Charges with translations
This commit is contained in:
Jose Alberto Hernandez
committed by
Jose Alberto Hernandez
Jose Alberto Hernandez
parent
8ac82cc6a6
commit
b380f7f630
@@ -514,8 +514,138 @@
|
||||
"Waive Charge": "Renoncer aux frais",
|
||||
"Week": "Semaine",
|
||||
"Withdraw": "Retirer",
|
||||
"View Active Charges": "Afficher les frais actifs",
|
||||
"View Inactive Charges": "Afficher les frais inactifs",
|
||||
"Yes": "Oui"
|
||||
},
|
||||
"catalogs": {
|
||||
"Active": "Actif",
|
||||
"Inactive": "Inactif",
|
||||
"Loans": "Prêts",
|
||||
"Client": "Client",
|
||||
"Loan": "Prêt",
|
||||
"Savings": "Des économies",
|
||||
"Shares": "Actions",
|
||||
"Regular": "Régulier",
|
||||
"Account transfer": "Transfert de compte",
|
||||
"Flat": "Plat",
|
||||
"% Amount": "Montant",
|
||||
"% Interest": "Intérêt",
|
||||
"% Loan Amount + Interest": "Montant du prêt + intérêts",
|
||||
"Disbursement": "Décaissement",
|
||||
"Specified due date": "Date d'échéance spécifiée",
|
||||
"Installment Fee": "Frais de versement",
|
||||
"Overdue Fees": "Frais de retard",
|
||||
"Tranche Disbursement": "Décaissement des tranches",
|
||||
"Savings Activation": "Activation de l'épargne",
|
||||
"Saving No Activity Fee": "Économiser sans frais d'activité",
|
||||
"Withdrawal Fee": "frais de retrait",
|
||||
"Annual Fee": "Frais annuels",
|
||||
"Monthly Fee": "Redevance mensuelle",
|
||||
"Weekly Fee": "Tarif hebdomadaire",
|
||||
"Share Account Activate": "Partager le compte Activer",
|
||||
"Share Purchase": "Achat d'actions",
|
||||
"Share Redeem": "Partager Échanger",
|
||||
"Days": "Jours",
|
||||
"Weeks": "Semaines",
|
||||
"Months": "Mois",
|
||||
"Years": "Années",
|
||||
"Deposit": "Dépôt",
|
||||
"Withdrawal": "Retrait",
|
||||
"Interest Posting": "Publication d'intérêt",
|
||||
"Waive Charge": "Renoncer aux frais",
|
||||
"Pay Charge": "Payer les frais",
|
||||
"Dividend Payout": "Paiement de dividendes",
|
||||
"Accrual": "Accumulation",
|
||||
"Initiate Transfer": "Initier le transfert",
|
||||
"Approve Transfer": "Approuver le transfert",
|
||||
"Withdraw Transfer": "Retirer le transfert",
|
||||
"Writtenoff": "Radiation",
|
||||
"Overdraft Interest": "Intérêts de découvert",
|
||||
"Withhold Tax": "Retenir l'impôt",
|
||||
"Escheat": "Escroquerie",
|
||||
"On Hold": "En attente",
|
||||
"Release": "Libérer",
|
||||
"Daily": "Tous les jours",
|
||||
"Monthly": "Mensuel",
|
||||
"Weekly": "Hebdomadaire",
|
||||
"Quarterly": "Trimestriel",
|
||||
"Semi-Annual": "Semestriel",
|
||||
"Annually": "Annuellement",
|
||||
"Daily Balance": "Solde quotidien",
|
||||
"Average Daily Balance": "Solde quotidien moyen",
|
||||
"BiAnnual": "Semestriel",
|
||||
"360 Days": "360 jours",
|
||||
"365 Days": "365 jours",
|
||||
"30 Days": "30 jours",
|
||||
"364 Days": "364 jours",
|
||||
"Actual": "Réel",
|
||||
"Disbursement Date": "Date de décaissement",
|
||||
"Submitted On Date": "Soumis le jour",
|
||||
"Per year": "Par an",
|
||||
"Per month": "Par mois",
|
||||
"Whole term": "Durée entière",
|
||||
"Same as repayment period": "Identique à la période de remboursement",
|
||||
"Declining Balance": "Solde dégressif",
|
||||
"Cumulative": "Cumulatif",
|
||||
"Progressive": "Progressive",
|
||||
"Penalty": "Peine",
|
||||
"Fees": "Frais",
|
||||
"Fee": "Frais",
|
||||
"Horizontal": "Horizontal",
|
||||
"Vertical": "Verticale",
|
||||
"Advanced payment allocation strategy": "Stratégie avancée d’allocation des paiements",
|
||||
"Past due penalty": "Pénalité pour retard de paiement",
|
||||
"Past due fee": "Frais en souffrance",
|
||||
"Past due principal": "Principal en souffrance",
|
||||
"Past due interest": "Intérêts en souffrance",
|
||||
"Due penalty": "Pénalité due",
|
||||
"Due fee": "Frais dus",
|
||||
"Due principal": "Principal dû",
|
||||
"Due interest": "Intérêts dus",
|
||||
"In advanced penalty": "Pénalité anticipée",
|
||||
"In advanced fee": "Frais d'avance",
|
||||
