3881 lines
239 KiB
JSON
3881 lines
239 KiB
JSON
{
|
|
"APP_NAME": "Mifos® X WebApp",
|
|
"Logged in as": "다음 계정으로 로그인됨",
|
|
"Remember me": "날 기억해",
|
|
"errors": {
|
|
"accountingRule": {
|
|
"duplicateName": "죄송합니다. 이미 동일한 이름의 회계 규칙이 존재합니다."
|
|
},
|
|
"error.resource.notImplemented.type": "구현되지 않은 오류",
|
|
"error.resource.notImplemented.message": "구현되지 않은 기능입니다!",
|
|
"linkedSavingsAccountOwnership": "연결된 저축 계좌가 선택한 클라이언트에 속하지 않습니다.",
|
|
"clientNotInGSIM": "ID가 {{id}}인 클라이언트가 GSIM에 없습니다.",
|
|
"Capitalized Income amount adjusted already adjusted": "자본화된 소득 금액은 이미 조정되었습니다.",
|
|
"Capitalized Income Adjustment amount must be lower or equal to": "자본화된 소득 조정 금액은 다음보다 낮거나 같아야 합니다.",
|
|
"Buy Down Fee amount already adjusted": "이미 조정된 바이 다운 수수료 금액",
|
|
"Buy Down Fee Adjustment amount must be lower or equal to": "바이 다운 수수료 조정 금액은 다음보다 낮거나 같아야 합니다.",
|
|
"Email not valid": "이메일이 유효하지 않습니다",
|
|
"Filling Details": "세부정보 작성을 시작하려면 클릭하세요. * 표시 필드가 필요합니다. 자세한 내용을 보려면 다음을 클릭하세요.",
|
|
"Password is required": "비밀번호가 필요합니다",
|
|
"Searched query resulted more than 200 records": "검색된 쿼리로 200개 이상의 레코드가 검색되었으며 처음 200개 레코드가 표시되었습니다.",
|
|
"Username is required": "사용자 이름이 필요합니다",
|
|
"Username or password incorrect.": "사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다.",
|
|
"error.msg.charge.attach.to.savings.product.invalid.currency": "충전상품과 적금상품은 통화가 동일해야 합니다.",
|
|
"error.msg.charge.cannot.be.applied.to.savings.product": "`{{params[0].value}} 식별자를 사용하는 요금은 저축 상품에 적용할 수 없습니다.",
|
|
"error.msg.charge.cannot.be.deleted.it.is.already.used.in.loan": "이 청구는 이미 대출 상품 및/또는 대출과 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다.",
|
|
"error.msg.charge.due.at.disbursement.cannot.be.penalty": "지불 시 부과되는 벌금을 벌금으로 설정할 수 없습니다.",
|
|
"error.msg.charge.duplicate.name": "해당 이름의 청구가 이미 존재합니다.",
|
|
"error.msg.charge.update.of.charge.applies.to.is.not.supported": "요금 적용 대상 업데이트는 지원되지 않습니다.",
|
|
"error.msg.loan.product.close.date.cannot.be.before.start.date": "대출상품 마감일은 시작일보다 이전일 수 없습니다.",
|
|
"error.msg.product.loan.duplicate.charge": "대출 상품은 각 유형별로 한 번만 청구할 수 있습니다.",
|
|
"error.msg.product.loan.duplicate.name": "'{{params[0].value}}' 이름의 대출 상품이 이미 존재합니다.",
|
|
"error.msg.product.loan.duplicate.short.name": "닉네임이 {{params[0].value}}인 대출 상품이 이미 존재합니다.",
|
|
"error.msg.product.savings.duplicate.name": "이름이 `{{params[0].value}}`인 저축 상품이 이미 존재합니다.",
|
|
"error.msg.product.savings.duplicate.short.name": "닉네임이 {{params[0].value}}인 저축 상품이 이미 존재합니다.",
|
|
"error.msg.savingsproduct.unknown.data.integrity.issue": "적금 상품 생성/업데이트 시 예상치 못한 문제가 발생했습니다. 서버에 오류가 기록되었습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.amount.cannot.be.blank": "금액은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.amount.not.greater.than.zero": "청구 금액은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargeAppliesTo.cannot.be.blank": "요금이 적용되는 항목은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargeCalculationType.cannot.be.blank": "요금 계산은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargeCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "선택한 요금 계산 유형 옵션이 잘못되었습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargePaymentMode.cannot.be.blank": "청구 결제 모드는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargeTimeType.cannot.be.blank": "충전 시간은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.chargeTimeType.is.not.within.expected.range": "선택한 충전 시간 옵션이 잘못되었습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.currencyCode.cannot.be.blank": "통화 코드는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.currencyCode.exceeds.max.length": "통화 코드는 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.feeInterval.cannot.be.blank": "매번 반복 충전은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.charge.feeInterval.is.not.within.expected.range": "충전 반복 횟수는 1에서 12 사이여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.charge.feeOnMonthDay.cannot.be.blank": "청구 기한은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.charge.name.cannot.be.blank": "이름은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charge.name.exceeds.max.length": "이름은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.charges.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "수수료 계산 유형이 백분율인 저축 수수료는 인출 수수료에만 허용됩니다.",
|
|
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.calculation.type.for.savings": "선택한 요금 계산 유형은 저축 요금에 허용되지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.loan": "선택한 충전 시간은 대출 요금에 허용되지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.savings": "선택한 충전 시간은 저축 요금에 허용되지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.charges.savings.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "수수료 계산 유형이 백분율인 저축 수수료는 인출 수수료에만 허용됩니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.end.incorrect": "이자율 차트의 금액 범위는 공개로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "모든 금리 차트 슬래브에 금액 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "이자율 차트의 금액 범위 시작이 올바르지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.missing.range": "금리 차트의 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.end.incorrect": "기간 범위는 이자율 차트의 공개 상태로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "모든 금리 차트 슬래브에 기간 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.start.incorrect": "기간은 1로 시작해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.end.incorrect": "기간/금액 범위는 이자율 차트의 공개로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.has.gap": "기간/금액 범위는 금리 차트와 간격이 있습니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.overlapping": "금리 차트의 기간/금액 범위가 중복됩니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "이자율 차트의 기간/금액 범위 시작이 올바르지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.fixeddepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "정기 예금 전기 기간은 복리 기간보다 작을 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loan.allowPartialPeriodInterestCalculation.not.supported.for.daily.calculations": "일일 계산에서는 부분 할부 계산 허용을 true로 설정할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loan.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "변액할부는 일일이자 계산과 함께 사용하거나 부분이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.interestRateDifferential.cannot.be.blank": "이 대출에 대한 이자율 차등이 제공되어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "이자 재계산은 일일 이자 계산과 함께 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "연동 변동금리는 일일 이자 계산과 함께 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "일일 이자 계산과 함께 여러 트랜치를 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 상환 횟수{{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.less.than.min": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}에서 {{params[2].value}} 사이의 금액이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.principal.is.greater.than.max": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 원금 금액 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loan.principal.is.less.than.min": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.accountingType.cannot.be.blank": "회계 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.accountingType.is.not.within.expected.range": "회계 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.allowPartialPeriodInterestCalculation.not.supported.for.daily.calculations": "일일 계산에서는 부분 할부 계산 허용을 true로 설정할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "변액할부는 일일이자 계산과 함께 사용하거나 부분이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"labels.commons.Only up to 6 decimal places allowed": "6자리 이하의 소수점만 허용됩니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.amortizationType.cannot.be.blank": "분할 상환 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.amortizationType.is.not.within.expected.range": "할부 상환 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "통화는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.currencyCode.exceeds.max.length": "통화 코드는 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.description.exceeds.max.length": "이름은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.cannot.be.blank": "이 제품에서 지원하려면 소수점 이하 자릿수를 나타내는 숫자를 입력해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "소수 자릿수는 {{params[1].value}}에서 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정 구성에 대한 수수료는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정 구성에 대한 수수료는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정 구성에 대한 수수료는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정 구성에 대한 수수료는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정 구성에 대한 수수료는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "수수료별 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.fundId.not.greater.than.zero": "자금이 유효하지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.mustBeLessThan.numberOfRepayments ": "청구된 이자에 대한 유예는 상환 횟수 값보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.not.zero.or.greater": "부과되는 이자에 대한 유예는 0 이상의 값이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "대출상품 '이자지급 유예'는 상환횟수보다 적어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "이자 지불 유예는 상환 횟수 값보다 작아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.not.zero.or.greater": "이자 지급 유예는 0 이상의 값이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "대출상품 '원금지급'은 상환횟수보다 적어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "원금 상환 유예 금액은 상환 횟수 값보다 작아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.not.zero.or.greater": "원금 지불 유예는 0 이상의 값이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.inArrearsTolerance.not.zero.or.greater": "연체 허용 한도는 0보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank": "수수료 수입은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.incomeFromPenaltyAccountId.cannot.be.blank": "벌금으로 인한 소득은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.cannot.be.blank": "이자 계산 기간 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.is.not.within.expected.range": "이자 계산 기간 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestOnLoanAccountId.cannot.be.blank": "이자소득은 필수 항목입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.cannot.be.blank": "대출 주기 번호는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "이자율 대출 주기 변동은 조건보다 큼으로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "이자율 대출 주기 변동은 동일한 조건에서 시작해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}와 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.cannot.be.blank": "이자율 빈도 기간 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.is.not.within.expected.range": "이자율 빈도 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.blank": "명목이자율 %는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.negative": "명목 이자율(%)은 음수가 될 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.not.greater.than.zero": "명목 이자율 {{params[0].value}}은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.cannot.be.blank": "이자율 기본값은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 이자율 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 이자율 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.cannot.be.blank": "대출 주기 조건 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "조건 유형은 같거나 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestType.cannot.be.blank": "관심분야는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.interestType.is.not.within.expected.range": "관심분야 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "이자 재계산은 일일 이자 계산과 함께 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "연동 변동금리는 일일 이자 계산과 함께 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.supported.only.for.declining.balance.interest.recalculation.enabled": "변동금리를 연결하려면 이자 재계산을 활성화해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.loanPortfolioAccountId.cannot.be.blank": "대출 포트폴리오는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "최대 차등 대출 금리 한도는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.is.less.than.min": "최대 명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "최대 명목 이자율은 음수일 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "최대 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 이자율 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.is.less.than.min": "최대 상환 횟수 {{params[0].value}}가 잘못되었습니다. 최소 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "최대 상환 횟수는 제공된 경우 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "최대 상환 횟수 {{params[0].value}}가 잘못되었습니다. 최소 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.is.less.than.min": "최대 원금 금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.not.greater.than.zero": "제공된 경우 최대 원금 금액은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maxPrincipalPerCycle.is.less.than.min": "최대 원금 금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minimumGap.not.greater.than.specified.number": "최소 간격은 지정된(최대) 값보다 낮아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.maximumGap.not.greater.than.specified.number": "최대 간격은 지정된(최소) 값보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "최소 차등 대출 금리 한도는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "최소 명목 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 명목 이자율 {{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "최소 명목 이자율은 음수일 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "최저 이자율 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 이자율 {{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.is.greater.than.max": "최소 상환 횟수 {{params[0].value}}가 잘못되었습니다. 최대 상환 횟수{{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "최소 상환 횟수는 제공된 경우 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "최소 상환 횟수 {{params[0].value}}가 잘못되었습니다. 최대 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.is.greater.than.max": "최소 원금 금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.not.greater.than.zero": "제공된 경우 최소 원금 금액은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minPrincipalPerCycle.is.greater.than.max": "최소 원금 금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 원금 금액 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.minimumGap.is.mandatory.when.allowVariableInstallments.is.true": "변수 허용을 선택한 경우 최소 간격은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calculation.type": "일일 이자 계산과 함께 여러 트랜치를 사용하거나 부분 이자 계산을 허용해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.name.cannot.be.blank": "이름은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.cannot.be.blank": "상환 횟수는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 상환 횟수{{params[1].value}}보다 작거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.less.than.min": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "상환 횟수 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.not.greater.than.zero": "상환 횟수는 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "#Repay {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.cannot.be.blank": "#repayments 기본값은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "#Repay {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "#Repay {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 상환 횟수 {{params[1].value}}보다 크거나 같은 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 자금 출처는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].paymentTypeId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 결제 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 자금 출처는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].paymentTypeId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 결제 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 자금 출처는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].paymentTypeId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 결제 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 자금 출처는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].paymentTypeId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 결제 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 자금 출처는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].paymentTypeId.cannot.be.blank": "자금 출처를 결제 채널 매핑으로 구성하기 위한 결제 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "벌금 특정 소득 계정 구성에 대한 벌금은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "벌금 관련 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "벌금 특정 소득 계정 구성에 대한 벌금은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "벌금 관련 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "벌금 특정 소득 계정 구성에 대한 벌금은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "벌금 관련 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "벌금 특정 소득 계정 구성에 대한 벌금은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "벌금 관련 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "벌금 특정 소득 계정 구성에 대한 벌금은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "벌금 관련 소득 계정을 구성하기 위한 소득 계정은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}에서 {{params[2].value}} 사이의 금액이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principal.cannot.be.blank": "대출금액은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principal.is.greater.than.max": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 원금 금액 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principal.is.less.than.min": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principal.not.greater.than.zero": "대출 금액은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.cannot.be.blank": "대출 주기 번호는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.end.with.greterthan": "원금 변동은 조건보다 큼으로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.start.with.equal": "원금 변동은 동일한 조건으로 시작해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.equal.to.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}와 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.greater.than.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}에서 {{params[2].value}} 사이의 금액이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.cannot.be.blank": "원금 기본값은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.greater.than.max": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최대 원금 금액 {{params[1].value}}보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.less.than.min": "원금 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 원금 금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.cannot.be.blank": "대출 주기 조건 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "조건 유형은 같거나 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.receivableFeeAccountId.cannot.be.blank": "수신 수수료는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.receivableInterestAccountId.cannot.be.blank": "미수금 이자 필수 항목입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.receivablePenaltyAccountId.cannot.be.blank": "벌금미수는 필수사항입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.cannot.be.blank": "대출 주기 번호는 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "상환 횟수 대출 주기 변동은 조건보다 큼으로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "상환 횟수 대출 주기 변동은 동일한 조건으로 시작해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}와 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "대출 주기 번호 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 사이클 번호는 {{params[1].value}}보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.cannot.be.blank": "마다 상환은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.not.greater.than.zero": "상환 간격은 0보다 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.cannot.be.blank": "상환빈도 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.is.not.within.expected.range": "상환 빈도 유형이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.cannot.be.blank": "대출 주기 조건 유형은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "조건 유형은 같거나 커야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.shortName.cannot.be.blank": "닉네임은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.shortName.exceeds.max.length": "짧은 이름은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.cannot.be.blank": "상환전략은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.not.greater.than.zero": "상환 전략이 잘못되었습니다. {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.loanproduct.writeOffAccountId.cannot.be.blank": "손실 기록은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.end.incorrect": "이자율 차트의 금액 범위는 공개로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "모든 금리 차트 슬래브에 금액 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "이자율 차트의 금액 범위 시작이 올바르지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.missing.range": "금리 차트의 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "모든 금리 차트 슬래브에 기간 범위를 제공해야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.end.incorrect": "기간/금액 범위는 이자율 차트의 공개로 끝나야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.has.gap": "기간/금액 범위는 금리 차트와 간격이 있습니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.overlapping": "금리 차트의 기간/금액 범위가 중복됩니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "이자율 차트의 기간/금액 범위 시작이 올바르지 않습니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.amount.is.not.within.min.max.range": "입금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. {{params[1].value}}에서 {{params[2].value}} 사이의 금액이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.not.greater.than.zero": "기본 입금액은 양수여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.inMultiplesOf.not.zero.or.greater": "기본 입금액은 양수여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.is.less.than.min": "최대 정기 입금액 {{params[0].value}}이(가) 잘못되었습니다. 최소 반복 입금액 {{params[1].value}}보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.not.greater.than.zero": "최대 입금액은 양수여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.minDepositAmount.not.greater.than.zero": "최소 입금액은 양수여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdeposit.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "정기 예금 전기 기간은 복리 기간보다 짧을 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.recurringdepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "정기 예금 전기 기간은 복리 기간보다 짧을 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "저축 계좌 전기 기간은 복리 기간보다 짧을 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.cannot.be.blank": "연회비 금액은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.not.zero.or.greater": "연간 수수료 금액은 제공된 경우 0보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.annualFeeOnMonthDay.cannot.be.blank": "해당 월 및 일자에 발생하는 연회비는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "통화는 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.description.cannot.be.blank": "설명은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.description.exceeds.max.length": "설명은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "입력한 소수 자릿수는 `{{params[0].value}}`이며 {{params[1].value}}와 {{params[2].value}} 사이의 숫자여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank ": "수수료 계정 수입은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.cannot.be.blank": "이자 계산(연간 일수)은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "이자 계산(연간 일수)은 `[ {{params[1].value}} ]` 중 하나여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.cannot.be.blank": "이자 계산 유형은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "이자 계산 유형은 `[ {{params[1].value}} ]` 중 하나여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "복리이자 기간은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "복리이자 기간 값이 유효하지 않습니다. `[ {{params[1].value}} ]` 중 하나여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestOnSavingsAccountId.cannot.be.blank": "적금 이자는 필수입니다",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "이자공시기간은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "이자 전기 기간 값이 유효하지 않습니다. `[ {{params[1].value}} ]` 중 하나여야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "주파수 고정은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.not.zero.or.greater": "고정된 빈도는 제공된 경우 0 이상이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequencyType.cannot.be.blank": "기간 유형에 대한 고정은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.minRequiredOpeningBalance.not.zero.or.greater": "최소 기초 잔액은 제공된 경우 0보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.name.cannot.be.blank": "이름은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.name.exceeds.max.length": "이름은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.cannot.be.blank": "명목 연간 이자율은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.not.zero.or.greater": "명목 연간 이자율은 0 이상이어야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.savingsControlAccountId.cannot.be.blank": "저축관리계좌는 필수입니다",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.savingsReferenceAccountId.cannot.be.blank": "저축 참조 계좌는 필수입니다",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.shortName.cannot.be.blank": "닉네임은 비워둘 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.shortName.exceeds.max.length": "짧은 이름은 {{params[0].value}}자를 초과할 수 없습니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.cannot.be.blank": "출금수수료 금액은 필수입니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.not.zero.or.greater": "출금 수수료 금액은 제공된 경우 0보다 크거나 같아야 합니다.",
|
|
"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeType.is.not.one.of.expected.enumerations": "출금 수수료 기간 유형은 필수입니다."
