WEB-637 :- Display "No Data Available" message instead of empty tables on Client General Tab
3966 lines
256 KiB
JSON
3966 lines
256 KiB
JSON
{
|
||
"APP_NAME": "Mifos® X WebApp",
|
||
"Logged in as": "logado como",
|
||
"Remember me": "Lembre de mim",
|
||
"errors": {
|
||
"accountingRule": {
|
||
"duplicateName": "Desculpe, mas já existe uma regra contabilística com este nome."
|
||
},
|
||
"error.resource.notImplemented.type": "Erro não implementado",
|
||
"error.resource.notImplemented.message": "Funcionalidade não implementada!",
|
||
"linkedSavingsAccountOwnership": "A conta poupança vinculada não pertence ao cliente selecionado.",
|
||
"clientNotInGSIM": "O cliente com ID {{id}} não está presente no GSIM.",
|
||
"Capitalized Income amount adjusted already adjusted": "Valor da Renda Capitalizada ajustado já ajustado",
|
||
"Capitalized Income Adjustment amount must be lower or equal to": "O valor do ajuste de renda capitalizada deve ser menor ou igual a",
|
||
"Buy Down Fee amount already adjusted": "Montante da comissão de compra já ajustado",
|
||
"Buy Down Fee Adjustment amount must be lower or equal to": "O montante do ajustamento da comissão de compra deve ser inferior ou igual a",
|
||
"Email not valid": "E-mail não válido",
|
||
"Filling Details": "Clique para começar a preencher os dados. * os campos de marcação são necessários. Para mais detalhes clique:",
|
||
"Password is required": "Senha requerida",
|
||
"Searched query resulted more than 200 records": "A consulta pesquisada resultou em mais de 200 registros, mostrando os primeiros 200 registros.",
|
||
"Username is required": "Nome de usuário é requerido",
|
||
"Username or password incorrect.": "Nome de usuário ou senha incorretos",
|
||
"error.msg.charge.attach.to.savings.product.invalid.currency": "O produto de cobrança e poupança deve ter a mesma moeda.",
|
||
"error.msg.charge.cannot.be.applied.to.savings.product": "A cobrança com identificador `{{params[0].value}} não pode ser aplicada ao produto Poupança.",
|
||
"error.msg.charge.cannot.be.deleted.it.is.already.used.in.loan": "Esta cobrança não pode ser excluída porque já está associada a um Produto de Empréstimo e/ou Empréstimo.",
|
||
"error.msg.charge.due.at.disbursement.cannot.be.penalty": "A cobrança não pode ser configurada como uma penalidade devida no desembolso.",
|
||
"error.msg.charge.duplicate.name": "Já existe cobrança com esse nome.",
|
||
"error.msg.charge.update.of.charge.applies.to.is.not.supported": "A atualização de cobrança se aplica a não é suportada.",
|
||
"error.msg.loan.product.close.date.cannot.be.before.start.date": "A data de fechamento do produto de empréstimo não pode ser anterior à data de início.",
|
||
"error.msg.product.loan.duplicate.charge": "O produto de empréstimo só pode ter uma cobrança de cada tipo.",
|
||
"error.msg.product.loan.duplicate.name": "O produto de empréstimo com o nome `{{params[0].value}}` já existe.",
|
||
"error.msg.product.loan.duplicate.short.name": "O produto de empréstimo com nome abreviado {{params[0].value}} já existe.",
|
||
"error.msg.product.savings.duplicate.name": "O produto de poupança com o nome `{{params[0].value}}` já existe.",
|
||
"error.msg.product.savings.duplicate.short.name": "O produto de poupança com nome abreviado {{params[0].value}} já existe.",
|
||
"error.msg.savingsproduct.unknown.data.integrity.issue": "Ocorreu um problema inesperado ao criar/atualizar o produto de poupança. Erro logado no servidor.",
|
||
"validation.msg.charge.amount.cannot.be.blank": "O valor não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.amount.not.greater.than.zero": "O valor da cobrança deve ser maior que zero.",
|
||
"validation.msg.charge.chargeAppliesTo.cannot.be.blank": "A cobrança se aplica a não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.chargeCalculationType.cannot.be.blank": "O cálculo de cobrança não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.chargeCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "A opção de tipo de cálculo de cobrança selecionada é inválida.",
|
||
"validation.msg.charge.chargePaymentMode.cannot.be.blank": "A modalidade de pagamento de cobrança não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.chargeTimeType.cannot.be.blank": "O tempo de carregamento não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.chargeTimeType.is.not.within.expected.range": "A opção de tempo de carregamento selecionada é inválida.",
|
||
"validation.msg.charge.currencyCode.cannot.be.blank": "O código da moeda não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.currencyCode.exceeds.max.length": "O código da moeda não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.charge.feeInterval.cannot.be.blank": "As repetições de carga em cada um são obrigatórias.",
|
||
"validation.msg.charge.feeInterval.is.not.within.expected.range": "As repetições de carga ativadas devem estar entre 1 e 12.",
|
||
"validation.msg.charge.feeOnMonthDay.cannot.be.blank": "A data de vencimento da cobrança é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.charge.name.cannot.be.blank": "O nome não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.charge.name.exceeds.max.length": "O nome não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.charges.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "Cobranças de poupança com tipo de cálculo de cobrança como porcentagem são permitidas apenas para taxa de retirada.",
|
||
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.calculation.type.for.savings": "O tipo de cálculo de cobrança selecionado não é permitido para cobranças de Poupança.",
|
||
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.loan": "O tempo de cobrança selecionado não é permitido para cobranças de empréstimo.",
|
||
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.savings": "O tempo de carregamento selecionado não é permitido para cobranças de Poupança.",
|
||
"validation.msg.charges.savings.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "Cobranças de poupança com tipo de cálculo de cobrança como porcentagem são permitidas apenas para taxa de retirada.",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.end.incorrect": "A faixa de valor deve terminar como aberta para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "A faixa de valor deve ser fornecida para todas as placas do gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "O início do intervalo de valores está incorreto para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.missing.range": "A faixa deve ser fornecida para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.end.incorrect": "O intervalo de período deve terminar como aberto para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "O intervalo de períodos deve ser fornecido para todas as placas do gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.start.incorrect": "O período deve começar com 1",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.end.incorrect": "A faixa de período/valor deve terminar como aberta para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.has.gap": "A faixa Período/Valor tem lacuna no gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.overlapping": "Intervalo de período/valor sobreposto no gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "O início do intervalo de período/valor está incorreto para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.fixeddepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "O período de lançamento de depósito fixo não pode ser inferior ao período composto",
|
||
"validation.msg.loan.allowPartialPeriodInterestCalculation.not.supported.for.daily.calculations": "Permitir cálculo de parcela parcial não pode ser definido como verdadeiro para cálculo diário",
|
||
"validation.msg.loan.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "A Parcela Variável deve ser usada com cálculo de juros diários ou permitir cálculo de juros parciais verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loan.interestRateDifferential.cannot.be.blank": "O diferencial da taxa de juros para este empréstimo deve ser fornecido",
|
||
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número menor ou igual à taxa de juros nominal máxima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número maior ou igual à taxa de juros nominal mínima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loan.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "O recálculo de juros deve ser usado com cálculo de juros diário ou permitir cálculo de juros parcial verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loan.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "A taxa flutuante vinculada deve ser usada com o cálculo de juros diários ou permitir o cálculo parcial de juros verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loan.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "Múltiplas tranches devem ser usadas com cálculo de juros diários ou permitir cálculo de juros parciais verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número menor ou igual ao Número máximo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.less.than.min": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número maior ou igual ao Número mínimo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loan.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loan.principal.is.greater.than.max": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor menor ou igual ao valor principal máximo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loan.principal.is.less.than.min": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.accountingType.cannot.be.blank": "O tipo de contabilidade é obrigatório.",
|
||
"labels.commons.Only up to 6 decimal places allowed": "Apenas até 6 casas decimais permitidas.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.accountingType.is.not.within.expected.range": "O tipo de contabilidade é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.allowPartialPeriodInterestCalculation.not.supported.for.daily.calculations": "Permitir cálculo de parcela parcial não pode ser definido como verdadeiro para cálculo diário",
|
||
"validation.msg.loanproduct.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "A Parcela Variável deve ser usada com cálculo de juros diários ou permitir cálculo de juros parciais verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loanproduct.amortizationType.cannot.be.blank": "O tipo de amortização é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.amortizationType.is.not.within.expected.range": "O tipo de amortização é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "A moeda é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.currencyCode.exceeds.max.length": "O código da moeda não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.description.exceeds.max.length": "O nome não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.cannot.be.blank": "Você deve inserir um número para representar o número de dígitos após o decimal para ter suporte para este produto.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "As casas decimais devem ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "A taxa para configurar contas de receita específicas de taxa não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A conta de receita para configurar contas de receita específicas de taxas não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "A taxa para configurar contas de receita específicas de taxa não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A conta de receita para configurar contas de receita específicas de taxas não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "A taxa para configurar contas de receita específicas de taxa não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A conta de receita para configurar contas de receita específicas de taxas não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "A taxa para configurar contas de receita específicas de taxa não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A conta de receita para configurar contas de receita específicas de taxas não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "A taxa para configurar contas de receita específicas de taxa não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A conta de receita para configurar contas de receita específicas de taxas não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.fundId.not.greater.than.zero": "O fundo é inválido.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A Fonte do Fundo é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.mustBeLessThan.numberOfRepayments ": "A carência sobre os juros cobrados deve ser menor ou igual ao valor de # de reembolsos.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.not.zero.or.greater": "A carência sobre os juros cobrados deve ter valor zero ou maior.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "O produto de empréstimo 'Adiantamento no pagamento de juros' deve ser inferior ao número de reembolsos.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "A carência no pagamento de juros deve ser inferior ao valor de # de reembolsos.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.not.zero.or.greater": "A carência no pagamento de juros deve ter um valor zero ou superior.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "O produto de empréstimo 'Adiantamento no pagamento do principal' deve ser inferior ao número de reembolsos.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "A carência sobre os pagamentos do principal deve ser inferior ao valor de # de reembolsos.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.not.zero.or.greater": "A carência sobre o pagamento do principal deve ter um valor zero ou superior.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.inArrearsTolerance.not.zero.or.greater": "A tolerância ao atraso deve ser maior ou igual a zero.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank": "O rendimento de taxas é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.incomeFromPenaltyAccountId.cannot.be.blank": "O rendimento das penalidades é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.cannot.be.blank": "O tipo de período de cálculo de juros é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.is.not.within.expected.range": "O tipo de período de cálculo de juros é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestOnLoanAccountId.cannot.be.blank": "O rendimento de juros é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.cannot.be.blank": "O número do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "As variações do ciclo de empréstimo nas taxas de juros devem terminar com condição maior que",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "As variações do ciclo de empréstimo nas taxas de juros devem começar com igualdade de condições",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser igual a {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser maior que {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.cannot.be.blank": "O tipo de período de frequência da taxa de juros é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.is.not.within.expected.range": "O tipo de frequência da taxa de juros é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.blank": "Taxa de juros nominal% é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.negative": "A % da taxa de juros nominal não pode ser negativa.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número menor ou igual à taxa de juros nominal máxima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número maior ou igual à taxa de juros nominal mínima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.not.greater.than.zero": "A taxa de juros nominal {{params[0].value}} deve ser maior que zero.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "A taxa de juros {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.cannot.be.blank": "O valor padrão da taxa de juros é obrigatório",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "A taxa de juros {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um valor menor ou igual à taxa de juros máxima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "A taxa de juros {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número maior ou igual à Taxa de juros mínima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.cannot.be.blank": "O tipo de condição do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "o tipo de condição deve ser igual ou maior que apenas.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestType.cannot.be.blank": "O tipo de interesse é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.interestType.is.not.within.expected.range": "O tipo de interesse é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "O recálculo de juros deve ser usado com cálculo de juros diário ou permitir cálculo de juros parcial verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "A taxa flutuante vinculada deve ser usada com o cálculo de juros diários ou permitir o cálculo parcial de juros verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.supported.only.for.declining.balance.interest.recalculation.enabled": "O recálculo de juros deve estar habilitado para vincular taxas flutuantes",
|
||
"validation.msg.loanproduct.loanPortfolioAccountId.cannot.be.blank": "Carteira de Empréstimo é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "O limite máximo da taxa de empréstimo diferencial não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.is.less.than.min": "A taxa de juros nominal máxima {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número maior ou igual à taxa de juros nominal mínima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "A taxa de juros nominal máxima não pode ser um número negativo.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "A taxa de juros máxima {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número maior ou igual à Taxa de juros mínima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.is.less.than.min": "O número máximo de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número maior ou igual ao Número mínimo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "O Número Máximo de Reembolsos deve ser maior que zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "O #Repayment máximo {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número maior ou igual ao #Repayment Mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.is.less.than.min": "O valor máximo do principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.not.greater.than.zero": "O valor máximo do principal deve ser maior que zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipalPerCycle.is.less.than.min": "O valor máximo do principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minimumGap.not.greater.than.specified.number": "A lacuna mínima deve ser menor que o valor especificado (máximo).",
|
||
"validation.msg.loanproduct.maximumGap.not.greater.than.specified.number": "A lacuna máxima deve ser maior que o valor especificado (mínimo).",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "O limite mínimo da taxa de empréstimo diferencial não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "A taxa de juros nominal mínima {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número menor ou igual à taxa de juros nominal máxima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "A taxa de juros nominal mínima não pode ser um número negativo.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "A taxa de juros mínima {{params[0].value}} é inválida. Deve ser um número menor ou igual à Taxa de juros máxima {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.is.greater.than.max": "O número mínimo de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número menor ou igual ao Número máximo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "O Número Mínimo de Reembolsos deve ser maior que zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "O #Repayment mínimo {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número menor ou igual ao #Repayment máximo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.is.greater.than.max": "O valor mínimo do principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.not.greater.than.zero": "O valor mínimo do principal deve ser maior que zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minPrincipalPerCycle.is.greater.than.max": "O valor mínimo do principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor menor ou igual ao valor máximo do principal {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.minimumGap.is.mandatory.when.allowVariableInstallments.is.true": "O intervalo mínimo é obrigatório quando a variável permitir está marcada.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "Múltiplas tranches devem ser usadas com cálculo de juros diários ou permitir cálculo de juros parciais verdadeiro",
|
||
"validation.msg.loanproduct.name.cannot.be.blank": "O nome é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.cannot.be.blank": "O número de reembolsos é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número menor ou igual ao Número máximo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.less.than.min": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número maior ou igual ao Número mínimo de reembolsos {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "O número de reembolsos {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.not.greater.than.zero": "O número de reembolsos deve ser maior que 0.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "#Repagamento {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.cannot.be.blank": "#repayments o valor padrão é obrigatório",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "#Repagamento {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor menor ou igual ao #Repayment máximo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "#Repagamento {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um número maior ou igual ao #Repayment Mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A origem do fundo para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].paymentTypeId.cannot.be.blank": "O tipo de pagamento para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A origem do fundo para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].paymentTypeId.cannot.be.blank": "O tipo de pagamento para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A origem do fundo para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].paymentTypeId.cannot.be.blank": "O tipo de pagamento para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A origem do fundo para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].paymentTypeId.cannot.be.blank": "O tipo de pagamento para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "A origem do fundo para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].paymentTypeId.cannot.be.blank": "O tipo de pagamento para configurar a origem do fundo para mapeamentos de canais de pagamento não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "A penalidade por configurar Contas de Renda Específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A Conta de Receita para configurar Contas de Receita específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "A penalidade por configurar Contas de Renda Específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A Conta de Receita para configurar Contas de Receita específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "A penalidade por configurar Contas de Renda Específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A Conta de Receita para configurar Contas de Receita específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "A penalidade por configurar Contas de Renda Específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A Conta de Receita para configurar Contas de Receita específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "A penalidade por configurar Contas de Renda Específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "A Conta de Receita para configurar Contas de Receita específicas de Penalidade não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principal.cannot.be.blank": "O valor do empréstimo é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principal.is.greater.than.max": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor menor ou igual ao valor principal máximo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principal.is.less.than.min": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principal.not.greater.than.zero": "O valor do empréstimo deve ser maior que zero.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.cannot.be.blank": "O número do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.end.with.greterthan": "variações no valor principal devem terminar com condição maior que",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.start.with.equal": "variações do valor principal devem começar com condições iguais",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.equal.to.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser igual a {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.greater.than.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser maior que {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.cannot.be.blank": "O valor padrão do valor principal é obrigatório",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.greater.than.max": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor menor ou igual ao valor principal máximo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.less.than.min": "O valor principal {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor principal mínimo {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.cannot.be.blank": "O tipo de condição do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "o tipo de condição deve ser igual ou maior que apenas.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.receivableFeeAccountId.cannot.be.blank": "A taxa a receber é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.receivableInterestAccountId.cannot.be.blank": "Os juros a receber são obrigatórios.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.receivablePenaltyAccountId.cannot.be.blank": "A multa a receber é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.cannot.be.blank": "O número do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "As variações do ciclo de empréstimo do número de reembolso devem terminar com uma condição maior que",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "As variações do ciclo de empréstimo do número de reembolso devem começar com condições iguais",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser igual a {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "O número do ciclo de empréstimo {{params[0].value}} é inválido. O número do ciclo deve ser maior que {{params[1].value}}",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.cannot.be.blank": "Reembolsado a cada é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.not.greater.than.zero": "Reembolsado a cada deve ser maior que 0.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.cannot.be.blank": "O tipo de frequência de reembolso é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.is.not.within.expected.range": "O tipo de frequência de reembolso é inválido. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.cannot.be.blank": "O tipo de condição do ciclo de empréstimo não pode ficar em branco",
|
||
"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "o tipo de condição deve ser igual ou maior que apenas.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.shortName.cannot.be.blank": "O nome abreviado não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.shortName.exceeds.max.length": "O nome abreviado não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.cannot.be.blank": "A estratégia de reembolso é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.not.greater.than.zero": "A estratégia de reembolso é inválida. Deve ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.loanproduct.writeOffAccountId.cannot.be.blank": "Perdas amortizadas são obrigatórias.",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.end.incorrect": "A faixa de valor deve terminar como aberta para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "A faixa de valor deve ser fornecida para todas as placas do gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "O início do intervalo de valores está incorreto para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.missing.range": "A faixa deve ser fornecida para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "O intervalo de períodos deve ser fornecido para todas as placas do gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.end.incorrect": "A faixa de período/valor deve terminar como aberta para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.has.gap": "A faixa Período/Valor tem lacuna no gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.overlapping": "Intervalo de período/valor sobreposto no gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "O início do intervalo de período/valor está incorreto para o gráfico de taxas de juros",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.amount.is.not.within.min.max.range": "O valor do depósito {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}} inclusive.",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.not.greater.than.zero": "O valor do depósito padrão deve ser um valor positivo",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.inMultiplesOf.not.zero.or.greater": "O valor do depósito padrão deve ser um número positivo",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.is.less.than.min": "O valor máximo do depósito recorrente {{params[0].value}} é inválido. Deve ser um valor maior ou igual ao valor mínimo do depósito recorrente {{params[1].value}}.",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.not.greater.than.zero": "O valor máximo do depósito deve ser um valor positivo",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.minDepositAmount.not.greater.than.zero": "O valor mínimo do depósito deve ser um valor positivo",
|
||
"validation.msg.recurringdeposit.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "O período de lançamento de depósito recorrente não pode ser inferior ao período de capitalização",
|
||
"validation.msg.recurringdepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "O período de lançamento de depósito recorrente não pode ser inferior ao período de capitalização",
|
||