"In advanced principal": "À l'avance, le principal",
|
||||
"In advanced interest": "Intérêts d'avance",
|
||||
"Next installment": "Prochain versement",
|
||||
"Last installment": "Dernier versement",
|
||||
"Reamotization": "Réamotisation",
|
||||
"equals": "équivaut à",
|
||||
"greater than": "plus grand que",
|
||||
"Equal installments": "Versements égaux",
|
||||
"Equal principal payments": "Paiements du principal égaux",
|
||||
"Till Pre-Close Date": "Jusqu'à la date de pré-clôture",
|
||||
"Till Rest Frequency Date": "Jusqu'à la date de fréquence de repos",
|
||||
"Reduce EMI amount": "Réduire le montant",
|
||||
"Reduce number of installments": "Réduire le nombre de versements",
|
||||
"Reschedule next repayments": "Reprogrammer les prochains remboursements",
|
||||
"None": "Capital",
|
||||
"Interest": "Intérêt",
|
||||
"Fee and Interest": "Frais et intérêts",
|
||||
"Creocore Unique": "Créocore Unique",
|
||||
"Early Repayment Strategy": "Stratégie de remboursement anticipé",
|
||||
"Penalties, Fees, Interest, Principal order": "Pénalités, frais, intérêts, ordonnance principale",
|
||||
"HeavensFamily Unique": "HeavensFamille Unique",
|
||||
"Interest, Principal, Penalties, Fees Order": "Ordonnance sur les intérêts, le capital, les pénalités et les frais",
|
||||
"Principal, Interest, Penalties, Fees Order": "Ordonnance sur le capital, les intérêts, les pénalités et les frais",
|
||||
"Overdue/Due Fee/Int,Principal": "Frais de retard/dû/Int, principal",
|
||||
"Due penalty, fee, interest, principal, In advance principal, penalty, fee, interest": "Pénalité due, frais, intérêts, principal, Principal à l'avance, pénalité, frais, intérêts",
|
||||
"Due penalty, interest, principal, fee, In advance penalty, interest, principal, fee": "Pénalité due, intérêts, principal, frais, Pénalité d'avance, intérêts, principal, frais",
|
||||
"first": "d'abord",
|
||||
"second": "deuxième",
|
||||
"third": "troisième",
|
||||
"fourth": "quatre",
|
||||
"last": "dernier",
|
||||
"on day": "le jour",
|
||||
"SUNDAY": "DIMANCHE",
|
||||
"MONDAY": "LUNDI",
|
||||
"TUESDAY": "MARDI",
|
||||
"WEDNESDAY": "MERCREDI",
|
||||
"THURSDAY": "JEUDI",
|
||||
"FRIDAY": "VENDREDI",
|
||||
"SATURDAY": "SAMEDI",
|
||||
"Invalid": "Invalide"
|
||||
},
|
||||
"commons": {
|
||||
"50 characters long": "50 caractères",
|
||||
"8 characters long": "8 caractères",
|
||||
@@ -574,6 +704,7 @@
|
||||
"AdHocQuery": "Requête ad hoc",
|
||||
"Add Account": "Ajouter un compte",
|
||||
"Add Currency Form": "Ajouter un formulaire de devise",
|
||||
"Add Client Identifier": "Ajouter un identifiant client",
|
||||
"Add Journal Entry Form": "Ajouter un formulaire d'écriture de journal",
|
||||
"Add Loan Collateral": "Ajouter une garantie de prêt",
|
||||
"Add Role": "Ajouter un rôle",
|
||||
@@ -1265,6 +1396,8 @@
|
||||
"Dividend Period Start Date": "Date de début de la période de dividende",
|
||||
"Dividends": "Dividendes",
|
||||
"Documents": "Documents",
|
||||
"Document Key": "Clé du document",
|
||||
"Document Type": "Type de document",
|
||||
"Dormancy Tracking": "Suivi de la dormance",
|
||||
"Download": "Télécharger",
|
||||
"Due": "Exigible",
|
||||
@@ -2155,6 +2288,8 @@
|
||||
},
|
||||
"task-management component": "composant de gestion des tâches",
|
||||
"to": "à",
|
||||
"Down Payments": "Acomptes",
|
||||
"Enable Down Payments": "Activer les acomptes",
|
||||
"valid": "valide"
|
||||
},
|
||||
"links": {
|
||||
@@ -2880,6 +3015,7 @@
|
||||
"Journal Entries": "{titre : Entrées de journal",
|
||||
"Mandatory": "Obligatoire",
|
||||
"Voluntary": "Volontaire",
|
||||
"Write a note": "Écrire une note",
|
||||
"“Maker-Checker” principle requires every tasks": "Le principe « Maker-Checker » exige que chaque tâche soit effectuée par deux personnes afin de réduire les risques d'erreurs et de mauvaise utilisation. Une personne lance le processus et la seconde le termine."
|
||||
},
|
||||
"titles": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user