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"version": {
|
|
"Tenant": "임차인",
|
|
"Mifos WebApp": "Mifos® WebApp",
|
|
"Apache Fineract": "Apache Fineract®",
|
|
"Server": "서버",
|
|
"Username": "사용자 이름",
|
|
"Name": "이름",
|
|
"Render Time": "렌더링 시간"
|
|
},
|
|
"accounting": {
|
|
"Accrual (periodic)": "발생(정기적)",
|
|
"Accrual (upfront)": "발생(선불)",
|
|
"Cash": "현금",
|
|
"NONE": "없음",
|
|
"financialActivity": {
|
|
"assetTransfer": "자산 이전",
|
|
"cashAtMainVault": "메인 볼트에서 현금",
|
|
"cashAtTeller": "텔러에서 현금",
|
|
"fundSource": "자금 출처",
|
|
"liabilityTransfer": "책임 이전",
|
|
"openingBalancesTransferContra": "기초 잔액 이체 대조",
|
|
"payableDividends": "지급 배당금"
|
|
}
|
|
},
|
|
"breadcrumbs": {
|
|
"Home": "집"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"Accept Transfer": "전송 수락",
|
|
"Actions": "행위",
|
|
"Activate": "활성화",
|
|
"Activate Self Service User": "셀프 서비스 사용자 활성화",
|
|
"Add": "추가하다",
|
|
"Add Account": "계정을 추가",
|
|
"Add Charge": "요금 추가",
|
|
"Add Clients": "클라이언트 추가",
|
|
"Add Code Value": "코드 값 추가",
|
|
"Add Collateral": "담보 추가",
|
|
"Add Column": "열 추가",
|
|
"Add Currency": "통화 추가",
|
|
"Add Custom Parameters": "맞춤 매개변수 추가",
|
|
"Add Event": "이벤트 추가",
|
|
"Add Funds": "자금 추가",
|
|
"Add Group": "그룹 추가",
|
|
"Add Option": "옵션 추가",
|
|
"Add Payment": "결제 추가",
|
|
"Add Question": "질문 추가",
|
|
"Add Report Parameter": "보고서 매개변수 추가",
|
|
"Add Role": "역할 추가",
|
|
"Add Rule": "규칙 추가",
|
|
"Add Slab": "슬래브 추가",
|
|
"Add/Edit": "추가/수정",
|
|
"Adjustment": "조정",
|
|
"Advanced Options": "고급 옵션",
|
|
"Allocate Cash": "현금 할당",
|
|
"Applications": "응용",
|
|
"Apply Changes": "변경 승인",
|
|
"Approve": "승인하다",
|
|
"Assign Staff": "직원 배정",
|
|
"Assign Member": "회원 지정",
|
|
"Attach Meeting": "회의 첨부",
|
|
"Attendance": "출석",
|
|
"Back": "뒤쪽에",
|
|
"Bar Chart": "막대 차트",
|
|
"Browse": "검색",
|
|
"Bulk JLG Loan Application": "대량 JLG 대출 신청",
|
|
"Buy Back Loan": "재구매 대출",
|
|
"Cancel": "취소",
|
|
"Cancel Sell Loan": "판매 대출을 취소하십시오",
|
|
"Capture": "포착",
|
|
"Centers Saving Application": "센터 절약 신청",
|
|
"Change Password": "비밀번호 변경",
|
|
"Chargeback": "지불 거절",
|
|
"Charges Overview": "요금 개요",
|
|
"Client Screen Reports": "클라이언트 화면 보고서",
|
|
"Close": "닫다",
|
|
"Close Config. Wizard": "구성을 닫습니다. 마법사",
|
|
"Close Configuration Wizard": "구성 마법사 닫기",
|
|
"Close Custom Parameters": "맞춤 매개변수 닫기",
|
|
"Collapse All": "모든 축소",
|
|
"Collection Sheet": "컬렉션 시트",
|
|
"Committee": "위원회",
|
|
"Confirm": "확인하다",
|
|
"Create": "만들다",
|
|
"Create AdHoc Query": "임시 쿼리 만들기",
|
|
"Create Center": "센터 만들기",
|
|
"Create Charge": "청구 생성",
|
|
"Create Client": "클라이언트 생성",
|
|
"Create Closure": "클로저 생성",
|
|
"Create Code": "코드 생성",
|
|
"Create Collateral": "담보 생성",
|
|
"Create Data Table": "데이터 테이블 생성",
|
|
"Create Datatable": "데이터 테이블 생성",
|
|
"Create Delinquency Bucket": "연체 버킷 생성",
|
|
"Create Employee": "직원 생성",
|
|
"Create Fixed Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Floating Rate": "변동금리 생성",
|
|
"Create Fund": "기금 조성",
|
|
"Create GL Account": "GL 계정 만들기",
|
|
"Create Group": "그룹 만들기",
|
|
"Create Holiday": "공휴일 만들기",
|
|
"Create Hook": "후크 생성",
|
|
"Create Interest Refund": "이자 환불 생성",
|
|
"Create Journal Entries": "분개 항목 만들기",
|
|
"Create Loan Product": "대출상품 생성",
|
|
"Create Office": "사무실 만들기",
|
|
"Create Payment Type": "결제 유형 생성",
|
|
"Create Preference": "환경설정 만들기",
|
|
"Create Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준 생성",
|
|
"Create Provisioning Entry": "프로비저닝 항목 생성",
|
|
"Create Recurring Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Report": "보고서 작성",
|
|
"Create SMS Campaign": "SMS 캠페인 생성",
|
|
"Create Self Service User": "셀프 서비스 사용자 생성",
|
|
"Create Share Product": "공유상품 생성",
|
|
"Create Standing Instructions": "상설 지침 작성",
|
|
"Create Surveys": "설문조사 만들기",
|
|
"Create Tax Component": "세금 구성요소 생성",
|
|
"Create Tax Groups": "세금 그룹 생성",
|
|
"Create Teller": "텔러 생성",
|
|
"Create Template": "템플릿 생성",
|
|
"Create User": "사용자 생성",
|
|
"Create more": "더 만들기",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Day": "낮",
|
|
"Deactivate": "비활성화",
|
|
"Define New Mapping": "새 매핑 정의",
|
|
"Define Working Days": "근무일 정의",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Delete All": "모두 삭제",
|
|
"Delete Code": "코드 삭제",
|
|
"Delete Question": "질문 삭제",
|
|
"Delete Selected": "선택된 것을 지워 라",
|
|
"Delete Signature": "서명 삭제",
|
|
"Deselect All": "모두 선택 취소",
|
|
"Disable": "장애를 입히다",
|
|
"Dividends": "배당금",
|
|
"Download": "다운로드",
|
|
"Download CSV": "CSV 다운로드",
|
|
"Edit": "편집하다",
|
|
"Edit Code": "코드 편집",
|
|
"Edit Criteria Definition": "기준 정의 편집",
|
|
"Edit Schedule": "일정 편집",
|
|
"Edit Survey": "설문조사 편집",
|
|
"Edit Job Custom Parameters": "작업 사용자 정의 매개변수 편집",
|
|
"Enable": "할 수 있게 하다",
|
|
"Expand All": "모두 확장",
|
|
"Export": "내보내다",
|
|
"Export to File": "파일로 내보내기",
|
|
"Export CSV": "CSV 내보내기",
|
|
"Export XLS": "XLS 내보내기",
|
|
"Filter": "필터",
|
|
"Foreclosure": "유질",
|
|
"GLIM Application": "GLIM 대출 신청",
|
|
"GSIM Application": "GSIM 애플리케이션",
|
|
"Generate Report": "보고서 생성",
|
|
"Get Parameters": "매개변수 가져오기",
|
|
"Go back": "돌아가기",
|
|
"Go to next step": "다음 단계로 이동",
|
|
"Group Loan Application": "단체대출 신청",
|
|
"Group Saving Application": "그룹저장 신청",
|
|
"Hide Incentives": "인센티브 숨기기",
|
|
"Home Screen Tour": "홈 화면 둘러보기",
|
|
"Import Center": "수입센터",
|
|
"Import Client": "클라이언트 가져오기",
|
|
"Import Employees": "직원 가져오기",
|
|
"Import Group": "가져오기 그룹",
|
|
"Import Loan Product": "대출 상품 가져오기",
|
|
"Import Offices": "수입 사무소",
|
|
"Import": "가져오기",
|
|
"Initiate Dividend": "배당 개시",
|
|
"Link Job Step": "연결 작업 단계",
|
|
"Login": "로그인",
|
|
"Select a JSON file containing the loan product definition": "대출 상품 정의가 포함된 JSON 파일을 선택하세요",
|
|
"Manage Groups": "그룹 관리",
|
|
"Manage Members": "회원 관리",
|
|
"Month": "월",
|
|
"More": "더",
|
|
"New Cashier": "새로운 계산원",
|
|
"New Fixed Deposits Account": "신규 정기예금 계좌",
|
|
"New Loan Account": "신규 대출 계좌",
|
|
"New Recurring Deposit Account": "신규 정기예금 계좌",
|
|
"New Savings Account": "신규 저축 계좌",
|
|
"New Share Account": "새로운 공유 계정",
|
|
"Next": "다음",
|
|
"No": "아니요",
|
|
"Parameters": "매개변수",
|
|
"Pattern": "무늬",
|
|
"Pause Delinquency Classification": "연체 분류 일시 정지",
|
|
"Pay": "지불하다",
|
|
"Payments": "결제",
|
|
"Permissions": "권한",
|
|
"Pie Chart": "파이 차트",
|
|
"Post Dividend": "배당 후",
|
|
"Previous": "이전의",
|
|
"Preview": "미리보기",
|
|
"Print": "인쇄",
|
|
"Proceed": "진행하다",
|
|
"Productive Collection Sheet": "생산적인 컬렉션 시트",
|
|
"Reactivate": "재활성화",
|
|
"Recapture": "탈환",
|
|
"Recreate": "재창조",
|
|
"Redirect to New Transaction": "새 거래로 리디렉션",
|
|
"Refresh": "새로 고치다",
|
|
"Reject": "거부하다",
|
|
"Reject transfer": "이전 거부",
|
|
"Release Amount": "출시 금액",
|
|
"Remove": "제거하다",
|
|
"Request OTP": "OTP 요청",
|
|
"Reschedule": "일정 변경",
|
|
"Resend OTP": "OTP 재전송",
|
|
"Reset": "초기화",
|
|
"Reset Password": "암호를 재설정",
|
|
"Retrieve": "검색하다",
|
|
"Revert Transaction": "거래 되돌리기",
|
|
"Run and Download Report": "보고서를 실행하고 다운로드하십시오",
|
|
"Run Catch-Up": "따라잡기 실행",
|
|
"Run Periodic Accruals": "정기적인 발생 실행",
|
|
"Run Report": "보고서 실행",
|
|
"Run Selected Jobs": "선택한 작업 실행",
|
|
"Sell Loan": "판매 대출",
|
|
"Save Changes": "변경 사항을 저장하다",
|
|
"Search": "찾다",
|
|
"Search Instructions": "검색 지침",
|
|
"Settle Cash": "현금 정산",
|
|
"Setup Accounting": "회계 설정",
|
|
"Setup Funds and Reports": "자금 및 보고서 설정",
|
|
"Setup Organization": "조직 설정",
|
|
"Setup Products": "설치 제품",
|
|
"Setup System": "설정 시스템",
|
|
"Select All": "모두 선택",
|
|
"Show more": "자세히보기",
|
|
"Show less": "간략히 보기",
|
|
"Signing in...": "로그인",
|
|
"Staff": "직원",
|
|
"Staff Assignment History": "직원 배정 내역",
|
|
"Subledger Account": "보조원장 계정",
|
|
"Submit": "제출하다",
|
|
"Summary": "요약",
|
|
"Survey": "조사",
|
|
"Suspend": "유예하다",
|
|
"Take Survey": "설문조사 참여",
|
|
"Transaction Reverted": "거래가 되돌려졌습니다.",
|
|
"Transfer Client": "클라이언트 이전",
|
|
"Transfer Clients": "클라이언트 이전",
|
|
"Unassign Staff": "직원 할당 해제",
|
|
"Undo": "실행 취소",
|
|
"Undo Rejection": "거부 취소",
|
|
"Undo Transfer": "전송 취소",
|
|
"Update Default Savings": "기본 절감액 업데이트",
|
|
"Upload": "업로드",
|
|
"Upload Signature": "서명 업로드",
|
|
"Validate": "확인",
|
|
"Validate OTP": "OTP 검증",
|
|
"View": "보다",
|
|
"View Active Accounts": "활성 계정 보기",
|
|
"View Cashiers": "계산원 보기",
|
|
"View Closed Accounts": "폐쇄된 계정 보기",
|
|
"View Collaterals": "자료 보기",
|
|
"View History": "기록 보기",
|
|
"View Incentives": "인센티브 보기",
|
|
"View Journal Entries": "저널 항목 보기",
|
|
"View Standing Instructions": "기립 지침 보기",
|
|
"View Transactions History": "거래 내역 보기",
|
|
"Waive": "면제",
|
|
"Waive Charge": "요금 면제",
|
|
"Week": "주",
|
|
"Withdraw": "철회하다",
|
|
"View Active Charges": "활성 요금 보기",
|
|
"View Inactive Charges": "비활성 요금 보기",
|
|
"Yes": "예",
|
|
"Is Self Service": "셀프 서비스입니다"
|
|
},
|
|
"catalogs": {
|
|
"Interest payment waiver": "이자 지급 면제",
|
|
"Active": "활동적인",
|
|
"Account_transfer": "계좌 이체",
|
|
"account_transfer": "계좌 이체",
|
|
"Accounting": "회계",
|
|
"accounting": "회계",
|
|
"Authorisation": "권한 부여",
|
|
"authorisation": "권한 부여",
|
|
"Inactive": "비활성",
|
|
"Loans": "대출",
|
|
"CENTER": "센터",
|
|
"Capitalized Income": "자본화된 소득",
|
|
"Capitalized Income Adjustment": "자본화된 소득 조정",
|
|
"Buy Down Fee": "바이 다운 수수료",
|
|
"Buy Down Fee Adjustment": "바이 다운 수수료 조정",
|
|
"Client": "고객",
|
|
"Cash_mgmt": "현금 관리",
|
|
"cash_mgmt": "현금 관리",
|
|
"Collection_sheet": "수집 시트",
|
|
"collection_sheet": "수집 시트",
|
|
"Configuration": "구성",
|
|
"configuration": "구성",
|
|
"Check Due Installments": "만기 할부 확인",
|
|
"Execute external asset owner transfer": "외부 자산 소유자 이전 실행",
|
|
"Datatable": "데이터 테이블",
|
|
"datatable": "데이터 테이블",
|
|
"Externalservices": "외부 서비스",
|
|
"externalservices": "외부 서비스",
|
|
"Infrastructure": "하부 구조",
|
|
"infrastructure": "하부 구조",
|
|
"Interop": "상호 운용성",
|
|
"interop": "상호 운용성",
|
|
"Investor": "투자자",
|
|
"investor": "투자자",
|
|
"Jobs": "직업",
|
|
"jobs": "직업",
|
|
"Loan_product_attribute": "대출 상품 속성",
|
|
"loan_product_attribute": "대출 상품 속성",
|
|
"Loan_reschedule": "대출 일정 변경",
|
|
"loan_reschedule": "대출 일정 변경",
|
|
"Organisation": "조직",
|
|
"organisation": "조직",
|
|
"Portfolio": "포트폴리오",
|
|
"portfolio": "포트폴리오",
|
|
"portfolio_center": "포트폴리오 센터",
|
|
"portfolio_group": "포트폴리오 그룹",
|
|
"Report": "보고서",
|
|
"report": "보고서",
|
|
"Special": "특별",
|
|
"special": "특별",
|
|
"Survey": "조사",
|
|
"survey": "조사",
|
|
"Client Transactions": "고객 거래",
|
|
"transaction_client": "고객 거래",
|
|
"Loan Transactions": "대출 거래",
|
|
"transaction_loan": "대출 거래",
|
|
"Savings Transactions": "저축 거래",
|
|
"transaction_savings": "저축 거래",
|
|
"Xbrlmapping": "XBRL 매핑",
|
|
"xbrlmapping": "XBRL 매핑",
|
|
"CLIENT": "고객",
|
|
"Loan": "대출",
|
|
"Group": "그룹",
|
|
"Savings": "저금",
|
|
"Savings Account": "저축 계좌",
|
|
"Shares": "주식",
|
|
"Regular": "정기적인",
|
|
"Running": "달리기",
|
|
"Account transfer": "계좌이체",
|
|
"Flat": "평평한",
|
|
"Fund": "축적",
|
|
"GROUP": "그룹",
|
|
"LOAN": "대출",
|
|
"LOAN_CLOSE_OF_BUSINESS": "LOAN_CLOSE_OF_BUSINESS",
|
|
"SAVINGS": "저금",
|
|
"SHARES": "주식",
|
|
"% Amount": "양",
|
|
"% Interest": "관심",
|
|
"% Loan Amount + Interest": "대출금액 + 이자",
|
|
"Disbursement": "지불",
|
|
"Specified due date": "지정된 마감일",
|
|
"Installment Fee": "할부 수수료",
|
|
"Overdue Fees": "연체 수수료",
|
|
"Overdraft Fee": "초과인월 수수료",
|
|
"Tranche Disbursement": "트랜치 지급",
|
|
"Savings Activation": "저축 활성화",
|
|
"Saving No Activity Fee": "활동비 절약",
|
|
"SHAREACCOUNT": "공유 계정",
|
|
"SHAREPRODUCT": "공유제품",
|
|
"SSBENEFICIARYTPT": "셀프 서비스 수혜자 TPT",
|
|
"Withdrawal Fee": "인출 수수료",
|
|
"Annual Fee": "연회비",
|
|
"Monthly Fee": "월 사용료",
|
|
"Weekly Fee": "주간 비용",
|
|
"Share Account Activate": "공유 계정 활성화",
|
|
"Share Purchase": "공유 구매",
|
|
"Share Redeem": "공유 교환",
|
|
"Days": "날",
|
|
"Weeks": "주",
|
|
"Months": "개월",
|
|
"Years": "연령",
|
|
"Deposit": "보증금",
|
|
"Withdrawal": "철수",
|
|
"Interest Posting": "관심 게시",
|
|
"Waive Charge": "요금 면제",
|
|
"Pay Charge": "요금 지불",
|
|
"Dividend Payout": "배당금 지급",
|
|
"Accrual": "발생",
|
|
"Initiate Transfer": "송금 시작",
|
|
"Approve Transfer": "이전 승인",
|
|
"Withdraw Transfer": "이체철회",
|
|
"Writtenoff": "상각",
|
|
"Overdraft Interest": "초과인월 이자",
|
|
"Withhold Tax": "원천징수세",
|
|
"Escheat": "복귀",
|
|
"On Hold": "보류 중",
|
|
"Release": "풀어 주다",
|
|
"Release Amount": "출시 금액",
|
|
"Daily": "일일",
|
|
"Monthly": "월간 간행물",
|
|
"SemiWeeks": "격주 간행물",
|
|
"Quarterly": "분기별",
|
|
"Semi-Annual": "반년마다",
|
|
"Annually": "매년",
|
|
"Weekly": "주간",
|
|
"Daily Balance": "일일 잔액",
|
|
"% Disbursement Amount": "지급금액",
|
|
"Average Daily Balance": "평균 일일 잔액",
|
|
"BiAnnual": "격년",
|
|
"360 Days": "360일",
|
|
"365 Days": "365일",
|
|
"30 Days": "30 일",
|
|
"364 Days": "364일",
|
|
"Actual": "실제",
|
|
"Disbursement Date": "지급일",
|
|
"Submitted On Date": "제출 날짜",
|
|
"Per year": "연간",
|
|
"Per month": "달마다",
|
|
"Whole term": "전체 기간",
|
|
"Same as repayment period": "상환기간과 동일",
|
|
"Declining Balance": "체감 잔액",
|
|
"Cumulative": "누적",
|
|
"Progressive": "프로그레시브",
|
|
"Penalty": "패널티",
|
|
"Fees": "수수료",
|
|
"Fee": "요금",
|
|
"Horizontal": "수평의",
|
|
"Vertical": "수직의",
|
|
"Advanced payment allocation strategy": "고급 지불 할당 전략",
|
|
"Past due penalty": "연체 벌금",
|
|
"Past due fee": "연체 수수료",
|
|
"Past due principal": "연체된 교장",
|
|
"Past due interest": "연체이자",
|
|
"Due penalty": "정당한 처벌",
|
|
"Due fee": "납부 수수료",
|
|
"Due principal": "교장",
|
|
"Due interest": "정당한 관심",
|
|
"In advance penalty": "사전 패널티",
|
|
"In advance fee": "선불요금",
|
|
"In advance principal": "사전 교장",
|
|
"In advanced interest": "사전이자",
|
|
"Next/Last installment": "다음/마지막 상환금",
|
|
"Next installment": "다음 편",
|
|
"Last installment": "마지막 할부",
|
|
"LOAN_PROVISIONING": "대출 프로비저닝",
|
|
"Loan Interest Recalculation": "대출이자 재계산",
|
|
"Reamortization": "재상환",
|
|
"equals": "같음",
|
|
"greater than": "~보다 큰",
|
|
"Equal installments": "균등할부",
|
|
"Equal principal payments": "동일 원금지급",
|
|
"Till Pre-Close Date": "마감 전 날짜까지",
|
|
"Till Rest Frequency Date": "휴식 빈도 날짜까지",
|
|
"Adjust last, unpaid period": "마지막, 무급 기간을 조정하십시오",
|
|
"Reduce EMI amount": "금액 감소",
|
|
"Reduce number of installments": "할부 횟수 줄이기",
|
|
"Reschedule next repayments": "다음 상환 일정 변경",
|
|
"None": "수도",
|
|
"Interest": "관심",
|
|
"Fee and Interest": "수수료 및 이자",
|
|
"Creocore Unique": "크레오코어 유니크",
|
|
"Early Repayment Strategy": "조기상환 전략",
|
|
"Penalties, Fees, Interest, Principal order": "위약금, 수수료, 이자, 원금 명령",
|
|
"HeavensFamily Unique": "HeavensFamily 고유",
|
|
"Interest, Principal, Penalties, Fees Order": "이자, 원금, 벌금, 수수료 순서",
|
|
"Principal, Interest, Penalties, Fees Order": "원금, 이자, 벌금, 수수료 순서",
|
|
"Overdue/Due Fee/Int,Principal": "연체/연체 수수료/내부, 원금",
|
|
"Due penalty, fee, interest, principal, In advance principal, penalty, fee, interest": "위약금, 수수료, 이자, 원금, 선불원금, 위약금, 수수료, 이자",
|
|
"Due penalty, interest, principal, fee, In advance penalty, interest, principal, fee": "위약금, 이자, 원금, 수수료, 선납 위약금, 이자, 원금, 수수료",
|
|
"Principal": "주요한",
|
|
"Repayment": "반환",
|
|
"Repayment (at time of disbursement)": "상환 (지급 시)",
|
|
"Down payment": "계약금",
|
|
"Charge refund": "청구금액 환불",
|
|
"Charge adjustment": "요금 조정",
|
|
"Waive interest": "이자 면제",
|
|
"Charge payment": "청구지불",
|
|
"Refund for active loan": "활성 대출에 대한 환불",
|
|
"Chargeback": "지불 거절",
|
|
"Default": "기본",
|
|
"Goodwill credit": "영업권 신용",
|
|
"Payout refund": "지불금 환불",
|
|
"Merchant issued refund": "판매자가 환불 처리함",
|
|
"first": "첫 번째",
|
|
"second": "두번째",
|
|
"third": "제삼",
|
|
"fourth": "네",
|
|
"last": "마지막",
|
|
"on day": "낮에",
|
|
"SUNDAY": "일요일",
|
|
"MONDAY": "월요일",
|
|
"TUESDAY": "화요일",
|
|
"WEDNESDAY": "수요일",
|
|
"THURSDAY": "목요일",
|
|
"FRIDAY": "금요일",
|
|
"SATURDAY": "토요일",
|
|
"Interest posting": "관심 게시",
|
|
"Amount on hold": "보류 금액",
|
|
"Percentage": "백분율",
|
|
"Fixed Amount": "정액",
|
|
"Invalid": "유효하지 않은",
|
|
"Withdraw Deposit": "예치금 인출",
|
|
"Re-Invest Maturity Amount": "만기금액 재투자",
|
|
"Re-Invest Principal Only": "본인만 재투자",
|
|
"Interest refund": "이자환급",
|
|
"male": "남성",
|
|
"female": "여성",
|
|
"New": "새로운",
|
|
"spouse": "배우자",
|
|
"father": "아버지",
|
|
"self employed": "자영업자",
|
|
"salaried employ": "급여를 받는 고용인",
|
|
"married": "기혼",
|
|
"unmarried": "미혼",
|
|
"office address": "사무실 주소",
|
|
"residential address": "거주지 주소",
|
|
"Passport": "여권",
|
|
"Id": "ID",
|
|
"Drivers License": "운전 면허증",
|
|
"Any Other Id Type": "기타 ID 유형",
|
|
"Check loan repayment overdue": "대출 상환 연체 확인",
|
|
"Update loan arrears aging": "대출 연체 연령 업데이트",
|
|
"Loan Delinquency Classification": "대출 연체 분류",
|
|
"Add periodic accrual entries": "정기 발생 항목 추가",
|
|
"Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "할부 만기일에 대한 발생 활동 전기",
|
|
"Check loan repayment due": "대출 상환 기한 확인",
|
|
"Transfer to Savings": "저축으로 이체",
|
|
"Zero interest after charge-off": "대손충당 후 이자 없음",
|
|
"Accelerate maturity to charge-off date": "만기일을 대금상환일로 앞당기세요",
|
|
"Full Leap Year": "전체 윤년",
|
|
"Feb 29 Period Only": "2월 29일 기간만",
|
|
"Waive Interest": "이자 면제",
|
|
"Equal Amortization of Outstanding amount": "미지급 금액의 균등 상각",
|
|
"Monday": "월요일",
|
|
"Tuesday": "화요일",
|
|
"Wednesday": "수요일",
|
|
"Thursday": "목요일",
|
|
"Friday": "금요일",
|
|
"Saturday": "토요일",
|
|
"Sunday": "일요일",
|
|
"same day": "같은 날",
|
|
"move to next working day": "다음 근무일로 이동",
|
|
"move to next repayment meeting day": "다음 상환 회의일로 이동",
|
|
"move to previous working day": "이전 근무일로 이동",
|
|
"move to next meeting day": "다음 회의일로 이동"
|
|
},
|
|
