | translate }} ?

- - + + diff --git a/src/assets/translations/cs-CS.json b/src/assets/translations/cs-CS.json index b6f9d8c5f..d39f32862 100644 --- a/src/assets/translations/cs-CS.json +++ b/src/assets/translations/cs-CS.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Aktivní", "Approved": "Schválený", "Closed": "ZAVŘENO", + "Closed (obligations met)": "Uzavřené (splněny povinnosti)", "Closed (rescheduled)": "Uzavřeno (přeplánováno)", "Closed (written off)": "Uzavřeno (odepsané)", "Overpaid": "Přeplatek", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "To uživateli umožní rychle procházet entitou pro výběr systému, zatímco vyhledávání činí navigaci robustnější.", "Navigation": "Navigace", "No Data": "Žádná data", + "No Description": "Bez popisu", "No checker inbox data available for this account": "Pro tento účet nejsou k dispozici žádná data doručené pošty Checker.", "No checker inbox data available for this search": "Pro toto vyhledávání nejsou k dispozici žádná data doručené pošty Checker.", "No client was found": "Nebyl nalezen žádný klient", diff --git a/src/assets/translations/de-DE.json b/src/assets/translations/de-DE.json index 4feb1db39..8b6518a29 100644 --- a/src/assets/translations/de-DE.json +++ b/src/assets/translations/de-DE.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Aktiv", "Approved": "Genehmigt", "Closed": "Geschlossen", + "Closed (obligations met)": "Geschlossen (Verpflichtungen erfüllt)", "Closed (rescheduled)": "Geschlossen (verschoben)", "Closed (written off)": "Geschlossen (abgeschrieben)", "Overpaid": "Überbezahlt", @@ -2549,6 +2550,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Dadurch kann der Benutzer schnell durch das System navigieren und eine Entität auswählen, während die Suche die Navigation robuster macht.", "Navigation": "Navigation", "No Data": "Keine Daten", + "No Description": "Keine Beschreibung", "No checker inbox data available for this account": "Für dieses Konto sind keine Checker-Posteingangsdaten verfügbar.", "No checker inbox data available for this search": "Für diese Suche sind keine Checker-Posteingangsdaten verfügbar.", "No client was found": "Es wurde kein Kunde gefunden", diff --git a/src/assets/translations/en-US.json b/src/assets/translations/en-US.json index d7fa6df51..17a4f0ee4 100644 --- a/src/assets/translations/en-US.json +++ b/src/assets/translations/en-US.json @@ -2181,6 +2181,7 @@ "Active": "Active", "Approved": "Approved", "Closed": "Closed", + "Closed (obligations met)": "Closed (obligations met)", "Closed (rescheduled)": "Closed (rescheduled)", "Closed (written off)": "Closed (written off)", "Overpaid": "Overpaid", @@ -2549,6 +2550,7 @@ "Navigate system selecting entity": "This will allow the user to quickly navigate the system selecting entity while searching makes the navigation more robust.", "Navigation": "Navigation", "No Data": "No Data", + "No Description": "No Description", "No checker inbox data available for this account": "No checker inbox data available for this account.", "No checker inbox data available for this search": "No checker inbox data available for this search.", "No client was found": "No client was found", diff --git a/src/assets/translations/es-MX.json b/src/assets/translations/es-MX.json index 52fcbbfe9..081880edb 100644 --- a/src/assets/translations/es-MX.json +++ b/src/assets/translations/es-MX.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "APP_NAME": "Mifos X", "Logged in as": "Conectado como", - "Remember me": "Acuérdate de mí", + "Remember me": "Recordar me", "errors": { "Email not valid": "Correo electrónico no válido", "Filling Details": "Haga clic para comenzar a completar los detalles. * Los campos de marca son necesarios. Para más detalles haga clic en:", @@ -53,7 +53,7 @@ "validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.has.gap": "El rango de período/monto tiene un espacio en el gráfico de tasas de interés", "validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.overlapping": "Rango de período/importe superpuesto para el gráfico de tasas de interés", "validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "El inicio del rango de período/monto es incorrecto para el gráfico de tasas de interés", - "validation.msg.fixeddepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "El período de contabilización del depósito fijo no puede ser inferior al período de capitalización", + "validation.msg.fixeddepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "El período de contabilización del Depósito Fijo no puede ser inferior al período de capitalización", "validation.msg.loan.allowPartialPeriodInterestCalcualtion.not.supported.for.daily.calcualtions": "Permitir el cálculo de cuotas parciales no se puede establecer como verdadero para el cálculo diario", "validation.msg.loan.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "La cuota variable debe usarse con el cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", "validation.msg.loan.interestRateDifferential.cannot.be.blank": "Se debe proporcionar el diferencial de tasa de interés para este Crédito.", @@ -61,7 +61,7 @@ "validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "La tasa de interés nominal {{params[0].value}} no es válida. Debe ser un número menor o igual a la tasa de interés nominal máxima {{params[1].value}}.", "validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "La tasa de interés nominal {{params[0].value}} no es válida. Debe ser un número mayor o igual a la tasa de interés nominal mínima {{params[1].value}}.", "validation.msg.loan.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "El recálculo de intereses debe usarse con el cálculo de intereses diario o permitir el cálculo de intereses parcial.", - "validation.msg.loan.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "La tasa flotante vinculada debe usarse con el cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", + "validation.msg.loan.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "La tasa variable vinculada debe usarse con el cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", "validation.msg.loan.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Se deben utilizar tramos múltiples con cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", "validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "El número de reembolsos {{params[0].value}} no es válido. Debe ser un número menor o igual al Número máximo de reembolsos {{params[1].value}}.", "validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.less.than.min": "El número de reembolsos {{params[0].value}} no es válido. Debe ser un número mayor o igual al Número mínimo de reembolsos {{params[1].value}}.", @@ -128,7 +128,7 @@ "validation.msg.loanproduct.interestType.cannot.be.blank": "El tipo de interés es obligatorio.", "validation.msg.loanproduct.interestType.is.not.within.expected.range": "El tipo de interés no es válido. Debe ser un número entre {{params[1].value}} y {{params[2].value}} inclusive.", "validation.msg.loanproduct.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "El recálculo de intereses debe usarse con el cálculo de intereses diario o permitir el cálculo de intereses parcial.", - "validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "La tasa flotante vinculada debe usarse con el cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", + "validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "La tasa variable vinculada debe usarse con el cálculo de interés diario o permitir el cálculo de interés parcial.", "validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.supported.only.for.declining.balance.interest.recalculation.enabled": "Se debe habilitar el recálculo de intereses para vincular las tasas flotantes", "validation.msg.loanproduct.loanPortfolioAccountId.cannot.be.blank": "La cartera de Créditos es obligatoria.", "validation.msg.loanproduct.maxDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "El límite máximo de tasa de interés diferencial no puede estar en blanco", @@ -231,7 +231,7 @@ "validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.amount.is.not.within.min.max.range": "El importe del depósito {{params[0].value}} no es válido. Debe ser una cantidad entre {{params[1].value}} y {{params[2].value}} inclusive.", "validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.not.greater.than.zero": "El monto predeterminado del depósito debe ser un monto positivo", "validation.msg.recurringdeposit.inMultiplesOf.not.zero.or.greater": "El monto del depósito predeterminado debe ser un número positivo", - "validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.is.less.than.min": "El monto máximo del depósito recurrente {{params[0].value}} no es válido. Debe ser un monto mayor o igual al monto mínimo del depósito recurrente {{params[1].value}}.", + "validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.is.less.than.min": "El monto máximo del Depósito Recurrente {{params[0].value}} no es válido. Debe ser un monto mayor o igual al monto mínimo del Depósito Recurrente {{params[1].value}}.", "validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.not.greater.than.zero": "El monto máximo de depósito debe ser un monto positivo", "validation.msg.recurringdeposit.minDepositAmount.not.greater.than.zero": "El monto mínimo de depósito debe ser un monto positivo", "validation.msg.recurringdeposit.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "El período de contabilización de depósitos recurrentes no puede ser inferior al período de capitalización", @@ -251,7 +251,7 @@ "validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "El tipo de cálculo de intereses debe ser uno de `[ {{params[1].value}} ]`.", "validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "El período de interés compuesto es obligatorio.", "validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "El valor del período de interés compuesto no es válido. Debe ser uno de `[ {{params[1].value}} ]`.", - "validation.msg.savingsproduct.interestOnSavingsAccountId.cannot.be.blank": "El interés en la cuenta de ahorros es obligatorio", + "validation.msg.savingsproduct.interestOnSavingsAccountId.cannot.be.blank": "El interés en la Cuenta de Ahorros es obligatorio", "validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "El período de contabilización de intereses es obligatorio.", "validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "El valor del período de contabilización de intereses no es válido. Debe ser uno de `[ {{params[1].value}} ]`.", "validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "Es obligatorio bloquear la frecuencia.", @@ -272,17 +272,17 @@ }, "labels": { "breadcrumbs": { - "Home": "Hogar" + "Home": "Inicio" }, "buttons": { "Accept Transfer": "Aceptar transferencia", - "Actions": "Comportamiento", + "Actions": "Acciones", "Activate": "Activar", "Activate Self Service User": "Activar usuario de autoservicio", "Add": "Agregar", "Add Account": "Añadir cuenta", "Add Charge": "Agregar cargo", - "Add Clients": "Agregar Clientes", + "Add Clients": "Agregar clientes", "Add Code Value": "Agregar valor de código", "Add Collateral": "Agregar garantía", "Add Column": "Añadir columna", @@ -293,7 +293,7 @@ "Add Option": "Agregar opción", "Add Payment": "Agregar pago", "Add Question": "Agregar pregunta", - "Add Report Parameter": "Agregar parámetro de informe", + "Add Report Parameter": "Agregar parámetro de reporte", "Add Role": "Agregar rol", "Add Rule": "Agregar regla", "Add Slab": "Agregar losa", @@ -318,12 +318,12 @@ "Centers Saving Application": "Solicitud de Ahorro de Centros", "Change Password": "Cambiar la contraseña", "Charges Overview": "Resumen de cargos", - "Client Screen Reports": "Informes de pantalla del cliente", - "Close": "Cerca", + "Client Screen Reports": "Reportes de pantalla del cliente", + "Close": "Cerrar", "Close Config. Wizard": "Cerrar configuración. Mago", "Close Configuration Wizard": "Cerrar el asistente de configuración", "Collapse All": "Desplegar todo", - "Collection Sheet": "Hoja de colección", + "Collection Sheet": "Hoja de recuperación", "Committee": "Comité", "Confirm": "Confirmar", "Create": "Crear", @@ -338,12 +338,12 @@ "Create Datatable": "Crear tabla de datos", "Create Delinquency Bucket": "Crear grupo de morosidad", "Create Employee": "Crear empleado", - "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de depósito fijo", - "Create Floating Rate": "Crear tasa flotante", + "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de Depósito Fijo", + "Create Floating Rate": "Crear tasa variable", "Create Fund": "Crear fondo", "Create GL Account": "Crear cuenta GL", "Create Group": "Crea un grupo", - "Create Holiday": "Crear vacaciones", + "Create Holiday": "Crear festivo", "Create Hook": "Crear gancho", "Create Journal Entries": "Crear entradas de diario", "Create Loan Product": "Crear producto de Crédito", @@ -352,7 +352,7 @@ "Create Preference": "Crear preferencia", "Create Provisioning Criteria": "Crear criterios de aprovisionamiento", "Create Provisioning Entry": "Crear entrada de aprovisionamiento", - "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de depósito recurrente", + "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de Depósito Recurrente", "Create Report": "Crear reporte", "Create SMS Campaign": "Crear campaña de SMS", "Create Self Service User": "Crear usuario de autoservicio", @@ -364,8 +364,8 @@ "Create Teller": "Crear cajero", "Create Template": "Crear plantilla", "Create User": "Crear usuario", - "Create more": "crear más", - "Dashboard": "Panel", + "Create more": "Crear más", + "Dashboard": "Tableros", "Day": "Día", "Deactivate": "Desactivar", "Define New Mapping": "Definir nueva asignación", @@ -389,15 +389,15 @@ "Export": "Exportar", "Export CSV": "Exportar CSV", "Export XLS": "Exportar XLS", - "Filter": "filtrar", + "Filter": "Filtrar", "Foreclosure": "Juicio hipotecario", "GLIM Loan Application": "Solicitud de Crédito GLIM", "GSIM Application": "Aplicación GSIM", - "Generate Report": "Generar informe", + "Generate Report": "Generar reporte", "Get Parameters": "Obtener parámetros", "Go to next step": "Ir al siguiente paso", "Group Loan Application": "Solicitud de Crédito grupal", - "Group Saving Application": "Solicitud de ahorro de grupo", + "Group Saving Application": "Solicitud de ahorro grupal", "Hide Incentives": "Ocultar incentivos", "Home Screen Tour": "Tour por la pantalla de inicio", "Import Center": "Centro de importación", @@ -406,7 +406,7 @@ "Import Group": "Importar grupo", "Import Offices": "Oficinas de Importación", "Initiate Dividend": "Iniciar dividendo", - "Link Job Step": "Vincular paso de trabajo", + "Link Job Step": "Agregar paso a proceso", "Login": "Acceso", "Manage Groups": "Administrar