Loan and Savings products translations
This commit is contained in:
Jose Alberto Hernandez
committed by
Jose Alberto Hernandez
Jose Alberto Hernandez
parent
a06f44a37c
commit
d5a2e99af0
@@ -271,6 +271,12 @@
|
||||
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeType.is.not.one.of.expected.enumerations": "निकासी शुल्क अवधि प्रकार अनिवार्य छ।"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"accounting": {
|
||||
"Accrual (periodic)": "उपार्जन (आवधिक)",
|
||||
"Accrual (upfront)": "उपार्जन (अगाडि)",
|
||||
"Cash": "नगद",
|
||||
"NONE": "कुनै पनि छैन"
|
||||
},
|
||||
"breadcrumbs": {
|
||||
"Home": "घर"
|
||||
},
|
||||
@@ -621,7 +627,7 @@
|
||||
"Create fixed deposit product": "फिक्स्ड डिपोजिट उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create loan product": "ऋण उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create recurring deposit product": "आवर्ती जम्मा उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create saving product": "बचत उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Savings Product": "बचत उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create share product": "साझेदारी उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Currency": "मुद्रा",
|
||||
"Currency Configuration": "मुद्रा कन्फिगरेसन",
|
||||
@@ -640,6 +646,7 @@
|
||||
"Disable": "असक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Disable Withhold Tax": "प्रयोग गर्ने कर अक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Documents": "कागजातहरू",
|
||||
"Down Payment": "डाउन पेमेन्ट",
|
||||
"Due Collections": "बाँकी संग्रहहरू",
|
||||
"Due Savings Collections": "देय बचत संग्रह",
|
||||
"Edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
|
||||
@@ -877,6 +884,7 @@
|
||||
"Withhold Tax": "कर रोक",
|
||||
"Working Days": "काम गर्ने दिनहरू",
|
||||
"You have created": "तपाईंले सिर्जना गर्नुभयो",
|
||||
"You can drag and drop the rows to set a Payment Allocations order": "तपाईंले भुक्तानी आवंटन आदेश सेट गर्न पङ्क्तिहरू तान्नुहोस् र छोड्न सक्नुहुन्छ",
|
||||
"successfully select option": "सफलतापूर्वक। अगाडि बढ्नको लागि कृपया तलका विकल्पहरूबाट चयन गर्नुहोस्।"
|
||||
},
|
||||
"inputs": {
|
||||
@@ -937,6 +945,7 @@
|
||||
"All": "सबै",
|
||||
"Allocate Cash": "नगद आवंटित गर्नुहोस्",
|
||||
"Allocation": "विनियोजन",
|
||||
"Allow approval / disbursal above loan applied amount": "ऋण लागू गरिएको रकम भन्दा माथिको स्वीकृति / वितरणलाई अनुमति दिनुहोस्",
|
||||
"Allow Approved / Disbursed Amounts Over Applied": "अनुमोदित / वितरित रकम लागू भन्दा बढी अनुमति दिनुहोस्",
|
||||
"Allow Partial Interest Calculation with same as repayment": "पुन: भुक्तानी जस्तै आंशिक ब्याज गणनालाई अनुमति दिनुहोस्",
|
||||
"Allow Withdrawals": "निकासी अनुमति दिनुहोस्",
|
||||
@@ -973,6 +982,7 @@
|
||||
"Approved On Date": "मिति मा स्वीकृत",
|
||||
"Approved Shares": "स्वीकृत शेयरहरू",
|
||||
"Approved on": "मा स्वीकृत भयो",
|
||||