"commons": {
|
|
"50 characters long": "50자(영문 기준)",
|
|
"12 characters long": "12자 길이",
|
|
"Amount must be": "금액은 다음과 같아야 합니다.",
|
|
"At least one restricted product": "하나 이상의 제한된 제품",
|
|
"At least one role": "역할이 하나 이상",
|
|
"Maximum Value must be": "최대값은 다음과 같아야 합니다.",
|
|
"Minimum Principal": "최소 원금",
|
|
"Minimum Value must be": "최소값은 다음과 같아야 합니다.",
|
|
"Password should be at least": "비밀번호는 최소한",
|
|
"Password should include a": "비밀번호에는",
|
|
"Password should not be more than": "비밀번호는 다음 이하여야 합니다.",
|
|
"a positive number": "양수",
|
|
"a positive number with": "양수",
|
|
"and at": "그리고 에",
|
|
"and must be greater than": "다음보다 커야 합니다.",
|
|
"are": "~이다",
|
|
"be larger than 0 and at most 100": "0보다 크고 최대 100이어야 합니다.",
|
|
"begin with a special character or number": "특수 문자나 숫자로 시작",
|
|
"cannot begin with a special character or number": "특수 문자나 숫자로 시작할 수 없습니다.",
|
|
"decimal places": "소수점 자리",
|
|
"do not match": "일치하지 않는",
|
|
"does not match": "일치하지 않습니다",
|
|
"greater equal to than 0": "0보다 큼",
|
|
"invalid": "유효하지 않은",
|
|
"is": "~이다",
|
|
"Is": "~이다",
|
|
"is required": "필수",
|
|
"least one uppercase": "하나 이상의 대문자",
|
|
"lowercase and special character": "소문자 및 특수 문자",
|
|
"must be": "해야합니다",
|
|
"must be a positive integer": "양의 정수여야 합니다.",
|
|
"must be an integer between -9999 and 9999": "-9999에서 9999 사이의 정수여야 합니다.",
|
|
"must be between 1 and 12": "1에서 12 사이여야 합니다.",
|
|
"must be larger than 0": "0보다 커야 합니다.",
|
|
"must be selected": "선택해야 합니다",
|
|
"must consist of 2 alphabetic characters": "2개의 알파벳 문자로 구성되어야 합니다.",
|
|
"numeral": "숫자",
|
|
"required": "필수의",
|
|
"required and cannot be negative": "필수이며 음수일 수 없습니다.",
|
|
"should": "~해야 한다",
|
|
"on": "~에",
|
|
"every": "매",
|
|
"Password validation": "비밀번호는 최소 자여야 하며 대문자, 소문자 및 특수 문자 1개가 포함되어야 하며 반복되는 문자나 공백으로 구성되어서는 안 됩니다.",
|
|
"Must be at least": "최소한이어야 합니다",
|
|
"Must be less or equal to": "이보다 작거나 같아야 합니다.",
|
|
"must be after or equal to start date": "시작 날짜 이후이거나 같아야 합니다",
|
|
"No classification data available": "분류 데이터를 사용할 수 없습니다",
|
|
"No": "아니요",
|
|
"Yes": "예"
|
|
},
|
|
"passwordPreferences": {
|
|
"Password most be at least 1 character and not more that 50 characters long": "비밀번호는 최소 1자 이상 50자 이하여야 합니다",
|
|
"Password must be at least 1 character and not more than 50 characters long": "비밀번호는 최소 1자 이상 50자 이하여야 합니다",
|
|
"Password must be at least 6 characters, no more than 50 characters long, must include at least one upper case letter, one lower case letter, one numeric digit and no space": "비밀번호는 최소 6자 이상 50자 이하여야 하며, 최소 하나의 대문자, 하나의 소문자, 하나의 숫자 및 공백이 없어야 합니다",
|
|
"Password must be 12 to 50 characters long, containing at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeric digit, and one special character, with no spaces or consecutive repeating characters": "비밀번호는 12자 이상 50자 이하여야 하며, 최소 하나의 대문자, 하나의 소문자, 하나의 숫자 및 하나의 특수 문자를 포함해야 하며, 공백이나 연속된 반복 문자는 없어야 합니다"
|
|
},
|
|
"conditions": {
|
|
"LessThan": "보다 작음",
|
|
"Equal": "같음",
|
|
"GreaterThan": "보다 큼",
|
|
"NotEqual": "같지 않음"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"Account Linked Financial": "다양한 금융 활동과 연결된 계정 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 다음을 클릭하세요.",
|
|
"Account Name": "계정 이름",
|
|
"Account Number Preferences": "계좌번호 기본 설정",
|
|
"Account Overview": "계정 개요",
|
|
"Account Summary": "계정 요약",
|
|
"Accounting": "회계",
|
|
"Accounting Rules": "회계 규칙",
|
|
"Accounts Linked to Financial Activities": "금융 활동과 연결된 계정",
|
|
"Accounts linked to Financial Activities": "금융 활동과 연결된 계정",
|
|
"Accruals": "발생액",
|
|
"Active Asset Transfer": "활성 자산 이전",
|
|
"AdHocQuery": "임시 쿼리",
|
|
"Add Account": "계정을 추가",
|
|
"Add Currency Form": "통화 양식 추가",
|
|
"Add Client Identifier": "클라이언트 식별자 추가",
|
|
"Add Journal Entry Form": "분개 양식 추가",
|
|
"Add Loan Collateral": "대출 담보 추가",
|
|
"Add Role": "역할 추가",
|
|
"Add/Edit Currency": "통화 추가/수정",
|
|
"Address": "주소",
|
|
"Adjustment Capitalized Income Transaction": "조정 자본화 소득 거래",
|
|
"Adjustment Buy Down Fee Transaction": "조정 바이다운 수수료 거래",
|
|
"Advanced Accounting Rules": "고급 회계 규칙",
|
|
"All Charges": "모든 요금",
|
|
"All Dividends": "모든 배당금",
|
|
"All Interest Rates": "모든 이자율",
|
|
"All Standing Instructions": "모든 상설 지침",
|
|
"All Transactions": "모든 거래 창구",
|
|
"And thereafter, in Multiples of": "그리고 그 이후에는 배수로",
|
|
"Approve Share": "공유 승인",
|
|
"Approve Checker": "검사기를 승인하십시오",
|
|
"Approve Loan": "대출 승인",
|
|
"Assets": "자산",
|
|
"Assets / Liability": "자산/부채",
|
|
"Audit Trails": "감사 추적",
|
|
"Balance": "균형",
|
|
"Block Savings Account": "블록저축계좌",
|
|
"Bulk Import": "대량 가져오기",
|
|
"Bulk Loan Reassignment": "대량대출 재할당",
|
|
"Business Rule Parameters": "비즈니스 규칙 매개변수",
|
|
"Buydown Fee classifications to Income accounts": "소득 계정에 대한 Buydown 수수료 분류",
|
|
"Capitalized Income classifications to Income accounts": "자본화된 소득 분류를 소득 계정으로",
|
|
"COB Catch-Up is": "COB 따라잡기는",
|
|
"Calculate Interest": "이자 계산",
|
|
"Campaign Message": "캠페인 메시지",
|
|
"Capture Client Image": "클라이언트 이미지 캡처",
|
|
"Center Closed": "센터 폐쇄",
|
|
"Center Name": "센터명",
|
|
"Centers": "센터",
|
|
"Change Password": "비밀번호 변경",
|
|
"Charges": "요금",
|
|
"Charges Overview": "요금 개요",
|
|
"Chart of Accounts": "계정 목록",
|
|
"Client": "고객",
|
|
"Client Collateral Details": "고객 담보 세부정보",
|
|
"Client Members": "클라이언트 회원",
|
|
"Client Type": "클라이언트 유형",
|
|
"Clients": "클라이언트",
|
|
"Loan Dashboard": "대출 계기반",
|
|
"Repayment Progress": "상환 진행률",
|
|
"Payment Schedule": "상환 일정",
|
|
"Closing Entries": "마감 항목",
|
|
"Collateral Data": "담보 데이터",
|
|
"Collateral Management": "담보 관리",
|
|
"Collaterals Data": "담보 데이터",
|
|
"Command": "명령",
|
|
"Configuration Wizard": "구성 마법사",
|
|
"Contract Termination": "계약 종료",
|
|
"Configuration Wizard Setup": "구성 마법사 설정을 성공적으로 완료했습니다.",
|
|
"Configurations": "구성",
|
|
"Configure Fund Sources for Payment Channels": "지불 채널에 대한 자금 출처 구성",
|
|
"Configure Maker Checker Tasks": "Maker Checker 작업 구성",
|
|
"Configure Maker-Checker Tasks": "Maker-Checker 작업 구성",
|
|
"Customer Attributes": "고객 속성",
|
|
"Configure Mifos Organization Needs": "다음 가이드 투어는 조직의 필요에 따라 Mifos®를 구성하는 데 도움이 됩니다.",
|
|
"Create Charge": "청구 생성",
|
|
"Create Closure": "클로저 생성",
|
|
"Create Code": "코드 생성",
|
|
"Create Data Table": "데이터 테이블 생성",
|
|
"Create Datatable": "데이터 테이블 생성",
|
|
"Create Employee": "직원 생성",
|
|
"Create GL account": "GL 계정 만들기",
|
|
"Create Holiday": "공휴일 만들기",
|
|
"Create Journal Entries": "분개 항목 만들기",
|
|
"Create Office": "사무실 만들기",
|
|
"Create Report": "보고서 작성",
|
|
"Create User": "사용자 생성",
|
|
"Create fixed deposit product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create loan product": "대출 상품 만들기",
|
|
"Create recurring deposit product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Savings Product": "절약상품 만들기",
|
|
"Create share product": "공유 상품 만들기",
|
|
"Currency": "통화",
|
|
"Currency Configuration": "통화 구성",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Default Shares per Client": "클라이언트당 기본 공유",
|
|
"Define New Mapping": "새 매핑 정의",
|
|
"Define Tax Components": "세금 요소 정의",
|
|
"Define Tax Groups": "세금 그룹 정의",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Delete Client Signature": "클라이언트 서명 삭제",
|
|
"Delete Checker": "체커 삭제",
|
|
"Delinquency Buckets": "연체 버킷",
|
|
"Delinquency Ranges": "연체 범위",
|
|
"Deposit Frequency": "입금 빈도",
|
|
"Deposit Money To Saving Account": "저축 계좌에 돈을 입금하세요",
|
|
"Deposit Period": "입금기간",
|
|
"Details": "세부",
|
|
"Disable": "장애를 입히다",
|
|
"Disable Withhold Tax": "원천 징수 세금을 비활성화합니다",
|
|
"Documents": "서류",
|
|
"Down Payment": "계약금",
|
|
"Due Collections": "만기 징수",
|
|
"Due Savings Collections": "미납액 징수",
|
|
"Edit": "편집하다",
|
|
"Edit Note": "메모 편집",
|
|
"Email External Service": "이메일 외부 서비스",
|
|
"Employees": "직원",
|
|
"Enable": "할 수 있게 하다",
|
|
"Enable Withhold Tax": "원천세를 활성화하십시오",
|
|
"Entity Data Table Checks": "엔터티 데이터 테이블 확인",
|
|
"Entity to Entity Mapping": "엔터티 간 매핑",
|
|
"Event Settings": "이벤트 설정",
|
|
"Expenses": "경비",
|
|
"External Asset Owner": "외부 자산 소유자",
|
|
"External Services": "외부 서비스",
|
|
"Family Member": "가족 구성원",
|
|
"Family Members": "가족 구성원들",
|
|
"Fees to Specific Income Accounts": "특정 소득 계정에 대한 수수료",
|
|
"Filter holidays": "다양한 사무실을 기준으로 공휴일을 필터링하는 검색 창입니다.",
|
|
"Filter reports by name": "보고서를 이름별로 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter users": "사용자를 필터링하는 검색창",
|
|
"Fixed Deposit Accounts": "정기예금 계좌",
|
|
"Fixed Deposit Details": "정기예금 내역",
|
|
"Fixed Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Fixed Deposit Transactions": "정기예금 거래",
|
|
"Floating Rates": "변동금리",
|
|
"For Pre-mature closure": "조기 폐쇄의 경우",
|
|
"Frequent Activities": "빈번한 활동",
|
|
"Frequent Postings": "자주 게시되는 게시물",
|
|
"Fund Mapping": "자금 매핑",
|
|
"Fund Sources for Payment Channels": "지불 채널의 자금 출처",
|
|
"GLIM Account Overview": "GLIM 계정 개요",
|
|
"GLIM Loans Account Overview": "GLIM 대출 계좌 개요",
|
|
"GSIM Account Overview": "GSIM 계정 개요",
|
|
"General": "일반적인",
|
|
"Global Configuration options": "글로벌 구성 옵션 및 현재 상태. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"Group Details": "그룹 세부정보",
|
|
"Group Members": "그룹 구성원",
|
|
"Group Name": "그룹 이름",
|
|
"Groups": "여러 떼",
|
|
"Guarantee Requirements": "보증 요구 사항",
|
|
"Guarantor Detail": "보증인 세부정보",
|
|
"Guarantors": "보증인",
|
|
"Guarantors Details": "보증인 세부사항",
|
|
"Hold Amount": "보유금액",
|
|
"Holiday": "휴일",
|
|
"identifier id": "식별자 ID",
|
|
"Identities": "신원",
|
|
"Import Employees": "직원 가져오기",
|
|
"Import Offices": "수입 사무소",
|
|
"Inactivate Charge": "요금 비활성화",
|
|
"Incentives": "인센티브",
|
|
"Income": "소득",
|
|
"Installment Amount Variations": "할부금액 변동",
|
|
"Interest Calculations": "이자 계산",
|
|
"Interest Details": "이자 세부정보",
|
|
"Interest Pauses": "관심 일시중지",
|
|
"Interest Rate Chart": "금리 차트",
|
|
"Interest Rate Charts": "금리 차트",
|
|
"Interest Recalculation": "이자 재계산",
|
|
"Interest Transfer": "이자 이전",
|
|
"It is required to add at least one Slab": "하나 이상의 Slab을 추가해야 합니다.",
|
|
"Journal Entries": "분개 항목",
|
|
"Keyboard Shortcuts": "키보드 단축키",
|
|
"Last Active": "마지막 활성",
|
|
"Liabilities": "부채",
|
|
"List of all codes in the Mifos system": "귀하의 조직에 대한 Mifos® 시스템의 모든 코드 목록입니다.",
|
|
"List of all currently available data tables": "현재 사용 가능한 모든 데이터 테이블 목록입니다.",
|
|
"List of all currently available reports": "현재 사용 가능한 모든 보고서 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of all maker checker tasks": "모든 Maker Checker 작업 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of all scheduled batch jobs": "예약된 모든 일괄 작업 목록",
|
|
"List of charges in the organization. For more details click": "조직의 요금 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of chart of all the accounts being used by your organization.": "조직에서 사용 중인 모든 계정의 차트 목록입니다.",
|
|
"List of closures. To know more click": "폐쇄 목록. 더 알고 싶으시면 클릭하세요",
|
|
"List of currencies available.": "사용 가능한 통화 목록입니다.",
|
|
"List of employees in the organization.": "조직의 직원 목록입니다.",
|
|
"List of loan products in the organization": "조직의 대출 상품 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of offices in the organization.": "조직의 사무실 목록입니다.",
|
|
"List of recurring deposit products in the organization": "조직의 반복 예금 상품 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of roles defined within the organization": "조직 내에 정의된 역할 목록입니다. 또는 자세한 내용을 클릭하세요",
|
|
"List of saving products in the organization": "조직에 저장되어 있는 제품 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of share products in the organization": "조직의 공유 제품 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"List of Users with their details": "세부 정보가 포함된 사용자 목록",
|
|
"Loan Account OverView": "대출계좌 개요",
|
|
"Loan Accounts": "대출 계좌",
|
|
"Loan Delinquency Actions": "대출 연체 조치",
|
|
"Loan Delinquency Classification": "대출 연체 분류",
|
|
"Loan Delinquency Tags": "대출 연체 태그",
|
|
"Loan Delinquency Installment Tags": "대출 연체 설치 태그",
|
|
"Loan Details": "대출내역",
|
|
"Loan Disbursal": "대출 지시",
|
|
"Loan Originators": "대출 담당자",
|
|
"Loan Product": "대출상품",
|
|
"Loan Products": "대출상품",
|
|
"Loan Provisioning Criteria": "대출 준비 기준",
|
|
"Loan Purpose": "대출목적",
|
|
"Loan Repayments": "대출 상환",
|
|
"Loan Reschedule": "대출 일정 조정",
|
|
"Loan Summary": "대출 요약",
|
|
"Loan Tranche Details": "대출 트랜치 세부정보",
|
|
"Loan Tranche Details are not allowed for this Loan Product": "이 대출 상품에는 대출 트랜치 세부정보가 허용되지 않습니다.",
|
|
"Lock-in Period": "잠금 기간",
|
|
"Manage Codes": "코드 관리",
|
|
"Manage Data Tables": "데이터 테이블 관리",
|
|
"Manage Data tables": "데이터 테이블 관리",
|
|
"Manage Delinquency Buckets": "연체 버킷 관리",
|
|
"Manage Delinquency Ranges": "연체 범위 관리",
|
|
"Manage Employees": "직원 관리",
|
|
"Manage External Events": "외부 이벤트 관리",
|
|
"Manage Funds": "자금 관리",
|
|
"Manage Holidays": "휴일 관리",
|
|
"Manage Hooks": "후크 관리",
|
|
"Manage Jobs": "채용정보 관리",
|
|
"Manage Offices": "사무실 관리",
|
|
"Manage Reports": "보고서 관리",
|
|
"Manage Roles and Permissions": "역할 및 권한 관리",
|
|
"Manage Scheduler Jobs": "스케줄러 작업 관리",
|
|
"Manage Surveys": "설문조사 관리",
|
|
"Manage Tax Components": "세금 구성요소 관리",
|
|
"Manage Tax Configurations": "세금 구성 관리",
|
|
"Manage Tax Groups": "세금 그룹 관리",
|
|
"Map Fees to Specific Income Accounts": "특정 소득 계정에 수수료 매핑",
|
|
"Map Penalties to Specific Income Accounts": "특정 소득 계정에 대한 처벌 매핑",
|
|
"Market Price Periods": "시장 가격 기간",
|
|
"Maximum Deposit Term": "최대 예금 기간",
|
|
"Migrate Opening Balances (Office-wise)": "기초 잔액 마이그레이션(사무실별)",
|
|
"Migrate opening balances (Office-wise)": "기초 잔액 마이그레이션(Office 차원)",
|
|
"Minimum Active Period": "최소 활동 기간",
|
|
"Minimum Deposit Term": "최소 예금 기간",
|
|
"Moratorium": "모라토리엄",
|
|
"Nominal Interest Rate by loan cycle": "대출주기별 명목이자율",
|
|
"Notes": "노트",
|
|
"Notification External Service": "알림 외부 서비스",
|
|
"Number of Repayments by loan cycle": "대출주기별 상환횟수",
|
|
"Offices": "부엌",
|
|
"Options": "옵션",
|
|
"Other Details": "그 외 세부 사항",
|
|
"Overdue": "연체",
|
|
"Overdue Charges": "연체료",
|
|
"Password Preferences": "비밀번호 기본 설정",
|
|
"Payment Type": "결제 유형",
|
|
"Penalties to Specific Income Accounts": "특정 소득 계정에 대한 처벌",
|
|
"Performance History": "실적 내역",
|
|
"Post Interest": "관심 게시",
|
|
"Principal by loan cycle": "대출주기별 원금",
|
|
"Products Mix": "제품 믹스",
|
|
"Progress Bar": "진행 표시 줄",
|
|
"Provisioning Entries": "프로비저닝 항목",
|
|
"Question": "질문",
|
|
"Recent Activities": "최근 활동",
|
|
"Recover from Guarantor": "보증인에서 회복하십시오",
|
|
"Recovery Payment": "복구 지불",
|
|
"Recover Original Schedule": "원래 일정을 복구하십시오",
|
|
"Recurring Deposit Accounts": "반복 예금 계좌",
|
|
"Recurring Deposit Details": "정기입금 내역",
|
|
"Recurring Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Recurring Deposit Transactions": "반복 예금 거래",
|
|
"Reject Share": "공유 거부",
|
|
"Reject Checker": "검사기를 거부하십시오",
|
|
"Release Amount": "출시 금액",
|
|
"Repaid Every": "마다 상환",
|
|
"Repayment Schedule Preview": "상환 일정 미리보기",
|
|
"Report Parameter": "보고서 매개변수",
|
|
"Reschedule Loan": "일정 조정 대출",
|
|
"Revert Transaction": "거래 되돌리기",
|
|
"S3 Amazon External Service": "S3 Amazon 외부 서비스",
|
|
"SMS": "SMS",
|
|
"SMS Campaigns": "SMS 캠페인",
|
|
"SMS External Service": "SMS 외부 서비스",
|
|
"Saved Successfully": "성공적으로 저장 되었음",
|
|
"Saving Accounts": "계정 저장",
|
|
"Savings Account Overview": "저축 계좌 개요",
|
|
"Savings Accounts": "저축 계좌",
|
|
"Savings Account": "예금 계좌",
|
|
"Savings Details": "저축 내역",
|
|
"Savings Linkage": "저축연계",
|
|
"Savings Products": "저축상품",
|
|
"Savings Transactions": "저축 거래",
|
|
"savings-transaction-datatable-tab works": "저축 거래 데이터 테이블 탭이 작동합니다.",
|
|
"Scheduler Status": "스케줄러 상태",
|
|
"Scheduler status": "스케줄러 상태. 버튼은 상태를 변경하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Schedular Jobs": "예약된 작업",
|
|
"Search Activity": "검색 활동",
|
|
"Search Journal Entries": "저널 항목 검색",
|
|
"Search bar to filter GL accounts.": "GL 계정을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter charges.": "요금을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter closures by office.": "사무실별로 폐쇄를 필터링하는 검색 창입니다.",
|
|
"Search bar to filter codes": "코드를 필터링하는 검색창.",
|
|
"Search bar to filter configurations": "구성을 필터링하는 검색 창입니다.",
|
|
"Search bar to filter currencies.": "통화를 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter datatables": "데이터 테이블을 필터링하는 검색 창입니다.",
|
|
"Search bar to filter employees.": "직원을 필터링하는 검색창.",
|
|
"Search bar to filter jobs": "채용정보를 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter loan products.": "대출 상품을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter offices.": "사무실을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter recurring deposit products.": "반복 예금 상품을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter roles": "역할을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search bar to filter saving products.": "저장 제품을 필터링하는 검색 창입니다.",
|
|
"Search bar to filter share products.": "공유 제품을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Select Excel File": "엑셀 파일 선택",
|
|
"Selected Clients": "선택된 클라이언트",
|
|
"Selected Groups": "선택된 그룹",
|
|
"Selected Jobs": "선택된 직업",
|
|
"Session Timeout": "세션 타임 아웃",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"Share Accounts": "계정 공유",
|
|
"Share Products": "제품 공유",
|
|
"Shares Accounts": "주식 계좌",
|
|
"Shares Details": "주식 세부정보",
|
|
"Share Equity": "지분 공유",
|
|
"Shares per Client": "클라이언트당 공유수",
|
|
"Standing Instructions History": "기립 지시 내역",
|
|
"Submitted On Date": "제출 날짜",
|
|