"validation.msg.savingsaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "O período de lançamento da conta poupança não pode ser inferior ao período de capitalização",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.cannot.be.blank": "O valor da taxa anual é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.not.zero.or.greater": "O valor da taxa anual deve ser maior ou igual a zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeOnMonthDay.cannot.be.blank": "A taxa anual que ocorre em determinado mês e dia é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "A moeda é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.description.cannot.be.blank": "A descrição é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.description.exceeds.max.length": "A descrição não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "As casas decimais inseridas são `{{params[0].value}}` e devem ser um número entre {{params[1].value}} e {{params[2].value}}.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank ": "O rendimento da conta de taxas é obrigatório",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.cannot.be.blank": "O cálculo de juros (dias no ano) é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "O cálculo de juros (dias no ano) deve ser um de `[ {{params[1].value}} ]`.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.cannot.be.blank": "O tipo de cálculo de juros é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "O tipo de cálculo de juros deve ser `[ {{params[1].value}} ]`.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "O período de juros compostos é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "O valor do período de juros compostos não é válido. Deve ser um de `[ {{params[1].value}} ]`.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestOnSavingsAccountId.cannot.be.blank": "Juros da Conta Poupança são obrigatórios",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "O período de lançamento de juros é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "O valor do período de lançamento de juros não é válido. Deve ser um de `[ {{params[1].value}} ]`.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "Bloqueado para frequência é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.not.zero.or.greater": "A frequência bloqueada deve ser zero ou maior, se fornecida.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequencyType.cannot.be.blank": "O tipo de período bloqueado é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.minRequiredOpeningBalance.not.zero.or.greater": "O saldo inicial mínimo deve ser maior ou igual a zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.name.cannot.be.blank": "O nome é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.name.exceeds.max.length": "O nome não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.cannot.be.blank": "A taxa de juro nominal anual é obrigatória.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.not.zero.or.greater": "A taxa de juros anual nominal deve ser zero ou superior.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.savingsControlAccountId.cannot.be.blank": "Conta Poupança Controle é obrigatória",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.savingsReferenceAccountId.cannot.be.blank": "Conta Poupança Referência é obrigatória",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.shortName.cannot.be.blank": "O nome abreviado não pode ficar em branco.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.shortName.exceeds.max.length": "O nome abreviado não pode ter mais de {{params[0].value}} caracteres.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.cannot.be.blank": "O valor da taxa de retirada é obrigatório.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.not.zero.or.greater": "O valor da taxa de retirada deve ser maior ou igual a zero, se fornecido.",
|
||
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeType.is.not.one.of.expected.enumerations": "O tipo de período de taxa de retirada é obrigatório."
|
||
},
|
||
"labels": {
|
||
"version": {
|
||
"Tenant": "Inquilino",
|
||
"Mifos WebApp": "Mifos® WebApp",
|
||
"Apache Fineract": "Apache Fineract®",
|
||
"Server": "Servidor",
|
||
"Username": "Nome de usuário",
|
||
"Name": "Nome",
|
||
"Render Time": "Tempo de renderização"
|
||
},
|
||
"accounting": {
|
||
"Accrual (periodic)": "Acumulação (periódica)",
|
||
"Accrual (upfront)": "Acumulação (antecipada)",
|
||
"Cash": "Dinheiro",
|
||
"NONE": "Nenhum",
|
||
"financialActivity": {
|
||
"assetTransfer": "Transferência de Ativos",
|
||
"cashAtMainVault": "dinheiro no cofre principal",
|
||
"cashAtTeller": "dinheiro no caixa",
|
||
"fundSource": "fonte do fundo",
|
||
"liabilityTransfer": "Transferência de responsabilidade",
|
||
"openingBalancesTransferContra": "abertura de transferência de saldos contra",
|
||
"payableDividends": "Dividendos a pagar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"breadcrumbs": {
|
||
"Home": "Lar"
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"Accept Transfer": "Aceitar transferência",
|
||
"Actions": "Ações",
|
||
"Activate": "Ativar",
|
||
"Activate Self Service User": "Ativar usuário de autoatendimento",
|
||
"Add": "Adicionar",
|
||
"Add Account": "Adicionar Conta",
|
||
"Add Charge": "Adicionar cobrança",
|
||
"Add Clients": "Adicionar clientes",
|
||
"Add Code Value": "Adicionar valor de código",
|
||
"Add Collateral": "Adicionar garantia",
|
||
"Add Column": "Adicionar coluna",
|
||
"Add Currency": "Adicionar moeda",
|
||
"Add Custom Parameters": "Adicionar parâmetros personalizados",
|
||
"Add Event": "Adicionar Evento",
|
||
"Add Funds": "Adicionar fundos",
|
||
"Add Group": "Adicionar grupo",
|
||
"Add Option": "Adicionar opção",
|
||
"Add Payment": "Adicionar pagamento",
|
||
"Add Question": "Adicionar pergunta",
|
||
"Add Report Parameter": "Adicionar parâmetro de relatório",
|
||
"Add Role": "Adicionar função",
|
||
"Add Rule": "Adicionar regra",
|
||
"Add Slab": "Adicionar laje",
|
||
"Add/Edit": "Adicionar/Editar",
|
||
"Adjustment": "Ajustamento",
|
||
"Advanced Options": "Opções avançadas",
|
||
"Allocate Cash": "Alocar dinheiro",
|
||
"Applications": "Formulários",
|
||
"Apply Changes": "Aplicar mudanças",
|
||
"Approve": "Aprovar",
|
||
"Assign Staff": "Atribuir equipe",
|
||
"Assign Member": "Atribuir membro",
|
||
"Attach Meeting": "Anexar reunião",
|
||
"Attendance": "Comparecimento",
|
||
"Back": "Voltar",
|
||
"Back to Account": "Voltar para a Conta",
|
||
"Bar Chart": "Gráfico de barras",
|
||
"Browse": "Navegar",
|
||
"Bulk JLG Loan Application": "Solicitação de empréstimo JLG em massa",
|
||
"Buy Back Loan": "Comprar empréstimo de volta",
|
||
"Cancel": "Cancelar",
|
||
"Cancel Sell Loan": "Cancelar empréstimo de venda",
|
||
"Capture": "Capturar",
|
||
"Centers Saving Application": "Aplicativo de economia de centros",
|
||
"Change Password": "Alterar a senha",
|
||
"Chargeback": "Estorno",
|
||
"Charges Overview": "Visão geral das cobranças",
|
||
"Client Screen Reports": "Relatórios de tela do cliente",
|
||
"Close": "Fechar",
|
||
"Close Config. Wizard": "Feche a configuração. Mago",
|
||
"Close Configuration Wizard": "Fechar assistente de configuração",
|
||
"Close Custom Parameters": "Fechar parâmetros personalizados",
|
||
"Collapse All": "Recolher todos",
|
||
"Collection Sheet": "Folha de Coleta",
|
||
"Committee": "Comitê",
|
||
"Confirm": "confirme",
|
||
"Create": "Criar",
|
||
"Create AdHoc Query": "Criar consulta AdHoc",
|
||
"Create Center": "Criar Centro",
|
||
"Create Charge": "Criar cobrança",
|
||
"Create Client": "Criar cliente",
|
||
"Create Closure": "Criar encerramento",
|
||
"Create Code": "Criar código",
|
||
"Create Collateral": "Criar garantia",
|
||
"Create Data Table": "Criar tabela de dados",
|
||
"Create Datatable": "Criar tabela de dados",
|
||
"Create Delinquency Bucket": "Criar intervalo de inadimplência",
|
||
"Create Employee": "Criar funcionário",
|
||
"Create Fixed Deposit Product": "Criar produto de depósito fixo",
|
||
"Create Floating Rate": "Criar taxa flutuante",
|
||
"Create Fund": "Criar Fundo",
|
||
"Create GL Account": "Criar conta contábil",
|
||
"Create Group": "Criar grupo",
|
||
"Create Holiday": "Criar feriado",
|
||
"Create Hook": "Criar gancho",
|
||
"Create Interest Refund": "Criar reembolso de juros",
|
||
"Create Journal Entries": "Criar lançamentos contábeis manuais",
|
||
"Create Loan Product": "Criar produto de empréstimo",
|
||
"Create Office": "Criar escritório",
|
||
"Create Payment Type": "Criar tipo de pagamento",
|
||
"Create Preference": "Criar preferência",
|
||
"Create Provisioning Criteria": "Criar critérios de provisionamento",
|
||
"Create Provisioning Entry": "Criar entrada de provisionamento",
|
||
"Create Recurring Deposit Product": "Criar produto de depósito recorrente",
|
||
"Create Report": "Criar relatório",
|
||
"Create SMS Campaign": "Criar campanha SMS",
|
||
"Create Self Service User": "Criar usuário de autoatendimento",
|
||
"Create Share Product": "Criar produto compartilhado",
|
||
"Create Standing Instructions": "Crie instruções permanentes",
|
||
"Create Surveys": "Criar pesquisas",
|
||
"Create Tax Component": "Criar componente fiscal",
|
||
"Create Tax Groups": "Criar grupos fiscais",
|
||
"Create Teller": "Criar caixa",
|
||
"Create Template": "Criar modelo",
|
||
"Create User": "Criar usuário",
|
||
"Create more": "Crie mais",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Day": "Dia",
|
||
"Deactivate": "Desativar",
|
||
"Define New Mapping": "Definir novo mapeamento",
|
||
"Define Working Days": "Definir dias úteis",
|
||
"Delete": "Excluir",
|
||
"Delete All": "Excluir tudo",
|
||
"Delete Code": "Excluir código",
|
||
"Delete Question": "Excluir pergunta",
|
||
"Delete Selected": "Excluir selecionado",
|
||
"Delete Signature": "Excluir assinatura",
|
||
"Deselect All": "Desmarcar todos",
|
||
"Disable": "Desativar",
|
||
"Dividends": "Dividendos",
|
||
"Download": "Download",
|
||
"Download CSV": "Baixar CSV",
|
||
"Edit": "Editar",
|
||
"Edit Code": "Editar código",
|
||
"Edit Criteria Definition": "Editar Definição de Critérios",
|
||
"Edit Schedule": "Editar agendamento",
|
||
"Edit Survey": "Editar pesquisa",
|
||
"Edit Job Custom Parameters": "Editar parâmetros personalizados do trabalho",
|
||
"Enable": "Habilitar",
|
||
"Expand All": "Expandir todos",
|
||
"Export": "Exportar",
|
||
"Export to File": "Exportar arquivo",
|
||
"Export CSV": "Exportar CSV",
|
||
"Export XLS": "Exportar XLS",
|
||
"Filter": "filtro",
|
||
"Foreclosure": "Execução hipotecária",
|
||
"GLIM Application": "Solicitação de empréstimo GLIM",
|
||
"GSIM Application": "Aplicação GSM",
|
||
"Generate Report": "Gerar relatório",
|
||
"Get Parameters": "Obter parâmetros",
|
||
"Go back": "Voltar",
|
||
"Go to next step": "Ir para a próxima etapa",
|
||
"Group Loan Application": "Solicitação de empréstimo em grupo",
|
||
"Group Saving Application": "Aplicativo para salvar grupo",
|
||
"Hide Incentives": "Ocultar incentivos",
|
||
"Home Screen Tour": "Tour pela tela inicial",
|
||
"Import Center": "Centro de Importação",
|
||
"Import Client": "Cliente de importação",
|
||
"Import Employees": "Importar funcionários",
|
||
"Import Group": "Grupo de importação",
|
||
"Import Loan Product": "Importar produto de empréstimo",
|
||
"Import Offices": "Escritórios de Importação",
|
||
"Import": "Importar",
|
||
"Initiate Dividend": "Iniciar Dividendo",
|
||
"Link Job Step": "Etapa do trabalho de link",
|
||
"Login": "Conecte-se",
|
||
"Select a JSON file containing the loan product definition": "Selecione um arquivo JSON contendo a definição do produto de empréstimo",
|
||
"Manage Groups": "Gerenciar grupos",
|
||
"Manage Members": "Gerenciar membros",
|
||
"Month": "Mês",
|
||
"More": "Mais",
|
||
"New Cashier": "Novo caixa",
|
||
"New Fixed Deposits Account": "Nova conta de depósitos fixos",
|
||
"New Loan Account": "Nova conta de empréstimo",
|
||
"New Recurring Deposit Account": "Nova conta de depósito recorrente",
|
||
"New Savings Account": "Nova conta poupança",
|
||
"New Share Account": "Nova conta compartilhada",
|
||
"Next": "Próximo",
|
||
"No": "Não",
|
||
"Parameters": "Parâmetros",
|
||
"Pattern": "Padrão",
|
||
"Pause Delinquency Classification": "Pausa Classificação de inadimplência",
|
||
"Pay": "Pagar",
|
||
"Payments": "Pagamentos",
|
||
"Permissions": "Permissões",
|
||
"Pie Chart": "Gráfico de pizza",
|
||
"Post Dividend": "Pós Dividendo",
|
||
"Previous": "Anterior",
|
||
"Preview": "Pré-visualização",
|
||
"Print": "Imprimir",
|
||
"Proceed": "Continuar",
|
||
"Productive Collection Sheet": "Folha de Coleta Produtiva",
|
||
"Reactivate": "Reativar",
|
||
"Recapture": "Recaptura",
|
||
"Recreate": "Recriar",
|
||
"Redirect to New Transaction": "Redirecionar para nova transação",
|
||
"Refresh": "Atualizar",
|
||
"Reject": "Rejeitar",
|
||
"Reject transfer": "Rejeitar transferência",
|
||
"Release Amount": "Valor de liberação",
|
||
"Remove": "Remover",
|
||
"Request OTP": "Solicitar OTP",
|
||
"Reschedule": "Reprogramar",
|
||
"Resend OTP": "Reenviar OTP",
|
||
"Reset": "Reiniciar",
|
||
"Reset Password": "Redefinir senha",
|
||
"Retrieve": "Recuperar",
|
||
"Revert Transaction": "Reverter transação",
|
||
"Run and Download Report": "Relatório de execução e download",
|
||
"Run Catch-Up": "Execute o catch-up",
|
||
"Run Periodic Accruals": "Executar acumulações periódicas",
|
||
"Run Report": "Executar relatório",
|
||
"Run Selected Jobs": "Executar trabalhos selecionados",
|
||
"Sell Loan": "Vender empréstimo",
|
||
"Save Changes": "Salvar alterações",
|
||
"Search": "Procurar",
|
||
"Search Instructions": "Instruções de pesquisa",
|
||
"Settle Cash": "Liquidar dinheiro",
|
||
"Setup Accounting": "Configurar contabilidade",
|
||
"Setup Funds and Reports": "Configurar fundos e relatórios",
|
||
"Setup Organization": "Configurar organização",
|
||
"Setup Products": "Configurar produtos",
|
||
"Setup System": "Sistema de configuração",
|
||
"Select All": "Selecionar tudo",
|
||
"Show more": "Mostre mais",
|
||
"Show less": "Mostre menos",
|
||
"Signing in...": "Entrando",
|
||
"Staff": "Funcionários",
|
||
"Staff Assignment History": "Histórico de Atribuição de Pessoal",
|
||
"Subledger Account": "Conta auxiliar",
|
||
"Submit": "Enviar",
|
||
"Summary": "Resumo",
|
||
"Survey": "Enquete",
|
||
"Suspend": "Suspender",
|
||
"Take Survey": "Responder à pesquisa",
|
||
"Transaction Reverted": "Transação revertida",
|
||
"Transfer Client": "Cliente de transferência",
|
||
"Transfer Clients": "Transferir clientes",
|
||
"Unassign Staff": "Cancelar atribuição de equipe",
|
||
"Undo": "Desfazer",
|
||
"Undo Rejection": "Desfazer rejeição",
|
||
"Undo Transfer": "Desfazer transferência",
|
||
"Update Default Savings": "Atualizar economia padrão",
|
||
"Upload": "Carregar",
|
||
"Upload Signature": "Carregar assinatura",
|
||
"Validate": "Validar",
|
||
"Validate OTP": "Validar OTP",
|
||
"View": "Visualizar",
|
||
"View Active Accounts": "Ver contas ativas",
|
||
"View Cashiers": "Ver caixas",
|
||
"View Closed Accounts": "Ver contas encerradas",
|
||
"View Collaterals": "Ver garantias",
|
||
"View History": "Ver histórico",
|
||
"View Incentives": "Ver incentivos",
|
||
"View Journal Entries": "Ver lançamentos contábeis manuais",
|
||
"View Standing Instructions": "Ver instruções permanentes",
|
||
"View Transactions History": "Ver histórico de transações",
|
||
"View Transactions": "Ver transações",
|
||
"Waive": "Renunciar",
|
||
"Waive Charge": "Isenção de cobrança",
|
||
"Week": "Semana",
|
||
"Withdraw": "Retirar",
|
||
"View Active Charges": "Ver cobranças ativas",
|
||
"View Inactive Charges": "Ver cobranças inativas",
|
||
"Yes": "Sim",
|
||
"Is Self Service": "É autoatendimento",
|
||
"Advanced Search": "Pesquisa avançada",
|
||
"Show advanced search": "Mostrar pesquisa avançada",
|
||
"Hide advanced search": "Ocultar pesquisa avançada"
|
||
},
|
||
"catalogs": {
|
||
"Interest payment waiver": "Isenção de pagamento de juros",
|
||
"Active": "Ativo",
|
||
"Account_transfer": "Transferência de Conta",
|
||
"account_transfer": "Transferência de Conta",
|
||
"Accounting": "Contabilidade",
|
||
"accounting": "Contabilidade",
|
||
"Authorisation": "Autorização",
|
||
"authorisation": "Autorização",
|
||
"Inactive": "Inativo",
|
||
"Loans": "Empréstimos",
|
||
"CENTER": "CENTRO",
|
||
"Capitalized Income": "Renda Capitalizada",
|
||
"Capitalized Income Adjustment": "Ajuste de Renda Capitalizada",
|
||
"Buy Down Fee": "Taxa de compra",
|
||
"Buy Down Fee Adjustment": "Ajuste da taxa de compra",
|
||
"Client": "Cliente",
|
||
"Cash_mgmt": "Gestão de Dinheiro",
|
||
"cash_mgmt": "Gestão de Dinheiro",
|
||
"Collection_sheet": "Planilha de Cobrança",
|
||
"collection_sheet": "Planilha de Cobrança",
|
||
"Configuration": "Configuração",
|
||
"configuration": "Configuração",
|
||
"Check Due Installments": "Verificar parcelas devidas",
|
||
"Execute external asset owner transfer": "Executar transferência de proprietário de ativo externo",
|
||
"Datatable": "Tabela de Dados",
|
||
"datatable": "Tabela de Dados",
|
||
"Externalservices": "Serviços Externos",
|
||
"externalservices": "Serviços Externos",
|
||
"Infrastructure": "Infraestrutura",
|
||
"infrastructure": "Infraestrutura",
|
||
"Interop": "Interoperabilidade",
|
||
"interop": "Interoperabilidade",
|
||
"Investor": "Investidor",
|
||
"investor": "Investidor",
|
||
"Jobs": "Empregos",
|
||
"jobs": "Empregos",
|
||
"Loan_product_attribute": "Atributo de Produto de Empréstimo",
|
||
"loan_product_attribute": "Atributo de Produto de Empréstimo",
|
||
"Loan_reschedule": "Reagendamento de Empréstimo",
|
||
"loan_reschedule": "Reagendamento de Empréstimo",
|
||
"Organisation": "Organização",
|
||
"organisation": "Organização",
|
||
"Portfolio": "Portfólio",
|
||
"portfolio": "Portfólio",
|
||
"portfolio_center": "Centro de Portfólio",
|
||
"portfolio_group": "Grupo de Portfólio",
|
||
"Report": "Relatório",
|
||
"report": "Relatório",
|
||
"Special": "Especial",
|
||
"special": "Especial",
|
||
"Survey": "Enquete",
|
||
"survey": "Enquete",
|
||
"Client Transactions": "Transações de Cliente",
|
||
"transaction_client": "Transações de Cliente",
|
||
"Loan Transactions": "Transações de Empréstimo",
|
||
"transaction_loan": "Transações de Empréstimo",
|
||
"Savings Transactions": "Transações de Poupança",
|
||
"transaction_savings": "Transações de Poupança",
|
||
"Xbrlmapping": "Mapeamento XBRL",
|
||
"xbrlmapping": "Mapeamento XBRL",
|
||
"CLIENT": "CLIENTE",
|
||
"Loan": "Empréstimo",
|
||
"Group": "Grupo",
|
||
"Savings": "Poupança",
|
||
"Savings Account": "Conta Poupança",
|
||
"Shares": "Ações",
|
||
"Regular": "Regular",
|
||
"Running": "Correndo",
|
||
"Account transfer": "Transferência de conta",
|
||
"Flat": "Plano",
|
||
"Fund": "Fundo",
|
||
"GROUP": "GRUPO",
|
||
"LOAN": "EMPRÉSTIMO",
|
||
"LOAN_CLOSE_OF_BUSINESS": "LOAN_CLOSE_OF_BUSINESS",
|
||
"SAVINGS": "POUPANÇA",
|
||
"SHARES": "AÇÕES",
|
||
"% Amount": "Quantia",
|
||
"% Interest": "Interesse",
|
||
"% Loan Amount + Interest": "Valor do empréstimo + juros",
|
||
"Disbursement": "Desembolso",
|
||
"Specified due date": "Data de vencimento especificada",
|
||
"Installment Fee": "Taxa de parcelamento",
|
||
"Overdue Fees": "Taxas vencidas",
|
||
"Overdraft Fee": "Taxa de cheque especial",
|
||
"Tranche Disbursement": "Desembolso da Tranche",
|
||
"Savings Activation": "Ativação de poupança",
|
||
"Saving No Activity Fee": "Economizando sem taxa de atividade",
|
||
"SHAREACCOUNT": "Conta de Ações",
|
||
"SHAREPRODUCT": "Produto de Ações",
|
||
"SSBENEFICIARYTPT": "Beneficiários TPT Autoatendimento",
|
||
"Withdrawal Fee": "Taxa de retirada",
|
||
"Annual Fee": "Taxa anual",
|
||
"Monthly Fee": "Taxa mensal",
|
||
"Weekly Fee": "Taxa semanal",
|
||
"Share Account Activate": "Compartilhar conta ativada",
|
||
"Share Purchase": "Compra de ações",
|
||
"Share Redeem": "Compartilhar resgatar",
|
||
"Days": "Dias",
|
||
"Weeks": "Semanas",
|
||
"Months": "Meses",
|
||
"Years": "Anos",
|
||
"Deposit": "Depósito",
|
||
"Withdrawal": "Cancelamento",
|
||
"Interest Posting": "Postagem de interesse",
|
||
"Waive Charge": "Isenção de cobrança",
|
||
"Pay Charge": "Taxa de pagamento",
|
||
"Dividend Payout": "Pagamento de dividendos",
|
||
"Accrual": "Acumulação",
|
||
"Initiate Transfer": "Iniciar transferência",
|
||
"Approve Transfer": "Aprovar transferência",
|
||
"Withdraw Transfer": "Retirar Transferência",
|
||
"Writtenoff": "Baixado",
|
||
"Overdraft Interest": "Juros do cheque especial",
|
||
"Withhold Tax": "Taxa administrativa",
|
||
"Escheat": "Fuga",
|
||
"On Hold": "Em espera",
|
||
"Release": "Liberar",
|
||
"Release Amount": "Valor de liberação",
|
||
"Daily": "Diário",
|
||
"Monthly": "Por mês",
|
||
"SemiWeeks": "Quinzenal",
|
||
"Quarterly": "Trimestralmente",
|
||
"Semi-Annual": "Semestral",
|
||
"Annually": "Anualmente",
|
||
"Weekly": "Semanalmente",
|
||
"Daily Balance": "Saldo Diário",
|
||
"% Disbursement Amount": "Valor do Desembolso",
|
||
"Average Daily Balance": "Saldo Médio Diário",
|
||
"BiAnnual": "Semestral",
|
||
"360 Days": "360 dias",
|
||
"365 Days": "365 dias",
|
||
"30 Days": "30 dias",
|
||
"364 Days": "364 dias",
|
||
"Actual": "Real",
|
||
"Disbursement Date": "Data de Desembolso",
|
||
"Submitted On Date": "Enviado na data",
|
||
"Per year": "Por ano",
|
||
"Per month": "Por mês",
|
||
"Whole term": "Período inteiro",
|
||
"Same as repayment period": "Igual ao período de reembolso",
|
||
"Declining Balance": "Saldo decrescente",
|
||
"Cumulative": "Cumulativo",
|
||
"Progressive": "Progressivo",
|
||
"Penalty": "Pena",
|
||
"Fees": "Tarifas",
|
||
"Fee": "Taxa",
|
||
"Horizontal": "Horizontal",
|
||
"Vertical": "Vertical",
|
||
"Advanced payment allocation strategy": "Estratégia avançada de alocação de pagamentos",
|
||
"Past due penalty": "Penalidade vencida",
|
||
"Past due fee": "Taxa vencida",
|
||
"Past due principal": "Principal vencido",
|
||
"Past due interest": "Juros vencidos",
|
||
"Due penalty": "Penalidade devida",
|
||
"Due fee": "Taxa devida",
|
||
"Due principal": "Principal devido",
|
||
"Due interest": "Juros devidos",
|
||
"In advance penalty": "Penalidade antecipada",
|
||
"In advance fee": "Taxa antecipada",
|
||
"In advance principal": "Antecipadamente principal",
|
||
"In advanced interest": "Juros antecipados",
|
||
"Next/Last installment": "Próx./Últ. prestação",
|
||
"Next installment": "Próxima parcela",
|
||
"Last installment": "Última parcela",
|
||
"LOAN_PROVISIONING": "Provisionamento de Empréstimo",
|
||
"Loan Interest Recalculation": "Recálculo de juros de empréstimos",
|
||
"Reamortization": "Reamortização",
|
||
"equals": "é igual a",
|
||
"greater than": "Maior que",
|
||
"Equal installments": "Parcelas iguais",
|
||
"Equal principal payments": "Pagamentos de principal iguais",
|
||
"Till Pre-Close Date": "Até a data de pré-fechamento",
|
||
"Till Rest Frequency Date": "Até a data de frequência de descanso",
|
||
"Adjust last, unpaid period": "Ajustar o último período não pago",
|
||
"Reduce EMI amount": "Reduzir quantidade",
|
||
"Reduce number of installments": "Reduza o número de parcelas",
|
||
"Reschedule next repayments": "Reprogramar próximos pagamentos",
|
||
"None": "Nenhum",
|
||
"Interest": "Interesse",
|
||
"Fee and Interest": "Taxa e juros",
|
||
"Creocore Unique": "Creocore Único",
|
||
"Early Repayment Strategy": "Estratégia de reembolso antecipado",
|
||
"Penalties, Fees, Interest, Principal order": "Penalidades, taxas, juros, pedido principal",
|
||
"HeavensFamily Unique": "CéusFamília Única",
|
||
"Interest, Principal, Penalties, Fees Order": "Juros, principal, penalidades, ordem de taxas",
|
||
"Principal, Interest, Penalties, Fees Order": "Principal, Juros, Penalidades, Ordem de Taxas",
|
||
"Overdue/Due Fee/Int,Principal": "Taxa vencida/devida/int,principal",
|
||
"Due penalty, fee, interest, principal, In advance principal, penalty, fee, interest": "Multa devida, taxa, juros, principal, Adiantamento de principal, multa, taxa, juros",
|
||
"Due penalty, interest, principal, fee, In advance penalty, interest, principal, fee": "Pena devida, juros, principal, taxa, multa antecipada, juros, principal, taxa",
|
||
"Principal": "Diretor",
|
||
"Repayment": "Reembolso",
|
||
"Repayment (at time of disbursement)": "Reembolso (no momento do desembolso)",
|
||
"Down payment": "Pagamento inicial",
|
||
"Charge refund": "Reembolso de cobrança",
|
||
"Charge adjustment": "Ajuste de cobrança",
|
||
"Waive interest": "Renunciar a juros",
|
||
"Charge payment": "Cobrar pagamento",
|
||
"Refund for active loan": "Reembolso para empréstimo ativo",
|
||
"Chargeback": "Estorno",
|
||
"Default": "Padrão",
|
||
"Goodwill credit": "Crédito de boa vontade",
|
||
"Payout refund": "Reembolso de pagamento",
|
||
"Merchant issued refund": "Reembolso emitido pelo comerciante",
|
||
"first": "primeiro",
|
||
"second": "segundo",
|
||
"third": "terceiro",
|
||
"fourth": "quatro",
|
||
"last": "durar",
|
||
"on day": "Um dia",
|
||
"SUNDAY": "DOMINGO",
|
||
"MONDAY": "SEGUNDA-FEIRA",
|
||
"TUESDAY": "TERÇA-FEIRA",
|
||
"WEDNESDAY": "QUARTA-FEIRA",
|
||
"THURSDAY": "QUINTA-FEIRA",
|
||
"FRIDAY": "SEXTA-FEIRA",
|
||
"SATURDAY": "SÁBADO",
|
||
"Interest posting": "Postagem de interesse",
|
||
"Amount on hold": "Valor retido",
|
||
"Percentage": "Percentagem",
|
||
"Fixed Amount": "Quantia fixa",
|
||
"Invalid": "Inválido",
|
||
"Withdraw Deposit": "Retirar Depósito",
|
||
"Re-Invest Maturity Amount": "Reinvestir o valor do vencimento",
|
||
"Re-Invest Principal Only": "Reinvestir apenas o principal",
|
||
"Interest refund": "Reembolso de juros",
|
||
"male": "macho",
|
||
"female": "fêmea",
|
||
"New": "Novo",
|
||
"spouse": "cônjuge",
|
||
"father": "pai",
|
||
"self employed": "trabalhadores por conta própria",
|
||
"salaried employ": "emprego assalariado",
|
||
"married": "casado",
|
||
"unmarried": "solteiro",
|
||
"office address": "Endereço do escritório",
|
||
"residential address": "endereço residencial",
|
||
"Passport": "Passaporte",
|
||
"Id": "Eu ia",
|
||
"Drivers License": "Carteira de motorista",
|
||
"Any Other Id Type": "Qualquer outro tipo de ID",
|
||
"Check loan repayment overdue": "Verifique o reembolso do empréstimo vencido",
|
||
"Update loan arrears aging": "Atualizar vencimento de empréstimos em atraso",
|
||
"Loan Delinquency Classification": "Classificação de inadimplência de empréstimos",
|
||
"Add periodic accrual entries": "Adicione entradas de acumulação periódicas",
|
||
"Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Publicação de atividades de acumulação na data de vencimento da parcela",
|
||
"Check loan repayment due": "Verifique o vencimento do empréstimo",
|
||
"Transfer to Savings": "Transferência para Poupança",
|
||
"Zero interest after charge-off": "Juros zero após baixa",
|
||
"Accelerate maturity to charge-off date": "Acelerar o vencimento até à data de baixa",
|
||
"Full Leap Year": "Ano bissexto completo",
|
||
"Feb 29 Period Only": "Somente período de 29 de fevereiro",
|
||
"Waive Interest": "Renúncia de juros",
|
||
"Equal Amortization of Outstanding amount": "Amortização igual do valor em dívida",
|
||
"Monday": "Segunda-feira",
|
||
"Tuesday": "Terça-feira",
|
||
"Wednesday": "Quarta-feira",
|
||
"Thursday": "Quinta-feira",
|
||
"Friday": "Sexta-feira",
|
||
"Saturday": "Sábado",
|
||
"Sunday": "Domingo",
|
||
"same day": "mesmo dia",
|
||
"move to next working day": "mover para o próximo dia útil",
|
||
"move to next repayment meeting day": "mover para o próximo dia de reunião de pagamento",
|
||
"move to previous working day": "mover para o dia útil anterior",
|
||
"move to next meeting day": "mover para o próximo dia de reunião"
|
||
},
|
||
"commons": {
|
||
"50 characters long": "50 caracteres",
|
||
"12 characters long": "12 caracteres de comprimento",
|
||
"Amount must be": "O valor deve ser",
|
||
"At least one restricted product": "Pelo menos um produto restrito",
|
||
"At least one role": "Pelo menos um papel",
|
||
"Maximum Value must be": "O valor máximo deve ser",
|
||
"Minimum Principal": "Principal Mínimo",
|
||
"Minimum Value must be": "O valor mínimo deve ser",
|
||
"Password should be at least": "A senha deve ser pelo menos",
|
||
"Password should include a": "A senha deve incluir um",
|
||
"Password should not be more than": "A senha não deve ser maior que",
|
||
"a positive number": "um número positivo",
|
||
"a positive number with": "um número positivo com",
|
||
"and at": "e em",
|
||
"and must be greater than": "e deve ser maior que",
|
||
"are": "são",
|
||
"be larger than 0 and at most 100": "ser maior que 0 e no máximo 100",
|
||
"begin with a special character or number": "comece com um caractere especial ou número",
|
||
"cannot begin with a special character or number": "não pode começar com um caractere especial ou número",
|
||
"decimal places": "casas decimais",
|
||
"do not match": "não combina",
|
||
"does not match": "não corresponde",
|
||
"greater equal to than 0": "maior igual a 0",
|
||
"invalid": "inválido",
|
||
"is": "é",
|
||
"Is": "É",
|
||
"is required": "é necessário",
|
||
"least one uppercase": "pelo menos uma maiúscula",
|
||
"lowercase and special character": "letras minúsculas e caracteres especiais",
|
||
"must be": "devemos ser",
|
||
"must be a positive integer": "deve ser um número inteiro positivo",
|
||
"must be an integer between -9999 and 9999": "deve ser um número inteiro entre -9999 e 9999",
|
||
"must be between 1 and 12": "deve estar entre 1 e 12",
|
||
"must be larger than 0": "deve ser maior que 0",
|
||
"must be selected": "deve ser selecionado",
|
||
"must consist of 2 alphabetic characters": "deve consistir em 2 caracteres alfabéticos",
|
||
"numeral": "numeral",
|
||
"required": "obrigatório",
|
||
"required and cannot be negative": "obrigatório e não pode ser negativo",
|
||
"should": "deve",
|
||
"on": "sobre",
|
||
"every": "cada",
|
||
"Password validation": "A senha deve conter no mínimo {{minchar}} caracteres, que deve conter 1 letra maiúscula, minúscula e caractere especial e não deve consistir em caracteres repetidos ou espaços em branco",
|
||
"Must be at least": "Deve ser pelo menos",
|
||
"Must be less or equal to": "Deve ser menor ou igual a",
|
||
"must be after or equal to start date": "deve ser posterior ou igual à data de início",
|
||
"No classification data available": "Nenhum dado de classificação disponível",
|
||
"No": "Não",
|
||
"Yes": "Sim"
|
||
},
|
||
"passwordPreferences": {
|
||
"Password most be at least 1 character and not more that 50 characters long": "A senha deve ter pelo menos 1 caractere e não mais que 50 caracteres",
|
||
"Password must be at least 1 character and not more than 50 characters long": "A senha deve ter pelo menos 1 caractere e não mais que 50 caracteres",
|
||
"Password must be at least 6 characters, no more than 50 characters long, must include at least one upper case letter, one lower case letter, one numeric digit and no space": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres, não mais que 50 caracteres, deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um dígito numérico e nenhum espaço",