"Are Variable Installments allowed?": "परिवर्तनीय किस्ताहरू अनुमति छ?",
|
||||
"Arrears By": "द्वारा बकाया",
|
||||
"Arrears Since": "यता बक्यौता",
|
||||
"Arrears tolerance": "बकाया सहिष्णुता",
|
||||
@@ -1078,6 +1088,7 @@
|
||||
"Closed (obligations met)": "बन्द (दायित्व पूरा)",
|
||||
"Closed (written-off)": "बन्द (लिखित-अफ)",
|
||||
"Closed By": "द्वारा बन्द",
|
||||
"Close Date": "बन्द मिति",
|
||||
"Closed Date": "बन्द मिति",
|
||||
"Closed On": "बन्द भयो",
|
||||
"Closed On Date": "मितिमा बन्द",
|
||||
@@ -1109,6 +1120,7 @@
|
||||
"Condition Type": "अवस्था प्रकार",
|
||||
"Configuration Name": "कन्फिगरेसन नाम",
|
||||
"Configure Maker-Checker Tasks": "मेकर-चेकर कार्यहरू कन्फिगर गर्नुहोस्",
|
||||
"Configurable Terms and Settings": "कन्फिगर योग्य सर्तहरू र सेटिङहरू",
|
||||
"Confirm Approve": "अनुमोदन पुष्टि गर्नुहोस्",
|
||||
"Confirm Password": "पासवर्ड सुनिश्चित गर्नुहोस",
|
||||
"Constitution": "संविधान",
|
||||
@@ -1177,6 +1189,7 @@
|
||||
"Debit Tags": "डेबिट ट्यागहरू",
|
||||
"Decimal Places": "दशमलव स्थानहरू",
|
||||
"Decimals to Display": "प्रदर्शन गर्न दशमलव",
|
||||
"Default": "पूर्वनिर्धारित",
|
||||
"Default Date Format": "पूर्वनिर्धारित मिति ढाँचा",
|
||||
"Default Font": "पूर्वनिर्धारित फन्ट",
|
||||
"Default Language": "पूर्वनिर्धारित भाषा",
|
||||
@@ -1208,10 +1221,12 @@
|
||||
"Destination Group": "गन्तव्य समूह",
|
||||
"Destination Group Details": "गन्तव्य समूह विवरणहरू",
|
||||
"Details": "विवरणहरू",
|
||||
"Differential Rate": "भिन्नता दर",
|
||||
"Dimension": "आयाम",
|
||||
"Disabled": "अक्षम",
|
||||
"Disallow Expected Disbursements": "अपेक्षित वितरण अस्वीकार गर्नुहोस्",
|
||||
"Disburse Amount": "निकासा रकम",
|
||||
"Disbursed Amount Percentage Down Payment": "वितरण गरिएको रकम प्रतिशत तल भुक्तानी",
|
||||
"Disbursed On": "मा वितरण गरियो",
|
||||
"Disbursed On Date": "मितिमा वितरण गरियो",
|
||||
"Disbursed on": "मा वितरण गरियो",
|
||||
@@ -1240,7 +1255,10 @@
|
||||
"Email Address": "इ - मेल ठेगाना",
|
||||
"Email ID": "इमेल आईडी",
|
||||
"Email should be a": "इमेल एक हुनुपर्छ",
|
||||
"Enable installment level Delinquency": "किस्त स्तर अपराध सक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Enable Auto Repayment for Down Payment": "डाउन पेमेन्टको लागि स्वत: भुक्तानी सक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Enable Dormancy Tracking": "निष्क्रियता ट्र्याकिङ सक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Enable Down Payment": "डाउन पेमेन्ट सक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Enable Multiple Disbursals": "बहुविध वितरण सक्षम गर्नुहोस्",
|
||||
"Enabled": "सक्षम गरियो",
|
||||
"End Date": "अन्त्य मिति",
|
||||
@@ -1270,6 +1288,7 @@
|
||||
"Expense Account": "खर्च लेखा",
|
||||
"Expense Account (DR)": "व्यय खाता (DR)",
|
||||
"Expenses from Goodwill Credit": "गुडविल क्रेडिटबाट खर्च",
|
||||
"Expiry Date": "म्याद सकिने मिति",
|
||||
"Extend Repayment Period": "पुन: भुक्तानी अवधि विस्तार गर्नुहोस्",