"Success!": "성공!",
|
|
"Successfully completed": "성공적으로 설정을 완료했습니다.",
|
|
"Summary Details": "요약 세부정보",
|
|
"Tax Components": "세금 구성요소",
|
|
"Tax Group": "세금 그룹",
|
|
"Teller / Cashier Management": "창구/출납원 관리",
|
|
"Template": "주형",
|
|
"Template Message": "템플릿 메시지",
|
|
"Template Parameters": "템플릿 매개변수",
|
|
"Term Options": "기간 옵션",
|
|
"Terms": "자귀",
|
|
"Term Variations": "용어 변형",
|
|
"Total Withdrawals": "총 출금",
|
|
"Transaction Details": "상세 거래 내역",
|
|
"Transaction Reverted": "거래가 되돌려졌습니다.",
|
|
"Transactions": "업무",
|
|
"Transfer Details": "전송 세부 정보",
|
|
"Transferred From": "다음에서 전송됨",
|
|
"Transferred To": "로 전송",
|
|
"Transferring From Details": "세부정보에서 전송 중",
|
|
"Tree View": "트리뷰",
|
|
"Two-Factor Authentication": "2단계 입증",
|
|
"Unassign Role": "역할 할당 해제",
|
|
"Unassign Staff": "직원 할당 해제",
|
|
"Undo": "실행 취소",
|
|
"Undo Transaction": "거래 취소",
|
|
"Upcoming Charges": "다가오는 요금",
|
|
"Upload": "업로드",
|
|
"Upload Client Image": "클라이언트 이미지 업로드",
|
|
"Upload Client Signature": "클라이언트 서명 업로드",
|
|
"Users": "사용자",
|
|
"View Checker Inbox": "Checker 받은 편지함 보기",
|
|
"View Client Signature": "클라이언트 서명 보기",
|
|
"View Journal Entry": "분개 항목 보기",
|
|
"Waive Charge": "요금 면제",
|
|
"Welcome to Mifos": "Mifos®에 오신 것을 환영합니다",
|
|
"WriteOff reasons to Expense accounts": "비용 계정에 대한 WriteOff 이유",
|
|
"Withdraw Money From Saving Account": "저축 계좌에서 돈을 인출하세요",
|
|
"Withhold Tax": "원천징수세",
|
|
"Working Days": "일하는 날",
|
|
"You have created": "당신이 창조했습니다",
|
|
"You can drag and drop the rows to set a Payment Allocations order": "행을 끌어서 놓아 지불 할당 순서를 설정할 수 있습니다.",
|
|
"successfully select option": "성공적으로. 계속 진행하려면 아래 옵션 중에서 선택하세요.",
|
|
"Map Charge-off reasons to Expense accounts": "비용 계정에 대한 청구 취소 사유 매핑",
|
|
"Interest Rate From Installment": "할부이자율",
|
|
"Due Date": "만기일",
|
|
"Delete Installment": "할부 삭제",
|
|
"EMI Amount": "EMI 금액",
|
|
"Extend Repayment Period": "상환기간 연장",
|
|
"Grace On Interest": "은혜에 대한 관심",
|
|
"Grace On Principal": "그레이스 온 교장",
|
|
"Insert Installment": "할부 삽입",
|
|
"Interest Rate": "이자율",
|
|
"Principal Amount": "원금",
|
|
"Buy Down Fees": "매입 수수료",
|
|
"Fee Amount": "수수료 금액",
|
|
"Amortized Amount": "상각 금액",
|
|
"Not Yet Amortized Amount": "Not Yet Amortized Amount",
|
|
"Adjusted Amount": "조정된 금액",
|
|
"Charged Off Amount": "상각 금액",
|
|
"Date": "날짜",
|
|
"Secure & Reliable": "안전하고 신뢰할 수 있음",
|
|
"Community Driven": "커뮤니티 주도형",
|
|
"Global Impact": "글로벌 영향",
|
|
"Personal Information": "개인 정보",
|
|
"Account Information": "계정 정보",
|
|
"Entity Details": "엔티티 세부 정보",
|
|
"Group Membership": "그룹 회원",
|
|
"Important Dates": "중요한 날짜",
|
|
"Contact Information": "연락처 정보",
|
|
"Classification": "분류",
|
|
"Status": "상태"
|
|
},
|
|
"inputs": {
|
|
"accounting": {
|
|
"ASSET": "유산",
|
|
"LIABILITY": "책임",
|
|
"EQUITY": "형평성",
|
|
"INCOME": "소득",
|
|
"EXPENSE": "비용"
|
|
},
|
|
"Basic": "기본",
|
|
"Standard": "표준",
|
|
"Strong": "강력",
|
|
"Percentage is required": "백분율이 필요합니다",
|
|
"ACCOUNTING": "회계",
|
|
"ADDRESS": "주소",
|
|
"Above Changes are Effective from": "위 변경사항은 다음부터 적용됩니다.",
|
|
"Absent": "결석한",
|
|
"Account": "계정",
|
|
"Account Code": "계정 코드",
|
|
"Account Details": "계정 세부정보",
|
|
"Account Name": "계정 이름",
|
|
"Account No": "계정 없음.",
|
|
"Account Number": "계좌 번호",
|
|
"Account Number Preferences": "계좌번호 기본 설정",
|
|
"Total Repaid": "총 상환액",
|
|
"Outstanding Balance": "미결제 잔액",
|
|
"Interest Charged": "부과된 이자",
|
|
"Account Type": "계정 유형",
|
|
"Account Usage": "계정 사용량",
|
|
"Account action": "계정 작업",
|
|
"Account moves out of NPA only after all arrears have been cleared": "모든 연체금이 정산된 후에만 계정이 NPA에서 벗어납니다.",
|
|
"Account to Credit": "신용할 계정",
|
|
"Account to Debit": "출금할 계좌",
|
|
"Accounting Rule": "회계 규칙",
|
|
"Accounting Rule Name": "회계 규칙명",
|
|
"Accrue Date": "발생일",
|
|
"Accrue Till Date": "발생일까지",
|
|
"Action": "행동",
|
|
"Action Name": "작업 이름",
|
|
"Actions": "행위",
|
|
"Activated On": "활성화 날짜",
|
|
"Activated On Date": "활성화 날짜",
|
|
"Activation Date": "활성화 날짜",
|
|
"Activation date": "활성화 날짜",
|
|
"Active": "활동적인",
|
|
"Active Client Borrowers": "활성 고객 차용자",
|
|
"Active Client Loans": "활성 고객 대출",
|
|
"Active Clients": "활성 클라이언트",
|
|
"Active Group Borrowers": "활성 그룹 차용자",
|
|
"Active Group Loans": "액티브 그룹론",
|
|
"Active Overdue Client Loans": "활성 연체 고객 대출",
|
|
"Active Overdue Group Loans": "활성 연체 그룹 대출",
|
|
"Active Status": "활성 상태",
|
|
"Actual Available Balance": "실제 사용 가능 잔액",
|
|
"Add Clients": "클라이언트 추가",
|
|
"Add Fee Frequency": "수수료 빈도 추가",
|
|
"Add Groups": "그룹 추가",
|
|
"Add Journal Entries": "분개 항목 추가",
|
|
"Added On": "추가된 날짜",
|
|
"Address": "주소",
|
|
"Address Line": "주소 라인",
|
|
"Address Type": "주소 유형",
|
|
"Adjust advance payments toward future installments": "향후 할부에 대한 선불금 조정",
|
|
"Adjust interest rates for remainder of loan": "남은 대출금에 대한 이자율 조정",
|
|
"Adjustment Amount": "조정 금액",
|
|
"Advance payments adjustment type": "선지급 조정 유형",
|
|
"Advanced Payment Allocation Transactions": "선지급 할당 거래",
|
|
"Advanced Payment Allocation Transaction Type": "고급 지불 할당 거래 유형",
|
|
"Affected GL Entry (Credit)": "영향을 받는 GL 항목(대변)",
|
|
"Affected GL Entry (Credit) Rule Type": "영향을 받는 GL 입력(대변) 규칙 유형",
|
|
"Affected GL Entry (Debit)": "영향을 받는 GL 입력(차변)",
|
|
"Affected GL Entry (Debit) Rule Type": "영향을 받는 GL 입력(차변) 규칙 유형",
|
|
"Age": "나이",
|
|
"All": "모두",
|
|
"Allocate Cash": "현금 할당",
|
|
"Allocation": "배당",
|
|
"Allow approval / disbursal above loan applied amount": "대출신청금액 이상 승인/지출 허용",
|
|
"Allow Approved / Disbursed Amounts Over Applied": "승인/지불 금액 초과 적용 허용",
|
|
"Allow Partial Interest Calculation with same as repayment": "상환과 동일하게 부분이자 계산 허용",
|
|
"Allow Withdrawals": "인출 허용",
|
|
"Allow dividends for inactive clients": "비활성 고객에 대한 배당 허용",
|
|
"Allow fixing of the installment amount": "할부금액 고정 허용",
|
|
"Allow overriding select terms and settings in loan accounts": "대출 계정에서 선택 조건 및 설정을 재정의하도록 허용",
|
|
"Allowed Products": "허용된 제품",
|
|
"Allowed to be used for providing Topup Loans": "Top Up Loan 제공에 사용 가능",
|
|
"Alt": "Alt",
|
|
"Amortization": "상각",
|
|
"Amortization Type": "상각 유형",
|
|
"Amortized Amount": "상각 금액",
|
|
"Amount": "양",
|
|
"Amount Collected": "수집금액",
|
|
"Amount Paid": "금액 지급",
|
|
"Amount Pending / Disbursed": "보류/지불 금액",
|
|
"Amount Range": "금액 범위",
|
|
"Amount Recieved/Returned": "수령/반품 금액",
|
|
"Amount to be Reserved": "예약 금액",
|
|
"Annual Fees Transaction Date": "연회비 거래일",
|
|
"Applies To": "적용됩니다",
|
|
"Applicable From Date": "적용일자부터",
|
|
"Applicant": "응모자",
|
|
"Application Date": "신청 날짜",
|
|
"Application Table Name": "애플리케이션 테이블 이름",
|
|
"Apply Penal Interest (less)": "형사이자 적용(낮음)",
|
|
"Apply Withdrawal Fee for Transfers": "이체시 출금수수료 적용",
|
|
"Approval Date": "승인일",
|
|
"Approve Share": "공유 승인",
|
|
"Approved": "승인됨",
|
|
"Approved Amount": "승인금액",
|
|
"Approved By": "승인자",
|
|
"Approved Date": "승인 날짜",
|
|
"Approved On": "승인 날짜",
|
|
"Approved On Date": "승인 날짜",
|
|
"Approved Shares": "승인된 주식",
|
|
"Approved on": "승인 날짜",
|
|
"Are Variable Installments allowed?": "변액할부가 허용되나요?",
|
|
"Arrears By": "체납 기한",
|
|
"Arrears Since": "이후 연체액",
|
|
"Arrears tolerance": "연체 허용 한도",
|
|
"Assignment Date": "할당 날짜",
|
|
"Assignment Period": "배정기간",
|
|
"Associated Center": "연계센터",
|
|
"Associated Office": "제휴사무소",
|
|
"Associated Officer": "관련 임원",
|
|
"Associated Staff": "관련 직원",
|
|
"Associated With": "와 관련된",
|
|
"At least": "적어도",
|
|
"Attendance": "출석",
|
|
"Attribute": "기인하다",
|
|
"Attribute Name": "속성 이름",
|
|
"Attribute Value": "속성 값",
|
|
"Auto Generate Password": "비밀번호 자동 생성",
|
|
"Auto generate password": "비밀번호 자동 생성",
|
|
"Available Balance": "사용 가능한 잔액",
|
|
"Balance": "균형",
|
|
"Balance Of Loan": "대출 잔액",
|
|
"Balance Required For Interest Calculation": "이자 계산에 필요한 잔액",
|
|
"Balance Required for Interest Calculation": "이자 계산에 필요한 잔액",
|
|
"Balloon Repayment Amount": "Ballon 상환 금액",
|
|
"Bank": "은행",
|
|
"Bank No": "은행번호",
|
|
"Bank Number": "은행번호",
|
|
"Base Price": "기본 가격",
|
|
"Base Percentage": "기본 비율",
|
|
"Beneficiary": "수익자",
|
|
"Branch": "나뭇가지",
|
|
"Branch Office": "지점",
|
|
"Breakdown": "고장",
|
|
"Boolean": "부울",
|
|
"Business Date": "사업일",
|
|
"Business Rule": "비즈니스 규칙",
|
|
"Bussiness Rule": "비즈니스 규칙",
|
|
"CAMPAIGN": "운동",
|
|
"CHARGES": "요금",
|
|
"COB Date": "옥수수 속 날짜",
|
|
"CSV format": "CSV 형식",
|
|
"CURRENCY": "통화",
|
|
"Calculate interest for exact days in partial period": "부분 기간의 정확한 날짜에 대한 이자를 계산합니다.",
|
|
"Calculation Type": "계산 유형",
|
|
"Campaign Message": "캠페인 메시지",
|
|
"Campaign Name": "캠페인 이름",
|
|
"Campaign Type": "캠페인 유형",
|
|
"Capital Value": "자본가치",
|
|
"Cash In": "현금",
|
|
"Cash Out": "현금 인출",
|
|
"Cash Payment": "현금 결제",
|
|
"Cashier": "출납원",
|
|
"Cashier/Staff": "계산원/직원",
|
|
"Category": "범주",
|
|
"Category Name": "카테고리 이름",
|
|
"Calculation": "계산",
|
|
"Center Name": "센터명",
|
|
"Center": "센터",
|
|
"Channel Type": "채널 유형",
|
|
"Change Repayment Date": "상환일 변경",
|
|
"Changes Affection Date": "애정 날짜 변경",
|
|
"Charge": "요금",
|
|
"Charge Amount": "청구 금액",
|
|
"Charge Applies To": "요금 적용 대상",
|
|
"Charge Calculation": "요금 계산",
|
|
"Charge Calculation Type": "요금 계산 유형",
|
|
"Charge Frequency": "충전 빈도",
|
|
"Charge Name": "청구 이름",
|
|
"Charge Payment By": "청구 지불 방법",
|
|
"Charge Payment Mode": "요금 지불 모드",
|
|
"Charge Time": "충전 시간",
|
|
"Charge Time Type": "충전 시간 유형",
|
|
"Charge Type": "청구 유형",
|
|
"Charge time type": "충전 시간 유형",
|
|
"ChargeOff Expense": "비용 지불",
|
|
"ChargeOff Fraud Expense": "사기 비용 상각",
|
|
"Charges": "요금",
|
|
"Checked Date": "확인 날짜",
|
|
"Client Ip": "고객 IP",
|
|
"Checked To Date": "확인된 날짜",
|
|
"Checker": "체커",
|
|
"Checker From Date": "검사기 시작 날짜",
|
|
"Checker Inbox": "체커 받은 편지함",
|
|
"Cheque": "확인하다",
|
|
"Cheque Number": "수표번호",
|
|
"City": "도시",
|
|
"Classification": "분류",
|
|
"Classification Name": "분류명",
|
|
"Client": "고객",
|
|
"Client Approval": "클라이언트 승인",
|
|
"Client Classification": "클라이언트 분류",
|
|
"Client Details": "클라이언트 세부정보",
|
|
"Client ID": "클라이언트 ID",
|
|
"Client Id": "클라이언트 ID",
|
|
"Client Member": "클라이언트 회원",
|
|
"Client Members": "클라이언트 회원",
|
|
"Client Name": "고객 이름",
|
|
"Client Parameters": "클라이언트 매개변수",
|
|
"Client Principal Loan": "고객 원금대출",
|
|
"Create standing instructions at disbursement": "지급시 상관 지침을 만듭니다",
|
|
"Client Screen Reports": "클라이언트 화면 보고서",
|
|
"CLIENT STATUS": "클라이언트 상태",
|
|
"Client Status": "클라이언트 상태",
|
|
"Client Trends": "클라이언트 동향",
|
|
"Client Type": "클라이언트 유형",
|
|
"Client first name": "고객 이름",
|
|
"Client last name": "고객 성",
|
|
"Client middle name": "고객 중간 이름",
|
|
"Client name": "고객 이름",
|
|
"Clients": "클라이언트",
|
|
"Closed (obligations met)": "종료됨(의무 충족)",
|
|
"Closed (written-off)": "폐쇄 (상각)",
|
|
"Closed By": "마감일:",
|
|
"Close Date": "마감일",
|
|
"Closed Date": "휴관일",
|
|
"Closed On": "휴무일",
|
|
"Closed On Date": "휴무일",
|
|
"Closed on Date": "휴무일",
|
|
"Closing Date": "마감일",
|
|
"Closing Entries": "마감 항목",
|
|
"Closure Creation Date": "폐쇄 생성 날짜",
|
|
"Closure Date": "휴무일",
|
|
"Closure Reason": "폐쇄 이유",
|
|
"Code": "암호",
|
|
"Code Name": "코드 네임",
|
|
"Collateral": "방계친",
|
|
"Collateral Name": "담보명",
|
|
"Collateral Type": "담보 유형",
|
|
"Collected On": "수집 날짜",
|
|
"Column Code": "열 코드",
|
|
"Column Length": "열 길이",
|
|
"Column Name": "열 이름",
|
|
"Column Type": "열 유형",
|
|
"Column": "열",
|
|
"Columns": "열",
|
|
"Command": "명령",
|
|
"Command Value": "명령값",
|
|
"Comments": "코멘트",
|
|
"Committee": "위원회",
|
|
"Comparison Condition": "비교조건",
|
|
"Comparison Value": "비교값",
|
|
"Completed": "완전한",
|
|
"Condition": "상태",
|
|
"Condition Type": "조건 유형",
|
|
"Configuration Name": "구성 이름",
|
|
"Configure Maker-Checker Tasks": "Maker-Checker 작업 구성",
|
|
"Configurable Terms and Settings": "구성 가능한 조건 및 설정",
|
|
"Confirm Approve": "확인 승인",
|
|
"Confirm Password": "비밀번호 확인",
|
|
"Constitution": "헌법",
|
|
"Contact Information": "연락처 정보",
|
|
"Contact No": "연락처",
|
|
"Content Type": "컨텐츠 타입",
|
|
"Core Report": "핵심보고서",
|
|
"Count": "세다",
|
|
"Country": "국가",
|
|
"Country District": "국가 지구",
|
|
"Country Code": "국가 코드",
|
|
"Cover Image": "표지 이미지",
|
|
"Create Fixed Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Journal Entries": "분개 항목 만들기",
|
|
"Created At": "생성 날짜",
|
|
"Created By": "작성자",
|
|
"Created On": "에 만든",
|
|
"Creation Date": "생성 날짜",
|
|
"Credit": "신용 거래",
|
|
"Credit Account": "신용 계좌",
|
|
"Credit Account Name": "신용 계좌 이름",
|
|
"Credit Account Type": "신용 계좌 유형",
|
|
"Credit Adjustments": "신용 조정",
|
|
"Credit Allocation Order": "신용 할당 명령",
|
|
"Credit Allocation Rule": "신용 할당 규칙",
|
|
"Credit Amount": "크레딧 금액",
|
|
"Credit Tags": "신용 태그",
|
|
"Cron Expression": "크론 표현",
|
|
"Ctrl": "Ctrl 키",
|
|
"Currency": "통화",
|
|
"Currency Code": "통화 코드",
|
|
"Currency Configuration": "통화 구성",
|
|
"Currency In Multiples Of": "통화의 배수",
|
|
"Currency Multiple": "통화 배수",
|
|
"Currency Name": "통화 이름",
|
|
"Currency in multiples of": "통화의 배수",
|
|
"Current Balance": "현재의 균형",
|
|
"Current Balances": "현재 잔액",
|
|
"Current Business Date": "현재 영업일",
|
|
"Current Market Price": "현재 시장 가격",
|
|
"Currently Running": "현재 실행 중",
|
|
"Custom Report Run Frequency": "사용자 정의 보고서 실행 빈도",
|
|
"Custom Report Run Frequency (Days)": "사용자 정의 보고서 실행 빈도(일)",
|
|
"COB": "사업 종료",
|
|
"DETAILS": "세부",
|
|
"Daily": "일일",
|
|
"Data Table": "데이터 테이블",
|
|
"Data Table Name": "데이터 테이블 이름",
|
|
"Date": "날짜",
|
|
"Date and Time": "날짜와 시간",
|
|
"Date Of Birth": "생일",
|
|
"Date of Deposit": "예금일",
|
|
"Date Type": "날짜 유형",
|
|
"Date Value": "날짜 값",
|
|
"Date of Birth": "생일",
|
|
"DateTime": "날짜 시간",
|
|
"Days": "날",
|
|
"Days From": "일수:",
|
|
"Days Till": "남은 일수",
|
|
"Days in Year": "연간 일수",
|
|
"Days in year custom strategy": "연간 맞춤형 전략",
|
|
"Days in month": "월별 일수",
|
|
"Days in year": "연간 일수",
|
|
"Days to Dormancy": "휴면까지의 일수",
|
|
"Days to Escheat": "탈출까지 남은 일수",
|
|
"Days to Inactive": "비활성 기간(일)",
|
|
"Debit": "직불",
|
|
"Debit Account": "직불 계좌",
|
|
"Debit Account Name": "직불 계좌 이름",
|
|
"Debit Account Type": "차변 계좌 유형",
|
|
"Debit Amount": "차변 금액",
|
|
"Debit Tags": "직불 태그",
|
|
"Decimal": "소수",
|
|
"Decimal Places": "소수점 자리",
|
|
"Decimals to Display": "표시할 소수점",
|
|
"Default": "기본",
|
|
"Default Date Format": "기본 날짜 형식",
|
|
"Default Font": "기본 글꼴",
|
|
"Default Language": "기본 설정 언어",
|
|
"Default Savings Account": "기본 저축 계좌",
|
|
"Default Shares per Client": "클라이언트당 기본 공유",
|
|
"Default Theme": "기본 테마",
|
|
"Deferred income": "이연소득",
|
|
"Deleted": "삭제됨",
|
|
"Delinquency Action": "연체 행동",
|
|
"Delinquency Bucket": "연체 버킷",
|
|
"Delinquency Classification": "연체 분류",
|
|
"Delinquency Tags": "연체 태그",
|
|
"Delinquent Days": "연체일수",
|
|
"Delivery Method": "배달 방법",
|
|
"Deposit Account": "예금 계좌",
|
|
"Deposit Amount": "입금 금액",
|
|
"Deposit Frequency": "입금 빈도",
|
|
"Deposit Frequency Same as Group/Center meeting": "입금주기 그룹/센터 미팅과 동일",
|
|
"Deposit Frequency Type": "입금 빈도 유형",
|
|
"Deposit Money To Saving Account": "저축 계좌에 돈을 입금하세요",
|
|
"Deposit Period": "입금기간",
|
|
"Deposit Period Frequency": "입금기간 빈도",
|
|
"Deposit Period Type": "예금기간 종류",
|
|
"Deposit Start Date": "입금 시작일",
|
|
"Deposits Frequency": "예금 빈도",
|
|
"Deposits till Date": "날짜까지 입금합니다",
|
|
"Description": "설명",
|
|
"Description/Notes": "설명/참고",
|
|
"Destination": "목적지",
|
|
"Destination Group": "대상 그룹",
|
|
"Destination Group Details": "대상 그룹 세부정보",
|
|
"Details": "세부",
|
|
"Determines if passwords do not expire": "암호 만료에 대한 글로벌 구성이 활성화되어 있어도 이 사용자의 암호가 만료되지 않는지 여부를 결정합니다",
|
|
"Differential Rate": "차등이자율",
|
|
"Dimension": "치수",
|
|
"Disabled": "장애가 있는",
|
|
"Disallow Expected Disbursements": "예상되는 지불을 허용하지 않음",
|
|
"Disburse Amount": "지급금액",
|
|
"Disbursed Amount Percentage Down Payment": "지불 금액 비율 계약금",
|
|
"Disbursed On": "지급 날짜",
|
|
"Disbursed On Date": "지급 날짜",
|
|
"Disbursed on": "지급 날짜",
|
|
"Disbursement Date": "지급일",
|
|
"Disbursement On": "지불 날짜",
|
|
"Disbursement on": "지불 날짜",
|
|
"Display Name": "이름 표시하기",
|
|
"Dividend Amount": "배당금액",
|
|
"Dividend Period End Date": "배당기간 종료일",
|
|
"Dividend Period Start Date": "배당기간 개시일",
|
|
"Dividends": "배당금",
|
|
"Do not calculate interest on past due principal balances": "연체된 원금 잔액에 대한 이자를 계산하지 마십시오",
|
|
"Documents": "서류",
|
|
"Document Key": "문서 키",
|
|
"Document Type": "문서 유형",
|
|
"Dormancy Tracking": "휴면 추적",
|
|
"Download": "다운로드",
|
|
"Due": "로 인한",
|
|
"Due As Of": "마감일:",
|
|
"Due Date": "마감일",
|
|
"Due On": "마감일",
|
|
"Due as of": "마감일:",
|
|
"Due days for repayment event": "상환행사 마감일",
|
|
"Due for collection on": "수집 마감일:",
|
|
"Dropdown": "쓰러지 다",
|
|
"Expected Disbursement Date": "예상 지급일",
|
|
"Effective Date": "발효일",
|
|
"Effective From": "시작일부터",
|
|
"Email": "이메일",
|
|
"Email Address": "이메일 주소",
|
|
"Email ID": "이메일 주소",
|
|
"Email should be a": "이메일은",
|
|
"Enable Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "할부 만기일에 발생 활동 전기를 활성화합니다",
|
|
"Enable installment level Delinquency": "할부 수준 연체 활성화",
|
|
"Enable Auto Repayment for Down Payment": "계약금 자동 상환 활성화",
|
|
"Enable Dormancy Tracking": "휴면 추적 활성화",
|
|
"Enable Down Payment": "계약금 활성화",
|
|
"Enable Lock-in Period": "잠금 기간 활성화",
|
|
"Enable Multiple Disbursals": "다중 지불 활성화",
|
|
"Enabled": "활성화됨",
|
|
"End Date": "종료일",
|
|
"End Point": "종료점",
|
|
"End Time": "종료 시간",
|
|
"End time": "종료 시간",
|
|
"Enforce Minimum Balance": "최소 잔액 시행",
|
|
"Enforce Minimum Required Balance": "최소 필수 잔액을 시행하십시오",