grupos", "Manage Members": "Administrar miembros", @@ -415,10 +415,10 @@ "New Cashier": "Nuevo cajero", "New Fixed Deposits Account": "Nueva Cuenta de Depósitos Fijos", "New Loan Account": "Nueva cuenta de Crédito", - "New Recurring Deposit Account": "Nueva cuenta de depósito recurrente", - "New Savings Account": "Nueva cuenta de ahorros", - "New Share Account": "Nueva cuenta de acciones", - "Next": "Próximo", + "New Recurring Deposit Account": "Nueva cuenta de Depósito Recurrente", + "New Savings Account": "Nueva cuenta de Ahorros", + "New Share Account": "Nueva cuenta de Acciones", + "Next": "Siguiente", "No": "No", "Parameters": "Parámetros", "Pattern": "Patrón", @@ -438,7 +438,7 @@ "Refresh": "Actualizar", "Reject": "Rechazar", "Reject transfer": "Rechazar transferencia", - "Release Amount": "Cantidad de liberación", + "Release Amount": "Liberar monto", "Remove": "Eliminar", "Request OTP": "Solicitar OTP", "Reschedule": "Reprogramar", @@ -447,18 +447,18 @@ "Reset Password": "Restablecer la contraseña", "Retrieve": "Recuperar", "Revert Transaction": "Revertir transacción", - "Run and Download Report": "Ejecutar y descargar informe", + "Run and Download Report": "Ejecutar y descargar reporte", "Run Catch-Up": "Correr para ponerse al día", "Run Periodic Accruals": "Ejecutar acumulaciones periódicas", "Run Report": "Sacar un reporte", - "Run Selected Jobs": "Ejecutar trabajos seleccionados", + "Run Selected Jobs": "Ejecutar procesos seleccionados", "Sell Loan": "Vender préstamo", "Save Changes": "Guardar cambios", "Search": "Buscar", "Search Instructions": "Instrucciones de búsqueda", "Settle Cash": "Liquidar efectivo", "Setup Accounting": "Configurar contabilidad", - "Setup Funds and Reports": "Configurar fondos e informes", + "Setup Funds and Reports": "Configurar fondos y reportes", "Setup Organization": "Organización de configuración", "Setup Products": "Productos de configuración", "Setup System": "Sistema de configuración", @@ -541,13 +541,13 @@ "Account Linked Financial": "Listado de cuentas vinculadas a diferentes actividades financieras. Para saber más haga clic en:", "Account Name": "Nombre de la cuenta", "Account Number Preferences": "Preferencias de número de cuenta", - "Account Overview": "Descripción de cuenta", + "Account Overview": "Resumen de la cuenta", "Account Summary": "Resumen de la cuenta", "Accounting": "Contabilidad", "Accounting Rules": "Reglas de contabilidad", "Accounts Linked to Financial Activities": "Cuentas vinculadas a actividades financieras", "Accounts linked to Financial Activities": "Cuentas vinculadas a actividades financieras", - "Accruals": "Acumulaciones", + "Accruals": "Devengos", "Active Asset Transfer": "Transferencia activa de activos", "AdHocQuery": "Consulta ad hoc", "Add Account": "Añadir cuenta", @@ -570,11 +570,11 @@ "Assets": "Activos", "Assets / Liability": "Activo / Pasivo", "Audit Trails": "Pistas de auditoría", - "Balance": "Balance", - "Block Savings Account": "Bloquear cuenta de ahorros", + "Balance": "Saldo", + "Block Savings Account": "Bloquear Cuenta de Ahorros", "Bulk Import": "Importación masiva", - "Bulk Loan Reassignment": "Reasignación de Créditos a granel", - "Business Rule Parameters": "Parámetros de reglas comerciales", + "Bulk Loan Reassignment": "Reasignación de Créditos másiva", + "Business Rule Parameters": "Parámetros de reglas de negocio", "COB Catch-Up is": "La puesta al día de COB es", "Calculate Interest": "Calcular interés", "Campaign Message": "Mensaje de campaña", @@ -588,20 +588,20 @@ "Chart of Accounts": "Catálogo de cuentas", "Client": "Cliente", "Client Collateral Details": "Detalles de la garantía del cliente", - "Client Members": "Miembros clientes", + "Client Members": "Clientes miembros", "Client Type": "Tipo de cliente", "Clients": "Clientes", "Closing Entries": "Entradas de cierre", - "Collateral Data": "Datos colaterales", - "Collateral Management": "Administracion colateral", + "Collateral Data": "Datos de garantias", + "Collateral Management": "Administracion de garantias", "Collaterals Data": "Datos de garantías", - "Command": "Dominio", + "Command": "Comando", "Configuration Wizard": "Asistente de configuración", "Configuration Wizard Setup": "Ha completado con éxito la configuración del Asistente de configuración.", "Configurations": "Configuraciones", "Configure Fund Sources for Payment Channels": "Configurar fuentes de fondos para canales de pago", - "Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tareas de Maker Checker", - "Configure Maker-Checker Tasks": "Configurar tareas de Maker-Checker", + "Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tareas de Realizador Aprobador", + "Configure Maker-Checker Tasks": "Configurar tareas de Realizador Aprobador", "Configure Mifos Organization Needs": "La siguiente guía le ayudará a configurar Mifos según las necesidades de su organización.", "Create Charge": "Crear cargo", "Create Closure": "Crear cierre", @@ -610,25 +610,25 @@ "Create Datatable": "Crear tabla de datos", "Create Employee": "Crear empleado", "Create GL account": "Crear cuenta GL", - "Create Holiday": "Crear vacaciones", + "Create Holiday": "Crear festivo", "Create Journal Entries": "Crear entradas de diario", "Create Office": "Crear oficina", "Create Report": "Crear reporte", "Create User": "Crear usuario", - "Create fixed deposit product": "Crear producto de depósito fijo", + "Create fixed deposit product": "Crear producto de Depósito Fijo", "Create loan product": "Crear producto de Crédito", - "Create recurring deposit product": "Crear producto de depósito recurrente", + "Create recurring deposit product": "Crear producto de Depósito Recurrente", "Create saving product": "Crear producto de ahorro", "Create share product": "Crear producto compartido", - "Currency": "Divisa", + "Currency": "Moneda", "Currency Configuration": "Configuración de moneda", - "Dashboard": "Panel", + "Dashboard": "Tableros", "Default Shares per Client": "Acciones predeterminadas por cliente", "Define New Mapping": "Definir nueva asignación", "Delete": "Borrar", "Delete Client Signature": "Eliminar firma del cliente", "Delete Checker": "Boldeador de eliminación", - "Delinquency Buckets": "Cubos de morosidad", + "Delinquency Buckets": "Grupos de morosidad", "Delinquency Ranges": "Rangos de morosidad", "Deposit Frequency": "Frecuencia de depósito", "Deposit Money To Saving Account": "Depositar dinero en una cuenta de ahorro", @@ -637,13 +637,13 @@ "Disable": "Desactivar", "Disable Withhold Tax": "Desactivar retención de impuestos", "Documents": "Documentos", - "Due Collections": "Colecciones vencidas", + "Due Collections": "Cobros vencidos", "Due Savings Collections": "Cobros de ahorros vencidos", "Edit": "Editar", "Edit Note": "Editar nota", "Email External Service": "Servicio externo de correo electrónico", "Employees": "Empleados", - "Enable": "Permitir", + "Enable": "Habilitar", "Enable Withhold Tax": "Habilitar retención de impuestos", "Entity Data Table Checks": "Verificaciones de la tabla de datos de la entidad", "Entity to Entity Mapping": "Mapeo de entidad a entidad", @@ -655,20 +655,20 @@ "Family Members": "Miembros de la familia", "Fees to Specific Income Accounts": "Tarifas a cuentas de ingresos específicas", "Filter holidays": "Barra de búsqueda para filtrar días festivos según diferentes oficinas.", - "Filter reports by name": "Barra de búsqueda para filtrar informes por nombre.", - "Fixed Deposit Accounts": "Cuentas de depósito fijo", - "Fixed Deposit Details": "Detalles del depósito fijo", - "Fixed Deposit Products": "Productos de depósito fijo", - "Fixed Deposit Transactions": "Transacciones de depósito fijo", - "Floating Rates": "Tarifas flotantes", + "Filter reports by name": "Barra de búsqueda para filtrar reportes por nombre.", + "Fixed Deposit Accounts": "Cuentas de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Details": "Detalles del Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Products": "Productos de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Transactions": "Transacciones de Depósito Fijo", + "Floating Rates": "Tasas variables", "For Pre-mature closure": "Para cierre prematuro", "Frequent Activities": "Actividades frecuentes", "Frequent Postings": "Publicaciones frecuentes", "Fund Mapping": "Mapeo de fondos", "Fund Sources for Payment Channels": "Fuentes de fondos para canales de pago", - "GLIM Account Overview": "Descripción general de la cuenta GLIM", - "GLIM Loans Account Overview": "Descripción general de la cuenta de Créditos GLIM", - "GSIM Account Overview": "Descripción general de la cuenta GSIM", + "GLIM Account Overview": "Resumen cuenta GLIM", + "GLIM Loans Account Overview": "Resumen cuenta de Créditos GLIM", + "GSIM Account Overview": "Resumen cuenta GSIM", "General": "General", "Global Configuration options": "Opciones de Configuración Global y su estado actual. Para más detalles haga clic", "Group Details": "Detalles del grupo", @@ -701,9 +701,9 @@ "Liabilities": "Pasivo", "List of all codes in the Mifos system": "Lista de todos los códigos del sistema Mifos para su organización.", "List of all currently available data tables": "Lista de todas las tablas de datos disponibles actualmente.", - "List of all currently available reports": "Lista de todos los informes disponibles actualmente. Para más detalles haga clic", - "List of all maker checker tasks": "Lista de todas las tareas del verificador de creadores. Para más detalles haga clic", - "List of all scheduled batch jobs": "Lista de todos los trabajos por lotes programados", + "List of all currently available reports": "Lista de todos los reportes disponibles actualmente. Para más detalles haga clic", + "List of all maker checker tasks": "Lista de todas las tareas para Realizador Aprobador. Para más detalles haga clic", + "List of all scheduled batch jobs": "Lista de todos los procesos por lotes calendarizados", "List of charges in the organization. For more details click": "Relación de cargos en la organización. Para más detalles haga clic", "List of chart of all the accounts being used by your organization.": "Lista del cuadro de todas las cuentas que utiliza su organización.", "List of closures. To know more click": "Lista de cierres. Para saber más haga clic", @@ -715,7 +715,7 @@ "List of roles defined within the organization": "Listado de roles definidos dentro de la organización. o más detalles haga clic", "List of saving products in the organization": "Listado de productos de ahorro en la organización. Para más detalles haga clic", "List of share products in the organization": "Listado de productos compartidos en la organización. Para más detalles haga clic", - "Loan Account OverView": "Descripción general de la cuenta de Crédito", + "Loan Account OverView": "Resumen cuenta de Crédito", "Loan Accounts": "Cuentas de Crédito", "Loan Delinquency Actions": "Acciones de Delincuencia de Crédito", "Loan Delinquency Classification": "Clasificación de delincuencia de préstamos", @@ -741,13 +741,13 @@ "Manage Employees": "Administrar empleados", "Manage External Events": "Gestionar eventos externos", "Manage Funds": "Administrar fondos", - "Manage Holidays": "Administrar vacaciones", + "Manage Holidays": "Administrar festivos", "Manage Hooks": "Administrar ganchos", - "Manage Jobs": "Administrar trabajos", - "Manage Offices": "Administrar Oficinas", - "Manage Reports": "Administrar informes", + "Manage Jobs": "Administrar procesos", + "Manage Offices": "Administrar oficinas", + "Manage Reports": "Administrar reportes", "Manage Roles and Permissions": "Administrar roles y permisos", - "Manage Scheduler Jobs": "Administrar trabajos del programador", + "Manage Scheduler Jobs": "Administrar procesos calendarizados", "Manage Surveys": "Administrar encuestas", "Manage Tax Components": "Gestionar componentes fiscales", "Manage Tax Configurations": "Administrar configuraciones de impuestos", @@ -783,14 +783,14 @@ "Recover from Guarantor": "Recuperarse del garante", "Recover Original Schedule": "Recuperar el horario original", "Recurring Deposit Accounts": "Cuentas de depósito recurrentes", - "Recurring Deposit Details": "Detalles del depósito recurrente", + "Recurring Deposit Details": "Detalles del Depósito Recurrente", "Recurring Deposit Products": "Productos de depósito recurrentes", "Recurring Deposit Transactions": "Transacciones de depósito recurrentes", "Reject Share": "Rechazar compartir", "Reject Checker": "Rechazador", "Release Amount": "Cantidad de liberación", "Repaid Every": "Pagado cada", - "Report Parameter": "Parámetro de informe", + "Report Parameter": "Parámetro de reporte", "Reschedule Loan": "Préstamo de reprogramación", "Revert Transaction": "Revertir transacción", "S3 Amazon External Service": "Servicio externo de Amazon S3", @@ -799,9 +799,9 @@ "SMS External Service": "Servicio externo de SMS", "Saved Successfully": "Guardado exitosamente", "Saving Accounts": "Cuentas de ahorro", - "Savings Account Overview": "Descripción general de la cuenta de ahorros", + "Savings Account Overview": "Resumen de la Cuenta de Ahorros", "Savings Accounts": "Guardando cuentas", - "Savings Account": "Cuenta de ahorros", + "Savings Account": "Cuenta de Ahorros", "Savings Details": "Detalles de ahorro", "Savings Linkage": "Vinculación de ahorro", "Savings Products": "Productos de Ahorro", @@ -818,7 +818,7 @@ "Search bar to filter currencies.": "Barra de búsqueda para filtrar monedas.", "Search bar to filter datatables": "Barra de búsqueda para filtrar tablas de datos.", "Search bar to filter employees.": "Barra de búsqueda para filtrar empleados.", - "Search bar to filter jobs": "Barra de búsqueda para filtrar trabajos.", + "Search bar to filter jobs": "Barra de búsqueda para filtrar procesos.", "Search bar to filter loan products.": "Barra de búsqueda para filtrar productos crediticios.", "Search bar to filter offices.": "Barra de búsqueda para filtrar oficinas.", "Search bar to filter recurring deposit products.": "Barra de búsqueda para filtrar productos de depósito recurrentes.", @@ -835,7 +835,7 @@ "Shares Details": "Detalles de acciones", "Shares per Client": "Acciones por Cliente", "Standing Instructions History": "Historial de instrucciones permanentes", - "Submitted On Date": "Presentado el día", + "Submitted On Date": "Registrado el día", "Success!": "¡Éxito!", "Successfully completed": "Ha completado con éxito la configuración de", "Summary Details": "Detalles resumidos", @@ -883,7 +883,7 @@ "Absent": "Ausente", "Account": "Cuenta", "Account Code": "Código de cuenta", - "Account Details": "detalles de la cuenta", + "Account Details": "Detalles de la cuenta", "Account Name": "Nombre de la cuenta", "Account No": "Número de cuenta", "Account Number": "Número