|
||||
"External Asset Owner": "बाह्य सम्पत्ति मालिक",
|
||||
"External ID": "बाह्य आईडी",
|
||||
@@ -1305,6 +1324,7 @@
|
||||
"Floating Interest Rate Calculation Allowed": "फ्लोटिंग ब्याज दर गणना अनुमति छ",
|
||||
"Floating Interest Rates": "फ्लोटिंग ब्याज दर",
|
||||
"Floating Lending Interest Rate": "फ्लोटिंग ऋण ब्याज दर",
|
||||
"Floating Rate": "फ्लोटिंग दर",
|
||||
"Floating Rate Name": "फ्लोटिंग दर नाम",
|
||||
"Floating Rate Periods": "फ्लोटिंग दर अवधिहरू",
|
||||
"Follow": "पछ्याउन",
|
||||
@@ -1397,6 +1417,7 @@
|
||||
"Installment Amount": "किस्ता रकम",
|
||||
"Installment Rescheduled to": "किस्ता पुन: निर्धारण गरियो",
|
||||
"Installment Totals": "किस्ताको कुल रकम",
|
||||
"Installment day calculation from": "बाट किस्ता दिन गणना",
|
||||
"Installment in multiples of": "को गुणनमा किस्ता",
|
||||
"Interest": "ब्याज",
|
||||
"Interest Calculated Using": "प्रयोग गरेर ब्याज गणना",
|
||||
@@ -1415,6 +1436,7 @@
|
||||
"Interest Posting Period": "रुचि पोस्टिङ अवधि",
|
||||
"Interest Posting period": "ब्याज पोस्टिङ अवधि",
|
||||
"Interest Rate": "ब्याजदर",
|
||||
"Interest Rates": "ब्याज दरहरू",
|
||||
"Interest Rate Chart": "ब्याज दर चार्ट",
|
||||
"Interest Rate Differential": "ब्याज दर भिन्नता",
|
||||
"Interest Recalculation Date": "ब्याज पुन: गणना मिति",
|
||||
@@ -1443,7 +1465,9 @@
|
||||
"Is Differential": "भिन्नता छ",
|
||||
"Is Equal Amortization": "समान परिशोधन छ",
|
||||
"Is Floating Rate": "फ्लोटिंग रेट हो",
|
||||
"Is Floating calculation allowed?": "फ्लोटिंग गणना गर्न अनुमति छ?",
|
||||
"Is Interest Posting required on closure date": "समापन मितिमा रुचि पोस्टिंग आवश्यक छ",
|
||||
"Is Linked to floating interest rates?": "फ्लोटिंग ब्याज दर संग जोडिएको छ?",
|
||||
"Is Loan Officer": "ऋण अधिकारी हुनुहुन्छ",
|
||||
"Is Mandatory Deposit": "अनिवार्य निक्षेप छ",
|
||||
"Is Notification": "सूचना छ",
|
||||
@@ -1453,6 +1477,7 @@
|
||||
"Is Withhold Tax Applicable": "रोक लगाउने कर लागू हुन्छ",
|
||||
"Is job active": "काम सक्रिय छ",
|
||||
"Is staff": "कर्मचारी छ",
|
||||
"Is Zero Interest Rate?": "शून्य ब्याजदर हो ?",
|
||||
"JLG Loan Application": "JLG ऋण आवेदन",
|
||||
"Job Name": "कामको नाम",
|
||||
"Joined On": "मा सामेल हुनुभयो",
|
||||
@@ -1498,6 +1523,7 @@
|
||||
"Loan Product": "ऋण उत्पादन",
|
||||
"Loan Purpose": "ऋण उद्देश्य",
|
||||
"Loan Reschedules": "ऋण पुन: तालिका",
|
||||
"Loan Schedule": "ऋण तालिका",
|
||||
"Loan Schedule Processing Type": "ऋण ण अनुसूची प्रशोधन गर्ने प्रकार",
|
||||
"Loan Schedule Type": "ऋण ण तालिका प्रकार",
|
||||
"Loan Screen Reports": "ऋण स्क्रिन रिपोर्टहरू",
|
||||
@@ -1545,6 +1571,7 @@
|
||||
"Maturity Amount": "परिपक्वता रकम",
|
||||
"Maturity Date": "परिपक्वता मिति",
|
||||
"Max Age": "अधिकतम उमेर",
|
||||
"Maximum": "अधिकतम",
|
||||
"Maximum Charge Cap": "अधिकतम चार्ज टोपी",
|
||||
"Maturity Instructions": "परिपक्वता निर्देशनहरू",
|
||||