|
|
"Entity": "실재",
|
|
"Entity Name": "엔터티 이름",
|
|
"Entity SubType": "엔터티 하위 유형",
|
|
"Entity Type": "엔터티 유형",
|
|
"Entry ID": "항목 ID",
|
|
"Equal Amortization": "균등 상환",
|
|
"Equity": "형평성",
|
|
"Error": "오류",
|
|
"Error Log": "오류 기록",
|
|
"Escheat liability": "몰락 책임",
|
|
"Event Type": "이벤트 유형",
|
|
"Events": "이벤트",
|
|
"Excel 2007 format": "엑셀 2007 형식",
|
|
"Excel format": "엑셀 형식",
|
|
"Execution Time": "실행 시간",
|
|
"Existing Client": "기존 클라이언트",
|
|
"Existing Meeting Date": "기존 회의 날짜",
|
|
"Expected Disbursement On": "예상 지불 날짜",
|
|
"Expected disbursement on": "예상 지급액:",
|
|
"Expense Account": "지출 계좌",
|
|
"Expense Account (DR)": "비용 계정(DR)",
|
|
"Expenses from Goodwill Credit": "영업권 신용으로 인한 비용",
|
|
"Expiry Date": "만료일",
|
|
"Export to File": "파일로 내보내기",
|
|
"Extend Repayment Period": "상환기간 연장",
|
|
"External Asset Owner": "외부 자산 소유자",
|
|
"External ID": "외부 ID",
|
|
"External Id": "외부 ID",
|
|
"External id": "외부 ID",
|
|
"event with entity name of": "엔터티 이름이 다음과 같은 이벤트",
|
|
"FAMILY MEMBERS": "가족 구성원들",
|
|
"FCM End Point": "FCM 끝점",
|
|
"Failure Count": "실패 횟수",
|
|
"Family Members": "가족 구성원들",
|
|
"Favicon": "파비콘",
|
|
"Fee": "요금",
|
|
"Fee Amount": "요금",
|
|
"Fee Frequency": "수수료 빈도",
|
|
"Fee/Penalty": "수수료/벌금",
|
|
"Fees": "수수료",
|
|
"Fees Outstanding": "미납 수수료",
|
|
"Fees Receivable": "미수금",
|
|
"Field Name": "분야 명",
|
|
"Field Officer": "현장 책임자",
|
|
"File Name": "파일 이름",
|
|
"Filter": "필터",
|
|
"Filter By Version": "버전으로 필터링",
|
|
"Financial Activity": "금융 활동",
|
|
"First Name": "이름",
|
|
"First repayment on": "첫 번째 상환 날짜",
|
|
"Fixed Account": "고정계좌",
|
|
"Fixed Deposit": "정기 예금",
|
|
"Fixed Deposit Amount": "정기예금금액",
|
|
"Fixed Deposit Product": "정기예금상품",
|
|
"Fixed Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Fixed EMI amount": "고정 EMI 양",
|
|
"Fixed Length": "고정 길이",
|
|
"Principal Percentage Per Installment": "할부당 고정 원금 비율",
|
|
"floating rate period with from date as": "시작 날짜가 다음과 같은 변동 금리 기간",
|
|
"Floating Interest Rate": "변동금리",
|
|
"Floating Interest Rate Calculation Allowed": "변동금리 계산 허용",
|
|
"Floating Interest Rates": "변동금리",
|
|
"Floating Lending Interest Rate": "변동대출이자율",
|
|
"Floating Rate": "변동금리",
|
|
"Floating Rate Name": "변동금리 이름",
|
|
"Floating Rate Periods": "변동금리 기간",
|
|
"Follow": "따르다",
|
|
"Frequency": "빈도",
|
|
"Frequency Interval": "빈도 간격",
|
|
"Frequency Interval for compounding": "합성 빈도 간격",
|
|
"Frequency Interval for recalculation": "재계산 빈도 간격",
|
|
"Frequency Number": "빈도수",
|
|
"Frequency Type": "주파수 유형",
|
|
"Frequency for compounding": "합성 빈도",
|
|
"Frequency for recalculate Outstanding Principal": "미결제 주체 재계산 빈도",
|
|
"From": "에서",
|
|
"From Account": "계좌로부터",
|
|
"From Account ID": "계정 ID에서",
|
|
"From Account Type": "계정 유형에서",
|
|
"From Client": "클라이언트로부터",
|
|
"From Date": "시작 날짜",
|
|
"From Email": "이메일에서",
|
|
"From Name": "이름에서",
|
|
"From loan officer": "대출 담당자로부터",
|
|
"Full Day": "하루 종일",
|
|
"Full Day/Time": "하루 종일/시간",
|
|
"Fund": "축적",
|
|
"Fund Source": "자금 출처",
|
|
"Fund source": "자금 출처",
|
|
"Future Installment Allocation Rule": "향후 할부 할당 규칙",
|
|
"GCM End Point": "GCM 끝점",
|
|
"GENERAL": "일반적인",
|
|
"GL Account Name or Code": "GL 계정 이름 또는 코드",
|
|
"GL Code": "GL 코드",
|
|
"GLIM Id": "GLIM 아이디",
|
|
"GSIM Id": "GSIM 아이디",
|
|
"Gap between Installments": "할부 간 간격:(최소",
|
|
"Gender": "성별",
|
|
"General": "일반적인",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Generate Repayment Schedule": "상환 일정을 생성합니다",
|
|
"Global Configurations": "글로벌 구성",
|
|
"Goodwill credit": "영업권 신용",
|
|
"Grace on Arrears Ageing": "연체 노화에 대한 유예",
|
|
"Grace on interest payment": "이자지급 유예",
|
|
"Grace on principal payment": "원금지급 유예",
|
|
"Grace: On Interest Payment": "Grace: 이자 지급 시",
|
|
"Grace: On Principal Payment": "유예: 원금 지불 시",
|
|
"Group": "그룹",
|
|
"Group Details": "그룹 세부정보",
|
|
"Group Level": "그룹 수준",
|
|
"Group Name": "그룹 이름",
|
|
"Group Principal Loan": "그룹원금대출",
|
|
"Grouping": "그룹화",
|
|
"Groups": "여러 떼",
|
|
"Guarantor Type": "보증인 종류",
|
|
"Hide Accruals": "발생액 숨기기",
|
|
"Hide Reversed": "반전 된 숨기십시오",
|
|
"Holiday Name": "휴일 이름",
|
|
"hook": "훅",
|
|
"Hook Name": "후크 이름",
|
|
"Hook Template": "후크 템플릿",
|
|
"Host": "주인",
|
|
"Host Name": "호스트 이름",
|
|
"ID": "ID",
|
|
"INTEREST RATE CHART": "금리 차트",
|
|
"Id": "ID",
|
|
"Identities": "신원",
|
|
"Identity Documents": "신분증",
|
|
"Images": "이미지",
|
|
"Import Time": "가져오기 시간",
|
|
"In Multiples Of": "배수로",
|
|
"In advance": "미리",
|
|
"Incentive Type": "인센티브 유형",
|
|
"Include in Customer Loan Counter": "고객 대출 카운터에 포함",
|
|
"Income Account": "소득 계정",
|
|
"Income capitalization": "소득 자본화",
|
|
"INCOME CAPITALIZATION": "소득 자본화",
|
|
"Income from Charge": "수수료 수입",
|
|
"Income from ChargeOff Fees": "ChargeOff 수수료로 인한 소득",
|
|
"Income from ChargeOff Interest": "ChargeOff 이자 소득",
|
|
"Income from ChargeOff Penalty": "ChargeOff 페널티로 인한 소득",
|
|
"Income from Goodwill Credit Fees": "영업권 신용 수수료 수입",
|
|
"Income from Goodwill Credit Interest": "영업권 신용 이자 소득",
|
|
"Income from Goodwill Credit Penalty": "영업권 신용 처벌로 인한 소득",
|
|
"Income from Interest": "이자소득",
|
|
"Income from Recovery Repayments": "회수 상환 소득",
|
|
"Income from fees": "수수료 수입",
|
|
"Income from fees Repayments": "수수료 수익 상환",
|
|
"Income from penalties": "벌금으로 인한 소득",
|
|
"Income type": "소득 유형",
|
|
"Incorporation No": "법인설립번호",
|
|
"Incorporation Number": "법인번호",
|
|
"Incorporation Validity Till Date": "법인설립 유효일까지",
|
|
"Indexed": "색인이 생성됨",
|
|
"Inherit Group Loan Officer": "그룹 대출 담당자 상속",
|
|
"Initiate Dividend": "배당 개시",
|
|
"Insert into table": "테이블에 삽입",
|
|
"Installment Amount": "할부금액",
|
|
"Installment Rescheduled to": "할부 일정이 다음으로 변경됨",
|
|
"Installment Totals": "할부총액",
|
|
"Installment day calculation from": "할부일 계산부터",
|
|
"Installment in multiples of": "배수로 할부",
|
|
"Interest": "관심",
|
|
"Interest Calculated Using": "다음을 사용하여 계산된 이자",
|
|
"Interest Calculated using": "다음을 사용하여 계산되는 이자",
|
|
"Interest Calculation Period": "이자 계산 기간",
|
|
"Interest Compounding Period": "이자 복리 기간",
|
|
"Interest Date": "이자 날짜",
|
|
"Interest Earned": "이자수익",
|
|
"Interest Earned Not Posted": "발생한 이자 미게시",
|
|
"Interest Free Period": "무이자 기간",
|
|
"Interest Grace Periods": "이자 유예 기간",
|
|
"Interest Handling": "이자 처리",
|
|
"Interest Method": "이자방식",
|
|
"Interest Outstanding": "미결제 이자",
|
|
"Interest Payable": "관심있는 관심",
|
|
"Interest Posted": "게시된 관심",
|
|
"Interest Posting Period": "이자 공시 기간",
|
|
"Interest Posting period": "이자 공시 기간",
|
|
"Interest Rate": "이자율",
|
|
"Interest Rates": "이자율",
|
|
"Interest Rate Chart": "금리 차트",
|
|
"Interest Rate Differential": "금리차이",
|
|
"Interest Recalculation Date": "이자 재 계산 날짜",
|
|
"Interest Receivable": "미수이자",
|
|
"Interest Type": "관심분야 유형",
|
|
"Interest calculated using": "다음을 사용하여 계산된 이자",
|
|
"Interest calculation period": "이자 계산 기간",
|
|
"Interest charged from": "이자 청구 대상",
|
|
"Interest free period": "무이자 기간",
|
|
"Interest method": "이자방식",
|
|
"Interest on savings": "저축에 대한 이자",
|
|
"Interest recalculation compounding on": "이자 재계산 복리",
|
|
"Interest waived on": "이자 면제 대상",
|
|
"Interests Earned": "벌어들인 이자",
|
|
"Interests Posted": "관심분야 게시됨",
|
|
"Interval": "간격",
|
|
"Introduce Mid-term grace periods": "중간 유예 기간을 도입합니다.",
|
|
"Investor": "투자자",
|
|
"Is Active": "활성",
|
|
"Is Active Job": "활성 작업입니다.",
|
|
"Is Arrears recognization based on original schedule": "당초 일정에 따른 연체인정인가",
|
|
"Is Base Lending Rate": "기본대출금리인가",
|
|
"Is Cash Payment": "현금결제인가요",
|
|
"Is Dependent": "종속적임",
|
|
"Is Dependent?": "종속적임",
|
|
"Is Differential": "차등인가",
|
|
"Is Equal Amortization": "균등 상각인가요?",
|
|
"Is Floating Rate": "변동금리인가",
|
|
"Is Floating calculation allowed?": "부동 계산이 허용됩니까?",
|
|
"Is Interest Posting required on closure date": "마감일에 관심 게시가 필요합니까?",
|
|
"Is interest recognition on disbursement date?": "지급일에 이자가 인식되나요?",
|
|
"Is Linked to floating interest rates?": "변동금리와 연동되나요?",
|
|
"Is Loan Officer": "대출담당자인가",
|
|
"Is Mandatory Deposit": "필수 예금인가요?",
|
|
"Is Notification": "알림인가요?",
|
|
"Is Overdraft Allowed": "초과인월이 허용됩니까?",
|
|
"Is Penalty": "페널티인가",
|
|
"Is Topup Loan": "충전대출인가요?",
|
|
"Is Withhold Tax Applicable": "원천징수세가 적용됩니까?",
|
|
"Is job active": "작업이 활성 상태입니까?",
|
|
"Is staff": "직원인가",
|
|
"Is Zero Interest Rate?": "제로금리인가?",
|
|
"Is primary grouping by amount?": "기본 그룹화는 금액별로 이루어 집니까?",
|
|
"JLG Loan Application": "JLG 대출 신청",
|
|
"Job Name": "직업 이름",
|
|
"Joined On": "가입 날짜",
|
|
"Joining Date": "가입 날짜",
|
|
"Journal Entry Created": "분개 항목이 생성되었습니다.",
|
|
"Key": "열쇠",
|
|
"Language": "언어",
|
|
"Last Active": "마지막 활성",
|
|
"Last Active Transaction Date": "마지막 활성 거래 날짜",
|
|
"Last Loan Amount": "최종 대출 금액",
|
|
"Last Name": "성",
|
|
"Last Repayment": "마지막 상환",
|
|
"Last Repayment Date": "마지막 상환일",
|
|
"Late": "늦은",
|
|
"Leave": "떠나다",
|
|
"Legal Form": "법적 양식",
|
|
"Length": "길이",
|
|
"Liability Account": "부채 계정",
|
|
"Liability Account (CR)": "책임 계정(CR)",
|
|
"Lifted On": "들어올려진 상태",
|
|
"Link savings": "링크 절약",
|
|
"Linked Savings Account": "연계저축계좌",
|
|
"Linked Savings Account(Dividend Posting)": "연계적금(배당 전기)",
|
|
"Linked to floating interest rates": "변동금리와 연계",
|
|
"List of Accounts": "계정 목록",
|
|
"Loan": "대출",
|
|
"Loan Account": "대출계좌",
|
|
"Loan Account Classification": "대출계좌 분류",
|
|
"Loan Account Number": "대출계좌번호",
|
|
"Loan Account OverView": "대출계좌 개요",
|
|
"Loan Amount and Balance": "대출금액 및 잔액",
|
|
"Loan Approval": "대출 승인",
|
|
"Loan Balance": "대출 잔액",
|
|
"Loan Charge-off behaviour": "대출 상환 거부 행동",
|
|
"Loan Collateral Details": "대출 담보 세부정보",
|
|
"Loan Cycle": "대출주기",
|
|
"Loan Disbursal": "대출금 지급",
|
|
"Loan Documents": "대출 서류",
|
|
"Loan Id": "대출 ID",
|
|
"Loan Officer": "대출 담당자",
|
|
"Loan Outstanding Amount": "대출 미결제 금액",
|
|
"Loan Outstanding Percentage": "대출 미결제 비율",
|
|
"Loan Parameters": "대출 매개변수",
|
|
"Loan Product": "대출상품",
|
|
"Loan Purpose": "대출목적",
|
|
"Loan Reschedules": "대출 일정 조정",
|
|
"Loan Schedule": "대출 일정",
|
|
"Loan Schedule Processing Type": "대출 일정 처리 유형",
|
|
"Loan Schedule Type": "대출 일정 유형",
|
|
"Loan Screen Reports": "대출 화면 보고서",
|
|
"Loan Status": "대출현황",
|
|
"Loan Term": "대출기간",
|
|
"Loan Tranche Details": "대출 트랜치 세부정보",
|
|
"Loan closed with Topup": "Topup으로 대출 종료",
|
|
"Loan officer": "대출담당자",
|
|
"Loan portfolio": "대출 포트폴리오",
|
|
"Loans daily repayment schedule": "일일 상환 일정에 따라 대출 기간을 연장하세요.",
|
|
"Lock Owner": "소유자 잠금",
|
|
"Lock Placed On": "잠금 장치가 설정됨",
|
|
"Lock-in Period": "잠금 기간",
|
|
"Lockin Period": "잠금 기간",
|
|
"Login": "로그인",
|
|
"Login Name": "로그인 이름",
|
|
"Logo": "심벌 마크",
|
|
"Logo with Organization Name": "조직 이름이 포함된 로고",
|
|
"Logout": "로그 아웃",
|
|
"Losses written off": "상각된 손실",
|
|
"MARKET PRICE": "시장 가격",
|
|
"MESSAGE": "메시지",
|
|
"Made By": "제작사",
|
|
"Made Date": "만든 날짜",
|
|
"Made on Date": "제작 날짜",
|
|
"Main Business Line": "주요 사업분야",
|
|
"Main Configuration": "주요 구성",
|
|
"Maker From Date": "메이커 시작 날짜",
|
|
"Maker To Date": "메이커 현재까지",
|
|
"Manage Codes": "코드 관리",
|
|
"Manage Datatables": "데이터 테이블 관리",
|
|
"Manage Employees": "직원 관리",
|
|
"Manage Funds": "자금 관리",
|
|
"Manage Offices": "사무실 관리",
|
|
"Manage Reports": "보고서 관리",
|
|
"Manage Roles and Permission": "역할 및 권한 관리",
|
|
"Mandatory": "필수적인",
|
|
"Mandatory Guarantee(%)": "의무보증(%)",
|
|
"Manual Entries": "수동 항목",
|
|
"Manual Entries Allowed": "수동 입력이 허용됨",
|
|
"Manual Journal Entry": "수동 저널 입력",
|
|
"System Entries": "시스템 항목",
|
|
"Mapper Key": "매퍼 키",
|
|
"Mapper Value": "매퍼 값",
|
|
"Mapping id": "매핑 ID",
|
|
"Mapping Between Entities": "엔터티 간 매핑",
|
|
"Market Price Period": "시장 가격 기간",
|
|
"Marital Status": "결혼 여부",
|
|
"Matures on": "성숙일",
|
|
"Maturity Amount": "만기금액",
|
|
"Maturity Date": "만기일",
|
|
"Max Age": "최대 연령",
|
|
"Maximum": "최고",
|
|
"Maximum Charge Cap": "최대 충전 캡",
|
|
"Maturity Instructions": "성숙 지침",
|
|
"Maximum Deposit Term": "최대 예금 기간",
|
|
"Maximum Overdraft Amount Limit": "최대 초과인출 금액 한도",
|
|
"Maximum Tranche count": "최대 트랜치 수",
|
|
"Maximum Value": "최대값",
|
|
"Maximum allowed outstanding balance": "최대 허용 미결제 잔액",
|
|
"Maximum gap between Installments": "할부 간 최대 간격",
|
|
"Maximum number of days a loan may be overdue before becoming a NPA (non performing asset)": "NPA(비수행자산)가 되기 전에 대출이 연체될 수 있는 최대 일수",
|
|
"Meeting Date": "회의 날짜",
|
|
"Meeting Frequency": "회의 빈도",
|
|
"Meeting Start Date": "회의 시작 날짜",
|
|
"Member Of": "의 멤버이다",
|
|
"Middle Name": "중간 이름",
|
|
"Migrate opening balances (Office-wise)": "기초 잔액 마이그레이션(Office 차원)",
|
|
"Minimum": "최저한의",
|
|
"Min Age": "최소 연령",
|
|
"Minimum Active Period": "최소 활동 기간",
|
|
"Minimum Balance": "최소 잔액",
|
|
"Minimum Balance For Interest Calculation": "이자 계산을 위한 최소 잔액",
|
|
"Minimum Charge Cap": "최소 충전 한도",
|
|
"Minimum Deposit Term": "최소 예금 기간",
|
|
"Minimum Deposit Term Frequency": "최소 예금 기간 빈도",
|
|
"Minimum Deposit Term Frequency Type": "최소 예금 기간 빈도 유형",
|
|
"Minimum Guarantee from Guarantor Funds(%)": "보증자금의 최소보증액(%)",
|
|
"Minimum Guarantee from Own Funds(%)": "자기자금의 최소보증(%)",
|
|
"Minimum Opening Balance": "최소 기초 잔액",
|
|
"Minimum Overdraft Required for Interest Calculation": "이자 계산에 필요한 최소 초과인월",
|
|
"Minimum Required Balance": "최소 필요한 잔액",
|
|
"Minimum Value": "최소값",
|
|
"Minimum days between disbursal and first repayment date": "지불 날짜와 첫 번째 상환 날짜 사이의 최소 일수",
|
|
"Minimum gap between Installments": "할부 간 최소 간격",
|
|
"Mobile": "이동하는",
|
|
"Mobile Banking App": "모바일 뱅킹 앱",
|
|
"Mobile No": "모바일 번호",
|
|
"Mobile Number": "휴대폰 번호",
|
|
"Mobile Number for SMS": "SMS용 휴대폰 번호",
|
|
"Monday": "월요일",
|
|
"Monthly": "월간 간행물",
|
|
"Moratorium": "모라토리엄",
|
|
"Multi Row": "다중 행",
|
|
"Multiple Credit Entries Allowed": "복수 학점 입력 허용",
|
|
"Multiple Debit Entries Allowed": "복수 차변 항목 허용",
|
|
"N/A": "해당 없음",
|
|
"Name": "이름",
|
|
"Name Decorated": "이름 장식",
|
|
"Name of the Organization": "조직 이름",
|
|
"Net Cash": "순현금",
|
|
"New Interest Rate": "새로운 이자율",
|
|
"Next Meeting Date": "다음 회의 날짜",
|
|
"Next Meeting on": "다음 회의 날짜",
|
|
"Next Repayment Date": "다음 상환일",
|
|
"Next Run": "다음 실행",
|
|
"No. Of Loan Cycles": "대출주기 수",
|
|
"No. of Active Loans": "활성대출 건수",
|
|
"No. of Active Savings": "활성 저축 건수",
|
|
"No. of Days in Year": "연간 일수",
|
|
"Nominal Annual Interest": "명목 연간 이자",
|
|
"Nominal Annual Interest for Overdraft": "초과인월에 대한 명목 연간 이자",
|
|
"Nominal Interest Rate": "명목 이자율",
|
|
"Nominal interest rate by loan cycle": "대출주기별 명목이자율",
|
|
"Nominal Price": "명목 가격",
|
|
"Nominal interest rate": "명목이자율",
|
|
"Nominal/Unit Price": "명목/단가",
|
|
"Normal format": "일반 형식",
|
|
"Not Available": "사용 불가",
|
|
"Not Provided": "제공되지 않음",
|
|
"Note": "메모",
|
|
"Notes": "노트",
|
|
"Notes/Comments": "메모/의견",
|
|
"Notification": "공고",
|
|
"Number": "숫자",
|
|
"Number Of new Repayments": "신규 상환 건수",
|
|
"Number Value": "숫자 값",
|
|
"Number of Active Client Borrowers": "활성 클라이언트 차용자 수",
|
|
"Number of Active Client Loans": "활성 고객 대출 수",
|
|
"Number of Active Clients": "활성 클라이언트 수",
|
|
"Number of Active Overdue Client Loans": "활성 연체 고객 대출 건수",
|
|
"Number of Active Overdue Group Loans": "활성 연체단체대출 건수",
|
|
"Number of Centers": "센터 수",
|
|
"Number of Clients": "클라이언트 수",
|
|
"Number of Collaterals": "담보 건수",
|
|
"Number of Days to Dormant sub-status": "휴면 하위 상태까지의 일수",
|
|
"Number of Days to Escheat": "탈퇴까지 남은 일수",
|
|
"Number of Days to Inactive sub-status": "비활성 하위 상태까지 남은 일수",
|
|
"Number of Groups": "그룹 수",
|
|
"Number of Installments": "할부 수",
|
|
"Number of Repayments": "상환횟수",
|
|
"Number of repayments by loan cycle": "대출주기별 상환횟수",
|
|
"Number of Staff": "직원 수",
|
|
"Number of days a loan may be overdue before moving into arrears": "연체 상태로 전환되기 전까지 대출이 연체될 수 있는 일수",
|
|
"Number of repayments": "상환횟수",
|
|
"OTP": "OTP",
|
|
"Office": "사무실",
|
|
"Office Name": "사무실 이름",
|
|
"Officer": "장교",
|
|
"Offices Charges/Fees": "사무실 --> 요금/수수료",
|
|
"Offices Loan Products": "사무실 --> 대출 상품",
|
|
"Offices Savings Products": "사무실 --> 저축상품",
|
|
"On Arrears Aging": "연체 시 노화",
|
|
"On Month Day": "월 일",
|
|
"On arrears ageing": "연체시 노화",
|
|
"On interest payment": "이자지급시",
|
|
"On principal payment": "원금지급시",
|
|
"Online Banking App": "온라인 뱅킹 앱",
|
|
"Open Savings Account": "예금 계좌 개설",
|
|
"Opened On": "다음 날짜에 열림",
|
|
"Opening Balances Contra Account": "기초 잔액 대조 계좌:",
|
|
"Opening Balances Date": "기초 잔액 날짜",
|
|
"Opening Date": "개장일",
|
|
"Option": "옵션",
|
|
"Order": "주문하다",
|
|
"Original": "원래의",
|
|
"Originator Type": "발신자 유형",
|
|
"Originators": "창시자",
|
|
"Original Loan": "원대출",
|
|
"Original Schedule": "원래 일정",
|
|
"Output Type": "출력 유형",
|
|
"Outstanding": "뛰어난",
|
|
"Overdraft": "당좌 대월",
|
|
"Over Amount": "초과 금액",
|
|
"Over Amount Calculation Type": "초과 금액 계산 유형",
|
|
"Over Applied": "초과 적용됨",
|
|
"Over Due": "기한 초과",
|
|
"Over payment liability": "초과 지불 책임",
|
|
"Overdue days for NPA": "NPA 연체 일수",
|
|
"OverDue days for repayment event": "상환 이벤트 연체 일수",
|
|
"Overdraft Interest Income": "초과인출 이자소득",
|
|
"Overdraft Interest Not Posted": "초과인월 이자가 게시되지 않음",
|
|
"Overdraft Limit": "초과인월 한도",
|
|
"Overdraft portfolio": "초과인월 포트폴리오",
|
|
"Overdue Charge": "연체료",
|
|
"Overdue Charges": "연체료",
|
|
"Overpaid": "초과 지불",
|
|
"Overpaid By": "초과지불자",
|
|
"Override Password Expire Policy": "비밀번호 만료 정책 재정의",
|
|
"Override password expiry policy": "비밀번호 만료 정책 재정의",
|
|
"Own Account": "자신의 계정",
|
|
"Owner External Id": "소유자 외부 ID",
|
|