de cuenta", @@ -900,7 +900,7 @@ "Accrue Till Date": "Acumular hasta la fecha", "Action": "Acción", "Action Name": "Nombre de la acción", - "Actions": "Comportamiento", + "Actions": "Acciones", "Activated On": "Activado en", "Activated On Date": "Activado en la fecha", "Activation Date": "fecha de activacion", @@ -986,7 +986,7 @@ "Auto Generate Password": "Generar contraseña automáticamente", "Auto generate password": "Generar contraseña automáticamente", "Available Balance": "Saldo disponible", - "Balance": "Balance", + "Balance": "Saldo", "Balance Of Loan": "Saldo del Crédito", "Balance Required For Interest Calculation": "Saldo requerido para el cálculo de intereses", "Balance Required for Interest Calculation": "Saldo requerido para el cálculo de intereses", @@ -998,14 +998,14 @@ "Branch": "Rama", "Branch Office": "Sucursal", "Breakdown": "Descomponer", - "Business Date": "Fecha comercial", + "Business Date": "Fecha del sistema", "Business Rule": "De reglas de negocio", "Bussiness Rule": "De reglas de negocio", "CAMPAIGN": "CAMPAÑA", "CHARGES": "CARGOS", "COB Date": "Fecha de mazorca", "CSV format": "formato CSV", - "CURRENCY": "DIVISA", + "CURRENCY": "MONEDA", "Calculate interest for exact days in partial period": "Calcular intereses por días exactos en periodo parcial", "Calculation Type": "Tipo de cálculo", "Campaign Message": "Mensaje de campaña", @@ -1052,46 +1052,46 @@ "Client Approval": "Aprobación del cliente", "Client Classification": "Clasificación de clientes", "Client Details": "Detalles del cliente", - "Client ID": "Identificación del cliente", - "Client Id": "Identificación del cliente", + "Client ID": "Id del cliente", + "Client Id": "Id del cliente", "Client Member": "Miembro cliente", "Client Members": "Miembros clientes", - "Client Name": "nombre del cliente", + "Client Name": "Nombre del cliente", "Client Parameters": "Parámetros del cliente", "Client Principal Loan": "Crédito principal del cliente", "Create standing instructions at disbursement": "Crear instrucciones permanentes en el desembolso", - "Client Screen Reports": "Informes de pantalla del cliente", + "Client Screen Reports": "Reportes de pantalla del cliente", "Client Trends": "Tendencias del cliente", "Client Type": "Tipo de cliente", "Client first name": "Nombre del cliente", - "Client last name": "Apellido del cliente", - "Client middle name": "segundo nombre del cliente", + "Client last name": "Apellido Materno del cliente", + "Client middle name": "Apellido Paterno del cliente", "Client name": "Nombre del cliente", "Clients": "Clientes", "Closed (obligations met)": "Cerrado (obligaciones cumplidas)", "Closed (written-off)": "Cerrado (amortizado)", "Closed By": "Cerrado por", - "Closed Date": "Fecha cerrada", + "Closed Date": "Fecha de cierre", "Closed On": "Cerrado el", "Closed On Date": "Cerrado el día", "Closed on Date": "Cerrado el día", "Closing Date": "Fecha de cierre", "Closing Entries": "Entradas de cierre", - "Closure Creation Date": "Fecha de creación del cierre", - "Closure Date": "Fecha de clausura", + "Closure Creation Date": "Fecha de cierre", + "Closure Date": "Fecha de cierre", "Closure Reason": "Motivo del cierre", "Code": "Código", "Code Name": "Nombre clave", - "Collateral": "Colateral", - "Collateral Name": "Nombre de la garantía", - "Collateral Type": "Tipo de garantía", - "Collected On": "Recogido en", + "Collateral": "Garantía", + "Collateral Name": "Nombre de la Garantía", + "Collateral Type": "Tipo de Garantía", + "Collected On": "Recuperado en", "Column Code": "Código de columna", "Column Length": "Longitud de la columna", "Column Name": "Nombre de columna", "Column Type": "Tipo de columna", "Columns": "columnas", - "Command": "Dominio", + "Command": "Comando", "Command Value": "Valor de comando", "Comments": "Comentarios", "Committee": "Comité", @@ -1103,17 +1103,17 @@ "Configuration Name": "Nombre de configuración", "Configure Maker-Checker Tasks": "Configurar tareas de Maker-Checker", "Confirm Approve": "Confirmar Aprobar", - "Confirm Password": "confirmar Contraseña", + "Confirm Password": "Confirmar Contraseña", "Constitution": "Constitución", "Contact Information": "Información del contacto", "Contact No": "Número de contacto", "Content Type": "Tipo de contenido", - "Core Report": "Informe principal", + "Core Report": "Reporte base", "Count": "Contar", "Country": "País", "Country Code": "Código de país", - "Cover Image": "Imagen de portada", - "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de depósito fijo", + "Cover Image": "Imagen principal", + "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de Depósito Fijo", "Create Journal Entries": "Crear entradas de diario", "Created At": "Creado en", "Created By": "Creado por", @@ -1129,7 +1129,7 @@ "Credit Tags": "Etiquetas de crédito", "Cron Expression": "Expresión cron", "Ctrl": "Control", - "Currency": "Divisa", + "Currency": "Moneda", "Currency Code": "Código de moneda", "Currency Configuration": "Configuración de moneda", "Currency In Multiples Of": "Moneda en múltiplos de", @@ -1138,13 +1138,13 @@ "Currency in multiples of": "Moneda en múltiplos de", "Current Balance": "Saldo actual", "Current Balances": "Saldos actuales", - "Current Business Date": "Fecha comercial actual", + "Current Business Date": "Fecha del sistema actual", "Current Market Price": "Precio de mercado actual", "Currently Running": "Actualmente en ejecución", - "Custom Report Run Frequency": "Frecuencia de ejecución de informes personalizados", - "Custom Report Run Frequency (Days)": "Frecuencia de ejecución de informes personalizados (días)", + "Custom Report Run Frequency": "Frecuencia de ejecución de reportes personalizados", + "Custom Report Run Frequency (Days)": "Frecuencia de ejecución de reportes personalizados (días)", "DETAILS": "DETALLES", - "Daily": "A diario", + "Daily": "Diario", "Data Table": "Tabla de datos", "Data Table Name": "Nombre de la tabla de datos", "Date": "Fecha", @@ -1173,7 +1173,7 @@ "Default Date Format": "Formato de fecha predeterminado", "Default Font": "Fuente predeterminada", "Default Language": "Idioma predeterminado", - "Default Savings Account": "Cuenta de ahorros predeterminada", + "Default Savings Account": "Cuenta de Ahorros predeterminada", "Default Shares per Client": "Acciones predeterminadas por cliente", "Default Theme": "Tema predeterminado", "Deleted": "Eliminado", @@ -1231,7 +1231,7 @@ "Effective From": "Válido desde", "Email": "Correo electrónico", "Email Address": "Dirección de correo electrónico", - "Email ID": "Identificación de correo", + "Email ID": "Id de correo", "Email should be a": "El correo electrónico debe ser un", "Enable Dormancy Tracking": "Habilitar seguimiento de inactividad", "Enable Multiple Disbursals": "Habilitar múltiples desembolsos", @@ -1245,15 +1245,15 @@ "Entity Name": "Nombre de la entidad", "Entity SubType": "Subtipo de entidad", "Entity Type": "Tipo de entidad", - "Entry ID": "ID de entrada", + "Entry ID": "Id de entrada", "Equal Amortization": "Amortización igual", "Error": "Error", "Error Log": "Registro de errores", "Escheat liability": "Renunciar a la responsabilidad", "Event Type": "Tipo de evento", "Events": "Eventos", - "Excel 2007 format": "formato excel 2007", - "Excel format": "formato excel", + "Excel 2007 format": "Formato excel 2007", + "Excel format": "Formato excel", "Execution Time": "Tiempo de ejecución", "Existing Client": "Cliente existente", "Existing Meeting Date": "Fecha de reunión existente", @@ -1264,9 +1264,9 @@ "Expenses from Goodwill Credit": "Gastos del crédito de buena voluntad", "Extend Repayment Period": "Ampliar el período de pago", "External Asset Owner": "Propietario de activos externos", - "External ID": "Identificación externa", - "External Id": "Identificación externa", - "External id": "identificación externa", + "External ID": "Id externo", + "External Id": "Id externo", + "External id": "Id externo", "FAMILY MEMBERS": "MIEMBROS DE LA FAMILIA", "FCM End Point": "Punto final FCM", "Failure Count": "Recuento de fracasos", @@ -1285,19 +1285,19 @@ "Filter": "Filtrar", "Filter By Version": "Filtrar por versión", "Financial Activity": "Actividad financiera", - "First Name": "Nombre de pila", - "First repayment on": "Primer reembolso el", + "First Name": "Nombre", + "First repayment on": "Primer pago", "Fixed Account": "Cuenta fija", - "Fixed Deposit Amount": "Monto de depósito fijo", - "Fixed Deposit Product": "Producto de depósito fijo", - "Fixed Deposit Products": "Productos de depósito fijo", - "Fixed EMI amount": "Monto fijo de EMI", - "Floating Interest Rate": "Tasa de interés flotante", - "Floating Interest Rate Calculation Allowed": "Se permite el cálculo de la tasa de interés flotante", - "Floating Interest Rates": "Tasas de interés flotantes", - "Floating Lending Interest Rate": "Tasa de interés crediticia flotante", - "Floating Rate Name": "Nombre de tasa flotante", - "Floating Rate Periods": "Períodos de tasa flotante", + "Fixed Deposit Amount": "Monto de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Product": "Producto de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Products": "Productos de Depósito Fijo", + "Fixed EMI amount": "Monto fijo de Cuota", + "Floating Interest Rate": "Tasa de interés variable", + "Floating Interest Rate Calculation Allowed": "Se permite el cálculo de la tasa de interés variable", + "Floating Interest Rates": "Tasas de interés variables", + "Floating Lending Interest Rate": "Tasa de interés crediticia variable", + "Floating Rate Name": "Nombre de tasa variable", + "Floating Rate Periods": "Períodos de tasa variable", "Follow": "Seguir", "Frequency": "Frecuencia", "Frequency Interval": "Intervalo de frecuencia", @@ -1309,11 +1309,11 @@ "Friday": "Viernes", "From": "De", "From Account": "De la cuenta", - "From Account ID": "Desde ID de cuenta", - "From Account Type": "Desde tipo de cuenta", + "From Account ID": "Desde la cuenta", + "From Account Type": "Tipo de cuenta origen", "From Client": "Del cliente", "From Date": "Partir de la fecha", - "From Email": "Desde el e-mail", + "From Email": "Desde el correo", "From Name": "Del nombre", "From loan officer": "Del oficial de Créditos", "Full Day": "Día completo", @@ -1326,11 +1326,11 @@ "GENERAL": "GENERAL", "GL Account Name or Code": "Nombre o código de cuenta del libro mayor", "GL Code": "Código GL", - "GSIM Id": "Identificación GSM", - "Gap between Installments": "Brecha entre Cuotas:(Mínimo", + "GSIM Id": "Id GSM", + "Gap between Installments": "Brecha entre Cuotas:", "Gender": "Género", "General": "General", - "Generate Repayment Schedule": "Generar Calendario de Reembolso", + "Generate Repayment Schedule": "Generar Calendario de Pagos", "Global Configurations": "Configuraciones globales", "Goodwill credit": "crédito de buena voluntad", "Grace on Arrears Ageing": "Gracia sobre el envejecimiento de los atrasos", @@ -1346,17 +1346,17 @@ "Grouping": "Agrupamiento", "Groups": "Grupos", "Guarantor Type": "Tipo de garante", - "Hide Accruals": "Ocultar acumulaciones", - "Holiday Name": "Nombre de vacaciones", + "Hide Accruals": "Ocultar Devengos", + "Holiday Name": "Nombre de festivo", "Hook Name": "Nombre del gancho", "Hook Template": "Plantilla de gancho", "Host": "Anfitrión", "Host Name": "Nombre del anfitrión", "ID": "IDENTIFICACIÓN", "INTEREST RATE CHART": "TABLA DE TIPOS DE INTERÉS", - "Id": "Identificación", - "Identities": "Identidades", - "Identity Documents": "Documentos idénticos", + "Id": "Id", + "Identities": "Identificaciones", + "Identity Documents": "Documentos de Identificación", "Images": "Imágenes", "Import Time": "Hora de importación", "In Multiples Of": "En múltiplos de", @@ -1412,7 +1412,7 @@ "Interest calculation period": "Periodo de cálculo de intereses", "Interest charged from": "Intereses cobrados desde", "Interest free period": "Periodo libre de intereses", - "Interest method": "método de interés", + "Interest method": "Método de interés", "Interest on savings": "Intereses sobre ahorros", "Interest recalculation compounding on": "Recálculo de intereses compuestos en", "Interest waived on": "Interés renunciado en", @@ -1422,15 +1422,15 @@ "Introduce Mid-term grace periods": "Introducir períodos de gracia a medio plazo", "Investor": "Inversor", "Is Active": "Está activo", - "Is Active Job": "es un trabajo activo", - "Is Arrears recognization based on original schedule": "¿El reconocimiento de atrasos se basa en el cronograma original?", - "Is Base Lending Rate": "¿Es la tasa de Crédito base?", + "Is Active Job": "es un proceso activo", + "Is Arrears recognization based on original schedule": "¿El reconocimiento de atrasos se basa en el calendario original?", + "Is Base Lending Rate": "¿Es la tasa base de Créditos?", "Is Cash Payment": "es pago en efectivo", "Is Dependent": "Es dependiente", - "Is Dependent?": "Es dependiente", + "Is Dependent?": "¿Es dependiente?", "Is Differential": "es diferencial", - "Is Equal Amortization": "¿Es igual la amortización?", - "Is Floating Rate": "¿Es la tasa flotante?", + "Is Equal Amortization": "¿Amortizaciones iguales?", + "Is Floating Rate": "¿Es tasa variable?", "Is Interest Posting required on closure date": "¿Se requiere la publicación de intereses en la fecha de cierre?", "Is Loan Officer": "Es oficial de Créditos", "Is Mandatory Deposit": "Es depósito obligatorio", @@ -1439,10 +1439,10 @@ "Is Penalty": "es penalti", "Is Topup Loan": "¿Es un Crédito de recarga?", "Is Withhold Tax Applicable": "¿Se aplica la retención de impuestos?", - "Is job active": "¿Está el trabajo activo?", + "Is job active": "¿Está activo el proceso?", "Is staff": "es personal", "JLG Loan Application": "Solicitud de Crédito JLG", - "Job Name": "Nombre del trabajo", + "Job Name": "Nombre del proceso", "Joined On": "Se unió", "Joining Date": "Dia de ingreso", "Journal Entry Created": "Entrada de diario creada", @@ -1462,15 +1462,15 @@ "Liability Account (CR)": "Cuenta de Pasivo (CR)", "Lifted On": "levantado", "Link savings": "Ahorro de enlaces", - "Linked Savings Account": "Cuenta de ahorros vinculada", - "Linked Savings Account(Dividend Posting)": "Cuenta de ahorros vinculada (publicación de dividendos)", - "Linked to floating interest rates": "Vinculado a tipos de interés flotantes", + "Linked Savings Account": "Cuenta de Ahorros vinculada", + "Linked Savings Account(Dividend Posting)": "Cuenta de Ahorros vinculada (publicación de dividendos)", + "Linked to floating interest rates": "Vinculado a tasa de interés variable", "List of Accounts": "Lista de cuentas", "Loan": "Crédito", "Loan Account": "Cuenta de Crédito", "Loan Account Classification": "Clasificación de cuentas de Créditos", "Loan Account Number": "Número de cuenta del Crédito", - "Loan Account OverView": "Descripción