|
||
"Password must be 12 to 50 characters long, containing at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeric digit, and one special character, with no spaces or consecutive repeating characters": "A senha deve ter entre 12 e 50 caracteres, contendo pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um dígito numérico e um caractere especial, sem espaços ou caracteres repetidos consecutivos"
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"LessThan": "Menor que",
|
||
"Equal": "Igual",
|
||
"GreaterThan": "Maior que",
|
||
"NotEqual": "Diferente de"
|
||
},
|
||
"heading": {
|
||
"Account Linked Financial": "Lista de contas vinculadas a diferentes atividades financeiras. Para saber mais clique:",
|
||
"Account Name": "Nome da conta",
|
||
"Account Number Preferences": "Preferências de número de conta",
|
||
"Account Overview": "visão geral da conta",
|
||
"Account Summary": "Resumo da conta",
|
||
"Accounting": "Contabilidade",
|
||
"Accounting Rules": "Regras contábeis",
|
||
"Accounts Linked to Financial Activities": "Contas Vinculadas a Atividades Financeiras",
|
||
"Accounts linked to Financial Activities": "Contas vinculadas a Atividades Financeiras",
|
||
"Accruals": "Provisões",
|
||
"Active Asset Transfer": "Transferência de ativos ativos",
|
||
"AdHocQuery": "AdHocQuery",
|
||
"Add Account": "Adicionar Conta",
|
||
"Add Currency Form": "Adicionar formulário de moeda",
|
||
"Add Client Identifier": "Adicionar identificador de cliente",
|
||
"Add Journal Entry Form": "Adicionar formulário de lançamento contábil manual",
|
||
"Add Loan Collateral": "Adicionar garantia de empréstimo",
|
||
"Add Role": "Adicionar função",
|
||
"Add/Edit Currency": "Adicionar/editar moeda",
|
||
"Address": "Endereço",
|
||
"Adjustment Capitalized Income Transaction": "Transação de Renda Capitalizada de Ajuste",
|
||
"Adjustment Buy Down Fee Transaction": "Transação da taxa de recompra de ajuste",
|
||
"Advanced Accounting Rules": "Regras de contabilidade avançada",
|
||
"All Charges": "Todas as cobranças",
|
||
"All Dividends": "Todos os dividendos",
|
||
"All Interest Rates": "Todas as taxas de juros",
|
||
"All Standing Instructions": "Todas as instruções permanentes",
|
||
"All Transactions": "todas as transacções",
|
||
"And thereafter, in Multiples of": "E depois disso, em múltiplos de",
|
||
"Approve Share": "Aprovar compartilhamento",
|
||
"Approve Checker": "Aprovar o verificador",
|
||
"Approve Loan": "Aprovar empréstimo",
|
||
"Assets": "Ativos",
|
||
"Assets / Liability": "Ativos/Passivos",
|
||
"Audit Trails": "Trilhas de auditoria",
|
||
"Balance": "Equilíbrio",
|
||
"Beneficiary": "Beneficiário",
|
||
"Beneficiary Selection": "Seleção de Beneficiário",
|
||
"Block Savings Account": "Bloquear conta poupança",
|
||
"Bulk Import": "Importação em massa",
|
||
"Bulk Loan Reassignment": "Reatribuição de empréstimo em massa",
|
||
"Business Rule Parameters": "Parâmetros de regras de negócios",
|
||
"Buydown Fee classifications to Income accounts": "Classificações de taxas de recompra para contas de renda",
|
||
"Capitalized Income classifications to Income accounts": "Classificações de renda capitalizada para contas de renda",
|
||
"COB Catch-Up is": "A recuperação do COB é",
|
||
"Calculate Interest": "Calcular juros",
|
||
"Campaign Message": "Mensagem da campanha",
|
||
"Capture Client Image": "Capturar imagem do cliente",
|
||
"Center Closed": "Centro Fechado",
|
||
"Center Name": "Nome do centro",
|
||
"Centers": "Centros",
|
||
"Change Password": "Alterar a senha",
|
||
"Charges": "Cobranças",
|
||
"Charges Overview": "Visão geral das cobranças",
|
||
"Chart of Accounts": "Plano de contas",
|
||
"Client": "Cliente",
|
||
"Client Collateral Details": "Detalhes de garantia do cliente",
|
||
"Client Members": "Membros clientes",
|
||
"Client Type": "Tipo de cliente",
|
||
"Clients": "Clientes",
|
||
"Loan Dashboard": "Painel de empréstimos",
|
||
"Repayment Progress": "Progresso de reembolso",
|
||
"Payment Schedule": "Cronograma de pagamentos",
|
||
"Closing Entries": "Entradas de fechamento",
|
||
"Collateral Data": "Dados colaterais",
|
||
"Collateral Management": "Gestão de garantias",
|
||
"Collaterals Data": "Dados de garantias",
|
||
"Command": "Comando",
|
||
"Configuration Wizard": "Assistente de configuração",
|
||
"Contract Termination": "Rescisão de contrato",
|
||
"Configuration Wizard Setup": "Você concluiu com êxito a configuração do Assistente de Configuração.",
|
||
"Configurations": "Configurações",
|
||
"Configure Fund Sources for Payment Channels": "Configurar fontes de fundos para canais de pagamento",
|
||
"Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tarefas do Maker Checker",
|
||
"Configure Maker-Checker Tasks": "Configurar tarefas do Maker-Checker",
|
||
"Customer Attributes": "Atributos do cliente",
|
||
"Configure Mifos Organization Needs": "O guia a seguir o ajudará a configurar o Mifos® de acordo com as necessidades da sua organização.",
|
||
"Create Charge": "Criar cobrança",
|
||
"Create Closure": "Criar encerramento",
|
||
"Create Code": "Criar código",
|
||
"Create Data Table": "Criar tabela de dados",
|
||
"Create Datatable": "Criar tabela de dados",
|
||
"Create Employee": "Criar funcionário",
|
||
"Create GL account": "Criar conta contábil",
|
||
"Create Holiday": "Criar feriado",
|
||
"Create Journal Entries": "Criar lançamentos contábeis manuais",
|
||
"Create Office": "Criar escritório",
|
||
"Create Report": "Criar relatório",
|
||
"Create User": "Criar usuário",
|
||
"Create fixed deposit product": "Criar produto de depósito fixo",
|
||
"Create loan product": "Criar produto de empréstimo",
|
||
"Create recurring deposit product": "Crie um produto de depósito recorrente",
|
||
"Create share product": "Criar produto compartilhado",
|
||
"Currency": "Moeda",
|
||
"Currency Configuration": "Configuração de moeda",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Default Shares per Client": "Compartilhamentos padrão por cliente",
|
||
"Define New Mapping": "Definir novo mapeamento",
|
||
"Define Tax Components": "Definir componentes fiscais",
|
||
"Define Tax Groups": "Definir grupos fiscais",
|
||
"Delete": "Excluir",
|
||
"Delete Client Signature": "Excluir assinatura do cliente",
|
||
"Delete Checker": "Exclua verificador",
|
||
"Delinquency Buckets": "Baldes de inadimplência",
|
||
"Delinquency Ranges": "Faixas de inadimplência",
|
||
"Deposit Frequency": "Frequência de Depósito",
|
||
"Deposit Money To Saving Account": "Depositar dinheiro em conta poupança",
|
||
"Deposit Period": "Período de Depósito",
|
||
"Details": "Detalhes",
|
||
"Disable": "Desativar",
|
||
"Disable Withhold Tax": "Desativar o imposto retido",
|
||
"Documents": "Documentos",
|
||
"Down Payment": "Pagamento inicial",
|
||
"Due Collections": "Cobranças devidas",
|
||
"Due Savings Collections": "Coleções de poupança devidas",
|
||
"Edit": "Editar",
|
||
"Edit Note": "Editar nota",
|
||
"Email External Service": "Serviço externo de e-mail",
|
||
"Employees": "Funcionários",
|
||
"Enable": "Habilitar",
|
||
"Enable Withhold Tax": "Ativar imposto reter",
|
||
"Entity Data Table Checks": "Verificações da tabela de dados da entidade",
|
||
"Entity to Entity Mapping": "Mapeamento de entidade para entidade",
|
||
"Event Settings": "Configurações de evento",
|
||
"Expenses": "Despesas",
|
||
"External Asset Owner": "Proprietário de ativo externo",
|
||
"External Services": "Serviços externos",
|
||
"Family Member": "Membro da família",
|
||
"Family Members": "Membros da família",
|
||
"Fees to Specific Income Accounts": "Taxas para contas de receitas específicas",
|
||
"Filter holidays": "Barra de pesquisa para filtrar feriados com base em diferentes escritórios.",
|
||
"Filter reports by name": "Barra de pesquisa para filtrar relatórios por nome.",
|
||
"Search bar to filter users": "Barra de pesquisa para filtrar usuários",
|
||
"Fixed Deposit Accounts": "Contas de Depósito Fixo",
|
||
"Fixed Deposit Details": "Detalhes de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Products": "Produtos de Depósito Fixo",
|
||
"Fixed Deposit Transactions": "Transações de depósito fixo",
|
||
"Floating Rates": "Taxas flutuantes",
|
||
"For Pre-mature closure": "Para fechamento prematuro",
|
||
"Frequent Activities": "Atividades Frequentes",
|
||
"Frequent Postings": "Postagens frequentes",
|
||
"Fund Mapping": "Mapeamento de fundos",
|
||
"Fund Sources for Payment Channels": "Fontes de fundos para canais de pagamento",
|
||
"GLIM Account Overview": "Visão geral da conta GLIM",
|
||
"GLIM Loans Account Overview": "Visão geral da conta de empréstimos GLIM",
|
||
"GSIM Account Overview": "Visão geral da conta GSIM",
|
||
"General": "Em geral",
|
||
"Global Configuration options": "Opções de configuração global e seu status atual. Para mais detalhes clique",
|
||
"Group Details": "Detalhes do grupo",
|
||
"Group Members": "Membros do grupo",
|
||
"Group Name": "Nome do grupo",
|
||
"Groups": "Grupos",
|
||
"Guarantee Requirements": "Requisitos de garantia",
|
||
"Guarantor Detail": "Detalhe do Fiador",
|
||
"Guarantors": "Fiadores",
|
||
"Guarantors Details": "Detalhes dos Fiadores",
|
||
"Hold Amount": "Valor retido",
|
||
"Holiday": "Feriado",
|
||
"identifier id": "ID do identificador",
|
||
"Identities": "Identidades",
|
||
"Import Employees": "Importar funcionários",
|
||
"Import Offices": "Escritórios de Importação",
|
||
"Inactivate Charge": "Inativar cobrança",
|
||
"Incentives": "Incentivos",
|
||
"Income": "Renda",
|
||
"Installment Amount Variations": "Variações no valor da parcela",
|
||
"Interest Calculations": "Cálculos de juros",
|
||
"Interest Details": "Detalhes de interesse",
|
||
"Interest Pauses": "Pausas de interesse",
|
||
"Interest Rate Chart": "Gráfico de taxas de juros",
|
||
"Interest Rate Charts": "Gráficos de taxas de juros",
|
||
"Interest Recalculation": "Recálculo de juros",
|
||
"Interest Transfer": "Transferência de juros",
|
||
"It is required to add at least one Slab": "É necessário adicionar pelo menos uma Laje",
|
||
"Journal Entries": "Lançamentos de diário",
|
||
"Keyboard Shortcuts": "Atalhos do teclado",
|
||
"Last Active": "ativo pela última vez",
|
||
"Liabilities": "Passivos",
|
||
"List of all codes in the Mifos system": "Lista de todos os códigos do sistema Mifos da sua organização.",
|
||
"List of all currently available data tables": "Lista de todas as tabelas de dados disponíveis atualmente.",
|
||
"List of all currently available reports": "Lista de todos os relatórios disponíveis atualmente. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of all maker checker tasks": "Lista de todas as tarefas do verificador do criador. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of all scheduled batch jobs": "Lista de todos os jobs em lote agendados",
|
||
"List of charges in the organization. For more details click": "Lista de cobranças na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of chart of all the accounts being used by your organization.": "Lista do gráfico de todas as contas utilizadas pela sua organização.",
|
||
"List of closures. To know more click": "Lista de fechamentos. Para saber mais clique",
|
||
"List of currencies available.": "Lista de moedas disponíveis.",
|
||
"List of employees in the organization.": "Lista de funcionários da organização.",
|
||
"List of loan products in the organization": "Lista de produtos de empréstimo na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of offices in the organization.": "Lista de escritórios da organização.",
|
||
"List of recurring deposit products in the organization": "Lista de produtos de depósito recorrente na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of roles defined within the organization": "Lista de funções definidas dentro da organização. ou mais detalhes clique",
|
||
"List of saving products in the organization": "Lista de produtos salvos na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of share products in the organization": "Lista de produtos compartilhados na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"List of Users with their details": "Lista de usuários com seus dados",
|
||
"Loan Account OverView": "Visão geral da conta de empréstimo",
|
||
"Loan Accounts": "Contas de empréstimo",
|
||
"Loan Delinquency Actions": "Ações de inadimplência de empréstimos",
|
||
"Loan Delinquency Classification": "Classificação de inadimplência de empréstimos",
|
||
"Loan Delinquency Tags": "Inadimplência de Empréstimo Tags",
|
||
"Loan Delinquency Installment Tags": "Tags de parcelamento de inadimplência de empréstimo",
|
||
"Loan Details": "Detalhes do empréstimo",
|
||
"Loan Disbursal": "Desembolso do empréstimo",
|
||
"Loan Originators": "Agentes de Crédito",
|
||
"Loan Product": "Produto de empréstimo",
|
||
"Loan Products": "Produtos de empréstimo",
|
||
"Loan Provisioning Criteria": "Critérios de provisionamento de empréstimos",
|
||
"Loan Purpose": "Finalidade do empréstimo",
|
||
"Loan Repayments": "Reembolsos de empréstimos",
|
||
"Loan Reschedule": "Rescisão de empréstimo",
|
||
"Loan Summary": "Resumo do empréstimo",
|
||
"Loan Tranche Details": "Detalhes da parcela do empréstimo",
|
||
"Loan Tranche Details are not allowed for this Loan Product": "Os detalhes da parcela do empréstimo não são permitidos para este produto de empréstimo",
|
||
"Lock-in Period": "Período de bloqueio",
|
||
"Manage Codes": "Gerenciar códigos",
|
||
"Manage Data Tables": "Gerenciar tabelas de dados",
|
||
"Manage Data tables": "Gerenciar tabelas de dados",
|
||
"Manage Delinquency Buckets": "Gerenciar buckets de inadimplência",
|
||
"Manage Delinquency Ranges": "Gerenciar faixas de inadimplência",
|
||
"Manage Employees": "Gerenciar funcionários",
|
||
"Manage External Events": "Gerenciar eventos externos",
|
||
"Manage Funds": "Gerenciar fundos",
|
||
"Manage Holidays": "Gerenciar feriados",
|
||
"Manage Hooks": "Gerenciar ganchos",
|
||
"Manage Jobs": "Gerenciar trabalhos",
|
||
"Manage Loan Originators": "Gerenciar Originadores de Empréstimos",
|
||
"Manage Offices": "Gerenciar escritórios",
|
||
"Manage Reports": "Gerenciar relatórios",
|
||
"Manage Roles and Permissions": "Gerenciar funções e permissões",
|
||
"Manage Scheduler Jobs": "Gerenciar trabalhos do agendador",
|
||
"Manage Surveys": "Gerenciar pesquisas",
|
||
"Manage Tax Components": "Gerenciar componentes fiscais",
|
||
"Manage Tax Configurations": "Gerenciar configurações fiscais",
|
||
"Manage Tax Groups": "Gerenciar grupos fiscais",
|
||
"Map Fees to Specific Income Accounts": "Mapear taxas para contas de renda específicas",
|
||
"Map Penalties to Specific Income Accounts": "Mapear penalidades para contas de renda específicas",
|
||
"Market Price Periods": "Períodos de preços de mercado",
|
||
"Maximum Deposit Term": "Prazo máximo de depósito",
|
||
"Migrate Opening Balances (Office-wise)": "Migrar saldos iniciais (em termos de escritório)",
|
||
"Migrate opening balances (Office-wise)": "Migrar saldos iniciais (em termos de escritório)",
|
||
"Minimum Active Period": "Período Mínimo Ativo",
|
||
"Minimum Deposit Term": "Prazo mínimo de depósito",
|
||
"Moratorium": "Moratória",
|
||
"Nominal Interest Rate by loan cycle": "Taxa de juros nominal por ciclo de empréstimo",
|
||
"Notes": "Notas",
|
||
"Notification External Service": "Serviço externo de notificação",
|
||
"Number of Repayments by loan cycle": "Número de reembolsos por ciclo de empréstimo",
|
||
"Offices": "Escritórios",
|
||
"Options": "Opções",
|
||
"Other Details": "Outros detalhes",
|
||
"Overdue": "Vencido",
|
||
"Overdue Charges": "Cobranças vencidas",
|
||
"Password Preferences": "Preferências de senha",
|
||
"Payment Type": "Tipo de pagamento",
|
||
"Penalties to Specific Income Accounts": "Penalidades para contas de receitas específicas",
|
||
"Performance History": "Histórico de desempenho",
|
||
"Post Interest": "Publicar interesse",
|
||
"Principal by loan cycle": "Principal por ciclo de empréstimo",
|
||
"Products Mix": "Mistura de produtos",
|
||
"Progress Bar": "Barra de progresso",
|
||
"Provisioning Entries": "Entradas de provisionamento",
|
||
"Question": "Pergunta",
|
||
"Recent Activities": "Atividades recentes",
|
||
"Recover from Guarantor": "Recuperar do garante",
|
||
"Recover Original Schedule": "Recuperar o cronograma original",
|
||
"Recurring Deposit Accounts": "Contas de Depósito Recorrentes",
|
||
"Recurring Deposit Details": "Detalhes de depósito recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Products": "Produtos de Depósito Recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Transactions": "Transações de depósito recorrentes",
|
||
"Reject Share": "Rejeitar compartilhamento",
|
||
"Reject Checker": "Rejeitar verificador",
|
||
"Release Amount": "Valor de liberação",
|
||
"Repaid Every": "Reembolsado a cada",
|
||
"Repayment Schedule Preview": "Pré-visualização do calendário de pagamentos",
|
||
"Report Parameter": "Parâmetro de relatório",
|
||
"Reschedule Loan": "Empréstimo de remarcado",
|
||
"Revert Transaction": "Reverter transação",
|
||
"S3 Amazon External Service": "Serviço externo S3 Amazon",
|
||
"SMS": "SMS",
|
||
"SMS Campaigns": "Campanhas SMS",
|
||
"SMS External Service": "Serviço Externo SMS",
|
||
"Saved Successfully": "Salvo com sucesso",
|
||
"Saving Accounts": "Salvando contas",
|
||
"Savings Account Overview": "Visão geral da conta poupança",
|
||
"Savings Accounts": "Contas Poupança",
|
||
"Savings Account": "Conta poupança",
|
||
"Savings Details": "Detalhes de poupança",
|
||
"Savings Linkage": "Vínculo de Poupança",
|
||
"Savings Products": "Produtos de poupança",
|
||
"Savings Transactions": "Transações de poupança",
|
||
"savings-transaction-datatable-tab works": "poupança-transação-datatable-tab funciona",
|
||
"Scheduler Status": "Status do agendador",
|
||
"Scheduler status": "Status do agendador. O botão será usado para alterar o status.",
|
||
"Schedular Jobs": "Trabalhos agendados",
|
||
"Search Activity": "Atividade de pesquisa",
|
||
"Search Journal Entries": "Pesquisar entradas de diário",
|
||
"Search bar to filter GL accounts.": "Barra de pesquisa para filtrar contas GL.",
|
||
"Search bar to filter charges.": "Barra de pesquisa para filtrar cobranças.",
|
||
"Search bar to filter closures by office.": "Barra de pesquisa para filtrar fechamentos por escritório.",
|
||
"Search bar to filter codes": "Barra de pesquisa para filtrar códigos.",
|
||
"Search bar to filter configurations": "Barra de pesquisa para filtrar configurações.",
|
||
"Search bar to filter currencies.": "Barra de pesquisa para filtrar moedas.",
|
||
"Search bar to filter datatables": "Barra de pesquisa para filtrar tabelas de dados.",
|
||
"Search bar to filter employees.": "Barra de pesquisa para filtrar funcionários.",
|
||
"Search bar to filter jobs": "Barra de pesquisa para filtrar empregos.",
|
||
"Search bar to filter loan products.": "Barra de pesquisa para filtrar produtos de empréstimo.",
|
||
"Search bar to filter offices.": "Barra de pesquisa para filtrar escritórios.",
|
||
"Search bar to filter recurring deposit products.": "Barra de pesquisa para filtrar produtos de depósito recorrente.",
|
||
"Search bar to filter roles": "Barra de pesquisa para filtrar funções.",
|
||
"Search bar to filter saving products.": "Barra de pesquisa para filtrar produtos salvos.",
|
||
"Search bar to filter share products.": "Barra de pesquisa para filtrar produtos compartilhados.",
|
||
"Select Excel File": "Selecione o arquivo Excel",
|
||
"Selected Clients": "Clientes Selecionados",
|
||
"Selected Groups": "Grupos Selecionados",
|
||
"Selected Jobs": "Empregos selecionados",
|
||
"Session Timeout": "Sessão expirada",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"Share Accounts": "Compartilhar contas",
|
||
"Share Products": "Compartilhe produtos",
|
||
"Shares Accounts": "Contas de ações",
|
||
"Shares Details": "Detalhes de ações",
|
||
"Share Equity": "Compartilhar patrimônio",
|
||
"Shares per Client": "Ações por Cliente",
|
||
"Standing Instructions History": "Histórico de instruções permanentes",
|
||
"Submitted On Date": "Enviado na data",
|
||
"Success!": "Sucesso!",
|
||
"Successfully completed": "Você concluiu com êxito a configuração do",
|
||
"Summary Details": "Detalhes do resumo",
|
||
"Tax Components": "Componentes fiscais",
|
||
"Tax Group": "Grupo Fiscal",
|
||
"Teller / Cashier Management": "Gestão de Caixa / Caixa",
|
||
"Template": "Modelo",
|
||
"Template Message": "Mensagem modelo",
|
||
"Template Parameters": "Parâmetros do modelo",
|
||
"Term Options": "Opções de prazo",
|
||
"Terms": "Termos",
|
||
"Term Variations": "Variações de prazo",
|
||
"Total Withdrawals": "Retiradas totais",
|
||
"Transaction Details": "Detalhes da transação",
|
||
"Transaction Reverted": "Transação revertida",
|
||
"Transactions": "Transações",
|
||
"Transfer Details": "Detalhes da transferência",
|
||
"Transfer Failed": "Transferência falhou",
|
||
"Transfer Status": "Status da transferência",
|
||
"Transfer Successful": "Transferência bem-sucedida",
|
||
"Transfer Summary": "Resumo da transferência",
|
||
"Transferred From": "Transferido de",
|
||
"Transferred To": "Transferido para",
|
||
"Transferring From Details": "Transferindo de detalhes",
|
||
"Tree View": "Vista em árvore",
|
||
"Two-Factor Authentication": "Autenticação de dois fatores",
|
||
"Unassign Role": "Cancelar atribuição de função",
|
||
"Unassign Staff": "Cancelar atribuição de equipe",
|
||
"Undo": "Desfazer",
|
||
"Undo Transaction": "Desfazer transação",
|
||
"Upcoming Charges": "Próximas cobranças",
|
||
"Upload": "Carregar",
|
||
"Upload Client Image": "Carregar imagem do cliente",
|
||
"Upload Client Signature": "Carregar assinatura do cliente",
|
||
"Users": "Usuários",
|
||
"View Checker Inbox": "Ver caixa de entrada do verificador",
|
||
"View Client Signature": "Ver assinatura do cliente",
|
||
"View Journal Entry": "Ver lançamento contábil manual",
|
||
"Waive Charge": "Isenção de cobrança",
|
||
"Welcome to Mifos": "Bem-vindo à Mifos®",
|
||
"WriteOff reasons to Expense accounts": "Motivos de baixa em contas de despesas",
|
||
"Withdraw Money From Saving Account": "Retirar dinheiro da conta poupança",
|
||
"Withhold Tax": "Taxa administrativa",
|
||
"Working Days": "Dias úteis",
|
||
"You have created": "Você criou",
|
||
"You can drag and drop the rows to set a Payment Allocations order": "Você pode arrastar e soltar as linhas para definir um pedido de alocações de pagamento",
|
||
"successfully select option": "com sucesso. Selecione uma das opções abaixo para prosseguir.",
|
||
"Map Charge-off reasons to Expense accounts": "Mapear os motivos de baixa para as contas de despesas",
|
||
"Interest Rate From Installment": "Taxa de juros da parcela",
|
||
"Due Date": "Data de vencimento",
|
||
"Delete Installment": "Excluir parcela",
|
||
"EMI Amount": "Valor EMI",
|
||
"Extend Repayment Period": "Estender o período de reembolso",
|
||
"Grace On Interest": "Graça em juros",
|
||
"Grace On Principal": "Graça no diretor",
|
||
"Insert Installment": "Inserir parcela",
|
||
"Interest Rate": "Taxa de juro",
|
||
"Principal Amount": "Valor principal",
|
||
"Buy Down Fees": "Taxas de compra",
|
||
"Fee Amount": "Valor da taxa",
|
||
"Amortized Amount": "Valor amortizado",
|
||
"Not Yet Amortized Amount": "Valor ainda nao amortizado",
|
||
"Adjusted Amount": "Valor ajustado",
|
||
"Charged Off Amount": "Valor baixado",
|
||
"Date": "Data",
|
||
"Secure & Reliable": "Seguro e confiável",
|
||
"Community Driven": "Impulsionado pela comunidade",
|
||
"Global Impact": "Impacto global",
|
||
"Personal Information": "Informações Pessoais",
|
||
"Account Information": "Informações da Conta",
|
||
"Entity Details": "Detalhes da Entidade",
|
||
"Group Membership": "Membro do Grupo",
|
||
"Important Dates": "Datas Importantes",
|
||
"Contact Information": "Informações de Contato",
|
||
"Classification": "Classificação",
|
||
"Status": "Status",
|
||
"Pending Tasks": "Tarefas Pendentes"
|
||
},
|
||
"inputs": {
|
||
"Floating rate": "Taxa flutuante",
|
||
"Differential rate": "Taxa diferencial",
|
||
"Minimum interest rate": "Taxa de juro mínima",
|
||
"Interest rate": "Taxa de juro",
|
||
"Maximum interest rate": "Taxa de juro máxima",
|
||
"Terms": "Termos",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"accounting": {
|
||
"ASSET": "ATIVO",
|
||
"LIABILITY": "RESPONSABILIDADE",
|
||
"EQUITY": "EQUIDADE",
|
||
"INCOME": "RENDA",
|
||
"EXPENSE": "DESPESA"
|
||
},
|
||
"Basic": "Básico",
|
||
"Standard": "Padrão",
|
||
"Strong": "Forte",
|
||
"Percentage is required": "Percentual é obrigatório",
|
||
"ACCOUNTING": "CONTABILIDADE",
|
||
"ADDRESS": "ENDEREÇO",
|
||
"Above Changes are Effective from": "As alterações acima entram em vigor a partir de",
|
||
"Absent": "Ausente",
|
||
"Account": "Conta",
|
||
"Account Code": "Código de conta",
|
||
"Account Details": "Detalhes da conta",
|
||
"Account Name": "Nome da conta",
|
||
"Account No": "Nº da conta",
|
||
"Account Number": "Número de conta",
|
||
"Account Number Preferences": "Preferências de número de conta",
|
||
"Total Repaid": "Total reembolsado",
|
||
"Outstanding Balance": "Saldo devedor",
|
||
"Interest Charged": "Juros cobrados",
|
||
"Account Type": "tipo de conta",
|
||
"Account Usage": "Uso da conta",
|
||
"Account action": "Ação da conta",
|
||
"Account moves out of NPA only after all arrears have been cleared": "A conta sai do NPA somente após todos os atrasos terem sido liquidados",
|
||
"Account to Credit": "Conta para crédito",
|
||
"Account to Debit": "Conta para Débito",
|
||
"Accounting Rule": "Regra Contábil",
|
||
"Accounting Rule Name": "Nome da regra contábil",
|
||
"Accrue Date": "Data de acumulação",
|
||
"Accrue Till Date": "Acumular até a data",
|
||
"Action": "Ação",
|
||
"Action Name": "Nome da ação",
|
||
"Actions": "Ações",
|
||
"Activated On": "Ativado em",
|
||
"Activated On Date": "Ativado na data",
|
||
"Activation Date": "Data de ativação",
|
||
"Activation date": "Data de ativação",
|
||
"Active": "Ativo",
|
||
"Active Client Borrowers": "Mutuários de clientes ativos",
|
||
"Active Client Loans": "Empréstimos de clientes ativos",
|
||
"Active Clients": "Clientes ativos",
|
||
"Active Group Borrowers": "Mutuários de Grupo Ativo",
|
||
"Active Group Loans": "Empréstimos de grupo ativo",
|
||
"Active Overdue Client Loans": "Empréstimos de clientes vencidos ativos",
|
||
"Active Overdue Group Loans": "Empréstimos de grupo ativos vencidos",
|
||
"Active Status": "Status Ativo",
|
||
"Actual Available Balance": "Saldo Disponível Real",
|
||
"Add Clients": "Adicionar clientes",
|
||
"Add Fee Frequency": "Adicionar frequência de taxas",
|
||
"Add Groups": "Adicionar grupos",
|
||
"Add Journal Entries": "Adicionar lançamentos contábeis manuais",
|
||
"Added On": "Adicionado",
|
||
"Address": "Endereço",
|
||
"Address Line": "Linha de endereço",
|
||
"Address Type": "tipo de endereço",
|
||
"Adjust advance payments toward future installments": "Ajustar pagamentos antecipados para parcelas futuras",
|
||
"Adjust interest rates for remainder of loan": "Ajustar as taxas de juros para o restante do empréstimo",
|
||
"Adjustment Amount": "Valor do ajuste",
|
||
"Advance payments adjustment type": "Tipo de ajuste de adiantamento",
|
||
"Advanced Payment Allocation Transactions": "Transações de alocação de pagamento avançado",
|
||
"Advanced Payment Allocation Transaction Type": "Tipo de transação de alocação avançada de pagamento",
|
||
"Affected GL Entry (Credit)": "Entrada contábil afetada (crédito)",
|
||
"Affected GL Entry (Credit) Rule Type": "Tipo de regra de entrada contábil (crédito) afetada",
|
||
"Affected GL Entry (Debit)": "Entrada contábil afetada (débito)",
|
||
"Affected GL Entry (Debit) Rule Type": "Tipo de regra de entrada contábil (débito) afetada",
|
||
"Age": "Idade",
|
||
"All": "Todos",
|
||
"Allocate Cash": "Alocar dinheiro",
|
||
"Allocation": "Alocação",
|
||
"Allow approval / disbursal above loan applied amount": "Permitir aprovação/desembolso acima do valor aplicado do empréstimo",
|
||
"Allow Approved / Disbursed Amounts Over Applied": "Permitir valores aprovados/desembolsados acima dos aplicados",
|
||
"Allow Partial Interest Calculation with same as repayment": "Permitir cálculo de juros parciais com o mesmo reembolso",
|
||
"Allow Withdrawals": "Permitir retiradas",
|
||
"Allow dividends for inactive clients": "Permitir dividendos para clientes inativos",
|
||
"Allow fixing of the installment amount": "Permitir fixação do valor da parcela",
|
||
"Allow overriding select terms and settings in loan accounts": "Permitir a substituição de termos e configurações selecionados em contas de empréstimo",
|
||
"Allowed Products": "Produtos permitidos",
|
||
"Allowed to be used for providing Topup Loans": "Pode ser usado para fornecer empréstimos de recarga",
|
||
"Alt": "Alt.",
|
||
"Amortization": "Amortização",
|
||
"Amortization Type": "Tipo de Amortização",
|
||
"Amortized Amount": "Valor Amortizado",
|
||
"Amount": "Quantia",
|
||
"Amount Collected": "Valor arrecadado",
|
||
"Amount Paid": "Quantia paga",
|
||
"Amount Pending / Disbursed": "Valor pendente/desembolsado",
|
||
"Amount Range": "Faixa de valor",
|
||
"Amount Recieved/Returned": "Valor recebido/devolvido",
|
||
"Amount to be Reserved": "Valor a ser reservado",
|
||
"Annual Fees Transaction Date": "Data de transação de taxas anuais",
|
||
"Applies To": "Aplica-se a",
|
||
"Applicable From Date": "Aplicável a partir da data",
|
||
"Applicant": "Candidato",
|
||
"Application Date": "Data de aplicação",
|
||
"Application Table Name": "Nome da tabela de aplicativos",
|
||
"Apply Penal Interest (less)": "Aplicar Juros Penais (menos)",
|
||
"Apply Withdrawal Fee for Transfers": "Aplicar taxa de retirada para transferências",
|
||
"Approval Date": "Data de aprovação",
|
||
"Approve Share": "Aprovar compartilhamento",
|
||
"Approved": "Aprovado",
|
||
"Approved Amount": "Valor aprovado",
|
||
"Approved By": "Aprovado por",
|
||
"Approved Date": "Data aprovada",
|
||
"Approved On": "Aprovado em",
|
||
"Approved On Date": "Aprovado na data",
|
||
"Approved Shares": "Ações Aprovadas",
|
||
"Approved on": "Aprovado em",
|
||
"Are Variable Installments allowed?": "As Parcelas Variáveis são permitidas?",
|
||
"Arrears By": "Atrasos por",
|
||
"Arrears Since": "Atrasos desde",
|
||
"Arrears tolerance": "Tolerância de atrasos",
|
||
"Assignment Date": "Data da Atribuição",
|
||
"Assignment Period": "Período de Atribuição",
|
||
"Associated Center": "Centro Associado",
|
||
"Associated Office": "Escritório Associado",
|
||
"Associated Officer": "Diretor Associado",
|
||