"PDF format": "PDF 형식",
|
|
"PREVIEW": "시사",
|
|
"Paid": "유급의",
|
|
"Paid Date": "지급일",
|
|
"Parameter": "매개변수",
|
|
"Parameter Name Passed to Pentaho": "Pentaho에 전달되는 매개변수 이름",
|
|
"Parent": "부모의",
|
|
"Parent Account Name": "상위 계정 이름",
|
|
"Parent Name": "부모님 성함",
|
|
"Parent Office": "모회사",
|
|
"Parent Type": "상위 유형",
|
|
"Parent officeData": "본사데이터",
|
|
"Password": "비밀번호",
|
|
"Password never expires": "암호는 만료되지 않습니다",
|
|
"Passwords": "비밀번호",
|
|
"Passwords should be": "비밀번호는 다음과 같아야 합니다.",
|
|
"Past Due Days": "연체일",
|
|
"Payload URL": "페이로드 URL",
|
|
"PAYMENT ALLOCATION": "지불 할당",
|
|
"Payment Allocation Order": "지불 할당 명령",
|
|
"Payment Allocation Rule": "지불 할당 규칙",
|
|
"Payment Due At": "지불 기한",
|
|
"Payment Details": "지불 세부 사항",
|
|
"Payment Type": "결제 유형",
|
|
"Payment Type Id": "결제 유형 ID",
|
|
"Payment due as of": "지급 기한:",
|
|
"Payment due at": "결제 기한:",
|
|
"Payments due on non working days": "휴무일에 지불 기한",
|
|
"Penal Interest": "형사이자",
|
|
"Penalties": "처벌",
|
|
"Penalties Outstanding": "뛰어난 페널티킥",
|
|
"Penalties Receivable": "받을 수 있는 벌금",
|
|
"Penalty": "패널티",
|
|
"Penalty Amount": "벌금액수",
|
|
"Pending For Approval Shares": "승인 공유 보류 중",
|
|
"Pending for Approval Shares": "승인 공유 보류 중",
|
|
"Percentage": "백분율",
|
|
"Percentage To Base": "베이스에 대한 백분율",
|
|
"Percentage to Base": "베이스에 대한 백분율",
|
|
"Period": "기간",
|
|
"Period From": "기간: 부터",
|
|
"Period To": "기간: 까지",
|
|
"Period Type": "기간 유형",
|
|
"Amount Range From": "금액 범위: 부터",
|
|
"Amount Range To": "금액 범위:",
|
|
"Person": "사람",
|
|
"Personal Data": "개인 데이터",
|
|
"Phone Number": "전화 번호",
|
|
"Place Guarantee Funds On-Hold": "보증 자금 보류",
|
|
"Port": "포트",
|
|
"Port Number": "포트 번호",
|
|
"Position": "위치",
|
|
"Postal Code": "우편 번호",
|
|
"Pre-closure interest calculation rule": "폐쇄 전 이자 계산 규칙",
|
|
"Pre-closure penal Interest (less)": "폐쇄 전 벌금 이자(적음)",
|
|
"Pre-cloure Penal": "폐쇄 전 처벌",
|
|
"Prefix Field": "접두사 필드",
|
|
"Prefix Type": "접두사 유형",
|
|
"Premature Close Date": "조기 마감일",
|
|
"Present": "현재의",
|
|
"Previous Run": "이전 실행",
|
|
"Previous Run Status": "이전 실행 상태",
|
|
"Primary Grouping by Amount": "금액별 기본 그룹화",
|
|
"Principal": "주요한",
|
|
"Principal Amount": "원금",
|
|
"Principal Due": "교장금",
|
|
"Principal Grace Periods": "주요 유예 기간",
|
|
"Principal by loan cycle": "대출주기별 원금",
|
|
"Principal Outstanding": "뛰어난 교장",
|
|
"Principal Threshold (%) for Last Instalment": "최종 분할금에 대한 원금 임계값(%)",
|
|
"Priority": "우선 사항",
|
|
"Product": "제품",
|
|
"Product Name": "상품명",
|
|
"Products": "제품",
|
|
"Profession": "직업",
|
|
"Proposed Amount": "제안된 금액",
|
|
"Provisioning Amount": "프로비저닝 금액",
|
|
"Provisioning Category": "프로비저닝 카테고리",
|
|
"Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준",
|
|
"Purchase Price Ratio": "구매 가격 비율",
|
|
"Purchased/Redeemed Price": "구매/상환 가격",
|
|
"Purhcased/Redeemed Price": "구매/상환 가격",
|
|
"Qualification": "자격",
|
|
"Quantity": "수량",
|
|
"Quantity can not be more than": "수량은 다음을 초과할 수 없습니다.",
|
|
"Query": "질문",
|
|
"Question": "질문",
|
|
"Questions": "질문",
|
|
"REPAYMENT SCHEDULE": "상환 일정",
|
|
"Rate": "비율",
|
|
"Rate of Interest": "이자율",
|
|
"Re Activation On Date": "재활성화 날짜",
|
|
"Reactivation Date": "재활성화 날짜",
|
|
"Reason": "이유",
|
|
"Reason for Charge-Off": "상각 사유",
|
|
"Reason for Rescheduling": "일정을 변경하는 이유",
|
|
"Reason for Write-Off": "삭감 사유",
|
|
"Recalculate Interest": "이자 재계산",
|
|
"Recalculate Interest based on new terms": "새로운 조건에 따라 이자를 다시 계산합니다.",
|
|
"Receipt No": "영수증 번호",
|
|
"Receipt Number": "영수증 번호",
|
|
"Reciept": "영수증",
|
|
"Recreate Provisioning": "프로비저닝 재생성",
|
|
"Recurrence": "회귀",
|
|
"Recurrence Frequency": "재발 빈도",
|
|
"Recurrence Interval": "반복 간격",
|
|
"Recurrence Type": "반복 유형",
|
|
"Recurring Deposit": "반복 예금",
|
|
"Recurring Deposit Amount": "정기입금액",
|
|
"Recurring Deposit Product": "정기예금 상품",
|
|
"Recurring Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Recurring Deposit Type": "정기예금 유형",
|
|
"Reference Number": "참조번호",
|
|
"Rejected Date": "거부된 날짜",
|
|
"Rejected On": "거부 날짜",
|
|
"Rejected On Date": "거부 날짜",
|
|
"Rejection Date": "거부 날짜",
|
|
"Rejection Reason": "거부 이유",
|
|
"Relation Type": "관계 유형",
|
|
"Relationship": "관계",
|
|
"Remaining Amount": "남은 양",
|
|
"Remarks": "비고",
|
|
"Remember me": "날 기억해",
|
|
"Reopened On Date": "재개장 날짜",
|
|
"Repaid every": "마다 상환",
|
|
"Repay Every": "매일 상환",
|
|
"Repayment Date": "상환일",
|
|
"Repayment Info": "상환정보",
|
|
"Repayment Schedule": "상환 일정",
|
|
"Repayment Schedule Parameters": "상환 일정 매개변수",
|
|
"Repayment Scheduling Type": "상환 일정 유형",
|
|
"Repayment Strategy": "상환 전략",
|
|
"Repayment scheduled to": "상환예정",
|
|
"Repayment strategy": "상환 전략",
|
|
"Repayments": "상환",
|
|
"Repayments Every": "상환 간격",
|
|
"Repayments Scheduled To": "상환 예정 날짜",
|
|
"Password Current": "현재 비밀번호",
|
|
"Password Current Required": "현재 비밀번호가 필요합니다",
|
|
"Password New": "새 비밀번호",
|
|
"Repeat Password": "비밀번호 반복",
|
|
"Repeats": "반복",
|
|
"Repeats Every": "반복 간격",
|
|
"Repeats On": "반복 켜기",
|
|
"Repeats On (M/d)": "반복 시간(월/일)",
|
|
"Repeats on Day": "요일에 반복",
|
|
"Repeats?": "반복?",
|
|
"Repeat Every": "모든 것을 반복하십시오",
|
|
"Repetition Frequency": "반복 빈도",
|
|
"Repetition Interval": "반복 간격",
|
|
"Report Category": "신고 카테고리",
|
|
"Report Name": "보고서 이름",
|
|
"Report Parameter": "보고서 매개변수",
|
|
"Report Parameters": "보고서 매개변수",
|
|
"Report Run Frequency": "보고서 실행 빈도",
|
|
"Report Sub Type": "보고서 하위 유형",
|
|
"Report Type": "보고서 유형",
|
|
"Request Date": "요청 날짜",
|
|
"Requested Shares": "요청된 주식",
|
|
"Reschedule Date": "일정 변경 날짜",
|
|
"Reschedule Form": "일정 변경 양식",
|
|
"Reschedule Loan": "대출 일정 변경",
|
|
"Reschedule Reason": "일정 변경 이유",
|
|
"Reschedule Request": "일정 변경 요청",
|
|
"Reschedule from Installment On": "할부부터 일정 변경",
|
|
"Residence Phone": "거주지 전화번호",
|
|
"Resource": "자원",
|
|
"Resource ID": "리소스 ID",
|
|
"Rest Frequency Date": "휴식 빈도 날짜",
|
|
"Restricted products": "제한된 제품",
|
|
"Reversed": "역방향",
|
|
"Revised Meeting Date": "수정된 회의 날짜",
|
|
"Role": "역할",
|
|
"Role Description": "역할 설명",
|
|
"Role Name": "역할 이름",
|
|
"Roles": "역할",
|
|
"Roles Loan Products": "역할 --> 대출 상품",
|
|
"Roles Savings Products": "역할 --> 저축 상품",
|
|
"Routing Code": "라우팅 코드",
|
|
"Run Type": "실행 유형",
|
|
"S3 Access Key": "S3 액세스 키",
|
|
"S3 Bucket Name": "S3 버킷 이름",
|
|
"S3 Secret Key": "S3 비밀 키",
|
|
"s3_access_key": "s3_액세스_키",
|
|
"s3_bucket_name": "s3_버킷_이름",
|
|
"s3_secret_key": "s3_비밀_키",
|
|
"SETTINGS": "설정",
|
|
"SMS Provider": "SMS 제공업체",
|
|
"SMS Provider Account ID": "SMS 제공업체 계정 ID",
|
|
"SMS Provider Token": "SMS 공급자 토큰",
|
|
"SQL": "SQL",
|
|
"SQL Query": "SQL 쿼리",
|
|
"Saturday": "토요일",
|
|
"Saving Account": "저축 계정",
|
|
"Saving Account Transaction": "계좌 거래 저장",
|
|
"Saving control": "제어 저장",
|
|
"Saving reference": "참조 저장 중",
|
|
"Savings Account": "예금 계좌",
|
|
"Savings Account No": "저축 계좌 번호",
|
|
"Savings Account Number": "저축계좌번호",
|
|
"Savings Documents": "저축 문서",
|
|
"Savings Product": "저축상품",
|
|
"Savings SubType": "저축 하위 유형",
|
|
"Savings transfers in suspense": "서스펜스 상태의 저축 이체",
|
|
"Scheduler Jobs": "스케줄러 작업",
|
|
"Schedule Date": "일정 날짜",
|
|
"Score": "점수",
|
|
"Screen Report": "화면보고",
|
|
"Search Journal Entries": "저널 항목 검색",
|
|
"Select Action": "작업 선택",
|
|
"Select Client Members for Transfer": "이전할 고객 구성원 선택",
|
|
"Select Currency": "통화 선택",
|
|
"Select Day": "요일 선택",
|
|
"Select Entity": "엔터티 선택",
|
|
"Select Grouping": "그룹화 선택",
|
|
"Select Office": "사무실 선택",
|
|
"Select On": "켜짐을 선택하세요",
|
|
"Select Option": "옵션 선택",
|
|
"Select Purpose": "목적 선택",
|
|
"Select allowed parameter": "허용된 매개변수 선택",
|
|
"Select and Add groups": "그룹 선택 및 추가",
|
|
"Select applicable offices": "해당 사무소를 선택하세요",
|
|
"Selected Products": "선택된 제품",
|
|
"Send": "보내다",
|
|
"Send password to email address": "이메일 주소로 비밀번호를 보냅니다",
|
|
"Server": "섬기는 사람",
|
|
"Server Key": "서버 키",
|
|
"Settlement": "합의",
|
|
"Settlement Date": "정산일",
|
|
"Share Account": "계정 공유",
|
|
"Share Product": "제품 공유",
|
|
"Share reference": "참조 공유",
|
|
"Share suspense control": "서스펜스 제어 공유",
|
|
"Shares Accounts": "주식 계좌",
|
|
"Shares per Client": "클라이언트당 공유수",
|
|
"Shares to be Issued": "발행할 주식",
|
|
"Shares to be Issued * Nominal Price (Auto calculated)": "발행할 주식 * 명목 가격(자동 계산)",
|
|
"Shift": "옮기다",
|
|
"Short Name": "짧은 이름",
|
|
"Show Closed Accounts": "폐쇄된 계정 표시",
|
|
"Show Closed Centers": "닫힌 센터 표시",
|
|
"Show Closed Groups": "닫힌 그룹 표시",
|
|
"Show Payment Details": "결제 세부정보 표시",
|
|
"Waive Penalties": "패널티 면제",
|
|
"Slab": "구간",
|
|
"Specific to Installment": "할부에만 해당",
|
|
"Staff": "직원",
|
|
"Standing Instruction": "상임지도",
|
|
"Standing Instruction Type": "상임 지시 유형",
|
|
"Standing Instructions": "기립 지침",
|
|
"Start Date": "시작일",
|
|
"Start Time": "시작 시간",
|
|
"Started On": "시작 날짜",
|
|
"Starting date": "시작 날짜",
|
|
"State / Province": "주/도",
|
|
"Status": "상태",
|
|
"Step Name": "단계 이름",
|
|
"Street": "거리",
|
|
"String": "끈",
|
|
"String Value": "문자열 값",
|
|
"Sub Type": "하위 유형",
|
|
"Submission Date": "제출 날짜",
|
|
"Submitted On": "제출 날짜",
|
|
"Submitted On Date": "제출 날짜",
|
|
"Submitted on": "제출일",
|
|
"Submitted on Date From": "날짜부터 제출됨",
|
|
"Submitted on Date To": "제출 날짜: 종료",
|
|
"Submitted on date": "날짜에 제출됨",
|
|
"Substatus": "하위 상태",
|
|
"Success Count": "성공 횟수",
|
|
"Summary": "요약",
|
|
"Sunday": "일요일",
|
|
"Survey": "조사",
|
|
"Survey Name": "설문조사 이름",
|
|
"System Defined": "시스템 정의",
|
|
"TERMS": "자귀",
|
|
"TODO": "할 것",
|
|
"Table Affected": "영향을 받는 테이블",
|
|
"Table Fields": "테이블 필드",
|
|
"Tag": "꼬리표",
|
|
"Tax Group": "세금 그룹",
|
|
"Tax-Component Name": "세금 구성요소 이름",
|
|
"Tax Component": "세금 구성요소",
|
|
"Tax Components": "세금 구성요소",
|
|
"Teller": "말하는 사람",
|
|
"Teller Name": "출납원 이름",
|
|
"Template Message": "템플릿 메시지",
|
|
"Tenant": "거주자",
|
|
"Tenant App Key": "테넌트 앱 키",
|
|
"Tenant Id": "테넌트 ID",
|
|
"Term Variations": "용어 변형",
|
|
"Terms vary based on loan cycle": "대출 주기에 따라 조건이 달라집니다.",
|
|
"Text": "텍스트",
|
|
"Theme": "주제",
|
|
"Theme and Font": "테마 및 글꼴",
|
|
"Thursday": "목요일",
|
|
"Time": "시간",
|
|
"To": "에게",
|
|
"To Account": "계정에",
|
|
"To Account Type": "계정 유형: 까지",
|
|
"To Client": "클라이언트에게",
|
|
"To Date": "현재까지",
|
|
"To Loan Officer": "대출 담당자에게",
|
|
"To Office": "사무실로",
|
|
"To Savings Officer": "저축 담당자에게",
|
|
"To loan officer": "대출담당자에게",
|
|
"Current Price": "오늘의 가격",
|
|
"Topup closure amount": "충전 마감 금액",
|
|
"Total": "총",
|
|
"Total Amount": "총액",
|
|
"Total Collateral Value": "총 담보 가치",
|
|
"Total Cost of Loan": "총 대출 비용",
|
|
"Total Credit": "총 학점",
|
|
"Total Debit": "총 차변",
|
|
"Total Deposits": "총 예금",
|
|
"Total Due": "총 지불액",
|
|
"Total Interest Earned": "총 이자 수익",
|
|
"Total No. of Shares": "총 주식수",
|
|
"Total Number of Shares": "총 주식수",
|
|
"Total Records": "총 기록",
|
|
"Total Savings": "총 절감액",
|
|
"Total Shares": "총주식수",
|
|
"Total Value": "총 가치",
|
|
"Total Withdrawals": "총 출금",
|
|
"Total Withdrawls": "총 출금",
|
|
"Town / Village": "마을 / 마을",
|
|
"Trail ID": "트레일 ID",
|
|
"Transaction": "거래",
|
|
"Transaction Amount": "거래금액",
|
|
"Transaction Date": "거래 날짜",
|
|
"Transaction Date From": "거래 날짜: 부터",
|
|
"Transaction Date To": "거래 날짜: 까지",
|
|
"Transaction ID": "거래 ID",
|
|
"Transaction Id": "거래 ID",
|
|
"Transaction Reference": "거래 참조",
|
|
"Transaction Type": "거래 유형",
|
|
"Transaction date": "거래 날짜",
|
|
"Transactions": "업무",
|
|
"Transfer Date": "이전 날짜",
|
|
"Transfer Date From": "이전 날짜: 부터",
|
|
"Transfer Date To": "이전 날짜:",
|
|
"Transfer Description": "전송 설명",
|
|
"Transfer External Id": "외부 ID 전송",
|
|
"Transfer Interest to Linked Savings Account": "연계저축계좌로 이자를 이체",
|
|
"Transfer Interest to Savings Account": "저축 계좌로 이자를 이체하세요",
|
|
"Transfer Type": "환승 유형",
|
|
"Transfer in suspense": "서스펜스 전송",
|
|
"Transfer to Savings": "저축으로 이체",
|
|
"Transfer to savings account": "저축계좌로 이체",
|
|
"Trigger Type": "트리거 유형",
|
|
"Tuesday": "화요일",
|
|
"Type": "유형",
|
|
"Type/Quality": "유형/품질",
|
|
"Unassigned": "할당되지 않음",
|
|
"Unassignment Date": "할당 취소 날짜",
|
|
"Unique": "고유한",
|
|
"Unit Type": "단위 유형",
|
|
"Unrecognized Amount": "인식되지 않은 금액",
|
|
"Updated By": "업데이트한 사람",
|
|
"Updated on": "업데이트 날짜",
|
|
"Url": "URL",
|
|
"Use TLS": "TLS 사용",
|
|
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "상환 이벤트(통지)에 글로벌 구성 값을 사용합니다.",
|
|
"Used as": "다음과 같이 사용됨",
|
|
"User": "사용자",
|
|
"User ID": "사용자 ID",
|
|
"User Id": "사용자 ID",
|
|
"User Name": "사용자 이름",
|
|
"User Report": "사용자 신고",
|
|
"User Report (UI)": "사용자 보고서(UI)",
|
|
"User date format": "사용자 날짜 형식",
|
|
"Username": "사용자 이름",
|
|
"Users": "사용자",
|
|
"Valid From Date": "유효 날짜부터",
|
|
"Valid Till Date": "유효기간",
|
|
"Valid from Date": "유효일자부터",
|
|
"Validity": "타당성",
|
|
"Validity To": "유효성:",
|
|
"Validity from": "유효성:",
|
|
"Value": "값",
|
|
"Variable Installments": "변액할부",
|
|
"Variable Installments Allowed": "가변 분납 허용",
|
|
"Variable Installments allowed": "가변할부 허용",
|
|
"Variations": "변형",
|
|
"Vault Actions": "Vault 작업",
|
|
"Version": "버전",
|
|
"View Journal Entry": "분개 항목 보기",
|
|
"View Report": "보고서보기",
|
|
"View Signature": "서명 보기",
|
|
"Waived": "면제",
|
|
"Website": "웹사이트",
|
|
"Wednesday": "수요일",
|
|
"Weekly": "주간",
|
|
"Witdhold Tax Group": "원천징수세 그룹",
|
|
"Withdraw Balance": "잔액 인출",
|
|
"Withdraw Money From Saving Account": "저축 계좌에서 돈을 인출하세요",
|
|
"Withdrawal Date": "탈퇴일",
|
|
"Withdrawal Fee": "인출 수수료",
|
|
"Withdrawals Fees": "인출 수수료",
|
|
"Withdrawal Reason": "탈퇴사유",
|
|
"Withdrawn On": "철회 날짜",
|
|
"Withdrawn On Date": "철회 날짜",
|
|
"Withdrwals till Date": "날짜까지 인출",
|
|
"Withhold Tax is Applicable": "원천징수세 적용 가능",
|
|
"Within Bank": "은행 내",
|
|
"Working Days": "일하는 날",
|
|
"Workflow Jobs": "워크플로 작업",
|
|
"WriteOff Reason": "상각 사유",
|
|
"Write Off Date": "상각 날짜",
|
|
"Write off on": "에 상각",
|
|
"Write-off": "상각",
|
|
"Written Off": "상각",
|
|
"Yearly": "매년",
|
|
"Zip": "지퍼",
|
|
"begin with a special character or number": "특수 문자나 숫자로 시작",
|
|
"between": "~ 사이",
|
|
"cannot": "할 수 없다",
|
|
"day must be selected": "요일을 선택해야 합니다",
|
|
"email": "이메일",
|
|
"form": "형태",
|
|
"json": "JSON",
|
|
"Job": "직업",
|
|
"language": "언어",
|
|
"matched": "일치",
|
|
"mins": "분",
|
|
"name": "이름",
|
|
"one": "하나",
|
|
"products": {
|
|
"loan": {
|
|
"Amortization": "상각",
|
|
"Is Equal Amortization?": "균등상각인가?",
|
|
"amortizationType": {
|
|
"Equal installments": "균등할부",
|
|
"Equal principal payments": "동일 원금지급"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"task-management component": "작업 관리 구성 요소",
|
|
"to": "에게",
|
|
"Down Payments": "계약금",
|
|
"Enable Down Payments": "계약금 활성화",
|
|
"valid": "유효한",
|
|
"INTEREST REFUND": "이자환급",
|
|
"Supported Interest Refund Types": "지원되는 이자 환불 유형",
|
|
"SUPPORTED REFUND TRANSACTIONS FOR INTEREST REFUND": "지원되는 이자 환불 유형",
|
|
"Charge-off reason": "청구 취소 사유",
|
|
"Password must contain at least one uppercase letter": "비밀번호에는 대문자가 하나 이상 포함되어야 합니다.",
|
|
"Password must contain at least one number": "비밀번호에는 숫자가 하나 이상 포함되어야 합니다.",
|
|
"Password must have not consecutive repeating characters": "비밀번호에는 연속된 반복 문자가 없어야 합니다.",
|
|
"Password must contain at least one special character (@$!%*?&)": "비밀번호에는 특수 문자가 하나 이상 포함되어야 합니다. (@$!%*?&)",
|
|
"Password minimun length must be": "비밀번호의 최소 길이는 다음과 같아야 합니다.",
|
|
"Passwords do not match": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
|
|
"Unable to update password": "비밀번호를 업데이트할 수 없습니다",
|
|
"The current password is not correct": "현재 비밀번호가 올바르지 않습니다",
|
|
"New password cannot be the same as your current password": "새 비밀번호는 현재 비밀번호와 같을 수 없습니다",
|
|
"Enable income capitalization": "소득 자본화 활성화",
|
|
"Income capitalization calculation type": "소득 자본화 계산 유형",
|
|
"Income capitalization strategy": "소득 자본화 전략",
|
|
"Income capitalization type": "소득 자본화 유형",
|
|
"DEFERRED INCOME RECOGNITION": "이연수익 인식",
|
|
"Enable Buy down fee": "매수 수수료 활성화",
|
|
"Merchant Buy down fee": "상인 구매 선불 수수료",
|
|
"Buy down fee calculation type": "매수 수수료 계산 유형",
|
|
"Buy down fee strategy": "매수 수수료 전략",
|
|
"Buy down fee income type": "매수 수수료 수익 유형",
|
|
"Buy down fees": "매수 수수료",
|
|
"Income from Buy down fees": "매입 수수료 수입",
|
|
"Buy down fee Expense": "매입 수수료 비용",
|
|
"Skip Interest Refund Transaction Posting": "이자 환불 거래 게시 건너뛰기",
|
|
"Available Disbursement Amount (with Over Applied)": "초과 적용 금액을 포함한 사용 가능한 지급 금액"
|
|
},
|
|
"links": {
|
|
"Community": "지역 사회",
|
|
"Contribute": "기여하다",
|
|
"Developer Group": "개발자 그룹",
|
|
"Developer Zone": "개발자 존",
|
|
"Donate": "기부",
|
|
"Forgot Password?": "비밀번호를 잊으 셨나요?",
|
|
"Functional Specifications": "기능 사양",
|
|
"IRC": "IRC",
|
|
"Key Design Principles": "주요 설계 원칙",
|
|
"Resources": "자원",
|
|
"User Group": "사용자 그룹",
|
|
"User Manual": "사용자 매뉴얼",
|
|
"Working with Code": "코드 작업"
|
|
},
|
|
"menus": {
|
|
"Accounting": "회계",
|
|
"Account Overview": "계정 개요",
|
|
"Activate": "활성화",
|
|
"Add Charge": "요금 추가",
|
|
"Add Collateral": "담보 추가",
|
|
"Add Interest Pause": "관심 일시 정지 추가",
|
|
"Add Loan Charge": "대출 수수료 추가",
|
|
"Admin": "관리자",
|
|
"All": "모두",
|
|
"App Configuration": "앱 구성",
|
|
"Application Menu": "애플리케이션 메뉴",
|
|
"Approve": "승인하다",
|
|
"Assign Loan Officer": "대출 담당자 지정",
|
|
"Assign Staff": "직원 배정",
|
|
"Block Account": "블록 계정",
|
|
"Block Deposit": "블록입금",
|
|
"Block Withdrawal": "출금 차단",
|
|
"Breadcrumbs": "빵 부스러기",
|
|
"Buy Down Fee": "구매 수수료",
|
|
"Buy Down Fee Adjustment": "매수 수수료 조정",
|
|