general de la cuenta de Crédito", + "Loan Account OverView": "Resumen cuenta de Crédito", "Loan Amount and Balance": "Monto y saldo del Crédito", "Loan Approval": "Aprobación de Crédito", "Loan Balance": "Balance de Crédito", @@ -1478,7 +1478,7 @@ "Loan Cycle": "Ciclo de Crédito", "Loan Disbursal": "Desembolso del Crédito", "Loan Documents": "Documentos de Crédito", - "Loan Id": "Identificación del Crédito", + "Loan Id": "Id del Crédito", "Loan Officer": "Oficial de Créditos", "Loan Outstanding Amount": "Monto pendiente del Crédito", "Loan Outstanding Percentage": "Porcentaje pendiente del Crédito", @@ -1488,7 +1488,7 @@ "Loan Schedule Processing Type": "Tipo de procesamiento del calendario de pagos", "Loan Reschedules": "Reprogramaciones de Créditos", "Loan Schedule Type": "Tipo de calendario de pagos", - "Loan Screen Reports": "Informes de pantalla de Créditos", + "Loan Screen Reports": "Reportes de pantalla de Créditos", "Loan Status": "Estado del Crédito", "Loan Term": "Plazo del Crédito", "Loan Tranche Details": "Detalles del tramo de Crédito", @@ -1519,8 +1519,8 @@ "Manage Datatables": "Administrar tablas de datos", "Manage Employees": "Administrar empleados", "Manage Funds": "Administrar fondos", - "Manage Offices": "Administrar Oficinas", - "Manage Reports": "Administrar informes", + "Manage Offices": "Administrar oficinas", + "Manage Reports": "Administrar reportes", "Manage Roles and Permission": "Administrar roles y permisos", "Mandatory": "Obligatorio", "Mandatory Guarantee(%)": "Garantía obligatoria(%)", @@ -1628,7 +1628,7 @@ "On interest payment": "Sobre el pago de intereses", "On principal payment": "Sobre el pago del principal", "Online Banking App": "Aplicación de banca en línea", - "Open Savings Account": "Abrir cuenta de ahorros", + "Open Savings Account": "Abrir Cuenta de Ahorros", "Opened On": "Abierto el", "Opening Balances Contra Account:": "Saldos de Apertura Contra Cuenta:", "Opening Balances Date": "Fecha de saldos de apertura", @@ -1655,7 +1655,7 @@ "Own Account": "Cuenta propia", "Owner External Id": "ID externo del propietario", "PDF format": "formato PDF", - "PREVIEW": "AVANCE", + "PREVIEW": "RESUMEN", "Paid": "Pagado", "Paid Date": "Fecha de pago", "Parameter": "Parámetro", @@ -1663,20 +1663,20 @@ "Parent": "Padre", "Parent Account Name": "Nombre de la cuenta principal", "Parent Name": "Nombre del padre", - "Parent Office": "Oficina de padres", + "Parent Office": "Oficina matriz", "Parent Type": "Tipo de padre", - "Parent officeData": "Oficina matrizDatos", + "Parent officeData": "Datos Oficina matriz", "Password": "Contraseña", "Password never expires": "La contraseña nunca expira", "Passwords": "Contraseñas", "Passwords should be": "Las contraseñas deben ser", "Past Due Days": "Días vencidos", - "Payload URL": "URL de carga útil", + "Payload URL": "URL de carga", "Payment Allocation Order": "Orden de asignación de pagos", "Payment Allocation Rule": "Regla de asignación de pagos", "Payment Due At": "Pago vencido en", "Payment Type": "Tipo de pago", - "Payment Type Id": "Identificación del tipo de pago", + "Payment Type Id": "Id del tipo de pago", "Payment due as of": "Pago vencido a partir de", "Payment due at": "Pago vencido en", "Payments due on non working days": "Pagos vencidos en días no laborables", @@ -1752,9 +1752,9 @@ "Recurrence Interval": "Intervalo de recurrencia", "Recurrence Type": "Tipo de recurrencia", "Recurring Deposit": "Deposito recurrente", - "Recurring Deposit Amount": "Monto del depósito recurrente", - "Recurring Deposit Product": "Producto de depósito recurrente", - "Recurring Deposit Products": "Productos de depósito recurrentes", + "Recurring Deposit Amount": "Monto del Depósito Recurrente", + "Recurring Deposit Product": "Producto de Depósito Recurrente", + "Recurring Deposit Products": "Productos de Depósito Recurrentes", "Reference Number": "Número de referencia", "Rejected Date": "Fecha rechazada", "Rejected On": "Rechazado el", @@ -1788,13 +1788,13 @@ "Repeats?": "¿Se repite?", "Repetition Frequency": "Frecuencia de repetición", "Repetition Interval": "Intervalo de repetición", - "Report Category": "Categoría de informe", + "Report Category": "Categoría de reporte", "Report Name": "Reportar nombre", - "Report Parameter": "Parámetro de informe", - "Report Parameters": "Parámetros del informe", - "Report Run Frequency": "Frecuencia de ejecución del informe", - "Report Sub Type": "Subtipo de informe", - "Report Type": "Tipo de informe", + "Report Parameter": "Parámetro de reporte", + "Report Parameters": "Parámetros del reporte", + "Report Run Frequency": "Frecuencia de ejecución del reporte", + "Report Sub Type": "Subtipo de reporte", + "Report Type": "Tipo de reporte", "Request Date": "Fecha de solicitud", "Requested Shares": "Acciones solicitadas", "Reschedule Date": "Reprogramar fecha", @@ -1805,7 +1805,7 @@ "Reschedule from Installment On": "Reprogramar desde el pago a plazos", "Residence Phone": "Teléfono de residencia", "Resource": "Recurso", - "Resource ID": "ID de recurso", + "Resource ID": "Id de recurso", "Rest Frequency Date": "Descanso Frecuencia Fecha", "Restricted products": "Productos restringidos", "Reversed": "invertido", @@ -1823,52 +1823,52 @@ "S3 Secret Key": "Clave secreta S3", "SETTINGS": "AJUSTES", "SMS Provider": "Proveedor de SMS", - "SMS Provider Account ID": "ID de cuenta del proveedor de SMS", + "SMS Provider Account ID": "Id de cuenta del proveedor de SMS", "SMS Provider Token": "Token de proveedor de SMS", "SQL": "SQL", "SQL Query": "consulta SQL", "Saturday": "Sábado", - "Saving Account": "Cuenta de ahorro", + "Saving Account": "Cuenta de Ahorros", "Saving control": "Control de ahorro", "Saving reference": "Guardar referencia", - "Savings Account": "Cuenta de ahorros", + "Savings Account": "Cuenta de Ahorros", "Savings Account No": "Cuenta de Ahorros No", - "Savings Account Number": "Número de cuenta de ahorros", + "Savings Account Number": "Número de Cuenta de Ahorros", "Savings Documents": "Documentos de ahorro", "Savings Product": "Producto de Ahorro", "Savings SubType": "Subtipo de ahorro", "Savings transfers in suspense": "Transferencias de ahorro en vilo", - "Schedular Jobs": "Trabajos del programador", + "Schedular Jobs": "Procesos calendarizados", "Schedule Date": "Fecha de programacion", - "Score": "Puntaje", - "Screen Report": "Informe de pantalla", + "Score": "Puntos", + "Screen Report": "Reporte de pantalla", "Search Journal Entries": "Buscar entradas de diario", - "Select Action": "Seleccione la acción", + "Select Action": "Seleccionar acción", "Select Client Members for Transfer": "Seleccionar miembros clientes para transferir", "Select Currency": "Seleccione el tipo de moneda", "Select Day": "Seleccionar día", "Select Entity": "Seleccionar entidad", "Select Grouping": "Seleccionar agrupación", - "Select Office": "Seleccione Oficina", - "Select On": "Seleccione Activado", + "Select Office": "Seleccionar oficina", + "Select On": "Seleccionar", "Select Option": "Seleccionar opción", "Select Purpose": "Seleccionar propósito", "Select allowed parameter": "Seleccionar parámetro permitido", "Select and Add groups": "Seleccionar y agregar grupos", - "Select applicable offices": "Seleccione las oficinas aplicables", + "Select applicable offices": "Seleccionar las oficinas que aplican", "Selected Products": "Productos seleccionados", "Send": "Enviar", "Send password to email address": "Enviar contraseña al correo electrónico", "Server": "Servidor", "Server Key": "Clave del servidor", - "Settlement": "Asentamiento", + "Settlement": "Liquidación", "Settlement Date": "Fecha de liquidación", "Share Account": "Compartir cuenta", "Share Product": "Compartir producto", "Share reference": "Compartir referencia", "Share suspense control": "Compartir control de suspenso", "Shares Accounts": "Cuentas de acciones", - "Shares per Client": "Acciones por Cliente", + "Shares per Client": "Acciones por cliente", "Shares to be Issued": "Acciones a emitir", "Shares to be Issued * Nominal Price (Auto calculated)": "Acciones a emitir * Precio nominal (calculado automáticamente)", "Shift": "Cambio", @@ -1877,14 +1877,14 @@ "Show Closed Groups": "Mostrar grupos cerrados", "Show Payment Details": "Mostrar detalles de pago", "Staff": "Personal", - "Standing Instruction": "Instrucción de pie", + "Standing Instruction": "Instrucción permanente", "Standing Instruction Type": "Tipo de instrucción permanente", "Standing Instructions": "Instrucciones permanentes", "Start Date": "Fecha de inicio", "Start time": "Hora de inicio", - "Started On": "Comenzó en", + "Started On": "Iniciado en", "Starting date": "Fecha de inicio", - "State / Province": "Provincia del estado", + "State / Province": "Estado o Provincia", "Status": "Estado", "Step Name": "Nombre del paso", "Street": "Calle", @@ -1892,10 +1892,10 @@ "Sub Type": "Subtipo", "Submission Date": "Día de entrega", "Submitted On": "Enviado el", - "Submitted On Date": "Presentado el día", - "Submitted on": "Presentado el", - "Submitted on Date From": "Presentado en fecha de", - "Submitted on Date To": "Presentado el día hasta", + "Submitted On Date": "Registrado el día", + "Submitted on": "Registrado el", + "Submitted on Date From": "Registrado en fecha de", + "Submitted on Date To": "Registrado el día hasta", "Submitted on date": "Enviado el día", "Substatus": "Subestado", "Success Count": "Recuento de éxitos", @@ -1904,19 +1904,19 @@ "Survey": "Encuesta", "Survey Name": "Nombre de la encuesta", "System Defined": "Sistema definido", - "TERMS": "TÉRMINOS", + "TERMS": "CONDICIONES", "TODO": "HACER", - "Table Affected": "Mesa afectada", + "Table Affected": "Tabla afectada", "Table Fields": "Campos de tabla", "Tag": "Etiqueta", - "Tax Group": "Grupo Fiscal", - "Tax-Component Name": "Nombre del componente fiscal", + "Tax Group": "Grupo de Impuesto", + "Tax-Component Name": "Nombre del componente de impuesto", "Teller": "Cajero", "Teller Name": "Nombre del cajero", "Template Message": "Mensaje de plantilla", - "Tenant": "Arrendatario", - "Tenant App Key": "Clave de aplicación para inquilinos", - "Tenant Id": "Identificación del inquilino", + "Tenant": "Entidad", + "Tenant App Key": "Clave de aplicación para la entidad", + "Tenant Id": "Id de la entidad", "Terms vary based on loan cycle": "Los términos varían según el ciclo del Crédito.", "Text": "Texto", "Theme": "Tema", @@ -1930,7 +1930,7 @@ "To Loan Officer": "Al oficial de Créditos", "To Office": "A la oficina", "To Savings Officer": "Al oficial de ahorros", - "To loan officer": "Al oficial de Créditos", + "To loan officer": "Al oficial de créditos", "Today's Price": "Precio de hoy", "Topup closure amount": "Importe de cierre de recarga", "Total": "Total", @@ -1950,30 +1950,30 @@ "Total Value": "Valor total", "Total Withdrawals": "Retiros totales", "Total Withdrawls": "Retiros totales", - "Town / Village": "Aldea Pueblo", - "Trail ID": "ID de ruta", + "Town / Village": "Población", + "Trail ID": "Id de ruta", "Transaction": "Transacción", - "Transaction Amount": "cantidad de transacción", + "Transaction Amount": "Monto", "Transaction Date": "Fecha de Transacción", "Transaction Date From": "Fecha de transacción desde", "Transaction Date To": "Fecha de transacción hasta", - "Transaction ID": "ID de transacción", - "Transaction Id": "ID de transacción", - "Transaction Reference": "Referencia de transacción", - "Transaction Type": "tipo de transacción", + "Transaction ID": "Id de transacción", + "Transaction Id": "Id de transacción", + "Transaction Reference": "Referencia", + "Transaction Type": "Tipo de transacción", "Transaction date": "Fecha de Transacción", "Transactions": "Transacciones", "Transfer Date": "Fecha de transferencia", "Transfer Date From": "Fecha de transferencia desde", "Transfer Date To": "Fecha de transferencia a", "Transfer Description": "Descripción de la transferencia", - "Transfer External Id": "Transferir identificación externa", - "Transfer Interest to Linked Savings Account": "Transferir intereses a una cuenta de ahorros vinculada", - "Transfer Interest to Savings Account": "Transferir intereses a una cuenta de ahorros", + "Transfer External Id": "Id externo de la transferencia", + "Transfer Interest to Linked Savings Account": "Transferir intereses a una Cuenta de Ahorros vinculada", + "Transfer Interest to Savings Account": "Transferir intereses a una Cuenta de Ahorros", "Transfer Type": "Tipo de transferencia", "Transfer in suspense": "Transferencia en suspenso", "Transfer to Savings": "Transferir a Ahorros", - "Transfer to savings account": "Transferir a cuenta de ahorros", + "Transfer to savings account": "Transferir a Cuenta de Ahorros", "Trigger Type": "Tipo de disparador", "Tuesday": "Martes", "Type": "Tipo", @@ -1988,11 +1988,11 @@ "Use TLS": "Usar TLS", "Used as": "Usado como", "User": "Usuario", - "User ID": "ID de usuario", - "User Id": "Identificación de usuario", + "User ID": "Id de usuario", + "User Id": "Id de usuario", "User Name": "Nombre de usuario", - "User Report": "Informe de usuario", - "User Report (UI)": "Informe de usuario (UI)", + "User Report": "Reporte de usuario", + "User Report (UI)": "Reporte de usuario (UI)", "User date format": "Formato de fecha de usuario", "Username": "Nombre de usuario", "Users": "Usuarios", @@ -2009,7 +2009,7 @@ "Vault Actions": "Acciones de bóveda", "Version": "Versión", "View Journal Entry": "Ver entrada de diario", - "View Report": "Vista del informe", + "View Report": "Ver reporte", "View Signature": "Ver firma", "Waived": "Renunciado", "Website": "Sitio web", @@ -2119,15 +2119,15 @@ "Groups": "Grupos", "Help": "Ayuda", "Hold Amount": "Monto retenido", - "Individual Collection Sheet": "Hoja de recogida individual", + "Individual Collection Sheet": "Hoja de recuperación individual", "Institution": "Institución", "Keyboard Shortcuts": "Atajos de teclado", "Language Selector": "Selector de idioma", - "Loan Screen Report": "Informe de pantalla de Crédito", - "Loan Screen Reports": "Informes de pantalla de Créditos", + "Loan Screen Report": "Reporte de pantalla de Crédito", + "Loan Screen Reports": "Reportes de pantalla de Créditos", "Loans": "Créditos", "Main Items": "Artículos principales", - "Make Repayment": "Hacer el pago", + "Make Repayment": "Registrar pago", "Merchant Issued Refund": "Reembolso emitido por el comerciante", "Modify Application": "Modificar aplicación", "More": "Más", @@ -2139,19 +2139,19 @@ "Post Interest": "Publicar interés", "Post Interest As On": "Publicar interés como en", "Premature Close": "Cierre prematuro", - "Prepay Loan": "Crédito Prepago", + "Prepay Loan": "Prepagar crédito", "Products": "Productos", "Profile": "Perfil", "Recover From Guarantor": "Recuperar del Garante", "Recovery