Loan and Savings products translations
This commit is contained in:
committed by
Jose Alberto Hernandez
parent
a06f44a37c
commit
d5a2e99af0
@@ -271,6 +271,12 @@
|
||||
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeType.is.not.one.of.expected.enumerations": "출금 수수료 기간 유형은 필수입니다."
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"accounting": {
|
||||
"Accrual (periodic)": "발생(정기적)",
|
||||
"Accrual (upfront)": "발생(선불)",
|
||||
"Cash": "현금",
|
||||
"NONE": "없음"
|
||||
},
|
||||
"breadcrumbs": {
|
||||
"Home": "집"
|
||||
},
|
||||
@@ -621,7 +627,7 @@
|
||||
"Create fixed deposit product": "정기예금 상품 생성",
|
||||
"Create loan product": "대출 상품 만들기",
|
||||
"Create recurring deposit product": "정기예금 상품 생성",
|
||||
"Create saving product": "절약상품 만들기",
|
||||
"Create Savings Product": "절약상품 만들기",
|
||||
"Create share product": "공유 상품 만들기",
|
||||
"Currency": "통화",
|
||||
"Currency Configuration": "통화 구성",
|
||||
@@ -640,6 +646,7 @@
|
||||
"Disable": "장애를 입히다",
|
||||
"Disable Withhold Tax": "원천 징수 세금을 비활성화합니다",
|
||||
"Documents": "서류",
|
||||
"Down Payment": "계약금",
|
||||
"Due Collections": "만기 징수",
|
||||
"Due Savings Collections": "미납액 징수",
|
||||
"Edit": "편집하다",
|
||||
@@ -878,6 +885,7 @@
|
||||
"Withhold Tax": "원천징수세",
|
||||
"Working Days": "일하는 날",
|
||||
"You have created": "당신이 창조했습니다",
|
||||
"You can drag and drop the rows to set a Payment Allocations order": "행을 끌어서 놓아 지불 할당 순서를 설정할 수 있습니다.",
|
||||
"successfully select option": "성공적으로. 계속 진행하려면 아래 옵션 중에서 선택하세요."
|
||||
},
|
||||
"inputs": {
|
||||
@@ -938,6 +946,7 @@
|
||||
"All": "모두",
|
||||
"Allocate Cash": "현금 할당",
|
||||
"Allocation": "배당",
|
||||
"Allow approval / disbursal above loan applied amount": "대출신청금액 이상 승인/지출 허용",
|
||||
"Allow Approved / Disbursed Amounts Over Applied": "승인/지불 금액 초과 적용 허용",
|
||||
"Allow Partial Interest Calculation with same as repayment": "상환과 동일하게 부분이자 계산 허용",
|
||||
"Allow Withdrawals": "인출 허용",
|
||||
@@ -974,6 +983,7 @@
|
||||
"Approved On Date": "승인 날짜",
|
||||
"Approved Shares": "승인된 주식",
|
||||
"Approved on": "승인 날짜",
|
||||
"Are Variable Installments allowed?": "변액할부가 허용되나요?",
|
||||
"Arrears By": "체납 기한",
|
||||
"Arrears Since": "이후 연체액",
|
||||
"Arrears tolerance": "연체 허용 한도",
|
||||
@@ -1079,6 +1089,7 @@
|
||||
"Closed (obligations met)": "종료됨(의무 충족)",
|
||||
"Closed (written-off)": "폐쇄 (상각)",
|
||||
"Closed By": "마감일:",
|
||||
"Close Date": "마감일",
|
||||
"Closed Date": "휴관일",
|
||||
"Closed On": "휴무일",
|
||||
"Closed On Date": "휴무일",
|
||||
@@ -1110,6 +1121,7 @@
|
||||
"Condition Type": "조건 유형",
|
||||
"Configuration Name": "구성 이름",
|
||||
"Configure Maker-Checker Tasks": "Maker-Checker 작업 구성",
|
||||
"Configurable Terms and Settings": "구성 가능한 조건 및 설정",
|
||||
"Confirm Approve": "확인 승인",
|
||||