"Associated Staff": "Pessoal Associado",
|
||
"Associated With": "Associado com",
|
||
"At least": "Pelo menos",
|
||
"Attendance": "Comparecimento",
|
||
"Attribute": "Atributo",
|
||
"Attribute Name": "Nome do Atributo",
|
||
"Attribute Value": "Valor do atributo",
|
||
"Auto Generate Password": "Gerar senha automaticamente",
|
||
"Auto generate password": "Gerar senha automaticamente",
|
||
"Available Balance": "Saldo disponível",
|
||
"Balance": "Equilíbrio",
|
||
"Balance Of Loan": "Saldo do empréstimo",
|
||
"Balance Required For Interest Calculation": "Saldo necessário para cálculo de juros",
|
||
"Balance Required for Interest Calculation": "Saldo necessário para cálculo de juros",
|
||
"Balloon Repayment Amount": "Valor de reembolso do balão",
|
||
"Bank": "Banco",
|
||
"Bank No": "Banco Não",
|
||
"Bank Number": "Número do banco",
|
||
"Base Price": "Preço base",
|
||
"Base Percentage": "Porcentagem base",
|
||
"Beneficiary": "Beneficiário",
|
||
"Branch": "Filial",
|
||
"Branch Office": "Filial",
|
||
"Breakdown": "Discriminação",
|
||
"Boolean": "boleano",
|
||
"Business Date": "Data Comercial",
|
||
"Business Rule": "Regra de Negócios",
|
||
"Bussiness Rule": "Regra de Negócios",
|
||
"CAMPAIGN": "CAMPANHA",
|
||
"CHARGES": "COBRANÇAS",
|
||
"COB Date": "Data COB",
|
||
"CSV format": "Formato CSV",
|
||
"CURRENCY": "MOEDA",
|
||
"Calculate interest for exact days in partial period": "Calcular juros para dias exatos em período parcial",
|
||
"Calculation Type": "Tipo de cálculo",
|
||
"Campaign Message": "Mensagem da campanha",
|
||
"Campaign Name": "Nome da campanha",
|
||
"Campaign Type": "Tipo de campanha",
|
||
"Capital Value": "Valor Capital",
|
||
"Cash In": "Ganhe dinheiro",
|
||
"Cash Out": "Sacar",
|
||
"Cash Payment": "Pagamento em dinheiro",
|
||
"Cashier": "Caixa",
|
||
"Cashier/Staff": "Caixa/Equipe",
|
||
"Category": "Categoria",
|
||
"Category Name": "Nome da Categoria",
|
||
"Calculation": "Cálculo",
|
||
"Center Name": "Nome do centro",
|
||
"Center": "Centro",
|
||
"Channel Type": "Tipo de canal",
|
||
"Change Repayment Date": "Alterar data de reembolso",
|
||
"Changes Affection Date": "Altera a data do afeto",
|
||
"Charge": "Cobrar",
|
||
"Charge Amount": "Quantidade de carga",
|
||
"Charge Applies To": "A cobrança se aplica a",
|
||
"Charge Calculation": "Cálculo de cobrança",
|
||
"Charge Calculation Type": "Tipo de cálculo de cobrança",
|
||
"Charge Frequency": "Frequência de Carga",
|
||
"Charge Name": "Nome da cobrança",
|
||
"Charge Payment By": "Cobrar pagamento por",
|
||
"Charge Payment Mode": "Modo de pagamento de cobrança",
|
||
"Charge Time": "Hora de carregar",
|
||
"Charge Time Type": "Tipo de tempo de carregamento",
|
||
"Charge Type": "Tipo de cobrança",
|
||
"Charge time type": "Tipo de tempo de carregamento",
|
||
"ChargeOff Expense": "Despesa de cobrança",
|
||
"ChargeOff Fraud Expense": "Cobrar despesas de fraude",
|
||
"Charges": "Cobranças",
|
||
"Checked Date": "Data verificada",
|
||
"Client Ip": "IP do cliente",
|
||
"Checked To Date": "Verificado até o momento",
|
||
"Checker": "Verificador",
|
||
"Checker From Date": "Verificador de data",
|
||
"Checker Inbox": "Caixa de entrada do verificador",
|
||
"Cheque": "Verificar",
|
||
"Cheque Number": "Verifique o número",
|
||
"City": "Cidade",
|
||
"Classification": "Classificação",
|
||
"Classification Name": "Nome da Classificação",
|
||
"Client": "Cliente",
|
||
"Client Approval": "Aprovação do cliente",
|
||
"Client Classification": "Classificação do cliente",
|
||
"Client Details": "Detalhes do cliente",
|
||
"Client ID": "ID do Cliente",
|
||
"Client Id": "ID do Cliente",
|
||
"Client Member": "Membro Cliente",
|
||
"Client Members": "Membros clientes",
|
||
"Client Name": "Nome do cliente",
|
||
"Client Parameters": "Parâmetros do cliente",
|
||
"Client Principal Loan": "Empréstimo principal do cliente",
|
||
"Create standing instructions at disbursement": "Crie instruções permanentes no desembolso",
|
||
"Client Screen Reports": "Relatórios de tela do cliente",
|
||
"CLIENT STATUS": "STATUS DO CLIENTE",
|
||
"Client Status": "Status do Cliente",
|
||
"Client Trends": "Tendências do cliente",
|
||
"Client Type": "Tipo de cliente",
|
||
"Client first name": "Nome do cliente",
|
||
"Client last name": "Sobrenome do cliente",
|
||
"Client middle name": "Nome do meio do cliente",
|
||
"Client name": "Nome do cliente",
|
||
"Clients": "Clientes",
|
||
"Closed (obligations met)": "Fechado (obrigações cumpridas)",
|
||
"Closed (written-off)": "Fechado (baixado)",
|
||
"Closed By": "Fechado por",
|
||
"Close Date": "Data de encerramento",
|
||
"Closed Date": "Data de fechamento",
|
||
"Closed On": "Fechado",
|
||
"Closed On Date": "Fechado na data",
|
||
"Closed on Date": "Fechado na data",
|
||
"Closing Date": "Data de encerramento",
|
||
"Closing Entries": "Entradas de fechamento",
|
||
"Closure Creation Date": "Data de criação do encerramento",
|
||
"Closure Date": "Data de encerramento",
|
||
"Closure Reason": "Motivo do encerramento",
|
||
"Code": "Código",
|
||
"Code Name": "Nome de código",
|
||
"Collateral": "Garantia",
|
||
"Collateral Name": "Nome da garantia",
|
||
"Collateral Type": "Tipo de garantia",
|
||
"Collected On": "Coletado em",
|
||
"Column Code": "Código da Coluna",
|
||
"Column Length": "Comprimento da coluna",
|
||
"Column Name": "Nome da coluna",
|
||
"Column Type": "Tipo de coluna",
|
||
"Column": "Coluna",
|
||
"Columns": "Colunas",
|
||
"Command": "Comando",
|
||
"Command Value": "Valor do comando",
|
||
"Comments": "Comentários",
|
||
"Committee": "Comitê",
|
||
"Comparison Condition": "Condição de comparação",
|
||
"Comparison Value": "Valor de comparação",
|
||
"Completed": "Concluído",
|
||
"Condition": "Doença",
|
||
"Condition Type": "Tipo de condição",
|
||
"Configuration Name": "Nome da configuração",
|
||
"Configure Maker-Checker Tasks": "Configurar tarefas do Maker-Checker",
|
||
"Configurable Terms and Settings": "Termos e configurações configuráveis",
|
||
"Confirm Approve": "Confirmar aprovação",
|
||
"Confirm Password": "Confirme sua senha",
|
||
"Constitution": "Constituição",
|
||
"Contact Information": "Informações de contato",
|
||
"Contact No": "Contato não",
|
||
"Content Type": "Tipo de conteúdo",
|
||
"Core Report": "Relatório principal",
|
||
"Count": "Contar",
|
||
"Country": "País",
|
||
"Country District": "Distrito rural",
|
||
"Country Code": "Código do país",
|
||
"Cover Image": "Imagem de capa",
|
||
"Create Fixed Deposit Product": "Criar produto de depósito fixo",
|
||
"Create Journal Entries": "Criar lançamentos contábeis manuais",
|
||
"Created At": "Criado em",
|
||
"Created By": "Criado por",
|
||
"Created On": "Criado em",
|
||
"Creation Date": "Data de Criação",
|
||
"Credit": "Crédito",
|
||
"Credit Account": "Conta de crédito",
|
||
"Credit Account Name": "Nome da conta de crédito",
|
||
"Credit Account Type": "Tipo de conta de crédito",
|
||
"Credit Adjustments": "Ajustes de crédito",
|
||
"Credit Allocation Order": "Ordem de alocação de crédito",
|
||
"Credit Allocation Rule": "Regra de alocação de crédito",
|
||
"Credit Amount": "Quantidade de crédito",
|
||
"Credit Tags": "Etiquetas de crédito",
|
||
"Cron Expression": "Expressão Cron",
|
||
"Ctrl": "Ctrl",
|
||
"Currency": "Moeda",
|
||
"Currency Code": "Código da moeda",
|
||
"Currency Configuration": "Configuração de moeda",
|
||
"Currency In Multiples Of": "Moeda em múltiplos de",
|
||
"Currency Multiple": "Múltipla Moeda",
|
||
"Currency Name": "Nome da moeda",
|
||
"Currency in multiples of": "Moeda em múltiplos de",
|
||
"Set the multiples of the loan and its installment": "Definir os múltiplos do empréstimo e sua prestação",
|
||
"Set the saving installment in multiples of": "Definir a prestação de poupança em múltiplos de",
|
||
"Set the share installment in multiples of": "Definir a prestação de ações em múltiplos de",
|
||
"Set the fixed deposit installment in multiples of": "Definir a prestação de depósito fixo em múltiplos de",
|
||
"Set the recurring deposit installment in multiples of": "Definir a prestação de depósito recorrente em múltiplos de",
|
||
"Current Balance": "Saldo Atual",
|
||
"Current Balances": "Saldos Atuais",
|
||
"Current Business Date": "Data comercial atual",
|
||
"Current Market Price": "Preço de mercado atual",
|
||
"Currently Running": "Atualmente em execução",
|
||
"Custom Report Run Frequency": "Frequência de execução de relatório personalizado",
|
||
"Custom Report Run Frequency (Days)": "Frequência de execução de relatório personalizado (dias)",
|
||
"COB": "Fechamento do negócio",
|
||
"DETAILS": "DETALHES",
|
||
"Daily": "Diário",
|
||
"Data Table": "Tabela de dados",
|
||
"Data Table Name": "Nome da tabela de dados",
|
||
"Date": "Data",
|
||
"Date and Time": "Data e hora",
|
||
"Date Of Birth": "Data de nascimento",
|
||
"Date of Deposit": "Data de depósito",
|
||
"Date Type": "Tipo de data",
|
||
"Date Value": "Valor da data",
|
||
"Date of Birth": "Data de nascimento",
|
||
"DateTime": "Data hora",
|
||
"Days": "Dias",
|
||
"Days From": "Dias a partir de",
|
||
"Days Till": "Dias até",
|
||
"Days in Year": "Dias no ano",
|
||
"Days in year custom strategy": "Estratégia personalizada para dias do ano",
|
||
"Days in month": "Dias no mês",
|
||
"Days in year": "Dias no ano",
|
||
"Days to Dormancy": "Dias para Dormência",
|
||
"Days to Escheat": "Dias para escapar",
|
||
"Days to Inactive": "Dias para Inativo",
|
||
"Debit": "Débito",
|
||
"Debit Account": "Conta de débito",
|
||
"Debit Account Name": "Nome da conta de débito",
|
||
"Debit Account Type": "Tipo de conta de débito",
|
||
"Debit Amount": "Valor do débito",
|
||
"Debit Tags": "Tags de débito",
|
||
"Decimal": "Decimal",
|
||
"Decimal Places": "Casas decimais",
|
||
"Decimals to Display": "Decimais para exibir",
|
||
"Default": "Padrão",
|
||
"Default Date Format": "Formato de data padrão",
|
||
"Default Datetime Format": "Formato de data e hora padrão",
|
||
"Default Font": "Fonte padrão",
|
||
"Default Language": "Idioma padrão",
|
||
"Default Savings Account": "Conta poupança padrão",
|
||
"Default Shares per Client": "Compartilhamentos padrão por cliente",
|
||
"Default Theme": "Tema Padrão",
|
||
"Deferred income": "Renda diferida",
|
||
"Deleted": "Excluído",
|
||
"Delinquency Action": "Ação de inadimplência",
|
||
"Delinquency Bucket": "Balde de inadimplência",
|
||
"Delinquency Classification": "Classificação de Inadimplência",
|
||
"Delinquency Tags": "Tags de inadimplência",
|
||
"Delinquent Days": "Dias de Inadimplência",
|
||
"Delivery Method": "Método de Entrega",
|
||
"Deposit Account": "Conta de deposito",
|
||
"Deposit Amount": "Valor do depósito",
|
||
"Deposit Frequency": "Frequência de Depósito",
|
||
"Deposit Frequency Same as Group/Center meeting": "Frequência de depósito igual à reunião de grupo/centro",
|
||
"Deposit Frequency Type": "Tipo de frequência de depósito",
|
||
"Deposit Money To Saving Account": "Depositar dinheiro em conta poupança",
|
||
"Deposit Period": "Período de Depósito",
|
||
"Deposit Period Frequency": "Frequência do período de depósito",
|
||
"Deposit Period Type": "Tipo de período de depósito",
|
||
"Deposit Start Date": "Data de início do depósito",
|
||
"Deposits Frequency": "Frequência de Depósitos",
|
||
"Deposits till Date": "Depósitos até a data",
|
||
"Description": "Descrição",
|
||
"Description/Notes": "Descrição/Notas",
|
||
"Destination": "Destino",
|
||
"Destination Group": "Grupo de destino",
|
||
"Destination Group Details": "Detalhes do grupo de destino",
|
||
"Details": "Detalhes",
|
||
"Determines if passwords do not expire": "Determina se as palavras-passe não expiram para este utilizador mesmo que a configuração global para a expiração da palavra-passe esteja ativada",
|
||
"Differential Rate": "Taxa Diferencial",
|
||
"Dimension": "Dimensão",
|
||
"Disabled": "Desabilitado",
|
||
"Disallow Expected Disbursements": "Proibir desembolsos esperados",
|
||
"Disburse Amount": "Valor do Desembolso",
|
||
"Disbursed Amount Percentage Down Payment": "Porcentagem do valor desembolsado no pagamento inicial",
|
||
"Disbursed On": "Desembolsado em",
|
||
"Disbursed On Date": "Desembolsado na data",
|
||
"Disbursed on": "Desembolsado em",
|
||
"Disbursement Date": "Data de Desembolso",
|
||
"Disbursement On": "Desembolso ativado",
|
||
"Disbursement on": "Desembolso em",
|
||
"Display Name": "Nome de exibição",
|
||
"Dividend Amount": "Valor do Dividendo",
|
||
"Dividend Period End Date": "Data de término do período de dividendos",
|
||
"Dividend Period Start Date": "Data de início do período de dividendos",
|
||
"Dividends": "Dividendos",
|
||
"Do not calculate interest on past due principal balances": "Não calcular juros sobre os saldos principais em atraso",
|
||
"Documents": "Documentos",
|
||
"Document Key": "Chave do documento",
|
||
"Document Type": "tipo de documento",
|
||
"Dormancy Tracking": "Rastreamento de dormência",
|
||
"Download": "Download",
|
||
"Due": "Devido",
|
||
"Due As Of": "Vencimento a partir de",
|
||
"Due Date": "Data de vencimento",
|
||
"Due On": "Devido a",
|
||
"Due as of": "Vencido a partir de",
|
||
"Due days for repayment event": "Dias de vencimento para evento de reembolso",
|
||
"Due for collection on": "Devido à coleta em",
|
||
"Dropdown": "Suspenso",
|
||
"Expected Disbursement Date": "Data prevista de desembolso",
|
||
"Effective Date": "Data efetiva",
|
||
"Effective From": "Eficaz a partir de",
|
||
"Email": "E-mail",
|
||
"Email Address": "Endereço de email",
|
||
"Email ID": "Identificação do email",
|
||
"Email should be a": "O e-mail deve ser um",
|
||
"Enable Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Ativar lançamento de atividades de acumulação na data de vencimento da prestação",
|
||
"Enable installment level Delinquency": "Habilitar inadimplência em nível de parcelamento",
|
||
"Enable Auto Repayment for Down Payment": "Ativar reembolso automático para adiantamento",
|
||
"Enable Dormancy Tracking": "Habilitar rastreamento de dormência",
|
||
"Enable Down Payment": "Ativar adiantamento",
|
||
"Enable Lock-in Period": "Ativar período de bloqueio",
|
||
"Enable Multiple Disbursals": "Habilitar múltiplos desembolsos",
|
||
"Enabled": "Habilitado",
|
||
"End Date": "Data final",
|
||
"End Point": "Ponto final",
|
||
"End Time": "Fim do tempo",
|
||
"End time": "Fim do tempo",
|
||
"Enforce Minimum Balance": "Aplicar saldo mínimo",
|
||
"Enforce Minimum Required Balance": "Aplicar o saldo mínimo necessário",
|
||
"Entity": "Entidade",
|
||
"Entity Name": "Nome da entidade",
|
||
"Entity SubType": "Subtipo de entidade",
|
||
"Entity Type": "Tipo de entidade",
|
||
"Entry ID": "ID de entrada",
|
||
"Equal Amortization": "Amortização igual",
|
||
"Equity": "Equidade",
|
||
"Error": "Erro",
|
||
"Error Log": "Registro de erros",
|
||
"Escheat liability": "Fugir de responsabilidade",
|
||
"Event Type": "Tipo de evento",
|
||
"Events": "Eventos",
|
||
"Excel 2007 format": "Formato Excel 2007",
|
||
"Excel format": "Formato Excel",
|
||
"Execution Time": "Tempo de execução",
|
||
"Existing Client": "Cliente existente",
|
||
"Existing Meeting Date": "Data da reunião existente",
|
||
"Expected Disbursement On": "Desembolso esperado em",
|
||
"Expected disbursement on": "Desembolso esperado em",
|
||
"Expense Account": "Conta de despesa",
|
||
"Expense Account (DR)": "Conta de Despesas (DR)",
|
||
"Expenses from Goodwill Credit": "Despesas de Crédito Goodwill",
|
||
"Expiry Date": "Data de validade",
|
||
"Export to File": "Exportar arquivo",
|
||
"Extend Repayment Period": "Estender o período de reembolso",
|
||
"External Asset Owner": "Proprietário de ativo externo",
|
||
"External ID": "ID externo",
|
||
"External Id": "ID externo",
|
||
"External id": "ID externo",
|
||
"External ID not found": "ID externo não encontrado",
|
||
"External ID lookup failed": "Falha na pesquisa do ID externo",
|
||
"External ID format is invalid": "O formato do ID externo é inválido",
|
||
"External ID verified successfully": "ID externo verificado com sucesso",
|
||
"Looking up External ID...": "Pesquisando ID externo...",
|
||
"External ID lookup timed out": "Tempo esgotado na pesquisa do ID externo",
|
||
"event with entity name of": "evento com nome de entidade de",
|
||
"FAMILY MEMBERS": "MEMBROS DA FAMÍLIA",
|
||
"FCM End Point": "Ponto final do FCM",
|
||
"Failure Count": "Contagem de falhas",
|
||
"Family Members": "Membros da família",
|
||
"Favicon": "Favicon",
|
||
"Fee": "Taxa",
|
||
"Fee Amount": "Valor da taxa",
|
||
"Fee Frequency": "Frequência de taxas",
|
||
"Fee/Penalty": "Taxa/Penalidade",
|
||
"Fees": "Tarifas",
|
||
"Fees Outstanding": "Taxas pendentes",
|
||
"Fees Receivable": "Taxas a Receber",
|
||
"Field Name": "Nome do campo",
|
||
"Field Officer": "Oficial de Campo",
|
||
"File Name": "Nome do arquivo",
|
||
"Filter": "Filtro",
|
||
"Filter By Version": "Filtrar por versão",
|
||
"Financial Activity": "Atividade Financeira",
|
||
"First Name": "Primeiro nome",
|
||
"First repayment on": "Primeiro reembolso em",
|
||
"Fixed Account": "Conta Fixa",
|
||
"Fixed Deposit": "Depósito Fixo",
|
||
"Fixed Deposit Amount": "Valor de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Product": "Produto de Depósito Fixo",
|
||
"Fixed Deposit Products": "Produtos de Depósito Fixo",
|
||
"Fixed EMI amount": "Valor fixo de EMI",
|
||
"Fixed Length": "Comprimento fixo",
|
||
"Principal Percentage Per Installment": "Porcentagem principal fixa por parcela",
|
||
"floating rate period with from date as": "período de taxa flutuante com data a partir de",
|
||
"Floating Interest Rate": "Taxa de juros flutuante",
|
||
"Floating Interest Rate Calculation Allowed": "Cálculo de taxa de juros flutuante permitido",
|
||
"Floating Interest Rates": "Taxas de juros flutuantes",
|
||
"Floating Lending Interest Rate": "Taxa de juros flutuante para empréstimos",
|
||
"Floating Rate": "Taxa flutuante",
|
||
"Floating Rate Name": "Nome da taxa flutuante",
|
||
"Floating Rate Periods": "Períodos de taxa flutuante",
|
||
"Follow": "Seguir",
|
||
"Frequency": "Frequência",
|
||
"Frequency Interval": "Intervalo de frequência",
|
||
"Frequency Interval for compounding": "Intervalo de frequência para composição",
|
||
"Frequency Interval for recalculation": "Intervalo de frequência para recálculo",
|
||
"Frequency Number": "Número de frequência",
|
||
"Frequency Type": "Tipo de frequência",
|
||
"Frequency for compounding": "Frequência para composição",
|
||
"Frequency for recalculate Outstanding Principal": "Frequência para recalcular principal pendente",
|
||
"From": "De",
|
||
"From Account": "Da conta",
|
||
"From Account ID": "Do ID da conta",
|
||
"From Account Type": "Do tipo de conta",
|
||
"From Client": "Do cliente",
|
||
"From Date": "Da data",
|
||
"From Email": "Do email",
|
||
"From Name": "De nome",
|
||
"From loan officer": "Do oficial de crédito",
|
||
"Full Day": "Dia inteiro",
|
||
"Full Day/Time": "Dia/horário completo",
|
||
"Fund": "Fundo",
|
||
"Fund Source": "Fonte do Fundo",
|
||
"Fund source": "Fonte de financiamento",
|
||
"Future Installment Allocation Rule": "Regra futura de alocação de parcelas",
|
||
"GCM End Point": "Ponto final do GCM",
|
||
"GENERAL": "EM GERAL",
|
||
"GL Account Name or Code": "Nome ou código da conta GL",
|
||
"GL Code": "Código GL",
|
||
"GLIM Id": "Código GLM",
|
||
"GSIM Id": "Código GSM",
|
||
"Gap between Installments": "Intervalo entre as parcelas:(mín.",
|
||
"Gender": "Gênero",
|
||
"General": "Em geral",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Generate Repayment Schedule": "Gerar cronograma de pagamento",
|
||
"Global Configurations": "Configurações globais",
|
||
"Goodwill credit": "Crédito de boa vontade",
|
||
"Grace on Arrears Ageing": "Graça sobre o envelhecimento em atraso",
|
||
"Grace on interest payment": "Graça no pagamento de juros",
|
||
"Grace on principal payment": "Graça no pagamento do principal",
|
||
"Grace: On Interest Payment": "Graça: Sobre Pagamento de Juros",
|
||
"Grace: On Principal Payment": "Graça: no pagamento do principal",
|
||
"Group": "Grupo",
|
||
"Group Details": "Detalhes do grupo",
|
||
"Group Level": "Nível de grupo",
|
||
"Group Name": "Nome do grupo",
|
||
"Group Principal Loan": "Empréstimo principal do grupo",
|
||
"Grouping": "Agrupamento",
|
||
"Groups": "Grupos",
|
||
"Guarantor Type": "Tipo de fiador",
|
||
"Hide Accruals": "Ocultar acumulações",
|
||
"Hide Reversed": "Ocultar invertido",
|
||
"Holiday Name": "Nome do feriado",
|
||
"hook": "gancho",
|
||
"Hook Name": "Nome do Gancho",
|
||
"Hook Template": "Modelo de gancho",
|
||
"Host": "Hospedar",
|
||
"Host Name": "Nome de anfitrião",
|
||
"Hour": "Hora",
|
||
"ID": "EU IA",
|
||
"INTEREST RATE CHART": "TABELA DE TAXAS DE JUROS",
|
||
"Id": "Eu ia",
|
||
"Identities": "Identidades",
|
||
"Identity Documents": "Documentos de Identidade",
|
||
"Images": "Imagens",
|
||
"Import Time": "Tempo de importação",
|
||
"In Multiples Of": "Em múltiplos de",
|
||
"In advance": "Antecipadamente",
|
||
"Incentive Type": "Tipo de incentivo",
|
||
"Include in Customer Loan Counter": "Incluir no contador de empréstimos do cliente",
|
||
"Income Account": "Conta de Renda",
|
||
"Income capitalization": "Capitalização de renda",
|
||
"INCOME CAPITALIZATION": "CAPITALIZAÇÃO DE RENDA",
|
||
"Income from Charge": "Renda de cobrança",
|
||
"Income from ChargeOff Fees": "Receita de taxas de cobrança",
|
||
"Income from ChargeOff Interest": "Renda de juros cobrados",
|
||
"Income from ChargeOff Penalty": "Renda da penalidade ChargeOff",
|
||
"Income from Goodwill Credit Fees": "Receita de taxas de crédito de goodwill",
|
||
"Income from Goodwill Credit Interest": "Receita de juros de crédito de ágio",
|
||
"Income from Goodwill Credit Penalty": "Receita de penalidade de crédito de ágio",
|
||
"Income from Interest": "Renda de juros",
|
||
"Income from Recovery Repayments": "Receita de reembolsos de recuperação",
|
||
"Income from fees": "Renda de taxas",
|
||
"Income from fees Repayments": "Reembolsos de taxas",
|
||
"Income from penalties": "Renda de penalidades",
|
||
"Income type": "Tipo de renda",
|
||
"Incorporation No": "Incorporação Não",
|
||
"Incorporation Number": "Número de Incorporação",
|
||
"Incorporation Validity Till Date": "Validade de incorporação até a data",
|
||
"Indexed": "Indexado",
|
||
"Inherit Group Loan Officer": "Herdar Diretor de Empréstimo do Grupo",
|
||
"Initiate Dividend": "Iniciar Dividendo",
|
||
"Insert into table": "Inserir na tabela",
|
||
"Installment Amount": "Valor da parcela",
|
||
"Installment Rescheduled to": "Parcela remarcada para",
|
||
"Installment Totals": "Totais de parcelas",
|
||
"Installment day calculation from": "Cálculo do dia de parcelamento a partir de",
|
||
"Installment in multiples of": "Parcelamento em múltiplos de",
|
||
"Interest": "Interesse",
|
||
"Interest Calculated Using": "Juros calculados usando",
|
||
"Interest Calculated using": "Juros calculados usando",
|
||
"Interest Calculation Period": "Período de cálculo de juros",
|
||
"Interest Compounding Period": "Período de composição de juros",
|
||
"Interest Date": "Data de juros",
|
||
"Interest Earned": "Interesse conquistado",
|
||
"Interest Earned Not Posted": "Juros ganhos não lançados",
|
||
"Interest Free Period": "Período sem juros",
|
||
"Interest Grace Periods": "Períodos de carência de juros",
|
||
"Interest Handling": "Tratamento de juros",
|
||
"Interest Method": "Método de juros",
|
||
"Interest Outstanding": "Juros pendentes",
|
||
"Interest Payable": "Juros a pagar",
|
||
"Interest Posted": "Interesse Postado",
|
||
"Interest Posting Period": "Período de postagem de juros",
|
||
"Interest Posting period": "Período de postagem de juros",
|
||
"Interest Rate": "Taxa de juro",
|
||
"Interest Rates": "Taxa de juros",
|
||
"Interest Rate Chart": "Gráfico de taxas de juros",
|
||
"Interest Rate Differential": "Diferencial de taxa de juros",
|
||
"Interest Recalculation Date": "Data de recálculo de juros",
|
||
"Interest Receivable": "Juros a receber",
|
||
"Interest Type": "Tipo de interesse",
|
||
"Interest calculated using": "Juros calculados usando",
|
||
"Interest calculation period": "Período de cálculo de juros",
|
||
"Interest charged from": "Juros cobrados de",
|
||
"Interest free period": "Período sem juros",
|
||
"Interest method": "Método de juros",
|
||
"Interest on savings": "Juros sobre poupança",
|
||
"Interest recalculation compounding on": "Recálculo de juros compostos em",
|
||
"Interest waived on": "Juros dispensados",
|
||
"Interests Earned": "Juros ganhos",
|
||
"Interests Posted": "Interesses postados",
|
||
"Interval": "Intervalo",
|
||
"Introduce Mid-term grace periods": "Introduzir períodos de carência de médio prazo",
|
||
"Investor": "Investidor",
|
||
"Is Active": "Está ativo",
|
||
"Is Active Job": "É um trabalho ativo",
|
||
"Is Arrears recognization based on original schedule": "O reconhecimento de atrasados é baseado no cronograma original",
|
||
"Is Base Lending Rate": "É a taxa básica de empréstimo",
|
||
"Is Cash Payment": "É pagamento em dinheiro",
|
||
"Is Dependent": "É dependente",
|
||
"Is Dependent?": "É dependente",
|
||
"Is Differential": "É Diferencial",
|
||
"Is Equal Amortization": "Amortização é igual",
|
||
"Is Floating Rate": "É taxa flutuante",
|
||
"Is Floating calculation allowed?": "O cálculo flutuante é permitido?",
|
||
"Is Interest Posting required on closure date": "O lançamento de juros é obrigatório na data de fechamento",
|
||
"Is interest recognition on disbursement date?": "O reconhecimento dos juros ocorre na data do desembolso?",
|
||
"Is Linked to floating interest rates?": "Está vinculado a taxas de juros flutuantes?",
|
||
"Is Loan Officer": "É oficial de empréstimo",
|
||
"Is Mandatory Deposit": "É Depósito Obrigatório",
|
||
"Is Notification": "É notificação",
|
||
"Is Overdraft Allowed": "O cheque especial é permitido",
|
||
"Is Penalty": "É penalidade",
|
||
"Is Topup Loan": "É um empréstimo de recarga",
|
||
"Is Withhold Tax Applicable": "O imposto retido na fonte é aplicável",
|
||
"Is job active": "O trabalho está ativo",
|
||
"Is staff": "É pessoal",
|
||
"Is Zero Interest Rate?": "A taxa de juros é zero?",
|
||
"Is primary grouping by amount?": "O agrupamento primário é por valor?",
|
||
"JLG Loan Application": "Solicitação de empréstimo JLG",
|
||
"Job Name": "Nome do trabalho",
|
||
"Joined On": "Entrou em",
|
||
"Joining Date": "Data de ingresso",
|
||
"Journal Entry Created": "Lançamento contábil criado",
|
||
"Key": "Chave",
|
||
"Language": "Linguagem",
|
||
"Last Active": "ativo pela última vez",
|
||
"Last Active Transaction Date": "Data da última transação ativa",
|
||
"Last Loan Amount": "Valor do último empréstimo",
|
||
"Last Name": "Sobrenome",
|
||
"Last Repayment": "Último reembolso",
|
||
"Last Repayment Date": "Data do último reembolso",
|
||
"Late": "Tarde",
|
||
"Leave": "Deixar",
|
||
"Legal Form": "Forma legal",
|
||
"Length": "Comprimento",
|
||
"Liability Account": "Conta de responsabilidade",
|
||
"Liability Account (CR)": "Conta de Passivo (CR)",
|
||
"Lifted On": "Levantado",
|
||
"Link savings": "Economia de links",
|
||
"Linked Savings Account": "Conta poupança vinculada",
|
||
"Linked Savings Account(Dividend Posting)": "Conta poupança vinculada (lançamento de dividendos)",
|
||
"Linked to floating interest rates": "Vinculado a taxas de juros flutuantes",
|
||
"List of Accounts": "Lista de contas",
|
||
"Loan": "Empréstimo",
|
||
"Loan Account": "Conta de empréstimo",
|
||
"Loan Account Classification": "Classificação da conta de empréstimo",
|
||
"Loan Account Number": "Número da conta do empréstimo",
|
||
"Loan Account OverView": "Visão geral da conta de empréstimo",
|
||
"Loan Amount and Balance": "Valor e saldo do empréstimo",
|
||
"Loan Approval": "Aprovação de empréstimo",
|
||
"Loan Balance": "Saldo do empréstimo",
|
||
"Loan Charge-off behaviour": "Comportamento de cobrança de empréstimos",
|
||
"Loan Collateral Details": "Detalhes da garantia do empréstimo",
|
||
"Loan Cycle": "Ciclo de Empréstimo",
|
||
"Loan Disbursal": "Desembolso de empréstimo",
|
||
"Loan Documents": "Documentos de empréstimo",
|
||
"Loan Id": "ID do empréstimo",
|
||
"Loan Officer": "Oficial de Empréstimo",
|
||
"Loan Originator": "Originador de empréstimo",
|
||
"Loan Outstanding Amount": "Valor pendente do empréstimo",
|
||
"Loan Outstanding Percentage": "Porcentagem pendente de empréstimo",
|
||
"Loan Parameters": "Parâmetros de empréstimo",
|
||
"Loan Product": "Produto de empréstimo",
|
||
"Loan Purpose": "Finalidade do empréstimo",
|
||
"Loan Reschedules": "Reprogramações de empréstimos",
|
||
"Loan Schedule": "Cronograma de empréstimo",
|
||
"Loan Schedule Processing Type": "Tipo de processamento de cronograma de empréstimo",
|
||
"Loan Schedule Type": "Tipo de cronograma de empréstimo",
|
||
"Loan Screen Reports": "Relatórios de tela de empréstimo",
|
||
"Loan Status": "Situação do empréstimo",
|
||
"Loan Term": "Prazo do empréstimo",
|
||
"Loan Tranche Details": "Detalhes da parcela do empréstimo",
|
||
"Loan closed with Topup": "Empréstimo fechado com Topup",
|
||
"Loan officer": "Oficial de empréstimo",
|
||
"Loan portfolio": "Carteira de empréstimos",
|
||
"Loans daily repayment schedule": "Prolongue o prazo dos empréstimos seguindo um cronograma de reembolso diário",
|
||
"Lock Owner": "Bloquear proprietário",
|
||
"Lock Placed On": "Bloqueio colocado",
|
||
"Lock-in Period": "Período de bloqueio",
|
||
"Lockin Period": "Período de bloqueio",
|
||
"Login": "Conecte-se",
|
||
"Login Name": "Nome de acesso",
|
||
"Logo": "Logotipo",
|
||
"Logo with Organization Name": "Logotipo com nome da organização",
|
||
"Logout": "Sair",
|
||
"Losses written off": "Perdas amortizadas",
|
||
"MARKET PRICE": "PREÇO DE MERCADO",
|
||
"MESSAGE": "MENSAGEM",
|
||
"Made By": "Feito por",
|
||
"Made Date": "Data de conclusão",
|
||
"Made on Date": "Feito na data",
|
||
"Main Business Line": "Linha Principal de Negócios",
|
||
"Main Configuration": "Configuração principal",
|
||
"Maker From Date": "Criador a partir da data",
|
||
"Maker To Date": "Criador até o momento",
|
||
"Manage Codes": "Gerenciar códigos",
|
||
"Manage Datatables": "Gerenciar tabelas de dados",
|
||
"Manage Employees": "Gerenciar funcionários",
|
||
"Manage Funds": "Gerenciar fundos",
|
||
"Manage Offices": "Gerenciar escritórios",
|
||
"Manage Reports": "Gerenciar relatórios",
|
||
"Manage Roles and Permission": "Gerenciar funções e permissões",
|
||
"Mandatory": "Obrigatório",
|
||
"Mandatory Guarantee(%)": "Garantia Obrigatória(%)",
|
||
"Manual Entries": "Entradas Manuais",
|
||
"Manual Entries Allowed": "Entradas manuais permitidas",
|
||
"Manual Journal Entry": "Lançamento Manual de Diário",
|
||
"System Entries": "Entradas do Sistema",
|
||
"Mapper Key": "Chave do mapeador",