Payment": "Pago de recuperación", "Reject": "Rechazar", - "Reports": "Informes", + "Reports": "Reportes", "Reschedule": "Reprogramar", "Savings": "Ahorros", "Self Service": "Autoservicio", "Sell Loan": "Vender Crédito", "Settings": "Ajustes", - "Sign Out": "Desconectar", + "Sign Out": "Salir", "System": "Sistema", "Task Management": "Administración de tareas", "Templates": "Plantillas", @@ -2171,7 +2171,7 @@ "Waive Interest": "Renunciar a intereses", "Withdrawal": "Retiro", "Withdrawn by client": "Retirado por el cliente", - "Write Off": "Pedir por escrito", + "Write Off": "Cancelar crédito", "XBRL": "XBRL" }, "placeholders": { @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Activo", "Approved": "Aprobado", "Closed": "Cerrado", + "Closed (obligations met)": "Cerrado (obligaciones cumplidas)", "Closed (rescheduled)": "Cerrado (reprogramado)", "Closed (written off)": "Cerrado (cancelado)", "Overpaid": "Sobrepagado", @@ -2209,8 +2210,8 @@ "Are you sure you want undo the transaction type": "¿Estás seguro de que deseas deshacer el tipo de transacción?", "with id": "con ID", "Are you sure you want to activate": "¿Estás seguro de que deseas activar?", - "holiday": "vacaciones", - "this Savings Account": "esta cuenta de ahorros", + "holiday": "festivo", + "this Savings Account": "esta Cuenta de Ahorros", "Are you sure you want to approve checker": "¿Estás seguro de que deseas aprobar al verificador?", "Are you sure you want to reject checker": "¿Estás seguro de que deseas rechazar al verificador?", "Are you sure you want to delete checker": "¿Estás seguro de que deseas eliminar al verificador?", @@ -2233,15 +2234,15 @@ "Accrues income, expenses and liabilities": "Devenga ingresos, gastos y pasivos a la fecha proporcionada.", "Add": "Agregar", "Add Role": "Agregar rol", - "Add customized reports and edit core reports": "Puede agregar informes personalizados y editar informes principales para su organización.", + "Add customized reports and edit core reports": "Puede agregar reportes personalizados y editar reportes principales para su organización.", "Add new extra fields to any entity": "Agregue nuevos campos adicionales a cualquier entidad en forma de tabla de datos", "Add new loan product or modify or inactivate loan product": "Agregar un nuevo producto de Crédito o modificar o desactivar un producto de Crédito", "Add new office or modify or deactivate office": "Agregar nueva oficina o modificar o desactivar oficina o modificar jerarquía", - "Add new report and classify reports": "Agregar nuevo informe y clasificar informes", + "Add new report and classify reports": "Agregar nuevo reporte y clasificar reportes", "Add new savings product or modify or inactivate savings product": "Agregar nuevo producto de ahorro o modificar o desactivar producto de ahorro", "Add new share product or modify or inactivate share product": "Agregar nuevo producto compartido o modificar o desactivar el producto compartido", - "Add, modify or inactivate a Fixed deposit product": "Agregar, modificar o desactivar un producto de depósito fijo", - "Add, modify or inactivate a Recurring Deposit product": "Agregar, modificar o desactivar un producto de depósito recurrente", + "Add, modify or inactivate a Fixed deposit product": "Agregar, modificar o desactivar un producto de Depósito Fijo", + "Add, modify or inactivate a Recurring Deposit product": "Agregar, modificar o desactivar un producto de Depósito Recurrente", "Address": "Domicilio", "Adhoc Query": "Consulta ad hoc", "Advance Search": "Búsqueda Avanzada", @@ -2251,7 +2252,7 @@ "All Recurring Deposits": "Todos los depósitos recurrentes", "All Savings": "Todos los ahorros", "Allocate Cash": "Asignar efectivo", - "Allows you to create new fixed deposit product": "Esta opción le permite crear un nuevo producto de depósito fijo.", + "Allows you to create new fixed deposit product": "Esta opción le permite crear un nuevo producto de Depósito Fijo.", "Alternative way-Tree view": "Existe una forma alternativa de ver sus cuentas: utilizando la Vista de árbol.", "Are you sure you want to": "Estás seguro que quieres", "Are you sure you want to approve share with id": "¿Estás seguro de que deseas aprobar compartir con id?", @@ -2273,7 +2274,7 @@ "Bulk Loan Reassignment": "Reasignación de Créditos a granel", "Bulk data import using excel spreadsheet templates": "Importación masiva de datos mediante plantillas de hojas de cálculo excel para clientes, oficinas, etc.", "Bulk entry screen for mapping": "Pantalla de entrada masiva para asignar fuentes de fondos a Créditos", - "Business Date functionality is not enabled": "La funcionalidad Fecha hábil no está habilitada. Si lo necesita, vaya a Configuraciones globales y habilite la configuración.", + "Business Date functionality is not enabled": "La funcionalidad fecha de sistema no está habilitada. Si lo necesita, vaya a Configuraciones globales y habilite la configuración.", "Button for accounting department": "Este botón abre el menú para acceder a las herramientas del sistema requeridas por el departamento de contabilidad.", "Button for individual account": "Este botón se utilizará para cuentas individuales, grupos y centros.", "Cancel Pending Sale": "Cancelar venta pendiente", @@ -2284,11 +2285,11 @@ "Charges": "Cargos", "Charges Overview": "Resumen de cargos", "Chart of Accounts": "Catálogo de cuentas", - "Checker Inbox & Tasks": "Bandeja de entrada y tareas del inspector", - "Checker Inbox": "Bandeja de entrada del corrector", + "Checker Inbox & Tasks": "Bandeja de entrada y tareas", + "Checker Inbox": "Bandeja de entrada", "Choose a theme as per organization will": "Esto se utilizará para elegir un tema según lo desee la organización.", "Click (Define Working Days)": "Haga clic en (Definir días laborables) para definir los días laborables. Para más detalles haga clic", - "Click Here To Generate Cron Expression": "Haga clic aquí para generar una expresión cron", + "Click Here To Generate Cron Expression": "Haga clic aquí para generar una expresión para calendarizar", "Client": "Cliente", "Client Actions": "Acciones del cliente", "Client Approval": "Aprobación del cliente", @@ -2302,7 +2303,7 @@ "Committee": "Comité", "Configurations": "Configuraciones", "Configurations page allows you to further customize": "La página Configuraciones le permite personalizar aún más la forma en que su organización utiliza el sistema Mifos.", - "Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tareas de Maker Checker", + "Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tareas de Realizador Aprobador", "Copy Account Number": "Copiar número de cuenta", "Create Account Number Preference": "Crear preferencia de número de cuenta", "Create Accounting Closure": "Crear cierre contable", @@ -2320,15 +2321,15 @@ "Create Employee": "Crear empleado", "Create Entity Data Table Checks": "Crear comprobaciones de tabla de datos de entidad", "Create Financial Activity Mapping": "Crear mapeo de actividad financiera", - "Create Fixed Deposit Account": "Crear cuenta de depósito fijo", - "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de depósito fijo", - "Create Floating Rate": "Crear tasa flotante", + "Create Fixed Deposit Account": "Crear cuenta de Depósito Fijo", + "Create Fixed Deposit Product": "Crear producto de Depósito Fijo", + "Create Floating Rate": "Crear tasa variable", "Create Fund": "Crear fondo", "Create GL Account": "Crear cuenta GL", "Create GLIM Application": "Crear aplicación GLIM", "Create GSIM Application": "Crear aplicación GSIM", "Create Group": "Crea un grupo", - "Create Holiday": "Crear vacaciones", + "Create Holiday": "Crear festivo", "Create Hook": "Crear gancho", "Create Journal Entry": "Crear entrada de diario", "Create Loan Product": "Crear producto de Crédito", @@ -2339,12 +2340,12 @@ "Create Product Mix": "Crear mezcla de productos", "Create Provisioning Criteria": "Crear criterios de aprovisionamiento", "Create Provisioning Entry": "Crear entrada de aprovisionamiento", - "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de depósito recurrente", + "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de Depósito Recurrente", "Create Recurring Deposits Account": "Crear cuenta de depósitos recurrentes", "Create Report": "Crear reporte", "Create SMS Campaign": "Crear campaña de SMS", "Create Saving Product": "Crear producto de ahorro", - "Create Savings Account": "Crear cuenta de ahorros", + "Create Savings Account": "Crear Cuenta de Ahorros", "Create Self Service User": "Crear usuario de autoservicio", "Create Share Product": "Crear producto compartido", "Create Shares Account": "Crear cuenta de acciones", @@ -2359,13 +2360,13 @@ "Create new closure": "Esta opción le permite crear un nuevo cierre.", "Create new employees in your organization": "Esta opción le permite crear nuevos empleados en su organización.", "Create new offices": "Esta opción le permite crear nuevas oficinas en su organización.", - "Create new report": "Esta opción le permite crear un nuevo informe.", + "Create new report": "Esta opción le permite crear un nuevo reporte.", "Create provisioning entries": "Crear entradas de aprovisionamiento", "Create standing instructions at disbursement": "Crear instrucciones permanentes en el momento del desembolso", "Currencies available across organization": "Monedas disponibles en toda la organización para diferentes productos", "Currency Configuration": "Configuración de moneda", - "Current Business Date": "Fecha comercial actual", - "Dashboard": "Panel", + "Current Business Date": "Fecha del sistema actual", + "Dashboard": "Tableros", "Data Table View": "Vista de tabla de datos", "Days": "Días", "Declining Balance": "Saldo decreciente", @@ -2382,7 +2383,7 @@ "Define delinquency day ranges and bucket set for loan products": "Definir rangos de días de morosidad y conjuntos de categorías para productos de Crédito", "Define floating rates for loan products": "Definir tasas flotantes para productos crediticios", "Define holidays for office": "Definir días festivos para la oficina.", - "Define or modify Maker Checker tasks": "Definir o modificar tareas de Maker Checker", + "Define or modify Maker Checker tasks": "Definir o modificar tareas de Realizador Aprobador", "Define or modify entity to entity mappings": "Definir o modificar asignaciones de entidad a entidad", "Define or modify roles and associated permissions": "Definir o modificar roles y permisos asociados.", "Define what currencies interactions within the Mifos X system": "Esta sección permite a una organización definir qué monedas se utilizarán durante sus interacciones dentro del sistema Mifos X.", @@ -2390,7 +2391,7 @@ "Delete clients signature": "¿Está seguro de que desea eliminar la firma de este cliente?", "Documents": "Documentos", "Dropdown self service user administrative portal": "El menú desplegable proporciona acceso al portal administrativo de usuario de autoservicio, configuración de aplicaciones y gestión de tareas.", - "Dropdown system reports": "Dropdown brinda acceso a todo tipo de informes del sistema, incluidos los informes predeterminados proporcionados por Migos y los informes del sistema que desarrollará la organización.", + "Dropdown system reports": "Menu brinda acceso a todo tipo de reportes del sistema, incluidos los reportes predeterminados proporcionados por Migos y los reportes del sistema que desarrollará la organización.", "Easy way to reassign all the loan": "Manera fácil de reasignar todo el Crédito de un LO a otro LO", "Edit Account Number Preference": "Editar preferencia de número de cuenta", "Edit Accounting Closure": "Editar cierre contable", @@ -2410,9 +2411,9 @@ "Edit Email Configuration": "Editar configuración de correo electrónico", "Edit Employee": "Editar empleado", "Edit Financial Activity Mapping": "Editar mapeo de actividad financiera", - "Edit Fixed Deposit Account": "Editar cuenta de depósito fijo", - "Edit Fixed Deposit Product": "Editar producto de depósito fijo", - "Edit Floating Rate": "Editar tasa flotante", + "Edit Fixed Deposit Account": "Editar cuenta de Depósito Fijo", + "Edit Fixed Deposit Product": "Editar producto de Depósito Fijo", + "Edit Floating Rate": "Editar tasa variable", "Edit Fund": "Editar fondo", "Edit GL Account": "Editar cuenta del libro mayor", "Edit Group": "Editar grupo", @@ -2424,15 +2425,15 @@ "Edit Payment Type": "Editar tipo de pago", "Edit Product Mix": "Editar mezcla de productos", "Edit Provisioning Criteria": "Editar criterios de aprovisionamiento", - "Edit Recurring Deposit Account": "Editar cuenta de depósito recurrente", - "Edit Recurring Deposit Product": "Editar producto de depósito recurrente", - "Edit Report": "Editar informe", + "Edit Recurring Deposit Account": "Editar cuenta de Depósito Recurrente", + "Edit Recurring Deposit Product": "Editar producto de Depósito Recurrente", + "Edit Report": "Editar reporte", "Edit Role": "Editar rol", "Edit SMS Campaign": "Editar campaña de SMS", "Edit SMS Configuration": "Editar configuración de SMS", - "Edit Saving Product": "Editar producto guardado", - "Edit Savings Account": "Editar cuenta de ahorros", - "Edit Scheduler Job": "Editar trabajo del programador", + "Edit Saving Product": "Editar Cuenta de Ahorros", + "Edit Savings Account": "Editar Cuenta de Ahorros", + "Edit Scheduler Job": "Editar proceso calendarizado", "Edit Self Service User": "Editar usuario de autoservicio", "Edit Share Product": "Editar Compartir Producto", "Edit Shares Account": "Editar cuenta de acciones", @@ -2459,19 +2460,19 @@ "Family Members": "Miembros de la familia", "Filling Details": "Haga clic para comenzar a completar los detalles. * Los campos de marca son necesarios. Para más detalles haga clic en:", "Financial Activity Mappings": "Mapeos de actividades financieras", - "Fixed Deposit Account Charges": "Cargos de cuenta de depósito fijo", + "Fixed Deposit Account Charges": "Cargos de cuenta de Depósito Fijo", "Filter by name": "Filtrar por nombre", - "Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Tabla de tasas de interés de cuentas de depósito fijo", - "Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Instrucciones para la situación de la cuenta de depósito fijo", - "Fixed Deposit Account Transactions": "Transacciones de cuenta de depósito fijo", - "Fixed Deposit Account View": "Vista de cuenta de depósito fijo", - "Fixed Deposit Products": "Productos de depósito fijo", - "Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Los productos de depósito fijo definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las ofertas de depósito fijo de una institución financiera (también conocidos como depósitos a plazo). Un producto de depósito fijo proporciona una plantilla para múltiples cuentas de