"Confirm Password": "비밀번호 확인",
|
||||
"Constitution": "헌법",
|
||||
@@ -1178,6 +1190,7 @@
|
||||
"Debit Tags": "직불 태그",
|
||||
"Decimal Places": "소수점 자리",
|
||||
"Decimals to Display": "표시할 소수점",
|
||||
"Default": "기본",
|
||||
"Default Date Format": "기본 날짜 형식",
|
||||
"Default Font": "기본 글꼴",
|
||||
"Default Language": "기본 설정 언어",
|
||||
@@ -1209,10 +1222,12 @@
|
||||
"Destination Group": "대상 그룹",
|
||||
"Destination Group Details": "대상 그룹 세부정보",
|
||||
"Details": "세부",
|
||||
"Differential Rate": "차등이자율",
|
||||
"Dimension": "치수",
|
||||
"Disabled": "장애가 있는",
|
||||
"Disallow Expected Disbursements": "예상되는 지불을 허용하지 않음",
|
||||
"Disburse Amount": "지급금액",
|
||||
"Disbursed Amount Percentage Down Payment": "지불 금액 비율 계약금",
|
||||
"Disbursed On": "지급 날짜",
|
||||
"Disbursed On Date": "지급 날짜",
|
||||
"Disbursed on": "지급 날짜",
|
||||
@@ -1241,7 +1256,10 @@
|
||||
"Email Address": "이메일 주소",
|
||||
"Email ID": "이메일 주소",
|
||||
"Email should be a": "이메일은",
|
||||
"Enable installment level Delinquency": "할부 수준 연체 활성화",
|
||||
"Enable Auto Repayment for Down Payment": "계약금 자동 상환 활성화",
|
||||
"Enable Dormancy Tracking": "휴면 추적 활성화",
|
||||
"Enable Down Payment": "계약금 활성화",
|
||||
"Enable Multiple Disbursals": "다중 지불 활성화",
|
||||
"Enabled": "활성화됨",
|
||||
"End Date": "종료일",
|
||||
@@ -1271,6 +1289,7 @@
|
||||
"Expense Account": "지출 계좌",
|
||||
"Expense Account (DR)": "비용 계정(DR)",
|
||||
"Expenses from Goodwill Credit": "영업권 신용으로 인한 비용",
|
||||
"Expiry Date": "만료일",
|
||||
"Extend Repayment Period": "상환기간 연장",
|
||||
"External Asset Owner": "외부 자산 소유자",
|
||||
"External ID": "외부 ID",
|
||||
@@ -1306,6 +1325,7 @@
|
||||
"Floating Interest Rate Calculation Allowed": "변동금리 계산 허용",
|
||||
"Floating Interest Rates": "변동금리",
|
||||
"Floating Lending Interest Rate": "변동대출이자율",
|
||||
"Floating Rate": "변동금리",
|
||||
"Floating Rate Name": "변동금리 이름",
|
||||
"Floating Rate Periods": "변동금리 기간",
|
||||
"Follow": "따르다",
|
||||
@@ -1398,6 +1418,7 @@
|
||||
"Installment Amount": "할부금액",
|
||||
"Installment Rescheduled to": "할부 일정이 다음으로 변경됨",
|
||||
"Installment Totals": "할부총액",
|
||||
"Installment day calculation from": "할부일 계산부터",
|
||||
"Installment in multiples of": "배수로 할부",
|
||||
"Interest": "관심",
|
||||
"Interest Calculated Using": "다음을 사용하여 계산된 이자",
|
||||
@@ -1416,6 +1437,7 @@
|
||||
"Interest Posting Period": "이자 공시 기간",
|
||||
"Interest Posting period": "이자 공시 기간",
|
||||
"Interest Rate": "이자율",
|
||||
"Interest Rates": "이자율",
|
||||
"Interest Rate Chart": "금리 차트",
|
||||
"Interest Rate Differential": "금리차이",
|
||||
"Interest Recalculation Date": "이자 재 계산 날짜",
|
||||
@@ -1444,7 +1466,9 @@
|
||||
"Is Differential": "차등인가",
|
||||
"Is Equal Amortization": "균등 상각인가요?",
|
||||
"Is Floating Rate": "변동금리인가",
|
||||
"Is Floating calculation allowed?": "부동 계산이 허용됩니까?",