|
||
"Mapper Value": "Valor do mapeador",
|
||
"Mapping id": "ID de mapeamento",
|
||
"Mapping Between Entities": "Mapeamento entre entidades",
|
||
"Market Price Period": "Período de preço de mercado",
|
||
"Marital Status": "Estado civil",
|
||
"Matures on": "Amadurece em",
|
||
"Maturity Amount": "Valor de vencimento",
|
||
"Maturity Date": "Data de Vencimento",
|
||
"Max Age": "Idade máxima",
|
||
"Maximum": "Máximo",
|
||
"Maximum Charge Cap": "Captura máxima de carga",
|
||
"Maturity Instructions": "Instruções de vencimento",
|
||
"Maximum Deposit Term": "Prazo máximo de depósito",
|
||
"Maximum Overdraft Amount Limit": "Limite máximo do valor do cheque especial",
|
||
"Maximum Tranche count": "Contagem máxima de parcelas",
|
||
"Maximum Value": "Valor máximo",
|
||
"Maximum allowed outstanding balance": "Saldo pendente máximo permitido",
|
||
"Maximum gap between Installments": "Intervalo máximo entre parcelas",
|
||
"Maximum number of days a loan may be overdue before becoming a NPA (non performing asset)": "Número máximo de dias que um empréstimo pode estar vencido antes de se tornar um NPA (ativo inadimplente)",
|
||
"Meeting Date": "Data da Reunião",
|
||
"Meeting Frequency": "Frequência da reunião",
|
||
"Meeting Start Date": "Data de início da reunião",
|
||
"Member Of": "Membro de",
|
||
"Middle Name": "Nome do meio",
|
||
"Migrate opening balances (Office-wise)": "Migrar saldos iniciais (em termos de escritório)",
|
||
"Minimum": "Mínimo",
|
||
"Min Age": "Idade mínima",
|
||
"Minimum Active Period": "Período Mínimo Ativo",
|
||
"Minimum Balance": "Saldo mínimo",
|
||
"Minimum Balance For Interest Calculation": "Saldo mínimo para cálculo de juros",
|
||
"Minimum Charge Cap": "Limite mínimo de cobrança",
|
||
"Minimum Deposit Term": "Prazo mínimo de depósito",
|
||
"Minimum Deposit Term Frequency": "Frequência mínima do prazo de depósito",
|
||
"Minimum Deposit Term Frequency Type": "Tipo de frequência de prazo mínimo de depósito",
|
||
"Minimum Guarantee from Guarantor Funds(%)": "Garantia Mínima dos Fundos Garantidores(%)",
|
||
"Minimum Guarantee from Own Funds(%)": "Garantia Mínima de Fundos Próprios(%)",
|
||
"Minimum Opening Balance": "Saldo Mínimo de Abertura",
|
||
"Minimum Overdraft Required for Interest Calculation": "Cheque especial mínimo necessário para cálculo de juros",
|
||
"Minimum Required Balance": "Equilíbrio mínimo necessário",
|
||
"Minimum Value": "Valor Mínimo",
|
||
"Minimum days between disbursal and first repayment date": "Dias mínimos entre o desembolso e a data do primeiro reembolso",
|
||
"Minimum gap between Installments": "Intervalo mínimo entre parcelas",
|
||
"Minute": "Minuto",
|
||
"Mobile": "Móvel",
|
||
"Mobile Banking App": "Aplicativo de banco móvel",
|
||
"Mobile No": "Celular Não",
|
||
"Mobile Number": "Número de telemóvel",
|
||
"Mobile Number for SMS": "Número de celular para SMS",
|
||
"Monday": "Segunda-feira",
|
||
"Monthly": "Por mês",
|
||
"Moratorium": "Moratória",
|
||
"Multi Row": "Várias linhas",
|
||
"Multiple Credit Entries Allowed": "Múltiplas entradas de crédito permitidas",
|
||
"Multiple Debit Entries Allowed": "Múltiplas entradas de débito permitidas",
|
||
"N/A": "N / D",
|
||
"Name": "Nome",
|
||
"Name Decorated": "Nome Decorado",
|
||
"Name of the Organization": "Nome da Organização",
|
||
"Net Cash": "Caixa líquido",
|
||
"New Interest Rate": "Nova taxa de juros",
|
||
"Next Meeting Date": "Data da próxima reunião",
|
||
"Next Meeting on": "Próxima reunião em",
|
||
"Next Repayment Date": "Próxima data de reembolso",
|
||
"Next Run": "Próxima execução",
|
||
"No. Of Loan Cycles": "Nº de ciclos de empréstimo",
|
||
"No. of Active Loans": "Nº de empréstimos ativos",
|
||
"No. of Active Savings": "Nº de Poupança Ativa",
|
||
"No. of Days in Year": "Nº de dias no ano",
|
||
"Nominal Annual Interest": "Juros Anuais Nominais",
|
||
"Nominal Annual Interest for Overdraft": "Juros Nominais Anuais do Cheque Especial",
|
||
"Nominal Interest Rate": "Taxa de interesse nominal",
|
||
"Nominal interest rate by loan cycle": "Taxa de juros nominal por ciclo de empréstimo",
|
||
"Nominal Price": "Preço Nominal",
|
||
"Nominal interest rate": "Taxa de interesse nominal",
|
||
"Nominal/Unit Price": "Preço Nominal/Unitário",
|
||
"Normal format": "Formato normal",
|
||
"Not Available": "Não disponível",
|
||
"Not Provided": "Não fornecido",
|
||
"Note": "Observação",
|
||
"Notes": "Notas",
|
||
"Notes/Comments": "Notas/Comentários",
|
||
"Notification": "Notificação",
|
||
"Number": "Número",
|
||
"Number Of new Repayments": "Número de novos reembolsos",
|
||
"Number Value": "Valor numérico",
|
||
"Number of Active Client Borrowers": "Número de clientes mutuários ativos",
|
||
"Number of Active Client Loans": "Número de empréstimos de clientes ativos",
|
||
"Number of Active Clients": "Número de clientes ativos",
|
||
"Number of Active Overdue Client Loans": "Número de empréstimos de clientes vencidos ativos",
|
||
"Number of Active Overdue Group Loans": "Número de empréstimos ativos do grupo vencidos",
|
||
"Number of Centers": "Número de Centros",
|
||
"Number of Clients": "Número de clientes",
|
||
"Number of Collaterals": "Número de garantias",
|
||
"Number of Days to Dormant sub-status": "Número de dias até o substatus inativo",
|
||
"Number of Days to Escheat": "Número de dias para escapar",
|
||
"Number of Days to Inactive sub-status": "Número de dias até o substatus Inativo",
|
||
"Number of Groups": "Número de grupos",
|
||
"Number of Installments": "Número de parcelas",
|
||
"Number of Repayments": "Número de reembolsos",
|
||
"Number of repayments by loan cycle": "Número de reembolsos por ciclo de empréstimo",
|
||
"Number of Staff": "Número de funcionários",
|
||
"Number of days a loan may be overdue before moving into arrears": "Número de dias que um empréstimo pode estar vencido antes de entrar em atraso",
|
||
"Number of repayments": "Número de reembolsos",
|
||
"OTP": "OTP",
|
||
"Office": "Escritório",
|
||
"Office Name": "Nome do escritório",
|
||
"Officer": "Policial",
|
||
"Offices Charges/Fees": "Escritórios --> Encargos/Taxas",
|
||
"Offices Loan Products": "Escritórios -> Produtos de Empréstimo",
|
||
"Offices Savings Products": "Escritórios --> Produtos de Poupança",
|
||
"On Arrears Aging": "Sobre o envelhecimento em atraso",
|
||
"On Month Day": "No dia do mês",
|
||
"On arrears ageing": "Sobre envelhecimento em atraso",
|
||
"On interest payment": "Sobre pagamento de juros",
|
||
"On principal payment": "No pagamento do principal",
|
||
"Online Banking App": "Aplicativo de banco on-line",
|
||
"Open Savings Account": "Abrir conta poupança",
|
||
"Opened On": "Aberto em",
|
||
"Opening Balances Contra Account": "Abertura de saldos contra conta:",
|
||
"Opening Balances Date": "Data dos saldos de abertura",
|
||
"Opening Date": "Data de abertura",
|
||
"Option": "Opção",
|
||
"Order": "Ordem",
|
||
"Original": "Original",
|
||
"Originator Type": "Tipo de origem",
|
||
"Originators": "Criadores",
|
||
"Original Loan": "Empréstimo Original",
|
||
"Original Schedule": "Cronograma Original",
|
||
"Output Type": "Tipo de saída",
|
||
"Outstanding": "Fora do comum",
|
||
"Overdraft": "Cheque especial",
|
||
"Over Amount": "Acima do valor",
|
||
"Over Amount Calculation Type": "Tipo de cálculo de valor excedente",
|
||
"Over Applied": "Mais aplicado",
|
||
"Over Due": "Atrasado",
|
||
"Over payment liability": "Responsabilidade de pagamento excessivo",
|
||
"Overdue days for NPA": "Dias de atraso para NPA",
|
||
"OverDue days for repayment event": "Dias vencidos para evento de reembolso",
|
||
"Overdraft Interest Income": "Receita de juros do cheque especial",
|
||
"Overdraft Interest Not Posted": "Juros do cheque especial não lançados",
|
||
"Overdraft Limit": "Limite de cheque especial",
|
||
"Overdraft portfolio": "Carteira de cheque especial",
|
||
"Overdue Charge": "Cobrança vencida",
|
||
"Overdue Charges": "Cobranças vencidas",
|
||
"Overpaid": "Pago em excesso",
|
||
"Overpaid By": "Pago em excesso por",
|
||
"Override Password Expire Policy": "Substituir política de expiração de senha",
|
||
"Override password expiry policy": "Substituir política de expiração de senha",
|
||
"Own Account": "Conta própria",
|
||
"Owner External Id": "ID externo do proprietário",
|
||
"PDF format": "Formato PDF",
|
||
"PREVIEW": "VISUALIZAR",
|
||
"Paid": "Pago",
|
||
"Paid Date": "Data de pagamento",
|
||
"Parameter": "Parâmetro",
|
||
"Parameter Name Passed to Pentaho": "Nome do parâmetro passado para Pentaho",
|
||
"Parent": "Pai",
|
||
"Parent Account Name": "Nome da conta principal",
|
||
"Parent Name": "Nome dos pais",
|
||
"Parent Office": "Escritório principal",
|
||
"Parent Type": "Tipo pai",
|
||
"Parent officeData": "Dados da matriz",
|
||
"Password": "Senha",
|
||
"Password never expires": "A senha nunca expira",
|
||
"Passwords": "Senhas",
|
||
"Passwords should be": "As senhas devem ser",
|
||
"Past Due Days": "Dias vencidos",
|
||
"Payload URL": "URL de carga útil",
|
||
"PAYMENT ALLOCATION": "ALOCAÇÃO DE PAGAMENTO",
|
||
"Payment Allocation Order": "Ordem de alocação de pagamento",
|
||
"Payment Allocation Rule": "Regra de alocação de pagamento",
|
||
"Payment Due At": "Pagamento devido em",
|
||
"Payment Details": "Detalhes do pagamento",
|
||
"Payment Type": "Tipo de pagamento",
|
||
"Payment Type Id": "ID do tipo de pagamento",
|
||
"Payment due as of": "Pagamento devido a partir de",
|
||
"Payment due at": "Pagamento devido em",
|
||
"Payments due on non working days": "Pagamentos devidos em dias não úteis",
|
||
"Penal Interest": "Juros Penais",
|
||
"Penalties": "Penalidades",
|
||
"Penalties Outstanding": "Penalidades pendentes",
|
||
"Penalties Receivable": "Penalidades a Receber",
|
||
"Penalty": "Pena",
|
||
"Penalty Amount": "Valor da penalidade",
|
||
"Pending For Approval Shares": "Ações pendentes para aprovação",
|
||
"Pending for Approval Shares": "Pendente para Ações de Aprovação",
|
||
"Percentage": "Percentagem",
|
||
"Percentage To Base": "Porcentagem até a base",
|
||
"Percentage to Base": "Porcentagem para Base",
|
||
"Period": "Período",
|
||
"Period From": "Periodo de",
|
||
"Period To": "Período até",
|
||
"Period Type": "Tipo de período",
|
||
"Amount Range From": "Faixa de valor de",
|
||
"Amount Range To": "Faixa de valor até",
|
||
"Person": "Pessoa",
|
||
"Personal Data": "Dados Pessoais",
|
||
"Phone Number": "Número de telefone",
|
||
"Place Guarantee Funds On-Hold": "Colocar fundos de garantia em espera",
|
||
"Port": "Porta",
|
||
"Port Number": "Número da porta",
|
||
"Position": "Posição",
|
||
"Postal Code": "Código postal",
|
||
"Pre-closure interest calculation rule": "Regra de cálculo de juros pré-fechamento",
|
||
"Pre-closure penal Interest (less)": "Juros penais pré-fechamento (menos)",
|
||
"Pre-cloure Penal": "Penalidade de pré-fechamento",
|
||
"Prefix Field": "Campo de prefixo",
|
||
"Prefix Type": "Tipo de prefixo",
|
||
"Premature Close Date": "Data de fechamento prematura",
|
||
"Present": "Presente",
|
||
"Previous Run": "Execução Anterior",
|
||
"Previous Run Status": "Status de execução anterior",
|
||
"Primary Grouping by Amount": "Agrupamento primário por valor",
|
||
"Principal": "Diretor",
|
||
"Principal Amount": "Quantia principal",
|
||
"Principal Due": "Principal devido",
|
||
"Principal Grace Periods": "Principais períodos de carência",
|
||
"Principal by loan cycle": "Principal por ciclo de empréstimo",
|
||
"Principal Outstanding": "Principal Excelente",
|
||
"Principal Threshold (%) for Last Instalment": "Limite principal (%) para a última parcela",
|
||
"Priority": "Prioridade",
|
||
"Product": "produtos",
|
||
"Product Name": "Nome do Produto",
|
||
"Products": "Produtos",
|
||
"Profession": "Profissão",
|
||
"Proposed Amount": "Valor proposto",
|
||
"Provisioning Amount": "Valor de provisionamento",
|
||
"Provisioning Category": "Categoria de provisionamento",
|
||
"Provisioning Criteria": "Critérios de provisionamento",
|
||
"Purchase Price Ratio": "Relação de preço de compra",
|
||
"Purchased/Redeemed Price": "Preço comprado/resgatado",
|
||
"Purhcased/Redeemed Price": "Preço comprado/resgatado",
|
||
"Qualification": "Qualificação",
|
||
"Quantity": "Quantidade",
|
||
"Quantity can not be more than": "A quantidade não pode ser superior",
|
||
"Query": "Consulta",
|
||
"Question": "Pergunta",
|
||
"Questions": "Questões",
|
||
"REPAYMENT SCHEDULE": "CRONOGRAMA DE REEMBOLSO",
|
||
"Rate": "Avaliar",
|
||
"Rate of Interest": "Taxa de interesse",
|
||
"Re Activation On Date": "Data de reativação",
|
||
"Reactivation Date": "Data de reativação",
|
||
"Reason": "Razão",
|
||
"Reason for Charge-Off": "Motivo da cobrança",
|
||
"Reason for Rescheduling": "Motivo do reagendamento",
|
||
"Reason for Write-Off": "Motivo da baixa",
|
||
"Recalculate Interest": "Recalcular juros",
|
||
"Recalculate Interest based on new terms": "Recalcular juros com base em novos termos",
|
||
"Receipt No": "Número do recibo",
|
||
"Receipt Number": "Número do Recibo",
|
||
"Reciept": "Recibo",
|
||
"Recreate Provisioning": "Recriar provisionamento",
|
||
"Recurrence": "Recorrência",
|
||
"Recurrence Frequency": "Frequência de recorrência",
|
||
"Recurrence Interval": "Intervalo de recorrência",
|
||
"Recurrence Type": "Tipo de recorrência",
|
||
"Recurring Deposit": "Depósito recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Amount": "Valor do depósito recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Product": "Produto de Depósito Recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Products": "Produtos de Depósito Recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Type": "Tipo de depósito recorrente",
|
||
"Reference Number": "Número de referência",
|
||
"Rejected Date": "Data de rejeição",
|
||
"Rejected On": "Rejeitado em",
|
||
"Rejected On Date": "Rejeitado na data",
|
||
"Rejection Date": "Data de rejeição",
|
||
"Rejection Reason": "Motivo da rejeição",
|
||
"Relation Type": "Tipo de relação",
|
||
"Relationship": "Relação",
|
||
"Remaining Amount": "Montante restante",
|
||
"Remarks": "Observações",
|
||
"Remember me": "Lembre de mim",
|
||
"Reopened On Date": "Reaberto na data",
|
||
"Repaid every": "Reembolsado a cada",
|
||
"Repay Every": "Reembolsar cada",
|
||
"Repayment Date": "Data de reembolso",
|
||
"Repayment Info": "Informações de reembolso",
|
||
"Repayment Schedule": "Cronograma de Reembolso",
|
||
"Repayment Schedule Parameters": "Parâmetros do Cronograma de Reembolso",
|
||
"Repayment Scheduling Type": "Tipo de agendamento de reembolso",
|
||
"Repayment Strategy": "Estratégia de Reembolso",
|
||
"Repayment scheduled to": "Reembolso programado para",
|
||
"Repayment strategy": "Estratégia de reembolso",
|
||
"Repayments": "Reembolsos",
|
||
"Repayments Every": "Reembolsos a cada",
|
||
"Repayments Scheduled To": "Reembolsos agendados para",
|
||
"Password Current": "Palavra-passe atual",
|
||
"Password Current Required": "Palavra-passe atual é obrigatória",
|
||
"Password New": "Nova palavra-passe",
|
||
"Repeat Password": "Repita a senha",
|
||
"Repeats": "Repete",
|
||
"Repeats Every": "Repete a cada",
|
||
"Repeats On": "Repetições ativadas",
|
||
"Repeats On (M/d)": "Repetições ativadas (M/d)",
|
||
"Repeats on Day": "Repete no dia",
|
||
"Repeats?": "Repete?",
|
||
"Repeat Every": "Repita todos",
|
||
"Repetition Frequency": "Frequência de repetição",
|
||
"Repetition Interval": "Intervalo de repetição",
|
||
"Report Category": "Categoria do relatório",
|
||
"Report Name": "Nome do relatório",
|
||
"Report Parameter": "Parâmetro de relatório",
|
||
"Report Parameters": "Parâmetros do relatório",
|
||
"Report Run Frequency": "Frequência de execução do relatório",
|
||
"Report Sub Type": "Subtipo de relatório",
|
||
"Report Type": "Tipo de relatório",
|
||
"Request Date": "Data do Pedido",
|
||
"Requested Shares": "Ações Solicitadas",
|
||
"Reschedule Date": "Reagendar data",
|
||
"Reschedule Form": "Formulário de reagendamento",
|
||
"Reschedule Loan": "Reprogramar empréstimo",
|
||
"Reschedule Reason": "Motivo do reagendamento",
|
||
"Reschedule Request": "Solicitação de reagendamento",
|
||
"Reschedule from Installment On": "Reagendar a partir do parcelamento em",
|
||
"Residence Phone": "Telefone residencial",
|
||
"Resource": "Recurso",
|
||
"Resource ID": "ID do recurso",
|
||
"Rest Frequency Date": "Data de frequência de descanso",
|
||
"Restricted products": "Produtos restritos",
|
||
"Reversed": "Invertido",
|
||
"Revised Meeting Date": "Data da reunião revisada",
|
||
"Role": "Papel",
|
||
"Role Description": "Descrição da função",
|
||
"Role Name": "Nome do papel",
|
||
"Roles": "Funções",
|
||
"Roles Loan Products": "Funções -> Produtos de Empréstimo",
|
||
"Roles Savings Products": "Funções -> Produtos de Poupança",
|
||
"Routing Code": "Código de roteamento",
|
||
"Run Type": "Tipo de execução",
|
||
"S3 Access Key": "Chave de acesso S3",
|
||
"S3 Bucket Name": "Nome do intervalo S3",
|
||
"S3 Secret Key": "Chave secreta S3",
|
||
"s3_access_key": "s3_access_key",
|
||
"s3_bucket_name": "s3_bucket_name",
|
||
"s3_secret_key": "s3_secret_key",
|
||
"SETTINGS": "CONFIGURAÇÕES",
|
||
"SMS Provider": "Provedor de SMS",
|
||
"SMS Provider Account ID": "ID da conta do provedor de SMS",
|
||
"SMS Provider Token": "Token do provedor de SMS",
|
||
"SQL": "SQL",
|
||
"SQL Query": "Consulta SQL",
|
||
"Saturday": "Sábado",
|
||
"Saving Account": "Conta poupança",
|
||
"Saving Account Transaction": "Transação de conta poupança",
|
||
"Saving control": "Salvando controle",
|
||
"Saving reference": "Salvando referência",
|
||
"Savings Account": "Conta Poupança",
|
||
"Savings Account No": "Conta Poupança Não",
|
||
"Savings Account Number": "Número da conta poupança",
|
||
"Savings Documents": "Documentos de Poupança",
|
||
"Savings Product": "Produto de poupança",
|
||
"Savings SubType": "Subtipo de poupança",
|
||
"Savings transfers in suspense": "Transferências de poupança em suspense",
|
||
"Scheduler Jobs": "Trabalhos de agendador",
|
||
"Schedule Date": "Data do agendamento",
|
||
"Score": "Pontuação",
|
||
"Screen Report": "Relatório de tela",
|
||
"Search Journal Entries": "Pesquisar entradas de diário",
|
||
"Select Action": "Selecionar ação",
|
||
"Select Client Members for Transfer": "Selecione membros clientes para transferência",
|
||
"Select Currency": "Escolha a moeda",
|
||
"Select Day": "Selecione o dia",
|
||
"Select Entity": "Selecione Entidade",
|
||
"Select Grouping": "Selecione Agrupamento",
|
||
"Select Office": "Selecione Escritório",
|
||
"Select On": "Selecione",
|
||
"Select Option": "Selecione a opção",
|
||
"Select Purpose": "Selecione a finalidade",
|
||
"Select allowed parameter": "Selecione o parâmetro permitido",
|
||
"Select and Add groups": "Selecionar e adicionar grupos",
|
||
"Select applicable offices": "Selecione os escritórios aplicáveis",
|
||
"Selected Products": "Produtos Selecionados",
|
||
"Send": "Enviar",
|
||
"Send password to email address": "Envie a senha para o endereço de e -mail",
|
||
"Server": "Servidor",
|
||
"Server Key": "Chave do servidor",
|
||
"Settlement": "Povoado",
|
||
"Settlement Date": "Data de liquidação",
|
||
"Share Account": "Compartilhar conta",
|
||
"Share Product": "Compartilhar produto",
|
||
"Share reference": "Referência de compartilhamento",
|
||
"Share suspense control": "Compartilhe o controle do suspense",
|
||
"Shares Accounts": "Contas de ações",
|
||
"Shares per Client": "Ações por Cliente",
|
||
"Shares to be Issued": "Ações a serem emitidas",
|
||
"Shares to be Issued * Nominal Price (Auto calculated)": "Ações a serem emitidas * Preço Nominal (calculado automaticamente)",
|
||
"Shift": "Mudança",
|
||
"Short Name": "Nome curto",
|
||
"Show Closed Accounts": "Mostrar contas encerradas",
|
||
"Show Closed Centers": "Mostrar Centros Fechados",
|
||
"Show Closed Groups": "Mostrar grupos fechados",
|
||
"Show Payment Details": "Mostrar detalhes de pagamento",
|
||
"Waive Penalties": "Isenção de penalidades",
|
||
"Slab": "Faixa",
|
||
"Specific to Installment": "Específico para parcelamento",
|
||
"Staff": "Funcionários",
|
||
"Standing Instruction": "Instrução Permanente",
|
||
"Standing Instruction Type": "Tipo de instrução permanente",
|
||
"Standing Instructions": "Instruções permanentes",
|
||
"Start Date": "Data de início",
|
||
"Start Time": "Hora de início",
|
||
"Started On": "Começou em",
|
||
"Starting date": "Data de início",
|
||
"State / Province": "Estado/Província",
|
||
"Status": "Status",
|
||
"Step Name": "Nome da etapa",
|
||
"Street": "Rua",
|
||
"String": "Corda",
|
||
"String Value": "Valor da sequência",
|
||
"Sub Type": "Subtipo",
|
||
"Submission Date": "Data de submissão",
|
||
"Submitted On": "Enviado em",
|
||
"Submitted On Date": "Enviado na data",
|
||
"Submitted on": "Enviado em",
|
||
"Submitted on Date From": "Enviado na data de",
|
||
"Submitted on Date To": "Enviado na data até",
|
||
"Submitted on date": "Enviado na data",
|
||
"Substatus": "Substatus",
|
||
"Success Count": "Contagem de sucesso",
|
||
"Summary": "Resumo",
|
||
"Sunday": "Domingo",
|
||
"Survey": "Enquete",
|
||
"Survey Name": "Nome da pesquisa",
|
||
"System Defined": "Definido pelo Sistema",
|
||
"TERMS": "TERMOS",
|
||
"TODO": "PENDÊNCIA",
|
||
"Table Affected": "Tabela afetada",
|
||
"Table Fields": "Campos da tabela",
|
||
"Tag": "Marcação",
|
||
"Tax Group": "Grupo Fiscal",
|
||
"Tax Component": "Componente Fiscal",
|
||
"Tax Components": "Componentes fiscais",
|
||
"Tax-Component Name": "Nome do componente fiscal",
|
||
"Teller": "Caixa",
|
||
"Teller Name": "Nome do caixa",
|
||
"Template Message": "Mensagem modelo",
|
||
"Tenant": "Inquilino",
|
||
"Tenant App Key": "Chave do aplicativo do locatário",
|
||
"Tenant Id": "ID do locatário",
|
||
"Term Variations": "Variações de prazo",
|
||
"Terms vary based on loan cycle": "Os termos variam de acordo com o ciclo do empréstimo",
|
||
"Text": "Texto",
|
||
"Theme": "Tema",
|
||
"Theme and Font": "Tema e fonte",
|
||
"Thursday": "Quinta-feira",
|
||
"Time": "Tempo",
|
||
"To": "Para",
|
||
"To Account": "Para conta",
|
||
"To Account Type": "Para o tipo de conta",
|
||
"To Client": "Para o cliente",
|
||
"To Date": "A data",
|
||
"To Loan Officer": "Para o oficial de empréstimo",
|
||
"To Office": "Para o escritório",
|
||
"To Savings Officer": "Para o Diretor de Poupança",
|
||
"To loan officer": "Para oficial de empréstimo",
|
||
"Current Price": "Preço de hoje",
|
||
"Topup closure amount": "Valor de fechamento de recarga",
|
||
"Total": "Total",
|
||
"Total Amount": "Montante total",
|
||
"Total Collateral Value": "Valor total da garantia",
|
||
"Total Cost of Loan": "Custo total do empréstimo",
|
||
"Total Credit": "Crédito total",
|
||
"Total Debit": "Débito total",
|
||
"Total Deposits": "Depósitos totais",
|
||
"Total Due": "Total devido",
|
||
"Total Interest Earned": "Juros totais ganhos",
|
||
"Total No. of Shares": "Nº total de ações",
|
||
"Total Number of Shares": "Número Total de Ações",
|
||
"Total Records": "Registros totais",
|
||
"Total Savings": "Economia total",
|
||
"Total Shares": "Total de ações",
|
||
"Total Value": "Valor total",
|
||
"Total Withdrawals": "Retiradas totais",
|
||
"Total Withdrawls": "Retiradas totais",
|
||
"Town / Village": "Vilarejo",
|
||
"Trail ID": "ID da trilha",
|
||
"Transaction": "Transação",
|
||
"Transaction Amount": "Valor da transação",
|
||
"Transaction Date": "Data da transação",
|
||
"Transaction Date From": "Data da transação de",
|
||
"Transaction Date To": "Data da transação até",
|
||
"Transaction ID": "ID da transação",
|
||
"Transaction Id": "ID da transação",
|
||
"Transaction Reference": "Referência de transação",
|
||
"Transaction Type": "Tipo de transação",
|
||
"Transaction date": "Data da transação",
|
||
"Transactions": "Transações",
|
||
"Transfer Date": "Data de transferência",
|
||
"Transfer Date From": "Data de transferência de",
|
||
"Transfer Date To": "Data de transferência para",
|
||
"Transfer Description": "descrição de transferência",
|
||
"Transfer External Id": "Transferir ID externo",
|
||
"Transfer Interest to Linked Savings Account": "Transferir juros para conta poupança vinculada",
|
||
"Transfer Interest to Savings Account": "Transferir juros para conta poupança",
|
||
"Transfer Type": "Tipo de transferência",
|
||
"Transfer in suspense": "Transferência em suspense",
|
||
"Transfer to Savings": "Transferência para Poupança",
|
||
"Transfer to savings account": "Transferir para conta poupança",
|
||
"Trigger Type": "Tipo de gatilho",
|
||
"Tuesday": "Terça-feira",
|
||
"Type": "Tipo",
|
||
"Type/Quality": "Tipo/Qualidade",
|
||
"Unassigned": "Não atribuído",
|
||
"Unassignment Date": "Data de cancelamento de atribuição",
|
||
"Unique": "Exclusivo",
|
||
"Unit Type": "Tipo de unidade",
|
||
"Unrecognized Amount": "Valor não reconhecido",
|
||
"Updated By": "Atualizado por",
|
||
"Updated on": "Atualizado em",
|
||
"Url": "URL",
|
||
"Use TLS": "Usar TLS",
|
||
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "Use os valores das Configurações Globais para o Evento de Reembolso (notificações)",
|
||
"Used as": "Usado como",
|
||
"User": "Do utilizador",
|
||
"User ID": "ID do usuário",
|
||
"User Id": "ID do usuário",
|
||
"User Name": "Nome de usuário",
|
||
"User Report": "Relatório do usuário",
|
||
"User Report (UI)": "Relatório do usuário (IU)",
|
||
"User date format": "Formato de data do usuário",
|
||
"Username": "Nome de usuário",
|
||
"Users": "Usuários",
|
||
"Valid From Date": "Válido desde a data",
|
||
"Valid Till Date": "Válido até a data",
|
||
"Valid from Date": "Válido a partir da data",
|
||
"Validity": "Validade",
|
||
"Validity To": "Validade para",
|
||
"Validity from": "Validade de",
|
||
"Value": "Valor",
|
||
"Variable Installments": "Parcelas Variáveis",
|
||
"Variable Installments Allowed": "Parcelas Variáveis Permitidas",
|
||
"Variable Installments allowed": "Parcelas variáveis permitidas",
|
||
"Variations": "Variações",
|
||
"Vault Actions": "Ações do cofre",
|
||
"Version": "Versão",
|
||
"View Journal Entry": "Ver lançamento contábil manual",
|
||
"View Report": "Ver relatório",
|
||
"View Signature": "Ver assinatura",
|
||
"Waived": "Dispensado",
|
||
"Website": "Local na rede Internet",
|
||
"Wednesday": "Quarta-feira",
|
||
"Weekly": "Semanalmente",
|
||
"Witdhold Tax Group": "Grupo de imposto retido na fonte",
|
||
"Withdraw Balance": "Retirar Saldo",
|
||
"Withdraw Money From Saving Account": "Retirar dinheiro da conta poupança",
|
||
"Withdrawal Date": "Data de retirada",
|
||
"Withdrawal Fee": "Taxa de retirada",
|
||
"Withdrawals Fees": "Taxas de retirada",
|
||
"Withdrawal Reason": "Motivo da retirada",
|
||
"Withdrawn On": "Retirado em",
|
||
"Withdrawn On Date": "Retirado na data",
|
||
"Withdrwals till Date": "Retiradas até a data",
|
||
"Withhold Tax is Applicable": "Imposto retido na fonte é aplicável",
|
||
"Within Bank": "Dentro do banco",
|
||
"Working Days": "Dias úteis",
|
||
"Workflow Jobs": "Fluxo de trabalho",
|
||
"WriteOff Reason": "Motivo da baixa",
|
||
"Write Off Date": "Data de baixa",
|
||
"Write off on": "Anote em",
|
||
"Write-off": "Eliminar",
|
||
"Written Off": "Anulado",
|
||
"Yearly": "Anual",
|
||
"Zip": "Fecho eclair",
|
||
"begin with a special character or number": "comece com um caractere especial ou número",
|
||
"between": "entre",
|
||
"cannot": "não pode",
|
||
"day must be selected": "o dia deve ser selecionado",
|
||
"email": "e-mail",
|
||
"form": "forma",
|
||
"json": "json",
|
||
"Job": "Trabalho",
|
||
"language": "linguagem",
|
||
"matched": "coincide",
|
||
"mins": "minutos",
|
||
"name": "Nome",
|
||
"one": "um",
|
||
"products": {
|
||
"loan": {
|
||
"Amortization": "Amortização",
|
||
"Is Equal Amortization?": "É Amortização Igual?",
|
||
"amortizationType": {
|
||
"Equal installments": "Parcelas iguais",
|
||
"Equal principal payments": "Pagamentos de principal iguais"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"task-management component": "componente de gerenciamento de tarefas",
|
||
"to": "para",
|
||
"Down Payments": "Adiantamentos",
|
||
"Enable Down Payments": "Habilitar adiantamentos",
|
||
"valid": "válido",
|
||
"INTEREST REFUND": "REEMBOLSO DE JUROS",
|
||
"Supported Interest Refund Types": "Tipos de reembolso de juros suportados",
|
||
"SUPPORTED REFUND TRANSACTIONS FOR INTEREST REFUND": "Tipos de reembolso de juros suportados",
|
||
"Charge-off reason": "Motivo da cobrança",
|
||
"Password must contain at least one uppercase letter": "A senha deve conter pelo menos uma letra maiúscula",
|
||
"Password must contain at least one number": "A senha deve conter pelo menos um número",
|
||
"Password must have not consecutive repeating characters": "A senha não deve conter caracteres repetidos consecutivos",
|
||
"Password must contain at least one special character (@$!%*?&)": "A senha deve conter pelo menos um caractere especial (@$!%*?&)",
|
||
"Password minimun length must be": "O comprimento mínimo da senha deve ser",
|
||
"Passwords do not match": "As senhas não coincidem",
|
||
"Unable to update password": "Não foi possível atualizar a palavra-passe",
|
||
"The current password is not correct": "A palavra-passe atual não está correta",
|
||
"New password cannot be the same as your current password": "A nova palavra-passe não pode ser igual à sua palavra-passe atual",
|
||
"Enable income capitalization": "Habilitar capitalização de renda",
|
||
"Income capitalization calculation type": "Tipo de cálculo de capitalização de renda",
|
||
"Income capitalization strategy": "Estratégia de capitalização de renda",
|
||
"Income capitalization type": "Tipo de capitalização de renda",
|
||
"DEFERRED INCOME RECOGNITION": "Reconhecimento de receita diferida",
|
||
"Enable Buy down fee": "Habilitar taxa de aquisição",
|
||
"Merchant Buy down fee": "Taxa de compra inicial do comerciante",
|
||
"Buy down fee calculation type": "Tipo de cálculo de taxa de aquisição",
|
||
"Buy down fee strategy": "Estratégia de taxa de aquisição",
|
||
"Buy down fee income type": "Tipo de receita de taxa de aquisição",
|
||
"Buy down fees": "Taxas de compra antecipada",
|
||
"Income from Buy down fees": "Receita com taxas de recompra",
|
||
"Buy down fee Expense": "Despesa com taxas de recompra",
|
||
"Skip Interest Refund Transaction Posting": "Ignorar o lançamento do reembolso de juros",
|
||
"Available Disbursement Amount (with Over Applied)": "Valor de desembolso disponível (com sobreaplicação)",
|
||
"From date": "Data de início",
|
||
"Resource id": "ID do recurso",
|
||
"To date": "Data de fim",
|
||
"Select action": "Selecionar ação",
|
||
"Select entity": "Selecionar entidade"
|
||
},
|
||
"links": {
|
||
"Community": "Comunidade",
|
||
"Contribute": "Contribuir",
|
||
"Developer Group": "Grupo de desenvolvedores",