"Maximum Deposit Term": "अधिकतम जम्मा अवधि",
|
||||
@@ -1552,6 +1579,7 @@
|
||||
"Maximum Tranche count": "अधिकतम किस्ता गणना",
|
||||
"Maximum Value": "अधिकतम मान",
|
||||
"Maximum allowed outstanding balance": "अधिकतम अनुमत बकाया ब्यालेन्स",
|
||||
"Maximum gap between Installments": "किस्ताहरू बीचको अधिकतम अन्तर",
|
||||
"Maximum number of days a loan may be overdue before becoming a NPA (non performing asset)": "एनपीए (नन परफर्मिङ एसेट) बन्नु अघि ऋण तिर्न सक्ने अधिकतम दिनहरू",
|
||||
"Meeting Date": "बैठक मिति",
|
||||
"Meeting Frequency": "बैठक आवृत्ति",
|
||||
@@ -1559,6 +1587,7 @@
|
||||
"Member Of": "को सदस्य",
|
||||
"Middle Name": "बीचको नाम",
|
||||
"Migrate opening balances (Office-wise)": "ओपनिङ ब्यालेन्स माइग्रेट गर्नुहोस् (कार्यालय अनुसार)",
|
||||
"Minimum": "न्यूनतम",
|
||||
"Min Age": "न्यूनतम उमेर",
|
||||
"Minimum Active Period": "न्यूनतम सक्रिय अवधि",
|
||||
"Minimum Balance": "न्यूनतम ब्यालेन्स",
|
||||
@@ -1574,6 +1603,7 @@
|
||||
"Minimum Required Balance": "न्यूनतम आवश्यक ब्यालेन्स",
|
||||
"Minimum Value": "न्यूनतम मान",
|
||||
"Minimum days between disbursal and first repayment date": "भुक्तानी र पहिलो भुक्तानी मिति बीचको न्यूनतम दिन",
|
||||
"Minimum gap between Installments": "किस्ताहरू बीचको न्यूनतम अन्तर",
|
||||
"Mobile": "मोबाइल",
|
||||
"Mobile Banking App": "मोबाइल बैंकिङ एप",
|
||||
"Mobile No": "मोबाइल नम्बर",
|
||||
@@ -1602,6 +1632,7 @@
|
||||
"Nominal Annual Interest": "नाममात्र वार्षिक ब्याज",
|
||||
"Nominal Annual Interest for Overdraft": "ओभरड्राफ्टको लागि नाममात्र वार्षिक ब्याज",
|
||||
"Nominal Interest Rate": "नाममात्र ब्याज दर",
|
||||
"Nominal interest rate by loan cycle": "ऋण चक्र द्वारा नाममात्र ब्याज दर",
|
||||
"Nominal Price": "नाममात्र मूल्य",
|
||||
"Nominal interest rate": "नाममात्र ब्याज दर",
|
||||
"Nominal/Unit Price": "नाममात्र / एकाइ मूल्य",
|
||||
@@ -1627,6 +1658,7 @@
|
||||
"Number of Groups": "समूहहरूको संख्या",
|
||||
"Number of Installments": "किस्ताहरूको संख्या",
|
||||
"Number of Repayments": "भुक्तानीको संख्या",
|
||||
"Number of repayments by loan cycle": "ऋण चक्र द्वारा भुक्तानी संख्या",
|
||||
"Number of Staff": "कर्मचारी संख्या",
|
||||
"Number of days a loan may be overdue before moving into arrears": "ऋण बक्यौतामा जानु भन्दा पहिले दिनको संख्या ओभरड्यू हुन सक्छ",
|
||||
"Number of repayments": "भुक्तानीको संख्या",
|
||||
@@ -1655,9 +1687,13 @@
|
||||
"Original Schedule": "मूल तालिका",
|
||||
"Output Type": "आउटपुट प्रकार",
|
||||
"Outstanding": "उत्कृष्ट",
|
||||
"Overdraft": "ओभरड्राफ्ट",
|
||||
"Over Amount": "रकम भन्दा बढी",
|
||||
"Over Amount Calculation Type": "ओभर अमाउन्ट गणना प्रकार",
|
||||
"Over Applied": "ओभर एप्लाइड",
|
||||
"Over Due": "बाँकी छ",
|
||||
"Over payment liability": "भुक्तानी दायित्व भन्दा बढी",
|
||||
"Overdue days for NPA": "NPA को लागि अत्याधिक दिनहरू",
|
||||
"OverDue days for repayment event": "पुन: भुक्तानी घटनाको लागि अत्याधिक दिनहरू",
|
||||