|
||||
"Is Interest Posting required on closure date": "마감일에 관심 게시가 필요합니까?",
|
||||
"Is Linked to floating interest rates?": "변동금리와 연동되나요?",
|
||||
"Is Loan Officer": "대출담당자인가",
|
||||
"Is Mandatory Deposit": "필수 예금인가요?",
|
||||
"Is Notification": "알림인가요?",
|
||||
@@ -1454,6 +1478,7 @@
|
||||
"Is Withhold Tax Applicable": "원천징수세가 적용됩니까?",
|
||||
"Is job active": "작업이 활성 상태입니까?",
|
||||
"Is staff": "직원인가",
|
||||
"Is Zero Interest Rate?": "제로금리인가?",
|
||||
"JLG Loan Application": "JLG 대출 신청",
|
||||
"Job Name": "직업 이름",
|
||||
"Joined On": "가입 날짜",
|
||||
@@ -1499,6 +1524,7 @@
|
||||
"Loan Product": "대출상품",
|
||||
"Loan Purpose": "대출목적",
|
||||
"Loan Reschedules": "대출 일정 조정",
|
||||
"Loan Schedule": "대출 일정",
|
||||
"Loan Schedule Processing Type": "대출 일정 처리 유형",
|
||||
"Loan Schedule Type": "대출 일정 유형",
|
||||
"Loan Screen Reports": "대출 화면 보고서",
|
||||
@@ -1546,6 +1572,7 @@
|
||||
"Maturity Amount": "만기금액",
|
||||
"Maturity Date": "만기일",
|
||||
"Max Age": "최대 연령",
|
||||
"Maximum": "최고",
|
||||
"Maximum Charge Cap": "최대 충전 캡",
|
||||
"Maturity Instructions": "성숙 지침",
|
||||
"Maximum Deposit Term": "최대 예금 기간",
|
||||
@@ -1553,6 +1580,7 @@
|
||||
"Maximum Tranche count": "최대 트랜치 수",
|
||||
"Maximum Value": "최대값",
|
||||
"Maximum allowed outstanding balance": "최대 허용 미결제 잔액",
|
||||
"Maximum gap between Installments": "할부 간 최대 간격",
|
||||
"Maximum number of days a loan may be overdue before becoming a NPA (non performing asset)": "NPA(비수행자산)가 되기 전에 대출이 연체될 수 있는 최대 일수",
|
||||
"Meeting Date": "회의 날짜",
|
||||
"Meeting Frequency": "회의 빈도",
|
||||
@@ -1560,6 +1588,7 @@
|
||||
"Member Of": "의 멤버이다",
|
||||
"Middle Name": "중간 이름",
|
||||
"Migrate opening balances (Office-wise)": "기초 잔액 마이그레이션(Office 차원)",
|
||||
"Minimum": "최저한의",
|
||||
"Min Age": "최소 연령",
|
||||
"Minimum Active Period": "최소 활동 기간",
|
||||
"Minimum Balance": "최소 잔액",
|
||||
@@ -1575,6 +1604,7 @@
|
||||
"Minimum Required Balance": "최소 필요한 잔액",
|
||||
"Minimum Value": "최소값",
|
||||
"Minimum days between disbursal and first repayment date": "지불 날짜와 첫 번째 상환 날짜 사이의 최소 일수",
|
||||
"Minimum gap between Installments": "할부 간 최소 간격",
|
||||
"Mobile": "이동하는",
|
||||
"Mobile Banking App": "모바일 뱅킹 앱",
|
||||
"Mobile No": "모바일 번호",
|
||||
@@ -1603,6 +1633,7 @@
|
||||
"Nominal Annual Interest": "명목 연간 이자",
|
||||
"Nominal Annual Interest for Overdraft": "초과인월에 대한 명목 연간 이자",
|
||||
"Nominal Interest Rate": "명목 이자율",
|
||||
"Nominal interest rate by loan cycle": "대출주기별 명목이자율",
|
||||
"Nominal Price": "명목 가격",
|
||||
"Nominal interest rate": "명목이자율",
|
||||
"Nominal/Unit Price": "명목/단가",
|
||||
@@ -1628,6 +1659,7 @@
|
||||
"Number of Groups": "그룹 수",
|
||||
"Number of Installments": "할부 수",
|
||||
"Number of Repayments": "상환횟수",
|
||||
"Number of repayments by loan cycle": "대출주기별 상환횟수",