|
||
"Developer Zone": "Zona do desenvolvedor",
|
||
"Donate": "Doar",
|
||
"Forgot Password?": "Esqueceu sua senha?",
|
||
"Functional Specifications": "Especificações funcionais",
|
||
"IRC": "IRC",
|
||
"Key Design Principles": "Princípios-chave de design",
|
||
"Resources": "Recursos",
|
||
"User Group": "Grupo de usuários",
|
||
"User Manual": "Manual do usuário",
|
||
"Working with Code": "Trabalhando com código"
|
||
},
|
||
"menus": {
|
||
"Accounting": "Contabilidade",
|
||
"Account Overview": "visão geral da conta",
|
||
"Activate": "Ativar",
|
||
"Add Charge": "Adicionar cobrança",
|
||
"Add Collateral": "Adicionar garantia",
|
||
"Add Interest Pause": "Adicionar pausa de interesse",
|
||
"Add Loan Charge": "Adicionar taxa de empréstimo",
|
||
"Admin": "Administrador",
|
||
"All": "Todos",
|
||
"App Configuration": "Configuração do aplicativo",
|
||
"Application Menu": "Menu de aplicativos",
|
||
"Approve": "Aprovar",
|
||
"Assign Loan Officer": "Designar oficial de empréstimo",
|
||
"Attach Loan Originator": "Anexar Originador de Empréstimo",
|
||
"Assign Staff": "Atribuir equipe",
|
||
"Block Account": "Bloquear conta",
|
||
"Block Deposit": "Bloquear Depósito",
|
||
"Block Withdrawal": "Retirada de bloco",
|
||
"Breadcrumbs": "Migalhas de pão",
|
||
"Buy Down Fee": "Taxa de compra inicial",
|
||
"Buy Down Fee Adjustment": "Ajuste de taxa de compra para baixo",
|
||
"Calculate Interest": "Calcular juros",
|
||
"Capitalized Income": "Renda Capitalizada",
|
||
"Capitalized Income Adjustment": "Ajuste de Renda Capitalizada",
|
||
"Centers": "Centros",
|
||
"Change Loan Officer": "Alterar oficial de empréstimo",
|
||
"Charge-Off": "Cobrança",
|
||
"Chart of Accounts": "Plano de contas",
|
||
"Checker Inbox and Tasks": "Caixa de entrada e tarefas do verificador",
|
||
"Clients": "Clientes",
|
||
"Close": "Fechar",
|
||
"Close (as Rescheduled)": "Fechar (conforme reprogramado)",
|
||
"Collection Sheet": "Folha de coleta",
|
||
"Configuration Wizard": "Assistente de configuração",
|
||
"Contract Termination": "Rescisão de contrato",
|
||
"Create Guarantor": "Criar fiador",
|
||
"Create Journal Entry": "Criar lançamento contábil manual",
|
||
"Credit Balance Refund": "Reembolso do saldo do crédito",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Delete": "Excluir",
|
||
"Deposit": "Depósito",
|
||
"Disburse": "Desembolsar",
|
||
"Disburse to Savings": "Desembolsar para poupança",
|
||
"Edit Repayment Schedule": "Editar cronograma de reembolso",
|
||
"Foreclosure": "Execução hipotecária",
|
||
"Frequent Postings": "Postagens frequentes",
|
||
"Frequently Accessed": "Acessado com frequência",
|
||
"Funds": "Fundos",
|
||
"Global Search": "Pesquisa global",
|
||
"Goodwill Credit": "Crédito de boa vontade",
|
||
"Groups": "Grupos",
|
||
"Help": "Ajuda",
|
||
"Hold Amount": "Valor retido",
|
||
"Individual Collection Sheet": "Ficha de Coleta Individual",
|
||
"Institution": "Instituição",
|
||
"Keyboard Shortcuts": "Atalhos do teclado",
|
||
"Language Selector": "Seletor de idioma",
|
||
"Loan Screen Report": "Relatório de tela de empréstimo",
|
||
"Loan Screen Reports": "Relatórios de tela de empréstimo",
|
||
"Loans": "Empréstimos",
|
||
"Main Items": "Itens principais",
|
||
"Make Repayment": "Faça o reembolso",
|
||
"Merchant Issued Refund": "Reembolso emitido pelo comerciante",
|
||
"Modify Application": "Modificar aplicativo",
|
||
"More": "Mais",
|
||
"Navigation": "Navegação",
|
||
"Notifications": "Notificações",
|
||
"Organization": "Organização",
|
||
"Interest Payment Waiver": "Isenção de pagamento de juros",
|
||
"Payments": "Pagamentos",
|
||
"Payout Refund": "Reembolso de pagamento",
|
||
"Post Interest": "Publicar interesse",
|
||
"Post Interest As On": "Publicar juros como ativado",
|
||
"Premature Close": "Fechamento prematuro",
|
||
"Prepay Loan": "Empréstimo pré-pago",
|
||
"Products": "Produtos",
|
||
"Profile": "Perfil",
|
||
"Re-Age": "Envelhecimento",
|
||
"Re-Amortize": "Amortizar",
|
||
"Recover From Guarantor": "Recuperação do Fiador",
|
||
"Recovery Payment": "Pagamento de recuperação",
|
||
"Reject": "Rejeitar",
|
||
"Reports": "Relatórios",
|
||
"Reschedule": "Reprogramar",
|
||
"Savings": "Poupança",
|
||
"Self Service": "Self-service",
|
||
"Sell Loan": "Vender Empréstimo",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"Sign Out": "Sair",
|
||
"System": "Sistema",
|
||
"Task Management": "Gerenciamento de tarefas",
|
||
"Templates": "Modelos",
|
||
"Theme Picker": "Seletor de tema",
|
||
"Transfer Funds": "Transferir fundos",
|
||
"Unblock Account": "Desbloquear conta",
|
||
"Unblock Deposit": "Desbloquear depósito",
|
||
"Unblock Withdrawal": "Desbloquear retirada",
|
||
"Undo Activation": "Desfazer ativação",
|
||
"Undo Approval": "Desfazer aprovação",
|
||
"Undo Disbursal": "Desfazer desembolso",
|
||
"Undo Charge-Off": "Desfazer Cobrança",
|
||
"Undo Last Disbursal": "Desfazer último desembolso",
|
||
"Undo Re-Age": "Desfazer envelhecimento",
|
||
"Undo Re-Amortize": "Desfazer amortizar",
|
||
"User Management": "Gerenciamento de usuários",
|
||
"User Panel": "Painel do usuário",
|
||
"Users": "Usuários",
|
||
"View Guarantor": "Ver Fiador",
|
||
"View Guarantors": "Ver Fiadores",
|
||
"Waive Interest": "Renunciar a juros",
|
||
"Withdrawal": "Cancelamento",
|
||
"Withdrawn by Client": "Retirado pelo cliente",
|
||
"Write Off": "Eliminar",
|
||
"Apply Additional Shares": "Aplicar Adicional",
|
||
"Redeem Shares": "Resgatar Ações",
|
||
"Approve Additional Shares": "Aprovar ações adicionais",
|
||
"Reject Additional Shares": "Rejeitar compartilhamentos adicionais",
|
||
"Tasks": "Tarefas"
|
||
},
|
||
"placeholders": {
|
||
"Add new server": "Adicionar novo servidor",
|
||
"Search Activity": "Atividade de pesquisa",
|
||
"Enter your username": "Digite seu nome de usuário",
|
||
"Enter your password": "Digite sua senha"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"Active": "Ativo",
|
||
"Approved": "Aprovado",
|
||
"Closed": "Fechado",
|
||
"Closed (obligations met)": "Fechado (obrigações cumpridas)",
|
||
"Closed (rescheduled)": "Fechado (remarcado)",
|
||
"Closed (written off)": "Fechado (desligado)",
|
||
"Overpaid": "Pago em excesso",
|
||
"Pending": "Pendente",
|
||
"Rejected": "Rejeitado",
|
||
"Submitted and pending approval": "Aprovação enviada e pendente",
|
||
"Transfer in progress": "Transferência em andamento",
|
||
"Transfer on hold": "Transferência em espera",
|
||
"Withdrawn": "Retirado"
|
||
},
|
||
"dialogContext": {
|
||
"Are you sure you want Unassign Staff": "Tem a certeza que deseja desassociar o funcionário?",
|
||
"Are you sure you want to calculate interest ?": "Tem a certeza que deseja calcular juros?",
|
||
"Are you sure you want to post interest ?": "Tem a certeza que deseja registar juros?",
|
||
"Enable withhold tax for this account ?": "Ativar retenção de impostos para esta conta?",
|
||
"Disable withhold tax for this account ?": "Desativar retenção de impostos para esta conta?",
|
||
"Are you sure you want to waive charge with id:": "Tem a certeza que deseja renunciar a cobrança com id:",
|
||
"Are you sure you want to undo this transaction ?": "Tem a certeza que deseja anular esta transação?",
|
||
"Are you sure you want recover from Guarantor": "Tem a certeza que deseja recuperar do fiador",
|
||
"Are you sure you want recover the Original Schedule": "Tem a certeza que deseja recuperar o Calendário Original",
|
||
"Are you sure you want resume the Delinquency Classification for Loan": "Tem a certeza que deseja retomar a Classificação de Inadimplência para Empréstimo",
|
||
"Are you sure you want": "Tem a certeza que deseja",
|
||
"the Loan Reschedule": "o Reagendamento do Empréstimo",
|
||
"Are you sure you want undo the transaction": "Tem a certeza que deseja desfazer a transação",
|
||
"Are you sure you want undo the transaction type": "Tem a certeza que deseja desfazer o tipo de transação",
|
||
"with id": "com id",
|
||
"Are you sure you want to activate": "Tem a certeza que deseja ativar",
|
||
"holiday": "feriado",
|
||
"this Savings Account": "esta Conta Poupança",
|
||
"Are you sure you want to approve checker": "Tem a certeza que deseja aprovar o verificador",
|
||
"Are you sure you want to reject checker": "Tem a certeza que deseja rejeitar o verificador",
|
||
"Are you sure you want to delete checker": "Tem a certeza que deseja eliminar o verificador",
|
||
"Are you sure you want to Approve Loan": "Tem a certeza que deseja aprovar o empréstimo",
|
||
"Are you sure you want to Disburse Loan": "Tem a certeza que deseja desembolsar o empréstimo",
|
||
"Are you sure you want to": "Tem a certeza que deseja",
|
||
"the productmix component with id": "o componente productmix com id",
|
||
"the Reschedule Loan": "o Empréstimo Reagendado",
|
||
"the Transaction Type": "o tipo de transação"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"Loading data": "Carregando dados",
|
||
"No repayment schedule available": "Nenhum cronograma de reembolso disponível",
|
||
"A": "A",
|
||
"Account Transfers": "Transferências entre contas",
|
||
"Ability to manage holidays for individual offices": "A capacidade de gerenciar feriados para escritórios individuais é uma ferramenta muito útil para uma organização que abrange vários locais. Use esta opção para personalizar feriados para cada escritório da sua organização.",
|
||
"Account Detail": "Detalhes da conta",
|
||
"Account Number Preferences": "Preferências de número de conta",
|
||
"Account Transfer": "Transferência de conta",
|
||
"Accounting": "Contabilidade",
|
||
"Accounting Closures": "Fechamentos Contábeis",
|
||
"Accounting Rules": "Regras contábeis",
|
||
"Accounting to journal entries": "No Mifos X, você pode fechar a contabilidade para lançamentos contábeis manuais. Os fechamentos podem ser aplicados a todas as filiais ou a cada filial separadamente. É importante que as organizações fechem a contabilidade periodicamente para evitar transações que afetem os livros contábeis.",
|
||
"Accounts linked to Financial Activities": "As contas vinculadas às Atividades Financeiras são contas mapeadas necessárias para gerar transações contábeis do sistema.",
|
||
"Accrues income, expenses and liabilities": "Acumula receitas, despesas e passivos na data fornecida",
|
||
"access to": "acesso a",
|
||
"Add": "Adicionar",
|
||
"Add Role": "Adicionar função",
|
||
"Add customized reports and edit core reports": "Você pode adicionar relatórios personalizados e editar relatórios principais para sua organização.",
|
||
"Add Job Step to Workflow": "Adicionar etapa de trabalho ao fluxo de trabalho",
|
||
"Add new extra fields to any entity": "Adicione novos campos extras a qualquer entidade na forma de tabela de dados",
|
||
"Add new loan product or modify or inactivate loan product": "Adicionar novo produto de empréstimo ou modificar ou desativar produto de empréstimo",
|
||
"Add new office or modify or deactivate office": "Adicionar novo escritório ou modificar ou desativar escritório ou modificar hierarquia",
|
||
"Add new report and classify reports": "Adicionar novo relatório e classificar relatórios",
|
||
"Add new savings product or modify or inactivate savings product": "Adicionar novo produto de poupança ou modificar ou desativar produto de poupança",
|
||
"Add new share product or modify or inactivate share product": "Adicionar novo produto compartilhado ou modificar ou desativar produto compartilhado",
|
||
"Add, modify or inactivate a Fixed deposit product": "Adicionar, modificar ou desativar um produto de depósito fixo",
|
||
"Add, modify or inactivate a Recurring Deposit product": "Adicionar, modificar ou desativar um produto de Depósito Recorrente",
|
||
"Address": "Endereço",
|
||
"Personal Data": "Dados Pessoais",
|
||
"Adhoc Query": "Consulta ad hoc",
|
||
"Advance Search": "Busca Avançada",
|
||
"Advanced search option for journal entries": "Opção de pesquisa avançada para lançamentos contábeis manuais",
|
||
"All": "Todos",
|
||
"All Fixed Deposits": "Todos os depósitos fixos",
|
||
"All Recurring Deposits": "Todos os depósitos recorrentes",
|
||
"All Savings": "Todas as economias",
|
||
"Savings Account Details": "Detalhes da Conta Poupança",
|
||
"Create Savings Product": "Criar produto de poupança",
|
||
"Allocate Cash": "Alocar dinheiro",
|
||
"Allows you to create new fixed deposit product": "Esta opção permite criar um novo produto de depósito fixo.",
|
||
"This option allows you to create new users in your organization": "Esta opção permite criar novos usuários em sua organização",
|
||
"Alternative way-Tree view": "Existe uma maneira alternativa de visualizar suas contas - usando a visualização em árvore.",
|
||
"Amazon S3": "Amazon S3",
|
||
"Are you sure you want to": "Você tem certeza que quer",
|
||
"Are you sure you want to approve share with id": "Tem certeza de que deseja aprovar o compartilhamento com ID",
|
||
"Are you sure you want to calculate interest": "Tem certeza de que deseja calcular juros",
|
||
"Are you sure you want to cancel": "Você tem certeza que deseja cancelar",
|
||
"Are you sure you want to disable": "Tem certeza de que deseja desativar",
|
||
"Are you sure you want to delete": "Tem certeza de que deseja excluir",
|
||
"Are you sure you want to enable": "Tem certeza de que deseja ativar",
|
||
"Are you sure you want to inactivate charge with id": "Tem certeza de que deseja desativar a cobrança com ID",
|
||
"Are you sure you want to leave this page and lose all inputted data": "Tem certeza de que deseja sair desta página e perder todos os dados inseridos",
|
||
"Are you sure you want to post interest": "Tem certeza de que deseja postar interesse",
|
||
"Are you sure you want to reject share with id": "Tem certeza de que deseja rejeitar o compartilhamento com ID",
|
||
"Are you sure you want to release this amount": "Tem certeza de que deseja liberar esse valor",
|
||
"Are you sure you want to undo this transaction": "Tem certeza de que deseja desfazer esta transação",
|
||
"Are you sure you want to waive charge with id": "Tem certeza de que deseja dispensar a cobrança com ID",
|
||
"Audit Trails": "Trilhas de auditoria",
|
||
"Audit logs of all the activities": "Registros de auditoria de todas as atividades, como criação de cliente, desembolso de empréstimos, etc.",
|
||
"Bar": "Bar",
|
||
"Bulk Import": "Importação em massa",
|
||
"Bulk Loan Reassignment": "Reatribuição de empréstimo em massa",
|
||
"Bulk data import using excel spreadsheet templates": "Importação de dados em massa usando modelos de planilhas Excel para clientes, escritórios, etc.",
|
||
"Bulk entry screen for mapping": "Tela de entrada em massa para mapeamento de fontes de fundos para empréstimos",
|
||
"Business Date functionality is not enabled": "A funcionalidade Data Comercial não está habilitada. Se precisar disso, vá para Configurações Globais e habilite a configuração",
|
||
"Button for accounting department": "Este botão abre o menu para acessar as ferramentas do sistema exigidas pelo departamento de contabilidade.",
|
||
"Button for individual account": "Este botão será usado para contas individuais, grupos e centros",
|
||
"Cancel Pending Sale": "Cancelar venda pendente",
|
||
"Cashier Transactions": "Transações de caixa",
|
||
"Cashiers": "Caixas",
|
||
"Center Actions": "Centralizar Ações",
|
||
"Centers": "Centros",
|
||
"Centers View": "Visualização de Centros",
|
||
"CentersCreateBusinessEvent": "CentrosCreateBusinessEvent",
|
||
"Charges": "Cobranças",
|
||
"Charges Overview": "Visão geral das cobranças",
|
||
"Chart": "Gráfico",
|
||
"Chart of Accounts": "Plano de contas",
|
||
"Checker Inbox & Tasks": "Caixa de entrada e tarefas do verificador",
|
||
"Checker Inbox": "Caixa de entrada do Verificador",
|
||
"Choose to work with a dark or bright background": "Escolha trabalhar com um fundo escuro ou claro.",
|
||
"ClientActivateBusinessEvent": "ClientActivateBusinessEvent",
|
||
"ClientCreateBusinessEvent": "ClientCreateBusinessEvent",
|
||
"ClientRejectBusinessEvent": "ClientRejectBusinessEvent",
|
||
"Click (Define Working Days)": "Clique em (Definir Dias Úteis) para definir os dias úteis. Para mais detalhes clique",
|
||
"Click Here To Generate Cron Expression": "Clique aqui para gerar expressão Cron",
|
||
"Client": "Cliente",
|
||
"Client Actions": "Ações do cliente",
|
||
"Client Approval": "Aprovação do cliente",
|
||
"Client Signature is not provided.": "A assinatura do cliente não é fornecida.",
|
||
"Clients": "Clientes",
|
||
"Clients View": "Visualização de clientes",
|
||
"ClientName": "Nome do cliente",
|
||
"Codes": "Códigos",
|
||
"Codes are used to define drop down values": "Os códigos são usados para definir valores suspensos",
|
||
"Collateral": "Garantia",
|
||
"Collateral View": "Visão colateral",
|
||
"Collaterals": "Garantias",
|
||
"Collection Sheet": "Folha de coleta",
|
||
"Committee": "Comitê",
|
||
"Configurations": "Configurações",
|
||
"Configurations page allows you to further customize": "A página Configurações permite personalizar ainda mais a forma como sua organização usa o sistema Mifos.",
|
||
"Configure Maker Checker Tasks": "Configurar tarefas do Maker Checker",
|
||
"Copy": "Cópia de",
|
||
"Create": "Criar",
|
||
"Copy Account Number": "Copiar número da conta",
|
||
"Create Account Number Preference": "Criar preferência de número de conta",
|
||
"Create Accounting Closure": "Criar encerramento contábil",
|
||
"Create Accounting Rule": "Criar regra contábil",
|
||
"Create Adhoc Query": "Criar consulta ad hoc",
|
||
"Create Center": "Criar Centro",
|
||
"Create Charge": "Criar cobrança",
|
||
"Create Client": "Criar cliente",
|
||
"Create Code": "Criar código",
|
||
"Create Collateral": "Criar garantia",
|
||
"Create Data Table": "Criar tabela de dados",
|
||
"Create Delinquency Bucket": "Criar intervalo de inadimplência",
|
||
"Create Delinquency Range": "Criar faixa de inadimplência",
|
||
"Create Dividend": "Criar Dividendo",
|
||
"Create Employee": "Criar funcionário",
|
||
"Create Entity Data Table Checks": "Criar verificações de tabela de dados de entidade",
|
||
"Create Financial Activity Mapping": "Criar mapeamento de atividades financeiras",
|
||
"Create Fixed Deposit Account": "Criar conta de depósito fixo",
|
||
"Create Fixed Deposit Product": "Criar produto de depósito fixo",
|
||
"Create Floating Rate": "Criar taxa flutuante",
|
||
"Create Fund": "Criar Fundo",
|
||
"Create GL Account": "Criar conta contábil",
|
||
"Create GLIM Application": "Criar aplicativo GLIM",
|
||
"Create GSIM Application": "Criar aplicativo GSIM",
|
||
"Create Group": "Criar grupo",
|
||
"Create Holiday": "Criar feriado",
|
||
"Create Hook": "Criar gancho",
|
||
"Create Journal Entry": "Criar lançamento contábil manual",
|
||
"Create Loan Product": "Criar produto de empréstimo",
|
||
"Create Loan Originator": "Criar Agente de Crédito",
|
||
"Create Loans Account": "Criar conta de empréstimos",
|
||
"Create New GL Account": "Esta opção permite criar novas contas contábeis.",
|
||
"Create Office": "Criar escritório",
|
||
"Create Payment Type": "Criar tipo de pagamento",
|
||
"Create Product Mix": "Criar mix de produtos",
|
||
"Create Provisioning Criteria": "Criar critérios de provisionamento",
|
||
"Create Provisioning Entry": "Criar entrada de provisionamento",
|
||
"Create Recurring Deposit Product": "Criar produto de depósito recorrente",
|
||
"Create Recurring Deposits Account": "Criar conta de depósitos recorrentes",
|
||
"Create Report": "Criar relatório",
|
||
"Create SMS Campaign": "Criar campanha SMS",
|
||
"Create Savings Account": "Criar conta poupança",
|
||
"Create Self Service User": "Criar usuário de autoatendimento",
|
||
"Create Share Product": "Criar produto compartilhado",
|
||
"Create Shares Account": "Criar conta de ações",
|
||
"Create Standing Instructions": "Crie instruções permanentes",
|
||
"Create Survey": "Criar pesquisa",
|
||
"Create Tax Component": "Criar componente fiscal",
|
||
"Create Tax Group": "Criar grupo fiscal",
|
||
"Create Teller": "Criar caixa",
|
||
"Create Template": "Criar modelo",
|
||
"Create User": "Criar usuário",
|
||
"Create holidays for different offices": "Esta opção permite criar feriados para diferentes escritórios da sua organização.",
|
||
"Create new closure": "Esta opção permite criar um novo fechamento.",
|
||
"Create new employees in your organization": "Esta opção permite criar novos funcionários em sua organização.",
|
||
"Create new offices": "Esta opção permite criar novos escritórios em sua organização.",
|
||
"Create new report": "Esta opção permite criar um novo relatório.",
|
||
"Create provisioning entries": "Criar entradas de provisionamento",
|
||
"Create standing instructions at disbursement": "Crie instruções permanentes no desembolso",
|
||
"Currencies available across organization": "Moedas disponíveis em toda a organização para diferentes produtos",
|
||
"Currency Configuration": "Configuração de moeda",
|
||
"Current Business Date": "Data comercial atual",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Data Table View": "Visualização de tabela de dados",
|
||
"Download, Upload Offices Template": "Baixar, fazer upload do modelo de escritórios",
|
||
"Download offices template and Upload office excel files": "Baixe o modelo de escritório e faça upload de arquivos Excel do Office",
|
||
"Download groups template and Upload group excel files": "Baixe o modelo de grupos e carregue os arquivos Excel do grupo",
|
||
"Download loan accounts template and upload loan account excel files": "Baixe o modelo de contas de empréstimo e carregue os arquivos Excel da conta de empréstimo",
|
||
"Download savings accounts template and upload savings account excel files": "Baixe o modelo de contas de poupança e carregue os arquivos Excel da conta de poupança",
|
||
"Download fixed deposit accounts template and upload fixed deposit account excel files": "Baixe o modelo de contas de depósito fixo e carregue os arquivos Excel da conta de depósito fixo",
|
||
"Download chart of accounts template and upload chart of account excel files": "Baixe o modelo de plano de contas e carregue os arquivos Excel do plano de contas",
|
||
"Download share accounts template and upload share account excel files": "Baixe o modelo de contas de compartilhamento e carregue os arquivos Excel da conta de compartilhamento",
|
||
"Download employees template and upload employees excel files": "Baixe o modelo de funcionários e carregue os arquivos Excel dos funcionários",
|
||
"Download clients template and upload clients excel files": "Baixe o modelo de clientes e carregue os arquivos Excel dos clientes",
|
||
"Download centers template and upload centers excel files": "Baixe o modelo dos centros e carregue os arquivos Excel dos centros",
|
||
"Download loan repayments template and upload loan repayment excel files": "Baixe o modelo de reembolso de empréstimo e carregue arquivos Excel de reembolso de empréstimo",
|
||
"Download savings transactions template and upload savings transaction excel files": "Baixe o modelo de transações de poupança e carregue arquivos Excel de transações de poupança",
|
||
"Download fixed deposit transactions template and upload fixed deposit transaction excel files": "Baixe o modelo de transações de depósito fixo e carregue arquivos Excel de transação de depósito fixo",
|
||
"Download recurring deposit transactions template and upload recurring deposit transaction excel files": "Baixe o modelo de transações de depósito recorrente e carregue arquivos Excel de transação de depósito recorrente",
|
||
"Download journal entries template and upload journal entries excel files": "Baixe o modelo de lançamentos contábeis manuais e carregue arquivos Excel de lançamentos contábeis manuais",
|
||
"Download guarantors template and upload guarantor excel files": "Baixe o modelo de fiador e carregue os arquivos Excel do fiador",
|
||
"EnterAmount": "Digite o valor",
|
||
"EnterPhoneNumber": "Digite o número de telefone",
|
||
"EnterTransferDescription": "Digite a descrição da transferência",
|
||
"Days": "Dias",
|
||
"Declining Balance": "Saldo decrescente",
|
||
"Define AdHocQuery for Organization": "Definir AdHocQuery para organização",
|
||
"Define Hooks": "Definir Ganchos",
|
||
"Define SMS Campaigns for Organization": "Definir campanhas de SMS para organização",
|
||
"Define Tax Groups": "Definir grupos fiscais",
|
||
"Define Tax components": "Definir componentes fiscais",
|
||
"Define Tax components and Tax groups": "Definir componentes fiscais e grupos fiscais",
|
||
"Define charges/penalties for loan products, savings and deposit products": "Definir encargos/penalidades para produtos de empréstimo, poupança e produtos de depósito",
|
||
"Define collaterals for Collateral Management": "Definir garantias para gerenciamento de garantias",
|
||
"Define delinquency bucket as set of ranges": "Definir intervalo de inadimplência como um conjunto de intervalos",
|
||
"Define delinquency day ranges": "Definir intervalos de dias de inadimplência",
|
||
"Define delinquency day ranges and bucket set for loan products": "Definir intervalos de dias de inadimplência e conjuntos de intervalos para produtos de empréstimo",
|
||
"Define floating rates for loan products": "Definir taxas flutuantes para produtos de empréstimo",
|
||
"Define holidays for office": "Defina feriados para o escritório",
|
||
"Define or modify Maker Checker tasks": "Definir ou modificar tarefas do Maker Checker",
|
||
"Define or modify entity to entity mappings": "Definir ou modificar mapeamentos de entidade para entidade",
|
||
"Define or modify roles and associated permissions": "Definir ou modificar funções e permissões associadas",
|
||
"Define what currencies interactions within the Mifos X system": "Esta seção permite que uma organização defina quais moedas serão usadas em suas interações dentro do sistema Mifos X.",
|
||
"Defines rules for taking multiple rules": "Define regras para adotar múltiplas regras",
|
||
"Delete clients signature": "Tem certeza de que deseja excluir a assinatura deste cliente",
|
||
"Delinquency Buckets": "Baldes de inadimplência",
|
||
"Delinquency Ranges": "Faixas de inadimplência",
|
||
"deselect": "desmarcar",
|
||
"Documents": "Documentos",
|
||
"Dropdown self service user administrative portal": "O menu suspenso fornece acesso ao portal administrativo do usuário de autoatendimento, configuração de aplicativos e gerenciamento de tarefas.",
|
||
"Dropdown system reports": "O menu suspenso fornece acesso a todos os tipos de relatórios do sistema, incluindo os relatórios padrão fornecidos pelo Mifos e os relatórios do sistema que serão desenvolvidos pela organização.",
|
||
"Easy way to reassign all the loan": "Maneira fácil de reatribuir todo o empréstimo de um LO para outro LO",
|
||
"Edit": "Editar",
|
||
"Edit Account Number Preference": "Editar preferência de número de conta",
|
||
"Edit Accounting Closure": "Editar encerramento contábil",
|
||
"Edit Accounting Rules": "Editar regras contábeis",
|
||
"Edit Adhoc Query": "Editar consulta ad hoc",
|
||
"Edit Amazon S3 Configuration": "Editar configuração do Amazon S3",
|
||
"Edit Cashier": "Editar caixa",
|
||
"Edit Center": "Centro de edição",
|
||
"Edit Charge": "Editar cobrança",
|
||
"Edit Client": "Editar cliente",
|
||
"Edit Code": "Editar código",
|
||
"Edit Collateral": "Editar material de apoio",
|
||
"Edit Configuration": "Editar configuração",
|
||
"Edit Data table": "Editar tabela de dados",
|
||
"Edit Delinquency Bucket": "Editar grupo de inadimplência",
|
||
"Edit Delinquency Range": "Editar intervalo de inadimplência",
|
||
"Edit Email Configuration": "Editar configuração de e-mail",
|
||
"Edit Employee": "Editar funcionário",
|
||
"Edit Financial Activity Mapping": "Editar mapeamento de atividades financeiras",
|
||
"Edit Fixed Deposit Account": "Editar conta de depósito fixo",
|
||
"Edit Fixed Deposit Product": "Editar produto de depósito fixo",
|
||
"Edit Floating Rate": "Editar taxa flutuante",
|
||
"Edit Fund": "Editar fundo",
|
||
"Edit GL Account": "Editar conta contábil",
|
||
"Edit Group": "Editar grupo",
|
||
"Edit Holidays": "Editar feriados",
|
||
"Edit Hook": "Editar gancho",
|
||
"Edit Loan Product": "Editar produto de empréstimo",
|
||
"Edit Notification Configuration": "Editar configuração de notificação",
|
||
"Edit Office": "Editar escritório",
|
||
"Edit Payment Type": "Editar tipo de pagamento",
|
||
"Edit Product Mix": "Editar mix de produtos",
|
||
"Edit Provisioning Criteria": "Editar critérios de provisionamento",
|
||
"Edit Recurring Deposit Account": "Editar conta de depósito recorrente",
|
||
"Edit Recurring Deposit Product": "Editar produto de depósito recorrente",
|
||
"Edit Report": "Editar relatório",
|
||
"Edit Role": "Editar função",
|
||
"Edit SMS Campaign": "Editar campanha SMS",
|
||
"Edit SMS Configuration": "Editar configuração de SMS",
|
||
"Edit Saving Product": "Editar salvamento do produto",
|
||
"Edit Savings Account": "Editar conta poupança",
|
||
"Edit Scheduler Job": "Editar trabalho do agendador",
|
||
"Edit Self Service User": "Editar usuário de autoatendimento",
|
||
"Edit Share Product": "Editar compartilhar produto",
|
||
"Edit Shares Account": "Editar conta de ações",
|
||
"Edit Standing Instructions": "Editar instruções permanentes",
|
||
"Edit Survey": "Editar pesquisa",
|
||
"Edit Tax Component": "Editar componente fiscal",
|
||
"Edit Tax Group": "Editar grupo fiscal",
|
||
"Edit Teller": "Editar caixa",
|
||
"Edit Template": "Editar modelo",
|
||
"Edit User": "Editar usuário",
|
||
"Effective Date From": "Data efetiva a partir de",
|
||
"Effective Date To": "Data Efetiva Até",
|
||
"Elastic Search": "Pesquisa Elástica",
|
||
"Email Service Configuration": "Configuração do serviço de e-mail",
|
||
"Employee represents loan officers": "Um funcionário representa agentes de crédito sem acesso aos sistemas",
|
||
"end_point": "ponto final",
|
||
"Entity Data Table Checks": "Verificações da tabela de dados da entidade",
|
||
"Entity Data Table Checks Organization": "Definir verificações da tabela de dados da entidade para a organização",
|
||
"Entity to Entity Mapping": "Mapeamento de entidade para entidade",
|
||
"Export output data to S3 repository": "Exportar dados de saída para o repositório S3",
|
||
"External Asset Owner": "Proprietário de ativo externo",
|
||
"External Events configuration, to enable or disable": "Configuração de Eventos Externos, para ativar ou desativar a publicação de eventos",
|
||
"External Services": "Serviços externos",
|
||
"External Services Configuration": "Configuração de serviços externos",
|
||
"Family Member View": "Visualização de membro da família",
|
||
"Family Members": "Membros da família",
|
||
"fcm_end_point": "fcm_end_point",
|
||