depósito fijo para los clientes de la institución financiera.", + "Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Tabla de tasas de interés de cuentas de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Instrucciones para la situación de la cuenta de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Account Transactions": "Transacciones de cuenta de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Account View": "Vista de cuenta de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Products": "Productos de Depósito Fijo", + "Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Los productos de Depósito Fijo definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las ofertas de Depósito Fijo de una institución financiera (también conocidos como depósitos a plazo). Un producto de Depósito Fijo proporciona una plantilla para múltiples cuentas de Depósito Fijo para los clientes de la institución financiera.", "Fixed Deposits Account Actions": "Acciones de la cuenta de depósitos fijos", "Fixed Deposits Account Transactions": "Transacciones de cuentas de depósitos fijos", - "Flat": "Departamento", - "Floating Interest Rates": "Tasas de interés flotantes", - "Floating Rates": "Tarifas flotantes", + "Flat": "Plana", + "Floating Interest Rates": "Tasas de interés variables", + "Floating Rates": "Tasas variables", "For more details click": "Para más detalles haga clic", "Frequent Postings": "Publicaciones frecuentes", "Fund": "Fondo", @@ -2480,13 +2481,13 @@ "GSIM Account View": "Vista de cuenta GSIM", "General": "General", "Get involved": "Involucrarse", - "Global configurations, Cache and Business Date": "Configuraciones globales, configuración de caché y fecha comercial", + "Global configurations, Cache and Business Date": "Configuraciones globales, configuración de caché y fecha del sistema", "Group Actions": "Acciones grupales", "Groups": "Grupos", - "Home": "Hogar", - "Identities": "Identidades", + "Home": "Inicio", + "Identities": "Identificaciones", "Import employee details from your local device": "Este botón se utiliza para importar detalles de los empleados desde su dispositivo local.", - "Individual Collection Sheet": "Hoja de recogida individual", + "Individual Collection Sheet": "Hoja de recuperación individual", "Initial setup and application tour": "Este botón abre el asistente de configuración para ayudar al usuario en la configuración inicial y el recorrido por la aplicación.", "Investors": "Inversores", "Journal Entries Transactions": "Los asientos de diario son esencialmente registros de todas las transacciones de su organización que tienen implicaciones contables.", @@ -2502,7 +2503,7 @@ "List of accounts used by the organization": "Lista de cuentas utilizadas por la organización.", "List of all accounting rules": "Lista de todas las reglas contables.", "List of all currencies currently in use": "Esto mostrará una lista de todas las monedas actualmente en uso.", - "List of fixed deposit products in the organization": "Relación de productos de depósito fijo en la organización. Para más detalles haga clic", + "List of fixed deposit products in the organization": "Relación de productos de Depósito Fijo en la organización. Para más detalles haga clic", "Loan Account Actions": "Acciones de la cuenta de Crédito", "Loan Collateral Details": "Detalles de la garantía del Crédito", "Loan Disbursal": "Desembolso del Crédito", @@ -2516,8 +2517,8 @@ "Loans": "Créditos", "Loans Account Charges": "Cargos de la cuenta de Créditos", "Loans Account Transactions": "Transacciones de cuentas de Créditos", - "Loans Delinquency Tags": "Créditos Morosos Tags", - "Login into Tenant": "Iniciar sesión en inquilino", + "Loans Delinquency Tags": "Etiquetas Créditos Morosos", + "Login into Tenant": "Iniciar sesión en entidad", "Login": "Acceso", "Manage Currencies": "Administrar monedas", "Manage Data Tables": "Administrar tablas de datos", @@ -2527,15 +2528,15 @@ "Manage Employees": "Administrar empleados", "Manage External Events": "Gestionar eventos externos", "Manage Funds": "Administrar fondos", - "Manage Holidays": "Administrar vacaciones", + "Manage Holidays": "Administrar festivos", "Manage Hooks": "Administrar ganchos", - "Manage Offices": "Administrar Oficinas", + "Manage Offices": "Administrar oficinas", "Manage Offices page allows you to create, edit": "La página Administrar oficinas le permite crear, editar y agregar las oficinas dentro de su organización.", - "Manage Reports": "Administrar informes", - "Manage Schedule and Workflow jobs, modify jobs": "Administre trabajos de programación y flujo de trabajo, modifique trabajos o vea el historial y los registros", - "Manage Scheduler and COB Jobs": "Administrar trabajos del programador y COB", + "Manage Reports": "Administrar reportes", + "Manage Schedule and Workflow jobs, modify jobs": "Administre calendarización de procesos y sus flujos, modifique procesos o vea el historial", + "Manage Scheduler and COB Jobs": "Administrar procesos calendarizados y COB", "Manage Surveys": "Administrar encuestas", - "Manage Tax Components": "Gestionar componentes fiscales", + "Manage Tax Components": "Gestionar componentes de impuestos", "Manage Tax Configurations": "Administrar configuraciones de impuestos", "Manage Tax Groups": "Administrar grupos de impuestos", "Manage Tellers / Cashiers": "Gestionar cajeros/cajeros y asignación y liquidación de efectivo", @@ -2546,10 +2547,11 @@ "Mifos X data-tables allow the user to add custom fields": "Las tablas de datos de Mifos X permiten al usuario agregar campos personalizados además de los campos integrados a un perfil de cliente, cuenta de Crédito/ahorro, grupo, centro u oficina.", "Migrate Opening Balances": "Migrar saldos de apertura", "Modify Loans Account": "Modificar cuenta de Créditos", - "N/A": "N / A", + "N/A": "N/A", "Navigate system selecting entity": "Esto permitirá al usuario navegar rápidamente por el sistema seleccionando la entidad mientras la búsqueda hace que la navegación sea más sólida.", "Navigation": "Navegación", "No Data": "Sin datos", + "No Description": "Sin descripción", "No checker inbox data available for this account": "No hay datos de la bandeja de entrada del inspector disponibles para esta cuenta.", "No checker inbox data available for this search": "No hay datos de la bandeja de entrada del verificador disponibles para esta búsqueda.", "No client was found": "No se encontró ningún cliente", @@ -2559,7 +2561,7 @@ "No pending loans for approval": "No hay Créditos pendientes de aprobación.", "No pending rescheduled loan available for this account": "No hay ningún Crédito reprogramado pendiente disponible para esta cuenta.", "No repayments and disbursal": "No hay reembolsos ni desembolsos disponibles para el cliente seleccionado y la fecha de reunión", - "No report data was generated": "No se generaron datos del informe", + "No report data was generated": "No se generaron datos del reporte", "No transaction was found": "No se encontró ninguna transacción.", "Notes": "Notas", "Notification Service Configuration": "Configuración del servicio de notificación", @@ -2577,7 +2579,7 @@ "Please enter the OTP": "Por favor ingrese la OTP", "Please retain the value Entity/Person in the filename.": "Conserve el valor Entidad/Persona en el nombre del archivo.", "Please select a delivery method": "Por favor seleccione un método de entrega", - "Please select a screen report.": "Seleccione un informe de pantalla.", + "Please select a screen report.": "Seleccione un reporte de pantalla.", "Please update your password": "Por favor actualiza tu contraseña", "Preferences for generating account numbers for client": "Preferencias para generar números de cuenta para cuentas de clientes, Créditos y ahorros", "Products": "Productos", @@ -2587,20 +2589,20 @@ "Provisioning Entries": "Entradas de aprovisionamiento", "Provisioning criteria definitions": "Complete todas las definiciones de criterios de aprovisionamiento.", "Recurring Deposit Account Charges": "Cargos recurrentes de la cuenta de depósito", - "Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Tabla de tasas de interés de cuentas de depósito recurrentes", - "Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Instrucciones para la situación de la cuenta de depósito recurrente", + "Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Tabla de tasas de interés de cuentas de Depósito Recurrentes", + "Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Instrucciones para la situación de la cuenta de Depósito Recurrente", "Recurring Deposit Account Transactions": "Transacciones recurrentes en cuentas de depósito", - "Recurring Deposit Products": "Productos de depósito recurrentes", - "Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Los productos de depósito recurrente definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las ofertas de depósito recurrente de una institución financiera (un tipo de depósito a plazo con depósitos recurrentes). Un producto de depósito recurrente proporciona una plantilla para múltiples cuentas de depósito recurrentes para los clientes de la institución financiera.", + "Recurring Deposit Products": "Productos de Depósito Recurrentes", + "Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Los productos de Depósito Recurrente definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las ofertas de Depósito Recurrente de una institución financiera (un tipo de depósito a plazo con depósitos recurrentes). Un producto de Depósito Recurrente proporciona una plantilla para múltiples cuentas de Depósito Recurrentes para los clientes de la institución financiera.", "Recurring Deposits": "Depósitos recurrentes", "Recurring Deposits Account Actions": "Acciones de la cuenta de depósitos recurrentes", "Recurring Deposits Account Transactions": "Transacciones de cuentas de depósitos recurrentes", - "RecurringDeposit Account View": "Vista de cuenta de depósito recurrente", + "RecurringDeposit Account View": "Vista de cuenta de Depósito Recurrente", "Red asterisk field": "Los campos con un asterisco rojo (*) son obligatorios. Para saber más haga clic en:", "Repayment Schedule": "Calendario de pagos", "Repeats' and 'Repeats every": "Nota: 'Repeticiones' y 'Repeticiones cada' no se pueden modificar si hay cuentas activas (Créditos JLG, depósitos recurrentes, etc.) que dependen de esta reunión.", - "Report Parameters": "Parámetros del informe", - "Reports": "Informes", + "Report Parameters": "Parámetros del reporte", + "Reports": "Reportes", "Reschedule Loan": "Reprogramar Crédito", "Revert this transaction?": "¿Está seguro de que desea revertir esta transacción?", "Roles and Permissions": "Roles y permisos", @@ -2611,18 +2613,18 @@ "Saving Account View": "Vista de cuenta de ahorro", "Saving Products": "Productos de ahorro", "Savings": "Ahorros", - "Savings Account Actions": "Acciones de cuenta de ahorros", - "Savings Account Charges": "Cargos de la cuenta de ahorros", - "Savings Account Documents": "Documentos de cuenta de ahorros", - "Savings Account Notes": "Notas de cuenta de ahorros", + "Savings Account Actions": "Acciones de Cuenta de Ahorros", + "Savings Account Charges": "Cargos de la Cuenta de Ahorros", + "Savings Account Documents": "Documentos de Cuenta de Ahorros", + "Savings Account Notes": "Notas de Cuenta de Ahorros", "Savings Account SIH": "Cuenta de Ahorro SIH", "Savings Account Transactions": "Transacciones de cuentas de ahorro", "Savings products define the rules, default settings": "Los productos de ahorro definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las cuentas de ahorro corrientes, corrientes y de libreta de una institución financiera. Un producto de ahorro proporciona una plantilla para múltiples cuentas que son o serán mantenidas por los clientes, grupos y centros de la institución financiera.", - "Scheduler Job History": "Historial de trabajos del programador", - "Scheduler Jobs can set batch jobs": "Al utilizar Trabajos del programador, puede configurar trabajos por lotes para que se completen a intervalos regulares. Desde esta página puede programar, modificar o eliminar trabajos.", + "Scheduler Job History": "Historial de procesos calendarizados", + "Scheduler Jobs can set batch jobs": "Al utilizar procesos calendarizados, puede configurar procesos por lotes para que se completen a intervalos regulares. Desde esta página puede calendarizar, modificar o eliminar procesos.", "Search": "Buscar", "Search Journal Entry": "Buscar entrada de diario", - "Search bar to filter fixed deposit products.": "Barra de búsqueda para filtrar productos de depósito fijo.", + "Search bar to filter fixed deposit products.": "Barra de búsqueda para filtrar productos de Depósito Fijo.", "Search by Text": "Buscar por texto", "Search by user": "Buscar por usuario", "Section Buttons": "Esta sección contiene el nombre de usuario, la fotografía del usuario, la configuración del usuario y el botón de cerrar sesión.", @@ -2637,10 +2639,10 @@ "Settlement Date From": "Fecha de liquidación desde", "Settlement Date To": "Fecha de liquidación hasta", "Setup organization including users": "Aquí es donde se configura el sistema según su organización, incluidos usuarios, organización, productos y plantillas.", - "Share Products": "Compartir productos", - "Share Products Dividends": "Compartir Productos Dividendos", + "Share Products": "Productos de Acciones", + "Share Products Dividends": "Dividendos de Productos de Acciones", "Share products define the rules, default settings": "Los productos de acciones definen las reglas, la configuración predeterminada y las restricciones para las acciones y los dividendos de una institución financiera. Un producto de acciones proporciona una plantilla para múltiples cuentas que son o serán propiedad de los clientes de la institución financiera.", - "Shares": "Comparte", + "Shares": "Acciones", "Shares Account Actions": "Acciones de la cuenta de acciones", "Shares Account Charges": "Cargos de la cuenta de acciones", "Shares Account Dividends": "Dividendos de cuentas de acciones", @@ -2660,7 +2662,7 @@ "Template I am trying to use": "Esta es la plantilla que estoy intentando utilizar. Eso está bien.", "Templates": "Plantillas", "The Chart of Accounts - General Ledger Setup": "El Plan de cuentas - Configuración del libro mayor le permite organizar sus diferentes cuentas dentro de Mifos X.", - "The report request": "La solicitud de informe ha sido enviada y el informe se exportará al repositorio de archivos.", + "The report request": "La solicitud de reporte ha sido enviada y el reporte se exportará al repositorio de archivos.", "The usage of stronger passwords": "Definir estándares para hacer cumplir el uso de contraseñas más seguras", "These are