"Calculate Interest": "이자 계산",
|
|
"Capitalized Income": "자본화 소득",
|
|
"Capitalized Income Adjustment": "자본화 소득 조정",
|
|
"Centers": "센터",
|
|
"Change Loan Officer": "대출 담당자 변경",
|
|
"Charge-Off": "상각",
|
|
"Chart of Accounts": "계정 목록",
|
|
"Checker Inbox and Tasks": "Checker 받은 편지함 및 작업",
|
|
"Clients": "클라이언트",
|
|
"Close": "닫다",
|
|
"Close (as Rescheduled)": "마감(일정 변경됨)",
|
|
"Collection Sheet": "수집 시트",
|
|
"Configuration Wizard": "구성 마법사",
|
|
"Contract Termination": "계약 종료",
|
|
"Create Guarantor": "보증인 만들기",
|
|
"Create Journal Entry": "분개 항목 만들기",
|
|
"Credit Balance Refund": "신용 잔액 환불",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Deposit": "보증금",
|
|
"Disburse": "지불",
|
|
"Disburse to Savings": "저축으로 지출",
|
|
"Edit Repayment Schedule": "상환 일정 편집",
|
|
"Foreclosure": "유질",
|
|
"Frequent Postings": "자주 게시되는 게시물",
|
|
"Frequently Accessed": "자주 액세스됨",
|
|
"Funds": "자금",
|
|
"Global Search": "글로벌 검색",
|
|
"Goodwill Credit": "영업권 신용",
|
|
"Groups": "여러 떼",
|
|
"Help": "돕다",
|
|
"Hold Amount": "보유금액",
|
|
"Individual Collection Sheet": "개인회수 시트",
|
|
"Institution": "기관",
|
|
"Keyboard Shortcuts": "키보드 단축키",
|
|
"Language Selector": "언어 선택기",
|
|
"Loan Screen Report": "대출 심사 보고서",
|
|
"Loan Screen Reports": "대출 화면 보고서",
|
|
"Loans": "대출",
|
|
"Main Items": "주요 품목",
|
|
"Make Repayment": "상환하기",
|
|
"Merchant Issued Refund": "판매자가 환불한 금액",
|
|
"Modify Application": "애플리케이션 수정",
|
|
"More": "더",
|
|
"Navigation": "항해",
|
|
"Notifications": "알림",
|
|
"Organization": "조직",
|
|
"Interest Payment Waiver": "이자 지급 면제",
|
|
"Payments": "결제",
|
|
"Payout Refund": "지불금 환불",
|
|
"Post Interest": "관심 게시",
|
|
"Post Interest As On": "이자 게시를 현재 상태로 유지",
|
|
"Premature Close": "조기 가까운 곳",
|
|
"Prepay Loan": "선불대출",
|
|
"Products": "제품",
|
|
"Profile": "프로필",
|
|
"Re-Age": "노화",
|
|
"Re-Amortize": "상각합니다",
|
|
"Recover From Guarantor": "보증인으로부터의 회복",
|
|
"Reject": "거부하다",
|
|
"Reports": "보고서",
|
|
"Reschedule": "일정 변경",
|
|
"Savings": "저금",
|
|
"Self Service": "셀프 서비스",
|
|
"Sell Loan": "대출 판매",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"Sign Out": "로그아웃",
|
|
"System": "체계",
|
|
"Task Management": "작업 관리",
|
|
"Templates": "템플릿",
|
|
"Theme Picker": "테마 선택기",
|
|
"Transfer Funds": "자금 이체",
|
|
"Unblock Account": "계정 차단 해제",
|
|
"Unblock Deposit": "입금 차단 해제",
|
|
"Unblock Withdrawal": "출금 차단 해제",
|
|
"Undo Activation": "실행 취소 활성화",
|
|
"Undo Approval": "승인 취소",
|
|
"Undo Disbursal": "지급 취소",
|
|
"Undo Charge-Off": "상각 취소",
|
|
"Undo Last Disbursal": "마지막 지불 취소",
|
|
"Undo Re-Age": "노화 취소",
|
|
"Undo Re-Amortize": "상각합니다 취소",
|
|
"User Management": "사용자 관리",
|
|
"User Panel": "사용자 패널",
|
|
"Users": "사용자",
|
|
"View Guarantor": "보증인 보기",
|
|
"View Guarantors": "보증인 보기",
|
|
"Waive Interest": "이자 면제",
|
|
"Withdrawal": "철수",
|
|
"Withdrawn by Client": "고객이 철회함",
|
|
"Write Off": "상각",
|
|
"Apply Additional Shares": "추가 신청",
|
|
"Redeem Shares": "주식 상환",
|
|
"Approve Additional Shares": "추가 공유 승인",
|
|
"Reject Additional Shares": "추가 공유 거부"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"Add new server": "새 서버 추가",
|
|
"Search Activity": "검색 활동",
|
|
"Enter your username": "사용자 이름을 입력하세요",
|
|
"Enter your password": "비밀번호를 입력하세요"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"Active": "활동적인",
|
|
"Approved": "승인",
|
|
"Closed": "닫은",
|
|
"Closed (obligations met)": "폐쇄 (의무 충족)",
|
|
"Closed (rescheduled)": "폐쇄 (일정 조정)",
|
|
"Closed (written off)": "폐쇄 (서면)",
|
|
"Overpaid": "초과 지불",
|
|
"Pending": "보류 중",
|
|
"Rejected": "거부",
|
|
"Submitted and pending approval": "제출 및 보류 승인",
|
|
"Transfer in progress": "진행중인 양도",
|
|
"Transfer on hold": "보류에 이체하십시오",
|
|
"Withdrawn": "빼는"
|
|
},
|
|
"dialogContext": {
|
|
"Are you sure you want Unassign Staff": "직원 해제를 하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to calculate interest ?": "이자를 계산하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to post interest ?": "이자를 등록하시겠습니까?",
|
|
"Enable withhold tax for this account ?": "이 계정에 대한 세금 보류 기능을 활성화하시겠습니까?",
|
|
"Disable withhold tax for this account ?": "이 계정에 대한 세금 보류 기능을 비활성화하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to waive charge with id:": "ID가 있는 요금을 면제하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to undo this transaction ?": "이 거래를 취소하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want recover from Guarantor": "보증인에서 복구하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want recover the Original Schedule": "원본 일정에서 복구하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want resume the Delinquency Classification for Loan": "대출에 대한 연체 분류를 재개하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want": "확실하게 원하시나요?",
|
|
"the Loan Reschedule": "대출 재일정",
|
|
"Are you sure you want undo the transaction": "이 거래를 취소하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want undo the transaction type": "이 거래 유형을 취소하시겠습니까?",
|
|
"with id": "ID와 함께",
|
|
"Are you sure you want to activate": "활성화하시겠습니까?",
|
|
"holiday": "휴가",
|
|
"this Savings Account": "이 저축 계좌",
|
|
"Are you sure you want to approve checker": "확인자를 승인하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to reject checker": "확인자를 거부하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to delete checker": "확인자를 삭제하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to Approve Loan": "대출을 승인하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to Disburse Loan": "대출을 지급하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to": "확실하게 원하시나요?",
|
|
"the productmix component with id": "ID가 있는 productmix 구성요소",
|
|
"the Reschedule Loan": "대출 재일정",
|
|
"the Transaction Type": "거래 유형"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"Loading data": "데이터 로딩 중",
|
|
"No repayment schedule available": "상환 일정을 사용할 수 없습니다",
|
|
"A": "ㅏ",
|
|
"Account Transfers": "계좌 이체",
|
|
"Ability to manage holidays for individual offices": "개별 사무실의 휴일을 관리하는 기능은 여러 위치에 걸쳐 있는 조직에 매우 유용한 도구입니다. 조직의 각 사무실에 대한 휴일을 사용자 정의하려면 이 옵션을 사용하십시오.",
|
|
"Account Detail": "계정 세부정보",
|
|
"Account Number Preferences": "계좌번호 기본 설정",
|
|
"Account Transfer": "계좌이체",
|
|
"Accounting": "회계",
|
|
"Accounting Closures": "회계 마감",
|
|
"Accounting Rules": "회계 규칙",
|
|
"Accounting to journal entries": "Mifos X에서는 분개 항목에 대한 회계를 마감할 수 있습니다. 클로저는 모든 분기에 적용하거나 각 분기에 개별적으로 적용할 수 있습니다. 회계 장부에 영향을 미치는 거래를 방지하려면 조직이 정기적으로 회계를 마감하는 것이 중요합니다.",
|
|
"Accounts linked to Financial Activities": "금융활동과 연계된 계정은 회계거래를 생성하는 시스템을 수행하는 데 필요한 매핑된 계정입니다.",
|
|
"Accrues income, expenses and liabilities": "제공된 날짜에 수입, 지출 및 부채가 발생합니다.",
|
|
"access to": "액세스",
|
|
"Add": "추가하다",
|
|
"Add Role": "역할 추가",
|
|
"Add customized reports and edit core reports": "조직에 대한 사용자 정의 보고서를 추가하고 핵심 보고서를 편집할 수 있습니다.",
|
|
"Add Job Step to Workflow": "워크플로에 작업 단계 추가",
|
|
"Add new extra fields to any entity": "데이터 테이블 형식으로 엔터티에 새로운 추가 필드를 추가합니다.",
|
|
"Add new loan product or modify or inactivate loan product": "신규 대출 상품 추가 또는 대출 상품 수정, 비활성화",
|
|
"Add new office or modify or deactivate office": "새 사무실을 추가하거나 사무실을 수정 또는 비활성화하거나 계층 구조를 수정합니다.",
|
|
"Add new report and classify reports": "새로운 보고서 추가 및 보고서 분류",
|
|
"Add new savings product or modify or inactivate savings product": "신규 적금 상품 추가 또는 적금 상품 수정, 비활성화",
|
|
"Add new share product or modify or inactivate share product": "새로운 공유 상품을 추가하거나 공유 상품을 수정 또는 비활성화하세요.",
|
|
"Add, modify or inactivate a Fixed deposit product": "정기예금 상품 추가, 수정, 비활성화",
|
|
"Add, modify or inactivate a Recurring Deposit product": "정기예금 상품 추가, 수정 또는 비활성화",
|
|
"Address": "주소",
|
|
"Personal Data": "개인 데이터",
|
|
"Adhoc Query": "임시 쿼리",
|
|
"Advance Search": "고급 검색",
|
|
"Advanced search option for journal entries": "분개 항목에 대한 고급 검색 옵션",
|
|
"All": "모두",
|
|
"All Fixed Deposits": "정기예금 전체",
|
|
"All Recurring Deposits": "모든 정기 예금",
|
|
"All Savings": "모든 저축",
|
|
"Savings Account Details": "저축 계좌 세부 정보",
|
|
"Create Savings Product": "예금 상품 만들기",
|
|
"Allocate Cash": "현금 할당",
|
|
"Allows you to create new fixed deposit product": "이 옵션을 사용하면 새로운 정기 예금 상품을 생성할 수 있습니다.",
|
|
"This option allows you to create new users in your organization": "이 옵션을 사용하면 조직에 새 사용자를 만들 수 있습니다.",
|
|
"Alternative way-Tree view": "귀하의 계정을 볼 수 있는 다른 방법은 트리 보기를 사용하는 것입니다.",
|
|
"Amazon S3": "아마존 S3",
|
|
"Are you sure you want to": "정말로 하시겠어요?",
|
|
"Are you sure you want to approve share with id": "ID와의 공유를 승인하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to calculate interest": "정말로 이자를 계산하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to cancel": "정말 취소 하시겠습니까",
|
|
"Are you sure you want to disable": "정말로 비활성화하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to delete": "삭제 하시겠습니까",
|
|
"Are you sure you want to enable": "활성화하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to inactivate charge with id": "정말로 ID를 사용한 청구를 비활성화하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to leave this page and lose all inputted data": "이 페이지를 종료하고 입력된 모든 데이터를 삭제하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to post interest": "관심분야를 게시하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to reject share with id": "정말로 ID와의 공유를 거부하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to release this amount": "이 금액을 해제하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to undo this transaction": "정말로 이 거래를 취소하시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to waive charge with id": "정말로 ID로 요금을 면제하시겠습니까?",
|
|
"Audit Trails": "감사 추적",
|
|
"Audit logs of all the activities": "클라이언트 생성, 대출 지급 등과 같은 모든 활동에 대한 감사 로그",
|
|
"Bar": "술집",
|
|
"Bulk Import": "대량 가져오기",
|
|
"Bulk Loan Reassignment": "대량대출 재할당",
|
|
"Bulk data import using excel spreadsheet templates": "고객, 사무실 등을 위한 Excel 스프레드시트 템플릿을 사용하여 대량 데이터 가져오기",
|
|
"Bulk entry screen for mapping": "자금 출처를 대출에 매핑하기 위한 대량 입력 화면",
|
|
"Business Date functionality is not enabled": "영업일 기능이 활성화되지 않았습니다. 필요한 경우 전역 구성으로 이동하여 구성을 활성화하세요.",
|
|
"Button for accounting department": "이 버튼을 누르면 회계 부서에서 요구하는 시스템 도구에 액세스할 수 있는 메뉴가 열립니다.",
|
|
"Button for individual account": "이 버튼은 개인 계정, 그룹, 센터에 사용됩니다.",
|
|
"Cancel Pending Sale": "보류 중인 판매 취소",
|
|
"Cashier Transactions": "계산원 거래",
|
|
"Cashiers": "계산원",
|
|
"Center Actions": "센터 활동",
|
|
"Centers": "센터",
|
|
"Centers View": "센터 보기",
|
|
"CentersCreateBusinessEvent": "센터만들기비즈니스이벤트",
|
|
"Charges": "요금",
|
|
"Charges Overview": "요금 개요",
|
|
"Chart": "차트",
|
|
"Chart of Accounts": "계정 목록",
|
|
"Checker Inbox & Tasks": "Checker 받은 편지함 및 작업",
|
|
"Checker Inbox": "검사기 받은편지함",
|
|
"Choose to work with a dark or bright background": "어둡거나 밝은 배경으로 작업하도록 선택하세요.",
|
|
"ClientActivateBusinessEvent": "클라이언트활성화비즈니스이벤트",
|
|
"ClientCreateBusinessEvent": "클라이언트CreateBusinessEvent",
|
|
"ClientRejectBusinessEvent": "클라이언트거부비즈니스이벤트",
|
|
"Click (Define Working Days)": "(작업일 정의)를 클릭하여 작업일을 정의합니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"Click Here To Generate Cron Expression": "Cron 표현식을 생성하려면 여기를 클릭하세요.",
|
|
"Client": "클라이언트",
|
|
"Client Actions": "클라이언트 작업",
|
|
"Client Approval": "클라이언트 승인",
|
|
"Client Signature is not provided.": "클라이언트 서명이 제공되지 않습니다.",
|
|
"Clients": "클라이언트",
|
|
"Clients View": "클라이언트 보기",
|
|
"ClientName": "클라이언트 이름",
|
|
"Codes": "코드",
|
|
"Codes are used to define drop down values": "코드는 드롭다운 값을 정의하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Collateral": "방계친",
|
|
"Collateral View": "참고자료 보기",
|
|
"Collaterals": "담보",
|
|
"Collection Sheet": "수집 시트",
|
|
"Committee": "위원회",
|
|
"Configurations": "구성",
|
|
"Configurations page allows you to further customize": "구성 페이지에서는 조직이 Mifos 시스템을 사용하는 방식을 추가로 사용자 정의할 수 있습니다.",
|
|
"Configure Maker Checker Tasks": "Maker Checker 작업 구성",
|
|
"Copy": "복사",
|
|
"Create": "만들다",
|
|
"Copy Account Number": "계좌번호 복사",
|
|
"Create Account Number Preference": "계좌 번호 기본 설정 생성",
|
|
"Create Accounting Closure": "회계 마감 생성",
|
|
"Create Accounting Rule": "회계 규칙 생성",
|
|
"Create Adhoc Query": "임시 쿼리 만들기",
|
|
"Create Center": "센터 만들기",
|
|
"Create Charge": "청구 생성",
|
|
"Create Client": "클라이언트 생성",
|
|
"Create Code": "코드 생성",
|
|
"Create Collateral": "담보 생성",
|
|
"Create Data Table": "데이터 테이블 생성",
|
|
"Create Delinquency Bucket": "연체 버킷 생성",
|
|
"Create Delinquency Range": "연체 범위 생성",
|
|
"Create Dividend": "배당금 창출",
|
|
"Create Employee": "직원 생성",
|
|
"Create Entity Data Table Checks": "엔터티 데이터 테이블 검사 만들기",
|
|
"Create Financial Activity Mapping": "재무 활동 매핑 생성",
|
|
"Create Fixed Deposit Account": "정기예금 계좌 생성",
|
|
"Create Fixed Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Floating Rate": "변동금리 생성",
|
|
"Create Fund": "기금 조성",
|
|
"Create GL Account": "GL 계정 만들기",
|
|
"Create GLIM Application": "GLIM 애플리케이션 생성",
|
|
"Create GSIM Application": "GSIM 애플리케이션 생성",
|
|
"Create Group": "그룹 만들기",
|
|
"Create Holiday": "공휴일 만들기",
|
|
"Create Hook": "후크 생성",
|
|
"Create Journal Entry": "분개 항목 만들기",
|
|
"Create Loan Product": "대출상품 생성",
|
|
"Create Loans Account": "대출 계좌 만들기",
|
|
"Create New GL Account": "이 옵션을 사용하면 새 GL 계정을 만들 수 있습니다.",
|
|
"Create Office": "사무실 만들기",
|
|
"Create Payment Type": "결제 유형 생성",
|
|
"Create Product Mix": "제품 믹스 생성",
|
|
"Create Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준 생성",
|
|
"Create Provisioning Entry": "프로비저닝 항목 생성",
|
|
"Create Recurring Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Create Recurring Deposits Account": "정기예금 계좌 생성",
|
|
"Create Report": "보고서 작성",
|
|
"Create SMS Campaign": "SMS 캠페인 생성",
|
|
"Create Savings Account": "저축 계좌 만들기",
|
|
"Create Self Service User": "셀프 서비스 사용자 생성",
|
|
"Create Share Product": "공유상품 생성",
|
|
"Create Shares Account": "공유 계정 만들기",
|
|
"Create Standing Instructions": "상설 지침 작성",
|
|
"Create Survey": "설문조사 만들기",
|
|
"Create Tax Component": "세금 구성요소 생성",
|
|
"Create Tax Group": "세금 그룹 생성",
|
|
"Create Teller": "텔러 생성",
|
|
"Create Template": "템플릿 생성",
|
|
"Create User": "사용자 생성",
|
|
"Create holidays for different offices": "이 옵션을 사용하면 조직의 여러 사무실에 대한 휴일을 만들 수 있습니다.",
|
|
"Create new closure": "이 옵션을 사용하면 새 클로저를 생성할 수 있습니다.",
|
|
"Create new employees in your organization": "이 옵션을 사용하면 조직에 새 직원을 만들 수 있습니다.",
|
|
"Create new offices": "이 옵션을 사용하면 조직에 새 사무실을 만들 수 있습니다.",
|
|
"Create new report": "이 옵션을 사용하면 새 보고서를 만들 수 있습니다.",
|
|
"Create provisioning entries": "프로비저닝 항목 생성",
|
|
"Create standing instructions at disbursement": "지급 시 대기 지침 작성",
|
|
"Currencies available across organization": "다양한 제품에 대해 조직 전체에서 사용 가능한 통화",
|
|
"Currency Configuration": "통화 구성",
|
|
"Current Business Date": "현재 영업일",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Data Table View": "데이터 테이블 보기",
|
|
"Download, Upload Offices Template": "사무실 템플릿 다운로드, 업로드",
|
|
"Download offices template and Upload office excel files": "사무실 템플릿 다운로드 및 사무실 엑셀 파일 업로드",
|
|
"Download groups template and Upload group excel files": "그룹 템플릿 다운로드 및 그룹 Excel 파일 업로드",
|
|
"Download loan accounts template and upload loan account excel files": "대출 계좌 템플릿 다운로드 및 대출 계좌 엑셀 파일 업로드",
|
|
"Download savings accounts template and upload savings account excel files": "저축 계좌 템플릿을 다운로드하고 저축 계좌 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download fixed deposit accounts template and upload fixed deposit account excel files": "정기예금계좌 템플릿 다운로드 및 정기예금 엑셀파일 업로드",
|
|
"Download chart of accounts template and upload chart of account excel files": "계정과목표 템플릿을 다운로드하고 계정과목표 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download share accounts template and upload share account excel files": "공유 계정 템플릿을 다운로드하고 공유 계정 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download employees template and upload employees excel files": "직원 템플릿 다운로드 및 직원 엑셀 파일 업로드",
|
|
"Download clients template and upload clients excel files": "클라이언트 템플릿 다운로드 및 클라이언트 Excel 파일 업로드",
|
|
"Download centers template and upload centers excel files": "센터 템플릿 다운로드 및 센터 Excel 파일 업로드",
|
|
"Download loan repayments template and upload loan repayment excel files": "대출 상환 템플릿을 다운로드하고 대출 상환 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download savings transactions template and upload savings transaction excel files": "저축 거래 템플릿 다운로드 및 저축 거래 엑셀 파일 업로드",
|
|
"Download fixed deposit transactions template and upload fixed deposit transaction excel files": "정기예금 거래 템플릿 다운로드 및 정기예금 거래 엑셀 파일 업로드",
|
|
"Download recurring deposit transactions template and upload recurring deposit transaction excel files": "정기 예금 거래 템플릿을 다운로드하고 정기 예금 거래 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download journal entries template and upload journal entries excel files": "분개 템플릿을 다운로드하고 분개 엑셀 파일을 업로드하세요.",
|
|
"Download guarantors template and upload guarantor excel files": "보증인 템플릿 다운로드 및 보증인 엑셀 파일 업로드",
|
|
"EnterAmount": "금액 입력",
|
|
"EnterPhoneNumber": "전화번호 입력",
|
|
"EnterTransferDescription": "이체 설명 입력",
|
|
"Days": "날",
|
|
"Declining Balance": "체감 잔액",
|
|
"Define AdHocQuery for Organization": "조직에 대한 AdHocQuery 정의",
|
|
"Define Hooks": "후크 정의",
|
|
"Define SMS Campaigns for Organization": "조직을 위한 SMS 캠페인 정의",
|
|
"Define Tax Groups": "세금 그룹 정의",
|
|
"Define Tax components": "세금 구성요소 정의",
|
|
"Define Tax components and Tax groups": "세금 구성요소 및 세금 그룹 정의",
|
|
"Define charges/penalties for loan products, savings and deposit products": "대출 상품, 저축 및 예금 상품에 대한 수수료/벌금 정의",
|
|
"Define collaterals for Collateral Management": "담보 관리를 위한 담보 정의",