"Filling Details": "Clique para começar a preencher os dados. * os campos de marcação são necessários. Para mais detalhes clique:",
|
||
"Financial Activity Mappings": "Mapeamentos de atividades financeiras",
|
||
"Filter by name": "Filtre por nome",
|
||
"FilterByLoanIdOrError": "Filtrar por ID de empréstimo ou erro",
|
||
"Fineract": "Apache Fineract®",
|
||
"Fixed Deposit Account Charges": "Encargos de conta de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Gráfico de taxas de juros de contas de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Instruções permanentes da conta de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Account Transactions": "Transações de conta de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Account View": "Visualização de conta de depósito fixo",
|
||
"Fixed Deposit Products": "Produtos de Depósito Fixo",
|
||
"Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Produtos de Depósito Fixo definem as regras, configurações padrão e restrições para as ofertas de depósito fixo de uma instituição financeira (também chamados de depósitos a prazo). Um produto de depósito fixo fornece um modelo para múltiplas contas de depósito fixo para os clientes da instituição financeira.",
|
||
"Fixed Deposits Account Actions": "Ações de conta de depósitos fixos",
|
||
"Fixed Deposits Account Transactions": "Transações de contas de depósitos fixos",
|
||
"FixedDepositAccountCreateBusinessEvent": "FixedDepositAccountCreateBusinessEvent",
|
||
"Flat": "Plano",
|
||
"Floating Interest Rates": "Taxas de juros flutuantes",
|
||
"Floating Rates": "Taxas flutuantes",
|
||
"For more details click": "Para mais detalhes clique",
|
||
"Frequent Postings": "Postagens frequentes",
|
||
"Fund": "Fundo",
|
||
"Fund Mapping": "Mapeamento de fundos",
|
||
"Funds are associated with loans": "Os fundos estão associados a empréstimos",
|
||
"fromEmail": "do email",
|
||
"fromName": "de nome",
|
||
"FromAccountId": "Do ID da conta",
|
||
"FromClientId": "Do ID do cliente",
|
||
"gcm_end_point": "gcm_end_point",
|
||
"GLAccount Balances Application": "Isso torna mais fácil para uma organização que deseja migrar para o Mifos transferir saldos de contas contábeis (de seu aplicativo de contabilidade ou sistema manual existente) para o Mifos X Accounting.",
|
||
"GSIM Account View": "Visualização da conta GSM",
|
||
"General": "Em geral",
|
||
"Get involved": "Envolver-se",
|
||
"Global configurations, Cache and Business Date": "Configurações globais, configurações de cache e data comercial",
|
||
"Group": "Grupo",
|
||
"Group Actions": "Ações de grupo",
|
||
"GroupsCreateBusinessEvent": "GruposCreateBusinessEvent",
|
||
"Groups": "Grupos",
|
||
"Home": "Lar",
|
||
"host": "hospedar",
|
||
"host_name": "nome de anfitrião",
|
||
"Identities": "Identidades",
|
||
"Import employee details from your local device": "Este botão é usado para importar detalhes do funcionário do seu dispositivo local.",
|
||
"Individual Collection Sheet": "Ficha de Coleta Individual",
|
||
"Initial setup and application tour": "Este botão abre o assistente de configuração para ajudar o usuário na configuração inicial e no tour do aplicativo.",
|
||
"Investors": "Investidores",
|
||
"Journal Entries Transactions": "Os lançamentos contábeis manuais são essencialmente registros de todas as transações em sua organização que têm implicações contábeis.",
|
||
"Journal entries made at the end of accounting period": "Lançamentos contábeis manuais feitos no final do período contábil",
|
||
"Journal entry reverse transaction": "Um novo lançamento contábil manual foi criado para reverter esta transação:",
|
||
"Laon Approval": "Aprovação Laon}",
|
||
"Launch a page that create new data table": "Isso abrirá uma página que permitirá criar uma nova tabela de dados.",
|
||
"Launch an alternative view for office hierarchy": "Isso iniciará uma visualização alternativa que permite visualizar a hierarquia de escritórios da sua organização.",
|
||
"Launch the Bulk import/Offices": "Isso iniciará a página Importação em massa/Escritórios.",
|
||
"List Account Transactions": "Listar transações da conta",
|
||
"List Standing Instructions": "Listar instruções permanentes",
|
||
"List of Financial Activities and GL Account Mappings": "Lista de atividades financeiras e mapeamentos de contas contábeis",
|
||
"List of accounts used by the organization": "Lista de contas usadas pela organização",
|
||
"List of all accounting rules": "Lista de todas as regras contábeis",
|
||
"List of all currencies currently in use": "Isso exibirá uma lista de todas as moedas atualmente em uso.",
|
||
"List of fixed deposit products in the organization": "Lista de produtos de depósito fixo na organização. Para mais detalhes clique",
|
||
"LoanAcceptTransferBusinessEvent": "LoanAcceptTransferBusinessEvent",
|
||
"LoanAccountCustomSnapshotBusinessEvent": "LoanAccountCustomSnapshotBusinessEvent",
|
||
"LoanAccountDelinquencyPauseChangedBusinessEvent": "LoanAccountDelinquencyPauseChangedBusinessEvent",
|
||
"LoanAccountSnapshotBusinessEvent": "LoanAccountSnapshotBusinessEvent",
|
||
"Loan Account Actions": "Ações de conta de empréstimo",
|
||
"Loan Collateral Details": "Detalhes da garantia do empréstimo",
|
||
"Loan Disbursal": "Desembolso de empréstimo",
|
||
"Loan Documents": "Documentos de empréstimo",
|
||
"Loan Originators are associated with loan accounts": "Os originadores de empréstimos estão associados às contas de empréstimo.",
|
||
"Loan Products": "Produtos de empréstimo",
|
||
"Loan Provisioning Criteria Organization": "Definir critérios de provisionamento de empréstimos para a organização",
|
||
"Loan Tranche Details": "Detalhes da parcela do empréstimo",
|
||
"Loan Term Variations": "Variações de Prazo do Empréstimo",
|
||
"Loan View": "Visão do empréstimo",
|
||
"Loan products define the rules, default settings": "Os produtos de empréstimo definem as regras, configurações padrão e restrições para as ofertas de empréstimo de uma instituição financeira. Um produto de empréstimo fornece um modelo para múltiplas contas de empréstimo para os clientes da instituição financeira.",
|
||
"Loan": "Empréstimo",
|
||
"Loans": "Empréstimos",
|
||
"DocumentCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Documento Criado",
|
||
"DocumentDeletedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Documento Excluído",
|
||
"LoanApplicationModifiedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Solicitação de Empréstimo Modificada",
|
||
"LoanApprovedAmountChangedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Valor Aprovado do Empréstimo Alterado",
|
||
"LoanBuyDownFeeAdjustmentTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Ajuste de Taxa de Redução de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanBuyDownFeeAmortizationAdjustmentTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Ajuste de Amortização de Taxa de Redução de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanBuyDownFeeAmortizationTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Amortização de Taxa de Redução de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanBuyDownFeeTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Taxa de Redução de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanCapitalizedIncomeAdjustmentTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Ajuste de Renda Capitalizada de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanCapitalizedIncomeAmortizationAdjustmentTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Ajuste de Amortização de Renda Capitalizada de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanCapitalizedIncomeAmortizationTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Amortização de Renda Capitalizada de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanCapitalizedIncomeTransactionCreatedBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Renda Capitalizada de Empréstimo Criada",
|
||
"LoanUndoContractTerminationBusinessEvent": "Evento de Negócio de Desfazer Rescisão de Contrato de Empréstimo",
|
||
"LoanTransactionContractTerminationPostBusinessEvent": "Evento de Negócio de Transação de Rescisão de Contrato de Empréstimo",
|
||
"LoanWithdrawnByApplicantBusinessEvent": "Evento de Negócio de Empréstimo Retirado pelo Requerente",
|
||
"Loans Account Charges": "Encargos da conta de empréstimos",
|
||
"Loans Account Transactions": "Transações de contas de empréstimos",
|
||
"Loans Delinquency Tags": "Inadimplência de Empréstimos Tags",
|
||
"Loans Deferred Income": "Renda diferida de empréstimos",
|
||
"Login into Tenant": "Faça login no locatário",
|
||
"Login": "Conecte-se",
|
||
"Manage Currencies": "Gerenciar moedas",
|
||
"Manage Data Tables": "Gerenciar tabelas de dados",
|
||
"Manage Delinquency Bucket": "Gerenciar intervalo de inadimplência",
|
||
"Manage Delinquency Bucket Configurations": "Gerenciar configurações de bucket de inadimplência",
|
||
"Manage Delinquency Ranges": "Gerenciar faixas de inadimplência",
|
||
"Manage Employees": "Gerenciar funcionários",
|
||
"Manage External Events": "Gerenciar eventos externos",
|
||
"Manage Funds": "Gerenciar fundos",
|
||
"Manage Holidays": "Gerenciar feriados",
|
||
"Manage Hooks": "Gerenciar ganchos",
|
||
"Manage Loan Originators": "Gerenciar Originadores de Empréstimos",
|
||
"Manage Offices": "Gerenciar escritórios",
|
||
"Manage Offices page allows you to create, edit": "A página Gerenciar escritórios permite criar, editar e adicionar escritórios em sua organização.",
|
||
"Manage Reports": "Gerenciar relatórios",
|
||
"Manage Schedule and Workflow jobs, modify jobs": "Gerencie trabalhos de agendamento e fluxo de trabalho, modifique trabalhos ou visualize histórico e registros",
|
||
"Manage Scheduler and COB Jobs": "Gerenciar trabalhos do agendador e do COB",
|
||
"Manage Surveys": "Gerenciar pesquisas",
|
||
"Manage Tax Components": "Gerenciar componentes fiscais",
|
||
"Manage Tax Configurations": "Gerenciar configurações fiscais",
|
||
"Manage Tax Groups": "Gerenciar grupos fiscais",
|
||
"Manage Tellers / Cashiers": "Gerenciar caixas / caixas e alocação e liquidação de dinheiro",
|
||
"Manage payment types": "Gerenciar tipos de pagamento",
|
||
"Manage your Services": "Gerencie seus serviços",
|
||
"Manual journal entry transactions recorded in a journal": "Transações de lançamento manual registradas em um diário",
|
||
"Message Gateway": "Gateway de mensagens",
|
||
"Mifos Initiative": "Iniciativa Mifos®",
|
||
"Powered by": "Desenvolvido por",
|
||
"Mifos X data-tables allow the user to add custom fields": "As tabelas de dados Mifos X permitem ao usuário adicionar campos personalizados além dos campos integrados a um perfil de cliente, empréstimo/conta poupança, grupo, centro ou escritório.",
|
||
"Migrate Opening Balances": "Migrar saldos de abertura",
|
||
"Modify Loans Account": "Modificar conta de empréstimos",
|
||
"more_vert": "mais_vert",
|
||
"N/A": "N / D",
|
||
"Navigate system selecting entity": "Isso permitirá que o usuário navegue rapidamente no sistema selecionando a entidade enquanto a pesquisa torna a navegação mais robusta.",
|
||
"Navigation": "Navegação",
|
||
"No Data": "Sem dados",
|
||
"Not Activated": "Não ativado",
|
||
"No Description": "Sem descrição",
|
||
"No checker inbox data available for this account": "Não há dados da caixa de entrada do verificador disponíveis para esta conta.",
|
||
"No checker inbox data available for this search": "Não há dados da caixa de entrada do verificador disponíveis para esta pesquisa.",
|
||
"No client was found": "Nenhum cliente foi encontrado",
|
||
"No data found": "Nenhum dado encontrado",
|
||
"No penalties found": "Nenhuma penalidade encontrada",
|
||
"NoDocuments": "Nenhum documento disponível.",
|
||
"NoFileSelected": "Nenhum arquivo selecionado",
|
||
"NoNotesAvailable": "Nenhuma nota disponível",
|
||
"No loan locked available": "Nenhum empréstimo bloqueado disponível.",
|
||
"No notifications": "Sem notificações",
|
||
"No pending loan available for disbursal": "Nenhum empréstimo pendente disponível para desembolso.",
|
||
"No pending loans for approval": "Não há empréstimos pendentes para aprovação.",
|
||
"No pending rescheduled loan available for this account": "Nenhum empréstimo reescalonado pendente disponível para esta conta.",
|
||
"No repayments and disbursal": "Nenhum reembolso e desembolso estão disponíveis para cliente e data de reunião selecionados",
|
||
"No report data was generated": "Nenhum dado de relatório foi gerado",
|
||
"No transaction was found": "Nenhuma transação foi encontrada.",
|
||
"Notes": "Notas",
|
||
"Notification Service Configuration": "Configuração do serviço de notificação",
|
||
"Notification": "Notificação",
|
||
"Notifications": "Notificações",
|
||
"Organization": "Organização",
|
||
"Organization available languages": "A organização pode selecionar um idioma aqui a partir dos idiomas disponíveis aqui.",
|
||
"Optional": "Opcional",
|
||
"out": "fora",
|
||
"Original Schedule": "Cronograma Original",
|
||
"Overdue Charges": "Cobranças vencidas",
|
||
"password": "senha",
|
||
"Password Preferences": "Preferências de senha",
|
||
"Passwords": "Senhas",
|
||
"Pay Charge": "Taxa de pagamento",
|
||
"Payment Types": "Tipos de pagamento",
|
||
"Pentaho": "Pentaho",
|
||
"Periodic Accrual Accounting": "Contabilidade de acumulação periódica",
|
||
"Pie": "Torta",
|
||
"Please enter the OTP": "Por favor insira o OTP",
|
||
"Please retain the value Entity/Person in the filename.": "Por favor, mantenha o valor Entidade/Pessoa no nome do arquivo.",
|
||
"Please select a delivery method": "Selecione um método de entrega",
|
||
"Please select a screen report.": "Selecione um relatório de tela.",
|
||
"Please update your password": "Atualize sua senha",
|
||
"port": "porta",
|
||
"port_number": "número da porta",
|
||
"percentage range": "faixa percentual",
|
||
"Preferences for generating account numbers for client": "Preferências para geração de números de contas para clientes, empréstimos e contas de poupança",
|
||
"Products": "Produtos",
|
||
"Products Mix": "Mistura de produtos",
|
||
"Profile": "Perfil",
|
||
"Provisioning Criteria": "Critérios de provisionamento",
|
||
"Provisioning Entries": "Entradas de provisionamento",
|
||
"Provisioning criteria definitions": "Preencha todas as definições de critérios de provisionamento.",
|
||
"Precedes of": "Precede de",
|
||
"Recurring Deposit Account Charges": "Cobranças recorrentes da conta de depósito",
|
||
"Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Gráfico de taxas de juros de contas de depósito recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Instruções sobre a situação da conta de depósito recorrente",
|
||
"Recurring Deposit Account Transactions": "Transações recorrentes em contas de depósito",
|
||
"Recurring Deposit Products": "Produtos de Depósito Recorrente",
|
||
"Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Os produtos de Depósito Recorrente definem as regras, configurações padrão e restrições para as ofertas de depósito recorrente de uma instituição financeira (um tipo de depósito a prazo com depósitos recorrentes). Um produto de depósito recorrente fornece um modelo para múltiplas contas de depósito recorrente para os clientes da instituição financeira.",
|
||
"Recurring Deposits": "Depósitos recorrentes",
|
||
"Recurring Deposits Account Actions": "Ações de conta de depósitos recorrentes",
|
||
"Recurring Deposits Account Transactions": "Transações de contas de depósitos recorrentes",
|
||
"RecurringDeposit Account View": "Visualização da conta de depósito recorrente",
|
||
"Red asterisk field": "Os campos com asterisco vermelho (*) são obrigatórios. Para saber mais clique:",
|
||
"Repayment Schedule": "Cronograma de Reembolso",
|
||
"Repeats' and 'Repeats every": "Nota: 'Repetições' e 'Repetições a cada' não podem ser modificadas se houver contas ativas (Empréstimos JLG, Depósitos Recorrentes etc.) dependentes desta reunião.",
|
||
"Report Parameters": "Parâmetros do relatório",
|
||
"Reports": "Relatórios",
|
||
"Reschedule Loan": "Reprogramar empréstimo",
|
||
"Revert this transaction?": "Tem certeza de que deseja reverter esta transação?",
|
||
"row": "linha",
|
||
"Roles and Permissions": "Funções e permissões",
|
||
"Roles and Permissions allow the administrator to control access": "Funções e permissões permitem que o administrador controle o acesso ao Mifos com base nas funções atribuídas aos usuários e nas permissões atribuídas às funções.",
|
||
"S3 Amazon Service Configuration": "Configuração do serviço Amazon S3",
|
||
"SMS": "SMS",
|
||
"SMS Campaigns": "Campanhas SMS",
|
||
"SMS Service Configuration": "Configuração do serviço SMS",
|
||
"Saving Account View": "Visão da conta salvadora",
|
||
"Saving Products": "Salvando Produtos",
|
||
"Savings": "Poupança",
|
||
"Savings Account Actions": "Ações de conta poupança",
|
||
"Savings Account Charges": "Encargos da conta poupança",
|
||
"Savings Account Documents": "Documentos de conta poupança",
|
||
"Savings Account Notes": "Notas de conta poupança",
|
||
"Savings Account SIH": "Conta Poupança SIH",
|
||
"Savings Account Transactions": "Transações de conta poupança",
|
||
"Savings products define the rules, default settings": "Os produtos de poupança definem as regras, configurações padrão e restrições para as contas correntes/correntes e de caderneta de poupança de uma instituição financeira. Um produto de poupança fornece um modelo para múltiplas contas que são ou serão mantidas pelos clientes, grupos e centros da instituição financeira.",
|
||
"Scheduler Job History": "Histórico de tarefas do agendador",
|
||
"Scheduler Jobs can set batch jobs": "Ao usar trabalhos do agendador, você pode definir trabalhos em lote para serem concluídos em intervalos regulares. Nesta página você pode agendar, modificar ou excluir trabalhos.",
|
||
"Search": "Procurar",
|
||
"Search Journal Entry": "Pesquisar entrada de diário",
|
||
"Search bar to filter fixed deposit products.": "Barra de pesquisa para filtrar produtos de depósito fixo.",
|
||
"Search by Text": "Pesquisar por texto",
|
||
"SearchByName": "Pesquisar por nome",
|
||
"SearchByClient": "Pesquisar por nome do cliente, ID externo, celular",
|
||
"SearchByExternalID": "Pesquisar por ID externo",
|
||
"Search by user": "Pesquise por usuário",
|
||
"Section Buttons": "Esta seção contém o nome do usuário, a fotografia do usuário, as configurações do usuário e o botão de sair.",
|
||
"select": "selecione",
|
||
"SelectDate": "Selecionar data",
|
||
"SelectOrTypeClientName": "Selecionar ou digitar nome do cliente",
|
||
"Selection you can create new drop-downs and edit": "A partir desta seleção você pode criar novos menus suspensos e editar seus valores, bem como editar os valores de códigos e menus suspensos gerados pelo sistema.",
|
||
"Self Service": "Self-service",
|
||
"Self Service App Configuration": "Configuração de aplicativo de autoatendimento",
|
||
"Self Service Task Management": "Gerenciamento de tarefas de autoatendimento",
|
||
"Self Service Users": "Usuários de autoatendimento",
|
||
"Session timed out": "A sessão expirou",
|
||
"Session timed out after a period of inactivity": "A sessão expirou após um período de inatividade",
|
||
"Set or update office-level opening balances for GL accounts": "Definir ou atualizar saldos iniciais em nível de escritório para contas contábeis",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"Settle Cash": "Liquidar dinheiro",
|
||
"Settlement Date From": "Data de liquidação a partir de",
|
||
"Settlement Date To": "Data de liquidação até",
|
||
"Setup organization including users": "É aqui que o sistema é configurado de acordo com sua organização, incluindo usuários, organização, produtos e modelos.",
|
||
"server_key": "chave_servidor",
|
||
"Share Products": "Compartilhe produtos",
|
||
"Share Products Dividends": "Compartilhe dividendos de produtos",
|
||
"Share products define the rules, default settings": "Os produtos de ações definem as regras, configurações padrão e restrições para as ações e dividendos de uma instituição financeira. Um produto de ações fornece um modelo para várias contas que são ou serão mantidas pelos clientes da instituição financeira.",
|
||
"Shares": "Ações",
|
||
"Shares Account Actions": "Compartilha ações da conta",
|
||
"Shares Account Charges": "Encargos da conta de ações",
|
||
"Shares Account Dividends": "Dividendos da conta de ações",
|
||
"Shares Account Transactions": "Transações de conta de ações",
|
||
"Shares Account View": "Visualização da conta de ações",
|
||
"Shares Account General": "Conta de ações Geral",
|
||
"Shortcut accounting rules": "Atalho para a tela de lançamento contábil manual com regras contábeis em vigor",
|
||
"Shortcut accounts screen": "Atalho para a tela do plano de contas para adicionar/modificar as contas contábeis.",
|
||
"Shortcut entry screen": "Atalho para a tela de criação de lançamento contábil manual.",
|
||
"Shortcut to the frequently accessed components": "Contém um atalho para os componentes acessados com frequência.",
|
||
"SMS Bridge": "Ponte SMS",
|
||
"Standing Instructions": "Instruções permanentes",
|
||
"Standing Instructions History": "Histórico de instruções permanentes",
|
||
"Start filling the details": "Clique para começar a preencher os dados. * os campos de marcação são necessários.",
|
||
"Step": "Etapa",
|
||
"Supports Loan charges, Savings & deposits": "Esta opção permite criar novas cobranças. Suporta encargos de empréstimos, encargos de poupança e depósitos e encargos de clientes.",
|
||
"System": "Sistema",
|
||
"Table": "Mesa",
|
||
"Tax Components": "Componentes fiscais",
|
||
"tenant_app_key": "locatário_app_key",
|
||
"Email": "E-mail",
|
||
"Tellers": "Caixas",
|
||
"Template I am trying to use": "Este é o modelo que estou tentando usar. Tudo bem.",
|
||
"Templates": "Modelos",
|
||
"The Chart of Accounts - General Ledger Setup": "O Plano de Contas - Configuração do Razão permite que você organize suas diferentes contas dentro do Mifos X.",
|
||
"The report request": "A solicitação de relatório foi enviada e o relatório será exportado para o repositório de arquivos",
|
||
"The usage of stronger passwords": "Defina padrões para impor o uso de senhas mais fortes",
|
||
"These are predefined postings": "Estas são postagens predefinidas",
|
||
"this": "esse",
|
||
"This allows you to manage funds associated with loans.": "Isso permite que você gerencie fundos associados a empréstimos.",
|
||
"This option allows you to create new loan product.": "Esta opção permite criar um novo produto de empréstimo.",
|
||
"This option allows you to create new recurring product.": "Esta opção permite criar novos produtos recorrentes.",
|
||
"This option allows you to create new savings product.": "Esta opção permite criar um novo produto de poupança.",
|
||
"This option allows you to create new share product.": "Esta opção permite criar um novo produto compartilhado.",
|
||
"This shows all the notifications.": "Isso mostra todas as notificações.",
|
||
"This will navigate the user to the dashboard component.": "Isso navegará o usuário até o componente do painel.",
|
||
"This will navigate the user to the searched activity.": "Isso navegará o usuário até a atividade pesquisada.",
|
||
"To add or remove a task from the Maker-Checker list": "Para adicionar ou remover uma tarefa da lista do Maker-Checker.",
|
||
"To create a new role": "Para criar uma nova função.",
|
||
"To create code,create": "Para criar código, clique em criar código e digite o nome do código.",
|
||
"To define new mapping.": "Para definir novo mapeamento.",
|
||
"Transaction ID": "ID da transação",
|
||
"Transaction": "Transação",
|
||
"Transactions": "Transações",
|
||
"Two Factor Authentication": "Autenticação de dois fatores",
|
||
"Two types of charges—fees and penalties": "Mifos suporta dois tipos de cobranças – taxas e penalidades. São cobradas taxas por serviços – por exemplo, taxas de adesão, taxas de desembolso de empréstimos, taxas de retirada. Penalidades são cobradas para desencorajar os clientes de se desviarem dos termos de um produto",
|
||
"Two-factor authentication configuration": "Definições de configuração de autenticação de dois fatores",
|
||
"Unassign Staff client": "Tem certeza de que deseja cancelar a atribuição de equipe para este cliente",
|
||
"Unassign role for client member": "Tem certeza de que deseja cancelar a atribuição da função ao membro do cliente com ID",
|
||
"Unassign staff for this group": "Tem certeza de que deseja cancelar a atribuição de funcionários a este grupo",
|
||
"Unassigned": "Não atribuído",
|
||
"Undo approval of shares account with ID": "Tem certeza de que deseja desfazer a aprovação da conta de ações com ID",
|
||
"Used Add Fund": "Este formulário será usado para adicionar fundos. Se desejar adicionar fundos, clique no botão adicionar fundos e preencha o nome do fundo e clique no botão +, caso contrário, clique em Avançar ou Voltar. Para mais detalhes clique",
|
||
"Used to add currency": "Este formulário será usado para adicionar moeda. Para adicionar moeda clique em adicionar moeda e preencha o formulário e depois clique em adicionar, caso contrário clique em voltar ou próximo. Para mais detalhes clique",
|
||
"User Dashboard Component": "Isso navegará o usuário até o componente do painel.",
|
||
"User Entity navigation screen": "Isso navegará o usuário para a tela de navegação da entidade.",
|
||
"User settings and sign out button": "Isso terá as configurações do usuário logado e o botão de logout.",
|
||
"User's current location": "Isso mostrará a localização atual do usuário no aplicativo.",
|
||
"useTLS": "usarTLS",
|
||
"Users": "Usuários",
|
||
"Version": "Versão",
|
||
"View Account Number Preference": "Ver preferência de número de conta",
|
||
"View Account Transfer": "Ver transferência de conta",
|
||
"View Accounting Closure": "Ver encerramento contábil",
|
||
"View Accounting Rule": "Ver regra contábil",
|
||
"View Adhoc Query": "Ver consulta ad hoc",
|
||
"View Amazon S3 Configuration": "Ver configuração do Amazon S3",
|
||
"View Audit": "Ver auditoria",
|
||
"View Bulk Import": "Ver importação em massa",
|
||
"View Cashier": "Ver caixa",
|
||
"View Charges": "Ver cobranças",
|
||
"View Checker Inbox Component": "Ver componente da caixa de entrada do Checker",
|
||
"View Code": "Ver código",
|
||
"View Codes": "Ver códigos",
|
||
"View Collateral": "Ver material de apoio",
|
||
"View Data Table": "Ver tabela de dados",
|
||
"View Data table": "Ver tabela de dados",
|
||
"View Delinquency Bucket": "Ver grupo de inadimplência",
|
||
"View Delinquency Range": "Ver faixa de inadimplência",
|
||
"View Dividend": "Ver Dividendo",
|
||
"View Email Configuration": "Ver configuração de e-mail",
|
||
"View Employee": "Ver Funcionário",
|
||
"View Financial Activity Mapping": "Ver mapeamento de atividades financeiras",
|
||
"View Fixed Deposit Product": "Ver produto de depósito fixo",
|
||
"View Floating Rate": "Ver taxa flutuante",
|
||
"View Fund": "Ver Fundo",
|
||
"View GL Account": "Ver conta contábil",
|
||
"View Group": "Ver grupo",
|
||
"View Holidays": "Ver feriados",
|
||
"View Hook": "Ver gancho",
|
||
"View Loan Product": "Ver produto de empréstimo",
|
||
"View Notification Configuration": "Ver configuração de notificação",
|
||
"View Office": "Ver escritório",
|
||
"View Product Mix": "Ver mix de produtos",
|
||
"View Provisioning Criteria": "Ver critérios de provisionamento",
|
||
"View Provisioning Entry": "Ver entrada de provisionamento",
|
||
"View Provisioning Journal Entry": "Ver lançamento contábil manual de provisionamento",
|
||
"View Recurring Deposit Product": "Ver produto de depósito recorrente",
|
||
"View Report": "Ver relatório",
|
||
"View Role": "Ver função",
|
||
"View SMS Campaign": "Ver campanha de SMS",
|
||
"View SMS Configuration": "Ver configuração de SMS",
|
||
"View Saving Product": "Ver produto salvo",
|
||
"View Scheduler Job": "Ver trabalho do agendador",
|
||
"View Self Service User": "Ver usuário de autoatendimento",
|
||
"View Share Product": "Ver Compartilhar Produto",
|
||
"View Standing Instructions": "Ver instruções permanentes",
|
||
"View Survey": "Ver pesquisa",
|
||
"View Tax Component": "Ver componente fiscal",
|
||
"View Tax Group": "Ver grupo fiscal",
|
||
"View Teller": "Ver caixa",
|
||
"View Template": "Ver modelo",
|
||
"View Transaction": "Ver transação",
|
||
"View Transfer": "Ver transferência",
|
||
"View User": "Ver usuário",
|
||
"View logged history": "Ver histórico registrado de instruções permanentes",
|
||
"View the loan account details associated with the investors": "Veja os detalhes da conta de empréstimo associados aos investidores",
|
||
"View, edit and delete employees of your organization": "Com esta opção você pode visualizar, editar e/ou excluir os funcionários da sua organização.",
|
||
"Warning": "Aviso",
|
||
"Warning message": "Este sistema destina-se apenas a uso autorizado. O acesso não autorizado resultará em possível ação legal. Ao aceder a este sistema, reconhece que está autorizado a fazê-lo e que todos os dados armazenados e processados aqui são confidenciais.",
|
||
"Welcome": "Bem-vindo",
|
||
"Welcome page logo from anywhere": "Este logotipo retornará o usuário à página de boas-vindas de qualquer lugar do sistema.",
|
||
"Web": "Rede",
|
||
"Working Days": "Dias úteis",
|
||
"Working days and configure behaviour of payments": "Definir dias úteis e configurar comportamento dos pagamentos devidos em feriados",
|
||
"Working days page allows you to define which days": "A página dias úteis permite definir quais dias da semana são dias úteis.",
|
||
"Your answer is": "Sua resposta é",
|
||
"by": "por",
|
||
"do not match": "não combina",
|
||
"edit": "editar",
|
||
"elimination of poverty": "que visa acelerar a eliminação da pobreza, permitindo que as organizações forneçam serviços financeiros responsáveis de forma mais eficaz e eficiente aos pobres e sem conta bancária do mundo.Parece interessante?",
|
||
"global community": "comunidade global",
|
||
"is designed by the": "é projetado pelo",
|
||
"per annum": "por ano",
|
||
"undefined": "indefinido",
|
||
"username": "nome de usuário",
|
||
"withhold tax for this account": "reter imposto para esta conta",
|
||
"Journal Entries": "{título: Lançamentos Diários",
|
||
"Mandatory": "Obrigatório",
|
||
"Voluntary": "Voluntário",
|
||
"Write a note": "Escreva uma nota",
|
||
"Tenant": "Inquilino",
|
||
"To": "Para",
|
||
"“Maker-Checker” principle requires every tasks": "O princípio “Maker-Checker” exige que todas as tarefas sejam concluídas por duas pessoas para reduzir a chance de erros e uso indevido. Uma pessoa inicia o processo e a segunda o conclui.",
|
||
"Buy Down Fees": "Taxas de compra",
|
||
"UploadDocumentHint": "Carregue um PDF ou imagem para gerar uma pré-visualização."