predefined postings": "Estas son publicaciones predefinidas", "This allows you to manage funds associated with loans.": "Esto le permite administrar fondos asociados con Créditos.", @@ -2669,13 +2671,13 @@ "This option allows you to create new savings product.": "Esta opción le permite crear un nuevo producto de ahorro.", "This option allows you to create new share product.": "Esta opción le permite crear un nuevo producto compartido.", "This shows all the notifications.": "Esto muestra todas las notificaciones.", - "This will navigate the user to the dashboard component.": "Esto llevará al usuario al componente del panel.", + "This will navigate the user to the dashboard component.": "Esto llevará al usuario al componente del tablero.", "This will navigate the user to the searched activity.": "Esto llevará al usuario a la actividad buscada.", "To add or remove a task from the Maker-Checker list": "Para agregar o eliminar una tarea de la lista de Maker-Checker.", "To create a new role": "Para crear un nuevo rol.", "To create code,create": "Para crear código, haga clic en crear código e ingrese el nombre del código.", "To define new mapping.": "Para definir un nuevo mapeo.", - "Transaction ID": "ID de transacción", + "Transaction ID": "Id de transacción", "Transaction": "Transacción", "Transactions": "Transacciones", "Two Factor Authentication": "Autenticación de dos factores", @@ -2688,7 +2690,7 @@ "Undo approval of shares account with ID": "¿Está seguro de que desea deshacer la aprobación de la cuenta de acciones con ID?", "Used Add Fund": "Este formulario se utilizará para agregar fondos. Si desea agregar fondos, haga clic en el botón Agregar fondos y complete el nombre del fondo, luego haga clic en el botón +; de lo contrario, haga clic en Siguiente o Atrás. Para más detalles haga clic", "Used to add currency": "Este formulario se utilizará para agregar moneda. Para agregar moneda, haga clic en agregar moneda y complete el formulario y luego haga clic en agregar; de lo contrario, haga clic en Atrás o Siguiente. Para más detalles haga clic", - "User Dashboard Component": "Esto llevará al usuario al componente del panel.", + "User Dashboard Component": "Esto llevará al usuario al componente del tablero.", "User Entity navigation screen": "Esto llevará al usuario a la pantalla de navegación de la entidad.", "User settings and sign out button": "Esto habrá iniciado sesión en la configuración de usuario y el botón de cerrar sesión.", "User's current location": "Esto mostrará la ubicación actual del usuario en la aplicación.", @@ -2715,12 +2717,12 @@ "View Email Configuration": "Ver configuración de correo electrónico", "View Employee": "Ver empleado", "View Financial Activity Mapping": "Ver mapeo de actividad financiera", - "View Fixed Deposit Product": "Ver producto de depósito fijo", - "View Floating Rate": "Ver tarifa flotante", + "View Fixed Deposit Product": "Ver producto de Depósito Fijo", + "View Floating Rate": "Ver tasa variable", "View Fund": "Ver fondo", "View GL Account": "Ver cuenta del libro mayor", "View Group": "Ver grupo", - "View Holidays": "Ver vacaciones", + "View Holidays": "Ver festivos", "View Hook": "Ver gancho", "View Loan Product": "Ver producto de Crédito", "View Notification Configuration": "Ver configuración de notificación", @@ -2729,13 +2731,13 @@ "View Provisioning Criteria": "Ver criterios de aprovisionamiento", "View Provisioning Entry": "Ver entrada de aprovisionamiento", "View Provisioning Journal Entry": "Ver entrada del diario de aprovisionamiento", - "View Recurring Deposit Product": "Ver producto de depósito recurrente", - "View Report": "Vista del informe", + "View Recurring Deposit Product": "Ver producto de Depósito Recurrente", + "View Report": "Ver reporte", "View Role": "Ver rol", "View SMS Campaign": "Ver campaña de SMS", "View SMS Configuration": "Ver configuración de SMS", - "View Saving Product": "Ver producto guardado", - "View Scheduler Job": "Ver trabajo del programador", + "View Saving Product": "Ver Cuenta de Ahorros", + "View Scheduler Job": "Ver proceso calendarizado", "View Self Service User": "Ver usuario de autoservicio", "View Share Product": "Ver Compartir Producto", "View Standing Instructions": "Ver instrucciones permanentes", @@ -2756,7 +2758,7 @@ "Working days and configure behaviour of payments": "Defina días laborables y configure el comportamiento de los pagos vencidos en días festivos.", "Working days page allows you to define which days": "La página de días laborables le permite definir qué días de la semana son días laborables.", "XBRL": "XBRL", - "XBRL Report": "Informe XBRL", + "XBRL Report": "Reporte XBRL", "Your answer is": "Tu respuesta es", "by": "por", "do not match": "no coinciden", @@ -2767,12 +2769,12 @@ "per annum": "anualmente", "undefined": "No definido", "withhold tax for this account": "retener impuestos para esta cuenta", - "Journal Entries": "{título: Entradas de diario", + "Journal Entries": "Entradas de diario", "“Maker-Checker” principle requires every tasks": "El principio \"Maker-Checker\" requiere que dos personas completen cada tarea para reducir la posibilidad de errores y uso indebido. Una persona inicia el proceso y la segunda lo completa." }, "titles": { - "Dashboard": "Panel", - "Home": "Hogar", + "Dashboard": "Tableros", + "Home": "Inicio", "Login": "Acceso" } }, @@ -2794,7 +2796,7 @@ "tooltips": { "A borrower loan counter (cycle)": "Se utiliza un contador (ciclo) de Créditos del prestatario para rastrear cuántas veces el cliente ha tomado este producto en particular.", "A loan is in arrears once the number of days": "Un Crédito está en mora una vez que se excede el número de días ingresados ​​en este campo. Si este campo está en blanco, el Crédito estará en mora el día después de que no se realice un pago programado.", - "A period of time during which a fixed deposit account": "Un período de tiempo durante el cual una cuenta de depósito fijo basada en este producto de depósito fijo quedará bloqueada después de su apertura.", + "A period of time during which a fixed deposit account": "Un período de tiempo durante el cual una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo quedará bloqueada después de su apertura.", "A unique identifier for the saving product": "Un identificador único para el producto de ahorro.", "Activate": "Activar", "Add": "Agregar", @@ -2810,35 +2812,35 @@ "Approve": "Aprobar", "Approve Reschedule": "Aprobar reprogramar", "Approve Share": "Aprobar Compartir", - "Base lending rate for the organisation": "Compruebe si este esquema de tasa flotante debe considerarse tasa de Crédito base para la organización.", + "Base lending rate for the organisation": "Compruebe si este esquema de tasa variable debe considerarse tasa de Crédito base para la organización.", "Capture Image": "Capturar imagen", "Chart Of Accounts": "Catálogo de cuentas", "Checker Inbox and Tasks": "Bandeja de entrada y tareas de Checker", "Color Schemes": "Esquemas de color", "Create Journal Entry": "Crear entrada de diario", - "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de depósito recurrente", + "Create Recurring Deposit Product": "Crear producto de Depósito Recurrente", "Daily - Will Calculate the interest": "Diariamente: calculará el interés DIARIO, por ejemplo: el mes de febrero tiene 28 días y calculará el interés durante 28 días, MISMO QUE EL PERIODO DE PAGO: se calcula para el mes, es decir, 30 días.", - "Dashboard": "Panel", + "Dashboard": "Tableros", "Date that the loan account disbursed": "La fecha en que se espera que se desembolse la cuenta del Crédito.", "Date the loan account application": "La fecha en que se recibió la solicitud de cuenta de Crédito.", "Decimal places to be used to track and report": "El número de decimales que se utilizarán para realizar un seguimiento e informar sobre los depósitos.", "Default interest rate on overdraft": "Tasa de interés moratoria sobre sobregiro", - "Define the minimum, default, maximum, and period for the floating interest rate": "Estos campos se utilizan para definir el mínimo, el valor predeterminado, el máximo y el período de la tasa de interés flotante permitida para el producto de Crédito. Las tasas de interés flotantes mínima, predeterminada y máxima se expresan como porcentajes.", + "Define the minimum, default, maximum, and period for the floating interest rate": "Estos campos se utilizan para definir el mínimo, el valor predeterminado, el máximo y el período de la tasa de interés flotante permitida para el producto de Crédito. Las Tasas de interés variables mínima, predeterminada y máxima se expresan como porcentajes.", "Define the minimum, default, maximum, and period for the nominal interest rate": "Estos campos se utilizan para definir el mínimo, el valor predeterminado, el máximo y el período de la tasa de interés nominal permitida para el producto de Crédito. Las tasas de interés nominales mínima, moratoria y máxima se expresan como porcentajes.", "Delete": "Borrar", "Delete Charge": "Eliminar cargo", - "Delete Image": "Eliminar Imagen", + "Delete Image": "Eliminar imagen", "Delete Interest Rate Chart": "Eliminar gráfico de tasas de interés", "Delete Standing Instruction": "Eliminar instrucción permanente", "Deposit": "Depósito", - "Description is used to provide additional information regarding the purpose": "La descripción se utiliza para proporcionar información adicional sobre el propósito y las características del producto de depósito recurrente.", + "Description is used to provide additional information regarding the purpose": "La descripción se utiliza para proporcionar información adicional sobre el propósito y las características del producto de Depósito Recurrente.", "Disabled": "Desactivado", "Disburse": "Desembolsar", "Edit": "Editar", "Edit Charge": "Editar cargo", "Edit Period": "Editar período", "Edit Standing Instruction": "Editar instrucción permanente", - "Edit the Business Date": "Editar la fecha comercial", + "Edit the Business Date": "Editar la fecha del sistema", "Edit the COB Date": "Editar la fecha COB", "Enabled": "Activado", "Enables definition and tracking inactive": "Permite la definición y seguimiento de Cuentas de Ahorros inactivas", @@ -2852,8 +2854,8 @@ "Fields are used to define the minimum, maximum gap": "Estos campos se utilizan para definir el intervalo mínimo y máximo que debe estar presente entre las cuotas del producto crediticio.", "Financial institution representative": "El representante de la institución financiera que tiene responsabilidad e interactúa con el cliente/grupo asociado con una cuenta de Crédito.", "Fixed Deposits Account": "Cuenta de Depósitos Fijos", - "Floating interest rate and start date": "Tasa de interés flotante y fecha de inicio de este esquema de tasa flotante", - "Floating rate scheme to be activated": "Compruebe si este esquema de tasa flotante se activará", + "Floating interest rate and start date": "Tasa de interés variable y fecha de inicio", + "Floating rate scheme to be activated": "Comprueba si este esquema de tasa variable se activará", "Frequent Postings": "Publicaciones frecuentes", "Help": "Ayuda", "If the Interest Free Period": "Si el Período Libre de Intereses es '4' y la Frecuencia de Pago del cliente es cada semana, entonces durante las primeras cuatro semanas el cliente no necesita pagar intereses, debe pagar el principio adeudado solo para esa semana.", @@ -2864,7 +2866,7 @@ "Indicates whether saving accounts based on this saving product": "Indica si las cuentas de ahorro basadas en este producto de ahorro pueden tener un sobregiro", "Indicates whether the withdrawal fee": "Indica si se debe aplicar la tarifa de retiro cuando se transfieren fondos entre cuentas", "Indicates whether to enforce a minimum balance": "Indica si se debe aplicar un saldo mínimo", - "Individual Collection Sheet": "Hoja de recogida individual", + "Individual Collection Sheet": "Hoja de recuperación individual", "Input to calculating the repayment schedule for a loan account": "Estos campos se utilizan para calcular el calendario de pagos de una cuenta de Crédito y se utilizan para determinar cuándo vencen los pagos.", "Interest effective from date": "Interés efectivo a partir de la fecha", "Interest rate is posted or credited to a saving account": "El período en el que se contabiliza o acredita la tasa de interés en una cuenta de ahorro.", @@ -2873,8 +2875,8 @@ "Leave this checkbox unchecked": "Deje esta casilla sin marcar si el Crédito es de desembolso único. Marque esta casilla de verificación si el Crédito es un Crédito de desembolsos múltiples. Consulte los campos adicionales para obtener información adicional requerida para este tipo de Crédito.", "Loan Account": "Cuenta de Crédito", "Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "Si se selecciona, el Producto de Crédito se puede utilizar para solicitar Créditos Recargables.", - "Loan products may be assigned": "Los productos de Crédito pueden asignarse a un fondo creado por su institución financiera. Si está disponible, el campo de fondo se puede utilizar para realizar un seguimiento y generar informes sobre grupos de Créditos.", - "Make Repayment": "Hacer el pago", + "Loan products may be assigned": "Los productos de Crédito pueden asignarse a un fondo creado por su institución financiera. Si está disponible, el campo de fondo se puede utilizar para realizar un seguimiento y generar reportes sobre grupos de Créditos.", + "Make Repayment": "Registrar pago", "Maximum number of disbursements": "El número máximo de desembolsos permitidos para una cuenta de Crédito.", "Maximum outstanding loan account balance": "El saldo pendiente máximo de la cuenta de Crédito permitido en un momento dado.", "May be entered to override": "Se puede ingresar para anular la fecha que programaría el sistema", @@ -2892,14 +2894,14 @@ "Product name is a unique identifier": "El nombre del producto es un identificador único del producto de Crédito.", "Provide additional information": "La descripción se utiliza para proporcionar información adicional sobre el propósito y las características del producto crediticio.", "Provides additional information": "Proporciona información adicional sobre la finalidad y características del producto de ahorro.", - "Provides an external id": "Proporciona una identificación externa para la cuenta del Crédito.", + "Provides an external id": "Proporciona una Id externo para la cuenta del Crédito.", "Provides an indication": "Proporciona una indicación de cómo se dirigirán los fondos proporcionados a través del Crédito y cómo se pueden utilizar para agrupar Créditos con el mismo propósito de informar.", "Reject Reschedule": "Rechazar reprogramar", "Reject Share": "Rechazar