"Overdraft Interest Income": "ओभरड्राफ्ट ब्याज आम्दानी",
|
||||
"Overdraft portfolio": "ओभरड्राफ्ट पोर्टफोलियो",
|
||||
@@ -1687,6 +1723,7 @@
|
||||
"Passwords should be": "पासवर्ड हुनुपर्छ",
|
||||
"Past Due Days": "विगतका दिनहरू",
|
||||
"Payload URL": "पेलोड URL",
|
||||
"PAYMENT ALLOCATION": "भुक्तान विनियोजन",
|
||||
"Payment Allocation Order": "भुक्तानी सम्झौता अर्डर",
|
||||
"Payment Allocation Rule": "भुक्तानी सम्झौता नियम",
|
||||
"Payment Due At": "भुक्तान बाँकी मा",
|
||||
@@ -1729,6 +1766,7 @@
|
||||
"Principal Amount": "मूल रकम",
|
||||
"Principal Due": "प्रिन्सिपल देय",
|
||||
"Principal Grace Periods": "प्रिन्सिपल अनुग्रह अवधिहरू",
|
||||
"Principal by loan cycle": "ऋण चक्र द्वारा प्रिन्सिपल",
|
||||
"Principal Outstanding": "प्रिन्सिपल उत्कृष्ट",
|
||||
"Principal Threshold (%) for Last Instalment": "अन्तिम किस्ताको लागि प्रिन्सिपल थ्रेसहोल्ड (%)",
|
||||
"Priority": "प्राथमिकता",
|
||||
@@ -1889,6 +1927,7 @@
|
||||
"Shares to be Issued": "शेयर जारी गर्नुपर्नेछ",
|
||||
"Shares to be Issued * Nominal Price (Auto calculated)": "शेयर जारी गरिने * नाममात्र मूल्य (स्वत: गणना)",
|
||||
"Shift": "शिफ्ट",
|
||||
"Short Name": "छोटो नाम",
|
||||
"Show Closed Accounts": "बन्द खाताहरू देखाउनुहोस्",
|
||||
"Show Closed Centers": "बन्द केन्द्रहरू देखाउनुहोस्",
|
||||
"Show Closed Groups": "बन्द समूहहरू देखाउनुहोस्",
|
||||
@@ -2004,6 +2043,7 @@
|
||||
"Updated on": "मा अद्यावधिक गरियो",
|
||||
"Url": "Url",
|
||||
"Use TLS": "TLS प्रयोग गर्नुहोस्",
|
||||
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "भुक्तानी घटना (सूचनाहरू) मा ग्लोबल कन्फिगरेसन मानहरू प्रयोग गर्नुहोस्।",
|
||||
"Used as": "रूपमा प्रयोग गरिन्छ",
|
||||
"User": "प्रयोगकर्ता",
|
||||
"User ID": "प्रयोगकर्ता ID",
|
||||
@@ -2024,6 +2064,7 @@
|
||||
"Variable Installments": "परिवर्तनशील किस्ताहरू",
|
||||
"Variable Installments Allowed": "चर किस्ताहरूलाई अनुमति दिइएको छ",
|
||||
"Variable Installments allowed": "चर किस्ताहरूलाई अनुमति दिइएको छ",
|
||||
"Variations": "भिन्नताहरू",
|
||||
"Vault Actions": "भल्ट कार्यहरू",
|
||||
"Version": "संस्करण",
|
||||
"View Journal Entry": "जर्नल प्रविष्टि हेर्नुहोस्",
|
||||
@@ -2366,7 +2407,7 @@
|
||||
"Create Recurring Deposits Account": "आवर्ती जम्मा खाता सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Report": "रिपोर्ट सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create SMS Campaign": "एसएमएस अभियान सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Saving Product": "बचत उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Savings Product": "बचत उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Savings Account": "बचत खाता सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Self Service User": "स्वयं सेवा प्रयोगकर्ता सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
"Create Share Product": "साझेदारी उत्पादन सिर्जना गर्नुहोस्",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user