|
||
},
|
||
"auditTrail": {
|
||
"actions": {
|
||
"CREATE": "Criar",
|
||
"UPDATE": "Atualizar",
|
||
"DELETE": "Eliminar",
|
||
"PERMISSIONS": "Permissões",
|
||
"ACTIVATE": "Ativar",
|
||
"DEACTIVATE": "Desativar",
|
||
"APPROVE": "Aprovar",
|
||
"REJECT": "Rejeitar",
|
||
"DISBURSE": "Desembolsar",
|
||
"UNDO": "Desfazer",
|
||
"CLOSE": "Fechar",
|
||
"REOPEN": "Reabrir",
|
||
"WITHDRAW": "Retirar",
|
||
"DEPOSIT": "Depositar",
|
||
"TRANSFER": "Transferir",
|
||
"POSTINTEREST": "Publicar interesse",
|
||
"CALCULATEINTEREST": "Calcular juros",
|
||
"ASSIGNSTAFF": "Atribuir equipe",
|
||
"ACCEPTTRANSFER": "Aceitar transferência",
|
||
"PROPOSETRANSFER": "Propor transferência",
|
||
"REPAYMENT": "Reembolso",
|
||
"DISBURSETOSAVINGS": "Desembolsar para poupança"
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"ROLE": "Função",
|
||
"CODEVALUE": "Valor do código",
|
||
"FUND": "Fundo",
|
||
"OFFICE": "Escritório",
|
||
"TEMPLATE": "Modelo",
|
||
"USER": "Utilizador",
|
||
"GROUPNOTE": "Nota do grupo",
|
||
"SAVINGNOTE": "Nota de poupança",
|
||
"SAVINGSACCOUNT": "Conta de poupança",
|
||
"LOAN": "Empréstimo",
|
||
"CLIENT": "Cliente",
|
||
"GROUP": "Grupo",
|
||
"CHARGE": "Taxa",
|
||
"PRODUCT": "Produto",
|
||
"LOANPRODUCT": "Produto de empréstimo",
|
||
"SAVINGSPRODUCT": "Produto de poupança",
|
||
"CENTER": "Centro",
|
||
"EMPLOYEE": "Funcionário",
|
||
"CURRENCY": "Moeda",
|
||
"HOLIDAY": "Feriado",
|
||
"REPORT": "Relatório",
|
||
"DATATABLE": "Tabela de dados",
|
||
"COLLATERAL": "Garantia",
|
||
"GUARANTOR": "Fiador",
|
||
"SHAREPRODUCT": "Produto de ações",
|
||
"FIXEDDEPOSITPRODUCT": "Produto de depósito fixo",
|
||
"FIXEDDEPOSITACCOUNT": "Conta de depósito fixo",
|
||
"RECURRINGDEPOSITPRODUCT": "Produto de depósito recorrente",
|
||
"RECURRINGDEPOSITACCOUNT": "Conta de depósito recorrente",
|
||
"ACCOUNTTRANSFER": "Transferência de conta",
|
||
"SSBENEFICIARYTPT": "Beneficiários TPT Autoatendimento"
|
||
}
|
||
},
|
||
"titles": {
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Home": "Lar",
|
||
"Login": "Conecte-se"
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"No Data Found": "Nenhum dado encontrado",
|
||
"No Upcoming Charges Available": "Nenhuma cobrança futura disponível",
|
||
"No Active Loan Accounts Available": "Nenhuma conta de empréstimo ativa disponível",
|
||
"No Closed Loan Accounts Available": "Nenhuma conta de empréstimo encerrada disponível",
|
||
"No Active Saving Accounts Available": "Nenhuma conta de poupança ativa disponível",
|
||
"No Closed Saving Accounts Available": "Nenhuma conta de poupança encerrada disponível",
|
||
"No Active Fixed Deposit Accounts Available": "Nenhuma conta de depósito fixo ativa disponível",
|
||
"No Closed Fixed Deposit Accounts Available": "Nenhuma conta de depósito fixo encerrada disponível",
|
||
"No Active Recurring Deposit Accounts Available": "Nenhuma conta de depósito recorrente ativa disponível",
|
||
"No Closed Recurring Deposit Accounts Available": "Nenhuma conta de depósito recorrente encerrada disponível",
|
||
"No Active Share Accounts Available": "Nenhuma conta de ações ativa disponível",
|
||
"No Closed Share Accounts Available": "Nenhuma conta de ações encerrada disponível",
|
||
"No Collateral Data Available": "Nenhum dado de garantia disponível"
|
||
}
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"cs-CS": "Čeština (Tcheco)",
|
||
"de-DE": "Deutsch (Alemão)",
|
||
"en-US": "English (Inglês)",
|
||
"es-MX": "Español (Espanhol)",
|
||
"es-CL": "Español Chile (Espanhol)",
|
||
"fr-FR": "Français (Francês)",
|
||
"it-IT": "Italiano (Italiano)",
|
||
"ko-KO": "한국어 (Coreano)",
|
||
"lt-LT": "Lietuvių (Lituano)",
|
||
"lv-LV": "Latviešu (Letão)",
|
||
"ne-NE": "नेपाली (Nepalês)",
|
||
"pt-PT": "Português",
|
||
"sw-SW": "Kiswahili (Suaíli)"
|
||
},
|
||
"not_found_subtitle": "Ops.. Parece que esta página não existe.",
|
||
"tooltips": {
|
||
"A borrower loan counter (cycle)": "Um contador de empréstimo do mutuário (ciclo) é usado para rastrear há quanto tempo o cliente tomou este produto específico.",
|
||
"A loan is in arrears once the number of days": "Um empréstimo fica em atraso quando o número de dias inserido neste campo é excedido. Se este campo estiver em branco, o empréstimo estará em atraso no dia seguinte ao não pagamento programado.",
|
||
"A period of time during which a fixed deposit account": "Um período de tempo durante o qual uma conta de depósito fixo baseada neste produto de depósito fixo ficará bloqueada após ser aberta.",
|
||
"A unique identifier for the saving product": "Um identificador exclusivo para o produto salvador",
|
||
"A unique identifier for the share product": "Um identificador exclusivo para o produto compartilhado",
|
||
"Add future share value with date range": "Adicione o valor futuro das ações com intervalo de datas",
|
||
"Activate": "Ativar",
|
||
"Add": "Adicionar",
|
||
"Add Filters": "Adicionar filtros",
|
||
"Print Loan Application": "Imprimir Pedido de Empréstimo",
|
||
"Adjust Charge": "Ajustar carga",
|
||
"After the minimum deposit term has passed": "Depois que o prazo mínimo de depósito tiver passado, durações adicionais de depósito poderão ser especificadas.",
|
||
"Allocate Cash": "Alocar dinheiro",
|
||
"Allowed": "Permitido",
|
||
"Amount to be rounded off": "O valor a ser arredondado (exemplo: 100 arredonda para 200, 300, 400, etc)",
|
||
"An boolean flag to attach": "Um sinalizador booleano para anexar impostos ao lançamento de juros",
|
||
"An boolean flag to attach taxes to interest posting": "Um sinalizador booleano para anexar impostos ao lançamento de juros",
|
||
"Annualised Interest rate": "Taxa de juros anualizada",
|
||
"Approve": "Aprovar",
|
||
"Approve Reschedule": "Aprovar reagendamento",
|
||
"Approve Share": "Aprovar compartilhamento",
|
||
"Base lending rate for the organisation": "Verifique se este esquema de taxa flutuante deve ser considerado taxa básica de empréstimo para a organização",
|
||
"Capture Image": "Capturar imagem",
|
||
"Chart Of Accounts": "Plano de contas",
|
||
"Checker Inbox and Tasks": "Caixa de entrada e tarefas do verificador",
|
||
"Color Schemes": "Esquema de cores",
|
||
"Create Journal Entry": "Criar lançamento contábil manual",
|
||
"Create Recurring Deposit Product": "Criar produto de depósito recorrente",
|
||
"Daily - Will Calculate the interest": "Diariamente - Calculará os juros DIÁRIO ex: Mês de fevereiro tem 28 dias e calculará juros para 28 dias, MESMO PERÍODO DE REEMBOLSO - calcula para o mês, ou seja, 30 dias.",
|
||
"Dashboard": "Painel",
|
||
"Date that the loan account disbursed": "A data em que se espera que a conta do empréstimo seja desembolsada",
|
||
"Date the loan account application": "A data em que o pedido de conta de empréstimo foi recebido",
|
||
"Decimal places to be used to track and report": "O número de casas decimais a serem usadas para rastrear e relatar depósitos.",
|
||
"Default interest rate on overdraft": "Taxa de juros padrão no cheque especial",
|
||
"Define the minimum, default, maximum, and period for the floating interest rate": "Esses campos são utilizados para definir o mínimo, o padrão, o máximo e o período da taxa de juros flutuante permitida para o produto de empréstimo. As taxas de juros flutuantes mínimas, padrão e máximas são expressas em porcentagens.",
|
||
"Define the minimum, default, maximum, and period for the nominal interest rate": "Esses campos são usados para definir o mínimo, o padrão, o máximo e o período da taxa de juros nominal permitida para o produto de empréstimo. As taxas de juros nominais mínimas, inadimplentes e máximas são expressas em porcentagens.",
|
||
"Delete": "Excluir",
|
||
"Delete Charge": "Excluir cobrança",
|
||
"Delete Image": "Excluir imagem",
|
||
"Delete Interest Rate Chart": "Excluir gráfico de taxas de juros",
|
||
"Delete Standing Instruction": "Excluir instrução permanente",
|
||
"Deposit": "Depósito",
|
||
"Description is used to provide additional information regarding the purpose": "A descrição é usada para fornecer informações adicionais sobre a finalidade e as características do produto de depósito recorrente.",
|
||
"Due to regulatory requirements in some countries": "Devido a requisitos regulatórios em alguns países, os empréstimos não podem exceder X dias, o Fineract SOR precisa ser estendido para apoiar a definição de que um empréstimo tem uma duração máxima e a duração máxima desse empréstimo define a duração da última parcela que será um prazo menor que as primeiras parcelas.",
|
||
"Disabled": "Desabilitado",
|
||
"Disburse": "Desembolsar",
|
||
"Edit": "Editar",
|
||
"Edit Charge": "Editar cobrança",
|
||
"Edit Period": "Editar período",
|
||
"Edit Standing Instruction": "Editar instrução permanente",
|
||
"Edit the Business Date": "Edite a data comercial",
|
||
"Edit the COB Date": "Edite a data COB",
|
||
"Enabled": "Habilitado",
|
||
"Enables definition and tracking inactive": "Permite definição e rastreamento de Contas Poupança inativas",
|
||
"Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Ative ou desative o reembolso automático do adiantamento. Quando o “reembolso automático para adiantamentos” estiver ativado, os desembolsos acionarão uma transação de adiantamento automático para o valor do adiantamento",
|
||
"Enter multiples of currency value": "Você pode inserir múltiplos do valor da moeda. Por exemplo, se você colocar múltiplos de 100, o valor da moeda será arredondado para 200, 300, 400, etc.",
|
||
"Enter the total count of repayments": "Introduza a contagem total de pagamentos que o plano do empréstimo tem, excluindo o pagamento inicial. Exemplo: Se a conta do empréstimo tiver 4 prestações incluindo entrada, o número de amortizações será igual a 3",
|
||
"Error Log": "Registro de erros",
|
||
"Error details": "Detalhes do erro",
|
||
"Failed": "Fracassado",
|
||
"Fields are input to calculating the repayment schedule": "Esses campos são usados para calcular o cronograma de reembolso de uma conta de empréstimo e são usados para determinar quando os pagamentos vencem.",
|
||
"Fields are used to define the minimum, default, and maximum number of repayments": "Esses campos são usados para definir o número mínimo, padrão e máximo de reembolsos permitidos para o produto de empréstimo.",
|
||
"Fields are used to define the minimum, default, and maximum principal": "Esses campos são usados para definir o principal mínimo, padrão e máximo permitido para o produto de empréstimo.",
|
||
"Fields are used to define the minimum, maximum gap": "Esses campos são utilizados para definir o intervalo mínimo e máximo que deve existir entre as parcelas do produto de empréstimo",
|
||
"Financial institution representative": "O representante da instituição financeira que é responsável e interage com o cliente/grupo associado a uma conta de empréstimo",
|
||
"Fixed Deposits Account": "Conta de Depósitos Fixos",
|
||
"Floating interest rate and start date": "Taxa de juros flutuante e data de início deste esquema de taxa flutuante",
|
||
"Floating rate scheme to be activated": "Verifique se este esquema de taxa flutuante deve ser ativado",
|
||
"Frequent Postings": "Postagens frequentes",
|
||
"Help": "Ajuda",
|
||
"If the Interest Free Period": "Se o Período Sem Juros for '4' e a Frequência de Reembolso do cliente for semanal, então durante as primeiras quatro semanas o cliente não necessita de pagar juros, terá de pagar o princípio devido apenas naquela semana.",
|
||
"Inactivate Charge": "Inativar cobrança",
|
||
"Inactive period to mark an account as Dormant": "Número consecutivo de dias de período inativo para marcar uma conta como inativa",
|
||
"Inactive period to mark an account as Escheat": "Número consecutivo de dias de período inativo para marcar uma conta como Escheat",
|
||
"Inactive period to mark an account as Inactive": "Número consecutivo de dias de período inativo para marcar uma conta como inativa",
|
||
"Indicates whether saving accounts based on this saving product": "Indica se as contas de poupança baseadas neste produto de poupança podem ter cheque especial",
|
||
"Indicates whether the withdrawal fee": "Indica se a taxa de retirada deve ser aplicada quando os fundos são transferidos entre contas",
|
||
"Indicates whether to enforce a minimum balance": "Indica se deve impor um saldo mínimo",
|
||
"Indicates whether the dividends can be processed even share account of this share product is inactive": "Indica se os dividendos podem ser processados mesmo que a conta de ações deste produto de ações esteja inativa",
|
||
"Individual Collection Sheet": "Ficha de Coleta Individual",
|
||
"Input to calculating the repayment schedule for a loan account": "Esses campos são usados para calcular o cronograma de reembolso de uma conta de empréstimo e são usados para determinar quando os pagamentos vencem.",
|
||
"Interest effective from date": "Juros em vigor a partir da data",
|
||
"Interest rate is posted or credited to a saving account": "O período em que a taxa de juros é lançada ou creditada em uma conta poupança",
|
||
"Interest rate mentioned is added to base lending rate": "Se marcada, a taxa de juros mencionada é adicionada à taxa básica de empréstimo a partir da data deste período, caso contrário, absoluta",
|
||
"Keyboard Shortcuts": "Atalhos do teclado",
|
||
"Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "Deixe esta caixa de seleção marcada se o empréstimo tiver adiantamento. Representa uma percentagem do preço total de compra, e o saldo é geralmente financiado",
|
||
"Leave this checkbox unchecked": "Deixe esta caixa de seleção desmarcada se o empréstimo for de desembolso único. Marque esta caixa de seleção se o empréstimo for um empréstimo com múltiplos desembolsos. Consulte os campos adicionais para obter informações adicionais necessárias para este tipo de empréstimo.",
|
||
"Loan Account": "Conta de empréstimo",
|
||
"Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "Se selecionado, o Produto de Empréstimo pode ser usado para solicitar Empréstimos Recarga.",
|
||
"Loan products may be assigned": "Os produtos de empréstimo podem ser atribuídos a um fundo criado pela sua instituição financeira. Se disponível, o campo do fundo pode ser utilizado para acompanhar e reportar grupos de empréstimos.",
|
||
"Make Repayment": "Faça o reembolso",
|
||
"Maximum number of disbursements": "O número máximo de desembolsos permitidos para uma conta de empréstimo.",
|
||
"Maximum outstanding loan account balance": "O saldo máximo da conta de empréstimo pendente permitido em um determinado momento.",
|
||
"May be entered to override": "Pode ser inserido para substituir a data que o sistema agendaria",
|
||
"May be entered to override the date": "Pode ser inserido para substituir a data em que o sistema começaria a cobrar juros",
|
||
"Minimum active period to consider for dividend calculations": "Período ativo mínimo a ser considerado para cálculos de dividendos",
|
||
"NPA (non performing asset) once the number of days": "Um empréstimo é um NPA (ativo inadimplente) quando o número de dias inserido neste campo é excedido. Se este campo estiver em branco, o empréstimo será um NPA no dia seguinte ao não pagamento programado.",
|
||
"Name of the loan product": "O nome do produto de empréstimo no qual a conta de empréstimo se baseia",
|
||
"Navigation": "Navegação",
|
||
"New Loan Application": "Novo pedido de empréstimo",
|
||
"No": "Não",
|
||
"Not Allowed": "Não permitido",
|
||
"Notifications": "Notificações",
|
||
"Number of days in month": "Número de dias no mês.",
|
||
"Number of decimal places to be used to track and report": "O número de casas decimais a serem usadas para rastrear e relatar empréstimos.",
|
||
"Pay Charge": "Taxa de pagamento",
|
||
"Primary Key": "Chave primária",
|
||
"Product name is a unique identifier": "O nome do produto é um identificador exclusivo do produto de empréstimo.",
|
||
"Provide additional information": "A descrição é utilizada para fornecer informações adicionais sobre a finalidade e as características do produto de empréstimo.",
|
||
"Provides additional information": "Fornece informações adicionais sobre a finalidade e as características do produto salvador",
|
||
"Provides an external id": "Fornece uma identificação externa para a conta do empréstimo",
|
||
"Provides an indication": "Fornece uma indicação de como os fundos fornecidos através do empréstimo serão direcionados e podem ser usados para agrupar empréstimos com a mesma finalidade para fins de relatório",
|
||
"Reject Reschedule": "Rejeitar reagendamento",
|
||
"Reject Share": "Rejeitar compartilhamento",
|
||
"Remove Client from Group": "Remover cliente do grupo",
|
||
"Recurring Deposits Account": "Conta de depósitos recorrentes",
|
||
"Remove Period": "Remover período",
|
||
"Resume Delinquency Classification": "Retomar a classificação da inadimplência",
|
||
"Repayment schedule will start the installment": "O cronograma de reembolso começará nas datas de parcelamento a partir da data de envio ou da data de desembolso",
|
||
"Savings Account": "Conta Poupança",
|
||
"Sets the balance required for interest calculation": "Define o saldo necessário para cálculo de juros",
|
||
"Sets the maximum allowed overdraft amount": "Define o valor máximo permitido de cheque especial para uma conta poupança que pode ter cheque especial",
|
||
"Sets the minimum balance allowed for a saving account": "Define o saldo mínimo permitido para uma conta poupança",
|
||
"Sets the minimum deposit amount": "Define o valor mínimo de depósito necessário para abrir uma conta poupança deste tipo de produto de poupança",
|
||
"Sets the overdraft required for interest calculation": "Define o cheque especial necessário para cálculo de juros",
|
||
"Setting for event notifications to be sent": "Utilizar ou não os valores das Configurações Globais para o Evento de Reembolso (notificações)",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"Settle Cash": "Liquidar dinheiro",
|
||
"Shares Account": "Conta de ações",
|
||
"Short name is a unique identifier": "O nome abreviado é um identificador exclusivo do produto de empréstimo.",
|
||
"Sign Out": "Sair",
|
||
"Specific days before when repayment": "Dias específicos antes do envio da notificação de vencimento do reembolso.",
|
||
"Specific days when after the repayment Overdue": "Dias específicos em que após o reembolso deverá ser enviada a notificação de Vencimento.",
|
||
"Successful": "Bem-sucedido",
|
||
"The Amortization value": "O valor de Amortização é utilizado para cálculo dos valores de amortização do empréstimo.",
|
||
"The Interest method value": "O valor do método dos juros é utilizado para calcular o valor dos pagamentos para amortização do empréstimo.",
|
||
"The currency in which the deposit will be disbursed": "A moeda na qual o depósito será desembolsado.",
|
||
"The currency in which the loan will be disbursed": "A moeda em que o empréstimo será desembolsado.",
|
||
"The currency to be used": "A moeda a ser usada",
|
||
"The default deposit amount expected": "O valor do depósito padrão esperado quando uma conta de depósito fixo baseada neste produto de depósito fixo é aberta.",
|
||
"The default interest rate set": "A taxa de juros padrão definida ao criar contas poupança",
|
||
"The description is used to provide additional information": "A descrição é usada para fornecer informações adicionais sobre a finalidade e as características do gráfico.",
|
||
"The interest rate chart": "O gráfico de taxas de juros fornece as informações necessárias para calcular os juros a pagar em uma conta de depósito fixo com base no produto de depósito fixo.",
|
||
"The loan term parameter in loan accounts": "O parâmetro de prazo do empréstimo nas contas de empréstimo é o campo calculado por defeito com base no número de reembolsos e reembolso de cada montante introduzido pelo utilizador",
|
||
"The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "O valor máximo de depósito permitido quando uma conta de depósito fixo baseada neste produto de depósito fixo é aberta.",
|
||
"The maximum length of time funds": "O período máximo de tempo em que os fundos podem ser depositados em uma conta de depósito fixo com base neste produto de depósito fixo.",
|
||
"The method used to calculate interest": "O método usado para calcular juros.",
|
||
"The minimum deposit amount required to open a fixed deposit": "O valor mínimo de depósito necessário para abrir uma conta de depósito fixo com base neste produto de depósito fixo.",
|
||
"The minimum length of time": "O período mínimo de tempo que os fundos devem permanecer na conta de depósito fixo para obter o rendimento integral dos juros.",
|
||
"The moratorium information": "As informações de moratória serão padronizadas nas configurações do produto de empréstimo, mas podem ser alteradas para esta conta de empréstimo",
|
||
"The name is a unique identifier for the chart": "O nome é um identificador exclusivo do gráfico.",
|
||
"The number at which lock in period occurs": "O número em que ocorre o período de bloqueio.",
|
||
"The number at which minimum deposit occurs": "O número em que ocorre o depósito mínimo.",
|
||
"The number at which multiple deposits occurs": "O número em que ocorrem vários depósitos.",
|
||
"The period at which interest rate": "O período em que a taxa de juros é composta.",
|
||
"The period at which interest rate is compounded": "O período em que a taxa de juros é composta",
|
||
"The period at which interest rate is posted or credited": "O período em que a taxa de juros é lançada ou creditada em uma conta de depósito fixo com base neste produto de depósito fixo.",
|
||
"The percentage of disbursements amount for Down Payment": "A porcentagem do valor dos desembolsos para adiantamento",
|
||
"The repayment strategy": "A estratégia de reembolso determina a sequência em que cada um dos componentes é pago.",
|
||
"The setting for number of days": "A configuração do número de dias no ano a ser usado para calcular juros.",
|
||
"This sections defines an interest penalty": "Esta seção define uma penalidade de juros para fechamento prematuro.",
|
||
"These fields are used to define the minimum, default, maximum shares per customer": "Esses campos são usados para definir as ações mínimas, padrão e máximas por cliente",
|
||
"To be used with SAME AS REPAYMENT PERIOD": "Para ser usado com o MESMO PERÍODO DE REEMBOLSO - para calcular juros exatos com período parcial ex: Os juros cobrados a partir de 5 de abril, o principal é 10.000 e os juros são de 1% ao mês, então os juros serão (10.000 * 1%) * (25 /30), ele calcula primeiro o mês e depois calcula os períodos exatos entre a data de início e a data de término (pode ser um decimal)",
|
||
"To calculate interest": "A configuração do número de dias no ano a serem usados para calcular juros",
|
||
"Toggle Collapse": "Alternar recolhimento",
|
||
"Toggle Hide/Open": "Alternar ocultar/abrir",
|
||
"Total number of shares that a product is offering": "Número total de compartilhamentos que um produto oferece",
|
||
"Total number of shares that an orgranization": "Número total de ações que uma organização deseja emitir para seus clientes",
|
||
"Total Capital Value": "Valor total do capital",
|
||
"Track and report on share accounts": "O número de casas decimais a serem usadas para rastrear e relatar contas de ações",
|
||
"Track and report saving account": "O número de casas decimais a serem usadas para rastrear e relatar contas de poupança",
|
||
"Transfer Funds": "Transferir fundos",
|
||
"Unassign": "Cancelar atribuição",
|
||
"Undo Approval": "Desfazer aprovação",
|
||
"Undo Approve": "Desfazer aprovação",
|
||
"Undo Transaction": "Desfazer transação",
|
||
"Unique name for the floating rate scheme": "Nome exclusivo para o esquema de taxa flutuante.",
|
||
"Upload Image": "Enviar Imagem",
|
||
"Unit/Nominal Price of each share": "Preço Unitário/Nominal de cada ação",
|
||
"Used to indicate the length of time": "Usado para indicar o período de tempo que uma conta poupança deste tipo de produto de poupança fica bloqueada e saques não são permitidos",
|
||
"Use or not the Global Configurations": "Utilizar ou não os valores das Configurações Globais para o Evento de Reembolso (notificações)",
|
||
"View Entity": "Ver entidade",
|
||
"View Journal Entries": "Ver lançamentos contábeis manuais",
|
||
"View Link": "Ver link",
|
||
"View Loan Account": "Ver conta de empréstimo",
|
||
"View Receipts": "Ver recibos",
|
||
"View Standing Instruction": "Ver instruções permanentes",
|
||
"View Transactions": "Ver transações",
|
||
"Waive Charge": "Isenção de cobrança",
|
||
"With Arrears tolerance": "Com 'Tolerância de atraso' você pode especificar um valor de tolerância e se o empréstimo estiver atrasado (em atraso), mas dentro da tolerância, não será classificado como 'em atraso' e como parte da carteira em risco.",
|
||
"Withdraw": "Retirar",
|
||
"Yes": "Sim",
|
||
"loan product will be active and available to clients": "A data em que o produto de empréstimo estará ativo e disponível para os clientes. Se estiver em branco, o produto de empréstimo estará ativo assim que for criado.",
|
||
"loan product will become inactive and unavailable to clients": "A data em que o produto de empréstimo ficará inativo e indisponível para os clientes. Se estiver em branco, o produto de carregamento nunca ficará inativo.",
|
||
"Refund transactions where interest refund will automatically be calculated": "Transações de reembolso em que o reembolso de juros será calculado automaticamente",
|
||
"Create Interest Refund": "Criar reembolso de juros",
|
||
"ACTIVE": "ATIVO",
|
||
"PENDING": "PENDENTE",
|
||
"INACTIVE": "INATIVO"
|
||
},
|
||
"countries": {
|
||
"AF": "Afeganistão",
|
||
"AL": "Albânia",
|
||
"DZ": "Argélia",
|
||
"AD": "Andorra",
|
||
"AO": "Angola",
|
||
"AR": "Argentina",
|
||
"AM": "Arménia",
|
||
"AU": "Austrália",
|
||
"AT": "Áustria",
|
||
"AZ": "Azerbaijão",
|
||
"BH": "Bahrein",
|
||
"BD": "Bangladesh",
|
||
"BY": "Bielorrússia",
|
||
"BE": "Bélgica",
|
||
"BO": "Bolívia",
|
||
"BA": "Bósnia e Herzegovina",
|
||
"BR": "Brasil",
|
||
"BG": "Bulgária",
|
||
"BF": "Burkina Faso",
|
||
"BI": "Burúndi",
|
||
"KH": "Camboja",
|
||
"CM": "Camarões",
|
||
"CA": "Canadá",
|
||
"CL": "Chile",
|
||
"CN": "China",
|
||
"CO": "Colômbia",
|
||
"CR": "Costa Rica",
|
||
"HR": "Croácia",
|
||
"CU": "Cuba",
|
||
"CY": "Chipre",
|
||
"CZ": "Chéquia",
|
||
"DK": "Dinamarca",
|
||
"EG": "Egito",
|
||
"SV": "El Salvador",
|
||
"ES": "Espanha",
|
||
"EE": "Estónia",
|
||
"ET": "Etiópia",
|
||
"FI": "Finlândia",
|
||
"FR": "França",
|
||
"GE": "Geórgia",
|
||
"DE": "Alemanha",
|
||
"GH": "Gana",
|
||
"GR": "Grécia",
|
||
"GT": "Guatemala",
|
||
"HN": "Honduras",
|
||
"HU": "Hungria",
|
||
"IS": "Islândia",
|
||
"IN": "Índia",
|
||
"ID": "Indonésia",
|
||
"IQ": "Iraque",
|
||
"IR": "Irão",
|
||
"IE": "Irlanda",
|
||
"IL": "Israel",
|
||
"IT": "Itália",
|
||
"JP": "Japão",
|
||
"JO": "Jordânia",
|
||
"KZ": "Cazaquistão",
|
||
"KE": "Quénia",
|
||
"KW": "Kuwait",
|
||
"KG": "Quirguistão",
|
||
"LV": "Letónia",
|
||
"LB": "Líbano",
|
||
"LY": "Líbia",
|
||
"LT": "Lituânia",
|
||
"LU": "Luxemburgo",
|
||
"MK": "Macedónia do Norte",
|
||
"MY": "Malásia",
|
||
"MX": "México",
|
||
"MD": "Moldávia",
|
||
"MC": "Mónaco",
|
||
"MN": "Mongólia",
|
||
"MA": "Marrocos",
|
||
"MZ": "Moçambique",
|
||
"NP": "Nepal",
|
||
"NL": "Países Baixos",
|
||
"NZ": "Nova Zelândia",
|
||
"NI": "Nicarágua",
|
||
"NG": "Nigéria",
|
||
"NO": "Noruega",
|
||
"PK": "Paquistão",
|
||
"PA": "Panamá",
|
||
"PY": "Paraguai",
|
||
"PE": "Peru",
|
||
"PH": "Filipinas",
|
||
"PL": "Polónia",
|
||
"PT": "Portugal",
|
||
"QA": "Catar",
|
||
"RO": "Roménia",
|
||
"RU": "Rússia",
|
||
"SA": "Arábia Saudita",
|
||
"SN": "Senegal",
|
||
"RS": "Sérvia",
|
||
"SG": "Singapura",
|
||
"SK": "Eslováquia",
|
||
"SI": "Eslovénia",
|
||
"ZA": "África do Sul",
|
||
"KR": "Coreia do Sul",
|
||
"LK": "Sri Lanka",
|
||
"SE": "Suécia",
|
||
"CH": "Suíça",
|
||
"TW": "Taiwan",
|
||
"TH": "Tailândia",
|
||
"TR": "Turquia",
|
||
"UG": "Uganda",
|
||
"UA": "Ucrânia",
|
||
"AE": "Emirados Árabes Unidos",
|
||
"GB": "Reino Unido",
|
||
"US": "Estados Unidos",
|
||
"UY": "Uruguai",
|
||
"UZ": "Uzbequistão",
|
||
"VE": "Venezuela",
|
||
"VN": "Vietname",
|
||
"YE": "Iémen",
|
||
"ZM": "Zâmbia",
|
||
"ZW": "Zimbabwe"
|
||
}
|
||
}
|