compartir", "Remove Client from Group": "Eliminar cliente del grupo", "Remove Period": "Eliminar período", "Resume Delinquency Classification": "Reanudar la clasificación de la delincuencia", - "Savings Account": "Cuenta de ahorros", + "Savings Account": "Cuenta de Ahorros", "Sets the balance required for interest calculation": "Establece el saldo requerido para el cálculo de intereses.", "Sets the maximum allowed overdraft amount": "Establece el monto máximo de sobregiro permitido para una cuenta de ahorro a la que se le permite tener un sobregiro", "Sets the minimum balance allowed for a saving account": "Establece el saldo mínimo permitido para una cuenta de ahorro", @@ -2909,7 +2911,7 @@ "Settle Cash": "Liquidar efectivo", "Shares Account": "Cuenta de acciones", "Short name is a unique identifier": "El nombre corto es un identificador único del producto crediticio.", - "Sign Out": "Desconectar", + "Sign Out": "Salir", "Specific days before when repayment": "Días concretos antes de los que se debe enviar la notificación de vencimiento del pago.", "Specific days when after the repayment Overdue": "Días específicos en los que después del pago se debe enviar la notificación de Vencido.", "Successful": "Exitoso", @@ -2918,15 +2920,15 @@ "The currency in which the deposit will be disbursed": "La moneda en la que se desembolsará el depósito.", "The currency in which the loan will be disbursed": "La moneda en la que se desembolsará el Crédito.", "The currency to be used": "La moneda a utilizar", - "The default deposit amount expected": "El monto de depósito predeterminado esperado cuando se abre una cuenta de depósito fijo basada en este producto de depósito fijo.", + "The default deposit amount expected": "El monto de depósito predeterminado esperado cuando se abre una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo.", "The default interest rate set": "La tasa de interés predeterminada establecida al crear cuentas de ahorro", "The description is used to provide additional information": "La descripción se utiliza para proporcionar información adicional sobre el propósito y las características del gráfico.", - "The interest rate chart": "El cuadro de tasas de interés proporciona la información necesaria para calcular el interés pagadero en una cuenta de depósito fijo según el producto de depósito fijo.", - "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "El monto máximo de depósito permitido cuando se abre una cuenta de depósito fijo basada en este producto de depósito fijo.", - "The maximum length of time funds": "El período máximo de tiempo que se pueden depositar los fondos en una cuenta de depósito fijo según este producto de depósito fijo.", + "The interest rate chart": "El cuadro de tasas de interés proporciona la información necesaria para calcular el interés pagadero en una cuenta de Depósito Fijo según el producto de Depósito Fijo.", + "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "El monto máximo de depósito permitido cuando se abre una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo.", + "The maximum length of time funds": "El período máximo de tiempo que se pueden depositar los fondos en una cuenta de Depósito Fijo según este producto de Depósito Fijo.", "The method used to calculate interest": "El método utilizado para calcular el interés.", - "The minimum deposit amount required to open a fixed deposit": "El monto mínimo de depósito requerido para abrir una cuenta de depósito fijo basada en este producto de depósito fijo.", - "The minimum length of time": "El período mínimo de tiempo que los fondos deben permanecer en la cuenta de depósito fijo para obtener el ingreso total por intereses.", + "The minimum deposit amount required to open a fixed deposit": "El monto mínimo de depósito requerido para abrir una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo.", + "The minimum length of time": "El período mínimo de tiempo que los fondos deben permanecer en la cuenta de Depósito Fijo para obtener el ingreso total por intereses.", "The moratorium information": "La información de la moratoria aparecerá de forma predeterminada en la configuración del producto de Crédito, pero se puede cambiar para esta cuenta de Crédito.", "The name is a unique identifier for the chart": "El nombre es un identificador único del gráfico.", "The number at which lock in period occurs": "El número en el que se produce el período de bloqueo.", @@ -2934,7 +2936,7 @@ "The number at which multiple deposits occurs": "El número en el que se producen múltiples depósitos.", "The period at which interest rate": "El período en el que se capitaliza la tasa de interés.", "The period at which interest rate is compounded": "El período en el que se capitaliza la tasa de interés.", - "The period at which interest rate is posted or credited": "El período en el que se contabiliza o acredita la tasa de interés en una cuenta de depósito fijo basada en este producto de depósito fijo.", + "The period at which interest rate is posted or credited": "El período en el que se contabiliza o acredita la tasa de interés en una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo.", "The repayment strategy": "La estrategia de pago determina la secuencia en la que se paga cada uno de los componentes.", "The setting for number of days": "La configuración del número de días del año que se utilizarán para calcular el interés.", "This sections defines an interest penalty": "Esta sección define una multa de intereses por cierre prematuro.", @@ -2947,11 +2949,11 @@ "Transfer Funds": "Transferir fondos", "Unassign": "Desasignar", "Undo Approval": "Deshacer aprobación", - "Undo Approve": "Deshacer aprobar", + "Undo Approve": "Deshacer aprobación", "Undo Transaction": "Deshacer transacción", - "Unique name for the floating rate scheme": "Nombre único para el esquema de tasa flotante.", + "Unique name for the floating rate scheme": "Nombre único para el esquema de tasa variable.", "Upload Image": "Cargar imagen", - "Used to indicate the length of time": "Se utiliza para indicar el período de tiempo que una cuenta de ahorros de este tipo de producto de ahorro está bloqueada y no se permiten retiros.", + "Used to indicate the length of time": "Se utiliza para indicar el período de tiempo que una Cuenta de Ahorros de este tipo de producto de ahorro está bloqueada y no se permiten retiros.", "View Entity": "Ver entidad", "View Journal Entries": "Ver entradas de diario", "View Link": "Ver enlace", diff --git a/src/assets/translations/fr-FR.json b/src/assets/translations/fr-FR.json index 5a3322264..4f576c573 100644 --- a/src/assets/translations/fr-FR.json +++ b/src/assets/translations/fr-FR.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Actif", "Approved": "Approuvé", "Closed": "Fermé", + "Closed (obligations met)": "Fermé (obligations respectées)", "Closed (rescheduled)": "Fermé (reprogrammé)", "Closed (written off)": "Fermé (radié)", "Overpaid": "Trop payant", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Cela permettra à l'utilisateur de naviguer rapidement dans l'entité de sélection du système tandis que la recherche rendra la navigation plus robuste.", "Navigation": "La navigation", "No Data": "Pas de données", + "No Description": "Pas de description", "No checker inbox data available for this account": "Aucune donnée de boîte de réception du vérificateur disponible pour ce compte.", "No checker inbox data available for this search": "Aucune donnée de boîte de réception du vérificateur disponible pour cette recherche.", "No client was found": "Aucun client n'a été trouvé", diff --git a/src/assets/translations/it-IT.json b/src/assets/translations/it-IT.json index f3487de08..8b174fafd 100644 --- a/src/assets/translations/it-IT.json +++ b/src/assets/translations/it-IT.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Attivo", "Approved": "Approvato", "Closed": "Chiuso", + "Closed (obligations met)": "Chiuso (obblighi incontrati)", "Closed (rescheduled)": "Chiuso (riprogrammata)", "Closed (written off)": "Chiuso (scritto)", "Overpaid": "Pagato in eccesso", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Ciò consentirà all'utente di navigare rapidamente nel sistema selezionando l'entità mentre la ricerca rende la navigazione più affidabile.", "Navigation": "Navigazione", "No Data": "Nessun dato", + "No Description": "Nessuna descrizione", "No checker inbox data available for this account": "Nessun dato della casella di posta disponibile per questo account.", "No checker inbox data available for this search": "Nessun dato della casella di posta disponibile per questa ricerca.", "No client was found": "Nessun cliente trovato", diff --git a/src/assets/translations/ko-KO.json b/src/assets/translations/ko-KO.json index 04111848f..8e89d633f 100644 --- a/src/assets/translations/ko-KO.json +++ b/src/assets/translations/ko-KO.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "활동적인", "Approved": "승인", "Closed": "닫은", + "Closed (obligations met)": "폐쇄 (의무 충족)", "Closed (rescheduled)": "폐쇄 (일정 조정)", "Closed (written off)": "폐쇄 (서면)", "Overpaid": "초과 지불", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "이를 통해 사용자는 시스템 선택 엔터티를 빠르게 탐색할 수 있으며 검색은 탐색을 더욱 강력하게 만듭니다.", "Navigation": "항해", "No Data": "데이터 없음", + "No Description": "설명이 없습니다", "No checker inbox data available for this account": "이 계정에 사용할 수 있는 체커 받은 편지함 데이터가 없습니다.", "No checker inbox data available for this search": "이 검색에 사용할 수 있는 검사기 받은 편지함 데이터가 없습니다.", "No client was found": "클라이언트를 찾을 수 없습니다.", diff --git a/src/assets/translations/lt-LT.json b/src/assets/translations/lt-LT.json index 2751abf1a..918bf88c2 100644 --- a/src/assets/translations/lt-LT.json +++ b/src/assets/translations/lt-LT.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Aktyvus", "Approved": "Patvirtinta", "Closed": "Uždaryta", + "Closed (obligations met)": "Uždaryti (įsipareigojimai įvykdytos)", "Closed (rescheduled)": "Uždarytas (pertvarkytas)", "Closed (written off)": "Uždarytas (nurašytas)", "Overpaid": "Permokėta", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Tai leis vartotojui greitai naršyti sistemos pasirinkimo objektą, o ieškant naršymas tampa patikimesnis.", "Navigation": "Navigacija", "No Data": "Nėra duomenų", + "No Description": "Nėra aprašymo", "No checker inbox data available for this account": "Nėra šios paskyros tikrinimo gautųjų duomenų.", "No checker inbox data available for this search": "Nėra šios paieškos tikrinimo gautųjų duomenų.", "No client was found": "Klientas nerastas", diff --git a/src/assets/translations/lv-LV.json b/src/assets/translations/lv-LV.json index d925bcb53..a9c4741aa 100644 --- a/src/assets/translations/lv-LV.json +++ b/src/assets/translations/lv-LV.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Aktīvs", "Approved": "Apstiprināts", "Closed": "Slēgts", + "Closed (obligations met)": "Slēgts (saistības izpildīja)", "Closed (rescheduled)": "Slēgts (pārplānots)", "Closed (written off)": "Slēgts (norakstīts)", "Overpaid": "Pārmaksāts", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Tas ļaus lietotājam ātri pārvietoties pa sistēmas atlases entītiju, kamēr meklēšana padara navigāciju noturīgāku.", "Navigation": "Navigācija", "No Data": "Nav datu", + "No Description": "Nav apraksta", "No checker inbox data available for this account": "Šim kontam nav pieejami pārbaudītāja iesūtnes dati.", "No checker inbox data available for this search": "Šai meklēšanai nav pieejami pārbaudītāja iesūtnes dati.", "No client was found": "Klients netika atrasts", diff --git a/src/assets/translations/ne-NE.json b/src/assets/translations/ne-NE.json index fd8eafd31..d0e7039d9 100644 --- a/src/assets/translations/ne-NE.json +++ b/src/assets/translations/ne-NE.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "सक्रिय", "Approved": "स्वीकार", "Closed": "बन्द", + "Closed (obligations met)": "बन्द (दायित्व भेट)", "Closed (rescheduled)": "बन्द (पुनः शेडवर्ड)", "Closed (written off)": "बन्द (लिखित बन्द)", "Overpaid": "अधिकपात", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "यसले प्रयोगकर्तालाई प्रणाली चयन गर्ने निकायलाई द्रुत रूपमा नेभिगेट गर्न अनुमति दिनेछ जब खोजी गर्दा नेभिगेसनलाई अझ बलियो बनाउँछ।", "Navigation": "नेभिगेसन", "No Data": "डाटा छैन", + "No Description": "विवरण छैन", "No checker inbox data available for this account": "यस खाताको लागि कुनै जाँचकर्ता इनबक्स डाटा उपलब्ध छैन।", "No checker inbox data available for this search": "यस खोजको लागि कुनै परीक्षक इनबक्स डाटा उपलब्ध छैन।", "No client was found": "कुनै ग्राहक भेटिएन", diff --git a/src/assets/translations/pt-PT.json b/src/assets/translations/pt-PT.json index cfae8307c..f2284e67a 100644 --- a/src/assets/translations/pt-PT.json +++ b/src/assets/translations/pt-PT.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Ativo", "Approved": "Aprovado", "Closed": "Fechado", + "Closed (obligations met)": "Fechado (obrigações cumpridas)", "Closed (rescheduled)": "Fechado (remarcado)", "Closed (written off)": "Fechado (desligado)", "Overpaid": "Pago em excesso", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Isso permitirá que o usuário navegue rapidamente no sistema selecionando a entidade enquanto a pesquisa torna a navegação mais robusta.", "Navigation": "Navegação", "No Data": "Sem dados", + "No Description": "Sem descrição", "No checker inbox data available for this account": "Não há dados da caixa de entrada do verificador disponíveis para esta conta.", "No checker inbox data available for this search": "Não há dados da caixa de entrada do verificador disponíveis para esta pesquisa.", "No client was found": "Nenhum cliente foi encontrado", diff --git a/src/assets/translations/sw-SW.json b/src/assets/translations/sw-SW.json index 301fa9ec8..6c8c197f1 100644 --- a/src/assets/translations/sw-SW.json +++ b/src/assets/translations/sw-SW.json @@ -2182,6 +2182,7 @@ "Active": "Inayotumika", "Approved": "Kupitishwa", "Closed": "Imefungwa", + "Closed (obligations met)": "Imefungwa (majukumu yalikutana)", "Closed (rescheduled)": "Imefungwa (imewekwa upya)", "Closed (written off)": "Imefungwa (imeandikwa mbali)", "Overpaid": "Kulipwa zaidi", @@ -2550,6 +2551,7 @@ "Navigate system selecting entity": "Hii itamruhusu mtumiaji kuabiri kwa haraka huluki ya kuchagua mfumo huku akitafuta hufanya urambazaji kuwa thabiti zaidi.", "Navigation": "Urambazaji", "No Data": "Hakuna Data", + "No Description": "Hakuna maelezo", "No checker inbox data available for this account": "Hakuna data ya kikasha kikagua inayopatikana kwa akaunti hii.", "No checker inbox data available for this search": "Hakuna data ya kikasha kikagua inayopatikana kwa utafutaji huu.", "No client was found": "Hakuna mteja aliyepatikana",
{{"labels.inputs.Account No" | translate}}. {{"labels.inputs.Account No" | translate}}