|
||||
"Number of Staff": "직원 수",
|
||||
"Number of days a loan may be overdue before moving into arrears": "연체 상태로 전환되기 전까지 대출이 연체될 수 있는 일수",
|
||||
"Number of repayments": "상환횟수",
|
||||
@@ -1656,9 +1688,13 @@
|
||||
"Original Schedule": "원래 일정",
|
||||
"Output Type": "출력 유형",
|
||||
"Outstanding": "뛰어난",
|
||||
"Overdraft": "당좌 대월",
|
||||
"Over Amount": "초과 금액",
|
||||
"Over Amount Calculation Type": "초과 금액 계산 유형",
|
||||
"Over Applied": "초과 적용됨",
|
||||
"Over Due": "기한 초과",
|
||||
"Over payment liability": "초과 지불 책임",
|
||||
"Overdue days for NPA": "NPA 연체 일수",
|
||||
"OverDue days for repayment event": "상환 이벤트 연체 일수",
|
||||
"Overdraft Interest Income": "초과인출 이자소득",
|
||||
"Overdraft portfolio": "초과인월 포트폴리오",
|
||||
@@ -1688,6 +1724,7 @@
|
||||
"Passwords should be": "비밀번호는 다음과 같아야 합니다.",
|
||||
"Past Due Days": "연체일",
|
||||
"Payload URL": "페이로드 URL",
|
||||
"PAYMENT ALLOCATION": "지불 할당",
|
||||
"Payment Allocation Order": "지불 할당 명령",
|
||||
"Payment Allocation Rule": "지불 할당 규칙",
|
||||
"Payment Due At": "지불 기한",
|
||||
@@ -1730,6 +1767,7 @@
|
||||
"Principal Amount": "원금",
|
||||
"Principal Due": "교장금",
|
||||
"Principal Grace Periods": "주요 유예 기간",
|
||||
"Principal by loan cycle": "대출주기별 원금",
|
||||
"Principal Outstanding": "뛰어난 교장",
|
||||
"Principal Threshold (%) for Last Instalment": "최종 분할금에 대한 원금 임계값(%)",
|
||||
"Priority": "우선 사항",
|
||||
@@ -1890,6 +1928,7 @@
|
||||
"Shares to be Issued": "발행할 주식",
|
||||
"Shares to be Issued * Nominal Price (Auto calculated)": "발행할 주식 * 명목 가격(자동 계산)",
|
||||
"Shift": "옮기다",
|
||||
"Short Name": "짧은 이름",
|
||||
"Show Closed Accounts": "폐쇄된 계정 표시",
|
||||
"Show Closed Centers": "닫힌 센터 표시",
|
||||
"Show Closed Groups": "닫힌 그룹 표시",
|
||||
@@ -2005,6 +2044,7 @@
|
||||
"Updated on": "업데이트 날짜",
|
||||
"Url": "URL",
|
||||
"Use TLS": "TLS 사용",
|
||||
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "상환 이벤트(통지)에 글로벌 구성 값을 사용합니다.",
|
||||
"Used as": "다음과 같이 사용됨",
|
||||
"User": "사용자",
|
||||
"User ID": "사용자 ID",
|
||||
@@ -2025,6 +2065,7 @@
|
||||
"Variable Installments": "변액할부",
|
||||
"Variable Installments Allowed": "가변 분납 허용",
|
||||
"Variable Installments allowed": "가변할부 허용",
|
||||
"Variations": "변형",
|
||||
"Vault Actions": "Vault 작업",
|
||||
"Version": "버전",
|
||||
"View Journal Entry": "분개 항목 보기",
|
||||
@@ -2366,7 +2407,7 @@
|
||||
"Create Recurring Deposits Account": "정기예금 계좌 생성",
|
||||
"Create Report": "보고서 작성",
|
||||
"Create SMS Campaign": "SMS 캠페인 생성",
|
||||
"Create Saving Product": "저장상품 생성",
|
||||
"Create Savings Product": "저장상품 생성",
|
||||
"Create Savings Account": "저축 계좌 만들기",
|
||||
"Create Self Service User": "셀프 서비스 사용자 생성",
|
||||
"Create Share Product": "공유상품 생성",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user