|
|
"Define delinquency bucket as set of ranges": "연체 버킷을 범위 집합으로 정의",
|
|
"Define delinquency day ranges": "연체 기간 정의",
|
|
"Define delinquency day ranges and bucket set for loan products": "대출 상품에 대한 연체 기간 및 버킷 세트 정의",
|
|
"Define floating rates for loan products": "대출 상품에 대한 변동 금리 정의",
|
|
"Define holidays for office": "사무실의 휴일을 정의하세요.",
|
|
"Define or modify Maker Checker tasks": "Maker Checker 작업 정의 또는 수정",
|
|
"Define or modify entity to entity mappings": "엔터티 대 엔터티 매핑 정의 또는 수정",
|
|
"Define or modify roles and associated permissions": "역할 및 관련 권한 정의 또는 수정",
|
|
"Define what currencies interactions within the Mifos X system": "이 섹션에서는 조직이 Mifos X 시스템 내 상호작용 전반에 걸쳐 어떤 통화를 사용할 것인지 정의할 수 있습니다.",
|
|
"Defines rules for taking multiple rules": "여러 규칙을 취하기 위한 규칙을 정의합니다.",
|
|
"Delete clients signature": "정말로 이 클라이언트 서명을 삭제하시겠습니까?",
|
|
"Delinquency Buckets": "연체 버킷",
|
|
"Delinquency Ranges": "연체 범위",
|
|
"deselect": "선택 취소",
|
|
"Documents": "서류",
|
|
"Dropdown self service user administrative portal": "드롭다운은 셀프 서비스 사용자 관리 포털, 앱 구성 및 작업 관리에 대한 액세스를 제공합니다.",
|
|
"Dropdown system reports": "드롭다운은 Migos에서 제공하는 기본 보고서와 조직에서 개발할 시스템 보고서를 포함하여 모든 유형의 시스템 보고서에 대한 액세스를 제공합니다.",
|
|
"Easy way to reassign all the loan": "한 LO에서 다른 LO로 모든 대출을 재할당하는 쉬운 방법",
|
|
"Edit": "편집하다",
|
|
"Edit Account Number Preference": "계좌 번호 기본 설정 편집",
|
|
"Edit Accounting Closure": "회계 마감 수정",
|
|
"Edit Accounting Rules": "회계 규칙 편집",
|
|
"Edit Adhoc Query": "임시 쿼리 편집",
|
|
"Edit Amazon S3 Configuration": "Amazon S3 구성 편집",
|
|
"Edit Cashier": "계산원 편집",
|
|
"Edit Center": "편집 센터",
|
|
"Edit Charge": "청구 수정",
|
|
"Edit Client": "클라이언트 편집",
|
|
"Edit Code": "코드 편집",
|
|
"Edit Collateral": "자료 편집",
|
|
"Edit Configuration": "구성 편집",
|
|
"Edit Data table": "데이터 테이블 편집",
|
|
"Edit Delinquency Bucket": "연체 버킷 편집",
|
|
"Edit Delinquency Range": "연체 범위 편집",
|
|
"Edit Email Configuration": "이메일 구성 편집",
|
|
"Edit Employee": "직원 편집",
|
|
"Edit Financial Activity Mapping": "재무 활동 매핑 편집",
|
|
"Edit Fixed Deposit Account": "정기예금 계좌 편집",
|
|
"Edit Fixed Deposit Product": "정기예금 상품 수정",
|
|
"Edit Floating Rate": "변동금리 편집",
|
|
"Edit Fund": "기금 편집",
|
|
"Edit GL Account": "GL 계정 편집",
|
|
"Edit Group": "그룹 편집",
|
|
"Edit Holidays": "공휴일 수정",
|
|
"Edit Hook": "후크 편집",
|
|
"Edit Loan Product": "대출상품 수정",
|
|
"Edit Notification Configuration": "알림 구성 편집",
|
|
"Edit Office": "사무실 편집",
|
|
"Edit Payment Type": "결제 유형 수정",
|
|
"Edit Product Mix": "제품 믹스 편집",
|
|
"Edit Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준 편집",
|
|
"Edit Recurring Deposit Account": "정기 예금 계좌 편집",
|
|
"Edit Recurring Deposit Product": "정기예금 상품 편집",
|
|
"Edit Report": "보고서 편집",
|
|
"Edit Role": "역할 편집",
|
|
"Edit SMS Campaign": "SMS 캠페인 편집",
|
|
"Edit SMS Configuration": "SMS 구성 편집",
|
|
"Edit Saving Product": "저장 중인 제품 수정",
|
|
"Edit Savings Account": "저축 계좌 편집",
|
|
"Edit Scheduler Job": "스케줄러 작업 편집",
|
|
"Edit Self Service User": "셀프 서비스 사용자 편집",
|
|
"Edit Share Product": "공유 제품 수정",
|
|
"Edit Shares Account": "공유 계정 편집",
|
|
"Edit Standing Instructions": "상설 지침 편집",
|
|
"Edit Survey": "설문조사 편집",
|
|
"Edit Tax Component": "세금 구성요소 편집",
|
|
"Edit Tax Group": "세금 그룹 편집",
|
|
"Edit Teller": "출납원 편집",
|
|
"Edit Template": "템플릿 편집",
|
|
"Edit User": "사용자 편집",
|
|
"Effective Date From": "발효일: 부터",
|
|
"Effective Date To": "유효 날짜 종료",
|
|
"Elastic Search": "탄력적 검색",
|
|
"Email Service Configuration": "이메일 서비스 구성",
|
|
"Employee represents loan officers": "직원은 시스템에 액세스할 수 없는 대출 담당자를 나타냅니다.",
|
|
"end_point": "끝점",
|
|
"Entity Data Table Checks": "엔터티 데이터 테이블 확인",
|
|
"Entity Data Table Checks Organization": "조직에 대한 엔터티 데이터 테이블 검사 정의",
|
|
"Entity to Entity Mapping": "엔터티 간 매핑",
|
|
"Export output data to S3 repository": "출력 데이터를 S3 저장소로 내 보냅니다",
|
|
"External Asset Owner": "외부 자산 소유자",
|
|
"External Events configuration, to enable or disable": "이벤트 게시를 활성화 또는 비활성화하기 위한 외부 이벤트 구성",
|
|
"External Services": "외부 서비스",
|
|
"External Services Configuration": "외부 서비스 구성",
|
|
"Family Member View": "가족 구성원 보기",
|
|
"Family Members": "가족 구성원들",
|
|
"fcm_end_point": "fcm_end_point",
|
|
"Filling Details": "세부정보 작성을 시작하려면 클릭하세요. * 표시 필드가 필요합니다. 자세한 내용을 보려면 다음을 클릭하세요.",
|
|
"Financial Activity Mappings": "재무 활동 매핑",
|
|
"Filter by name": "이름 별 필터",
|
|
"FilterByLoanIdOrError": "대출 ID 또는 오류로 필터링",
|
|
"Apache Fineract Core": "Apache Fineract®(아파치 파이너랙트 코어)",
|
|
"Fixed Deposit Account Charges": "정기예금 계좌 수수료",
|
|
"Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "정기예금 이자율 차트",
|
|
"Fixed Deposit Account Standing Instructions": "정기예금 계좌 예금 안내",
|
|
"Fixed Deposit Account Transactions": "정기예금 거래",
|
|
"Fixed Deposit Account View": "정기예금계좌조회",
|
|
"Fixed Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "정기 예금 상품은 금융 기관의 <br> 정기 예금 상품(정기 예금이라고도 함)에 대한 규칙, 기본 설정 및 제약 조건을 정의합니다. 정기 예금 상품은 금융 기관의 고객을 위해 여러 정기 예금 계좌에 대한 템플릿을 제공합니다.",
|
|
"Fixed Deposits Account Actions": "고정 예금 계좌 조치",
|
|
"Fixed Deposits Account Transactions": "정기예금계좌 거래",
|
|
"FixedDepositAccountCreateBusinessEvent": "고정예금계정CreateBusinessEvent",
|
|
"Flat": "평평한",
|
|
"Floating Interest Rates": "변동금리",
|
|
"Floating Rates": "변동금리",
|
|
"For more details click": "자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"Frequent Postings": "자주 게시되는 게시물",
|
|
"Fund": "축적",
|
|
"Fund Mapping": "자금 매핑",
|
|
"Funds are associated with loans": "자금은 대출과 연결되어 있습니다",
|
|
"fromEmail": "보낸사람이메일",
|
|
"fromName": "이름에서",
|
|
"FromAccountId": "계정 ID에서",
|
|
"FromClientId": "클라이언트 ID에서",
|
|
"gcm_end_point": "gcm_end_point",
|
|
"GLAccount Balances Application": "이를 통해 Mifos로 이전하려는 조직이 GL 계정 잔액(기존 회계 애플리케이션 또는 수동 시스템에서)을 Mifos X 회계로 이전하기가 더 쉬워졌습니다.",
|
|
"GSIM Account View": "GSIM 계정 보기",
|
|
"General": "일반적인",
|
|
"Get involved": "참여하다",
|
|
"Global configurations, Cache and Business Date": "글로벌 구성, 캐시 및 비즈니스 날짜 설정",
|
|
"Group": "그룹",
|
|
"Group Actions": "그룹 활동",
|
|
"GroupsCreateBusinessEvent": "그룹 만들기비즈니스 이벤트",
|
|
"Groups": "여러 떼",
|
|
"Home": "집",
|
|
"host": "주인",
|
|
"host_name": "호스트_이름",
|
|
"Identities": "신원",
|
|
"Import employee details from your local device": "이 버튼은 로컬 장치에서 직원 세부 정보를 가져오는 데 사용됩니다.",
|
|
"Individual Collection Sheet": "개인회수 시트",
|
|
"Initial setup and application tour": "이 버튼은 구성 마법사를 열어 사용자의 초기 설정 및 애플리케이션 둘러보기를 도와줍니다.",
|
|
"Investors": "투자자",
|
|
"Journal Entries Transactions": "분개 항목은 본질적으로 회계에 영향을 미치는 조직의 모든 거래에 대한 로그입니다.",
|
|
"Journal entries made at the end of accounting period": "회계기간 말에 작성된 분개",
|
|
"Journal entry reverse transaction": "이 거래를 취소하기 위해 새 분개가 생성되었습니다.",
|
|
"Laon Approval": "라온 승인",
|
|
"Launch a page that create new data table": "그러면 새 데이터 테이블을 생성할 수 있는 페이지가 시작됩니다.",
|
|
"Launch an alternative view for office hierarchy": "그러면 조직의 사무실 계층 구조를 볼 수 있는 대체 보기가 시작됩니다.",
|
|
"Launch the Bulk import/Offices": "그러면 대량 가져오기/사무실 페이지가 시작됩니다.",
|
|
"List Account Transactions": "계정 거래 나열",
|
|
"List Standing Instructions": "스탠딩 지침 나열",
|
|
"List of Financial Activities and GL Account Mappings": "재무 활동 목록 및 GL 계정 매핑",
|
|
"List of accounts used by the organization": "조직에서 사용하는 계정 목록",
|
|
"List of all accounting rules": "모든 회계 규칙 목록",
|
|
"List of all currencies currently in use": "현재 사용 중인 모든 통화 목록이 표시됩니다.",
|
|
"List of fixed deposit products in the organization": "조직의 정기 예금 상품 목록입니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"LoanAcceptTransferBusinessEvent": "대출수락이체비즈니스이벤트",
|
|
"LoanAccountCustomSnapshotBusinessEvent": "대출계정CustomSnapshotBusinessEvent",
|
|
"LoanAccountDelinquencyPauseChangedBusinessEvent": "대출계정연체 일시중지ChangedBusinessEvent",
|
|
"LoanAccountSnapshotBusinessEvent": "대출계정스냅샷비즈니스이벤트",
|
|
"Loan Account Actions": "대출 계정 작업",
|
|
"Loan Collateral Details": "대출 담보 세부정보",
|
|
"Loan Disbursal": "대출금 지급",
|
|
"Loan Documents": "대출 서류",
|
|
"Loan Products": "대출상품",
|
|
"Loan Provisioning Criteria Organization": "조직에 대한 대출 준비 기준 정의",
|
|
"Loan Tranche Details": "대출 트랜치 세부정보",
|
|
"Loan Term Variations": "대출 용어 변형",
|
|
"Loan View": "대출보기",
|
|
"Loan products define the rules, default settings": "대출 상품은 금융 기관의 대출 상품에 대한 규칙, 기본 설정 및 제약 조건을 정의합니다. 대출 상품은 금융 기관 고객을 위한 여러 대출 계정에 대한 템플릿을 제공합니다.",
|
|
"Loan": "대출",
|
|
"Loans": "대출",
|
|
"Loans Account Charges": "대출 계정 비용",
|
|
"Loans Account Transactions": "대출계좌 거래",
|
|
"Loans Delinquency Tags": "대출 연체 태그",
|
|
"Loans Deferred Income": "대출 이연 소득",
|
|
"Login into Tenant": "테넌트에 로그인",
|
|
"Login": "로그인",
|
|
"Manage Currencies": "통화 관리",
|
|
"Manage Data Tables": "데이터 테이블 관리",
|
|
"Manage Delinquency Bucket": "연체 버킷 관리",
|
|
"Manage Delinquency Bucket Configurations": "연체 버킷 구성 관리",
|
|
"Manage Delinquency Ranges": "연체 범위 관리",
|
|
"Manage Employees": "직원 관리",
|
|
"Manage External Events": "외부 이벤트 관리",
|
|
"Manage Funds": "자금 관리",
|
|
"Manage Holidays": "휴일 관리",
|
|
"Manage Hooks": "후크 관리",
|
|
"Manage Offices": "사무실 관리",
|
|
"Manage Offices page allows you to create, edit": "사무실 관리 페이지에서는 조직 내 사무실을 생성, 편집, 추가할 수 있습니다.",
|
|
"Manage Reports": "보고서 관리",
|
|
"Manage Schedule and Workflow jobs, modify jobs": "일정 및 워크플로 작업 관리, 작업 수정, 기록 및 로그 보기",
|
|
"Manage Scheduler and COB Jobs": "스케줄러 및 COB 작업 관리",
|
|
"Manage Surveys": "설문조사 관리",
|
|
"Manage Tax Components": "세금 구성요소 관리",
|
|
"Manage Tax Configurations": "세금 구성 관리",
|
|
"Manage Tax Groups": "세금 그룹 관리",
|
|
"Manage Tellers / Cashiers": "창구/출납원 관리, 현금 할당 및 결제",
|
|
"Manage payment types": "결제 유형 관리",
|
|
"Manage your Services": "서비스 관리",
|
|
"Manual journal entry transactions recorded in a journal": "분개장에 기록된 수동 분개 거래",
|
|
"Message Gateway": "메시지 게이트웨이",
|
|
"Mifos Initiative": "Mifos® 이니셔티브",
|
|
"Powered by": "제공:",
|
|
"Mifos X data-tables allow the user to add custom fields": "Mifos X 데이터 테이블을 사용하면 사용자는 클라이언트 프로필, 대출/저축 계좌, 그룹, 센터 또는 사무실에 기본 제공 필드 외에 사용자 정의 필드를 추가할 수 있습니다.",
|
|
"Migrate Opening Balances": "개방 잔액을 마이그레이션합니다",
|
|
"Modify Loans Account": "대출 계정 수정",
|
|
"more_vert": "more_vert",
|
|
"N/A": "해당 없음",
|
|
"Navigate system selecting entity": "이를 통해 사용자는 시스템 선택 엔터티를 빠르게 탐색할 수 있으며 검색은 탐색을 더욱 강력하게 만듭니다.",
|
|
"Navigation": "항해",
|
|
"No Data": "데이터 없음",
|
|
"Not Activated": "활성화되지 않음",
|
|
"No Description": "설명이 없습니다",
|
|
"No checker inbox data available for this account": "이 계정에 사용할 수 있는 체커 받은 편지함 데이터가 없습니다.",
|
|
"No checker inbox data available for this search": "이 검색에 사용할 수 있는 검사기 받은 편지함 데이터가 없습니다.",
|
|
"No client was found": "클라이언트를 찾을 수 없습니다.",
|
|
"No data found": "데이터가 없습니다",
|
|
"No penalties found": "패널티가 없습니다",
|
|
"NoDocuments": "사용 가능한 문서가 없습니다.",
|
|
"NoFileSelected": "선택된 파일 없음",
|
|
"NoNotesAvailable": "사용 가능한 메모 없음",
|
|
"No loan locked available": "잠긴 대출이 없습니다.",
|
|
"No notifications": "알림 없음",
|
|
"No pending loan available for disbursal": "지급 가능한 보류 중인 대출이 없습니다.",
|
|
"No pending loans for approval": "승인을 위해 보류 중인 대출이 없습니다.",
|
|
"No pending rescheduled loan available for this account": "이 계좌에는 보류 중인 재예약 대출이 없습니다.",
|
|
"No repayments and disbursal": "선택한 고객 및 미팅 날짜에 대해서는 상환 및 지불이 불가능합니다.",
|
|
"No report data was generated": "보고서 데이터가 생성되지 않았습니다.",
|
|
"No transaction was found": "거래가 발견되지 않았습니다.",
|
|
"Notes": "노트",
|
|
"Notification Service Configuration": "알림 서비스 구성",
|
|
"Notification": "공고",
|
|
"Notifications": "알림",
|
|
"Organization": "조직",
|
|
"Organization available languages": "조직은 여기에서 사용 가능한 언어 중에서 언어를 선택할 수 있습니다.",
|
|
"Optional": "선택 사항",
|
|
"out": "밖으로",
|
|
"Original Schedule": "원래 일정",
|
|
"Overdue Charges": "연체료",
|
|
"password": "비밀번호",
|
|
"Password Preferences": "비밀번호 기본 설정",
|
|
"Passwords": "비밀번호",
|
|
"Pay Charge": "요금 지불",
|
|
"Payment Types": "결제 유형",
|
|
"Pentaho": "펜타 호",
|
|
"Periodic Accrual Accounting": "정기 발생회계",
|
|
"Pie": "파이",
|
|
"Please enter the OTP": "OTP를 입력해주세요",
|
|
"Please retain the value Entity/Person in the filename.": "파일 이름에 엔터티/사람 값을 유지하십시오.",
|
|
"Please select a delivery method": "배송방법을 선택해주세요",
|
|
"Please select a screen report.": "화면 보고서를 선택하세요.",
|
|
"Please update your password": "비밀번호를 업데이트하세요.",
|
|
"port": "포트",
|
|
"port_number": "포트 번호",
|
|
"percentage range": "백분율 범위",
|
|
"Preferences for generating account numbers for client": "고객, 대출 및 저축 계좌에 대한 계좌 번호 생성에 대한 기본 설정",
|
|
"Products": "제품",
|
|
"Products Mix": "제품 믹스",
|
|
"Profile": "프로필",
|
|
"Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준",
|
|
"Provisioning Entries": "프로비저닝 항목",
|
|
"Provisioning criteria definitions": "모든 프로비저닝 기준 정의를 입력하세요.",
|
|
"Precedes of": "앞선",
|
|
"Recurring Deposit Account Charges": "반복 예금 계좌 수수료",
|
|
"Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "정기예금 계좌 이자율 차트",
|
|
"Recurring Deposit Account Standing Instructions": "정기예금 계좌 유지 지침",
|
|
"Recurring Deposit Account Transactions": "반복 예금 계좌 거래",
|
|
"Recurring Deposit Products": "정기예금 상품",
|
|
"Recurring Deposit products define the rules, default settings": "정기예금 상품은 금융기관의 정기예금(반복예금이 포함된 정기예금의 일종)에 대한 규칙, 기본 설정 및 제약사항을 정의합니다. 정기 예금 상품은 금융 기관의 고객을 위한 여러 정기 예금 계좌에 대한 템플릿을 제공합니다.",
|
|
"Recurring Deposits": "정기예금",
|
|
"Recurring Deposits Account Actions": "반복 예금 계정 작업",
|
|
"Recurring Deposits Account Transactions": "정기예금 계좌거래",
|
|
"RecurringDeposit Account View": "정기예금 계좌조회",
|
|
"Red asterisk field": "빨간색 별표(*)가 있는 필드는 필수입니다. 자세한 내용을 보려면 다음을 클릭하세요.",
|
|
"Repayment Schedule": "상환 일정",
|
|
"Repeats' and 'Repeats every": "참고: 이 회의에 종속된 활성 계좌(JLG 대출, 정기 예금 등)가 있는 경우 '반복' 및 '반복 간격'은 수정할 수 없습니다.",
|
|
"Report Parameters": "보고서 매개변수",
|
|
"Reports": "보고서",
|
|
"Reschedule Loan": "대출 일정 변경",
|
|
"Revert this transaction?": "이 거래를 되돌리시겠습니까?",
|
|
"row": "열",
|
|
"Roles and Permissions": "역할 및 권한",
|
|
"Roles and Permissions allow the administrator to control access": "역할 및 권한을 통해 관리자는 사용자에게 할당된 역할과 역할에 할당된 권한에 따라 Mifos에 대한 액세스를 제어할 수 있습니다.",
|
|
"S3 Amazon Service Configuration": "S3 Amazon 서비스 구성",
|
|
"SMS": "SMS",
|
|
"SMS Campaigns": "SMS 캠페인",
|
|
"SMS Service Configuration": "SMS 서비스 구성",
|
|
"Saving Account View": "계정 보기 저장",
|
|
"Saving Products": "제품 저장",
|
|
"Savings": "저금",
|
|
"Savings Account Actions": "저축 계좌 조치",
|
|
"Savings Account Charges": "저축 계좌 수수료",
|
|
"Savings Account Documents": "저축 계좌 문서",
|
|
"Savings Account Notes": "저축 계좌 메모",
|
|
"Savings Account SIH": "저축 계좌 SIH",
|
|
"Savings Account Transactions": "저축 계좌 거래",
|
|
"Savings products define the rules, default settings": "저축상품은 금융기관의 당좌/당좌예금 및 통장예금 계좌에 대한 규칙, 기본 설정 및 제약사항을 정의합니다. 저축 상품은 금융 기관의 고객, 그룹 및 센터가 보유하고 있거나 보유하게 될 여러 계좌에 대한 템플릿을 제공합니다.",
|
|
"Scheduler Job History": "스케줄러 작업 기록",
|
|
"Scheduler Jobs can set batch jobs": "스케줄러 작업을 사용하면 일괄 작업이 정기적으로 완료되도록 설정할 수 있습니다. 이 페이지에서 작업을 예약, 수정 또는 삭제할 수 있습니다.",
|
|
"Search": "찾다",
|
|
"Search Journal Entry": "일지 검색",
|
|
"Search bar to filter fixed deposit products.": "정기예금 상품을 필터링하는 검색창입니다.",
|
|
"Search by Text": "텍스트로 검색",
|
|
"SearchByName": "이름으로 검색",
|
|
"SearchByClient": "고객 이름, 외부 ID, 휴대폰으로 검색",
|
|
"SearchByExternalID": "외부 ID로 검색",
|
|
"Search by user": "사용자가 검색하십시오",
|
|
"Section Buttons": "이 섹션에는 사용자 이름, 사용자 사진, 사용자 설정 및 로그아웃 버튼이 포함되어 있습니다.",
|
|
"select": "선택하다",
|
|
"SelectDate": "날짜 선택",
|
|
"SelectOrTypeClientName": "클라이언트 이름 선택 또는 입력",
|
|
"Selection you can create new drop-downs and edit": "이 선택 항목에서 새 드롭다운을 만들고 해당 값을 편집할 수 있을 뿐만 아니라 시스템 생성 코드 및 드롭다운의 값도 편집할 수 있습니다.",
|
|
"Self Service": "셀프 서비스",
|
|
"Self Service App Configuration": "셀프 서비스 앱 구성",
|
|
"Self Service Task Management": "셀프 서비스 작업 관리",
|
|
"Self Service Users": "셀프 서비스 사용자",
|
|
"Session timed out": "세션 시간이 초과되었습니다",
|
|
"Session timed out after a period of inactivity": "일정 기간 동안 활동이 없으면 세션 시간이 초과되었습니다.",
|
|
"Set or update office-level opening balances for GL accounts": "GL 계정에 대한 사무실 수준 기초 잔액 설정 또는 업데이트",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"Settle Cash": "현금 정산",
|
|
"Settlement Date From": "정산일부터",
|
|
"Settlement Date To": "정산일 종료일",
|
|
"Setup organization including users": "사용자, 조직, 제품, 템플릿 등 조직에 맞게 시스템을 설정하는 곳입니다.",
|
|
"server_key": "서버_키",
|
|
"Share Products": "제품 공유",
|
|
"Share Products Dividends": "제품 배당금 공유",
|
|
"Share products define the rules, default settings": "주식 상품은 금융 기관의 주식 및 배당금에 대한 규칙, 기본 설정 및 제약 조건을 정의합니다. 공유 상품은 금융 기관의 고객이 보유하고 있거나 보유하게 될 여러 계좌에 대한 템플릿을 제공합니다.",
|
|
"Shares": "주식",
|
|
"Shares Account Actions": "공유 계정 작업",
|
|
"Shares Account Charges": "주식 계정 비용",
|
|
"Shares Account Dividends": "주식 계좌 배당금",
|
|
"Shares Account Transactions": "주식 계좌 거래",
|
|
"Shares Account View": "공유 계정 보기",
|
|
"Shares Account General": "주식 계정 일반",
|
|
"Shortcut accounting rules": "회계 규칙이 적용된 분개장 화면 바로가기",
|
|
"Shortcut accounts screen": "원장 계정을 추가/수정할 수 있는 계정과목표 화면 바로가기입니다.",
|
|
"Shortcut entry screen": "분개장 작성 화면 바로가기입니다.",
|
|
"Shortcut to the frequently accessed components": "여기에는 자주 액세스하는 구성요소에 대한 바로가기가 포함되어 있습니다.",
|
|
"SMS Bridge": "SMS 브리지",
|
|
"Standing Instructions": "기립 지침",
|
|
"Standing Instructions History": "기립 지시 내역",
|
|
"Start filling the details": "세부정보 작성을 시작하려면 클릭하세요. * 표시 필드가 필요합니다.",
|
|
"Step": "단계",
|
|
"Supports Loan charges, Savings & deposits": "이 옵션을 사용하면 새 요금을 생성할 수 있습니다. 대출 수수료, 예금 수수료, 고객 수수료를 지원합니다.",
|
|
"System": "체계",
|
|
"Table": "테이블",
|
|
"Tax Components": "세금 구성요소",
|
|
"tenant_app_key": "테넌트_앱_키",
|
|
"Email": "이메일",
|
|
"Tellers": "텔러",
|
|
"Template I am trying to use": "제가 사용하려고 하는 템플릿입니다. 괜찮나요?",
|
|
"Templates": "템플릿",
|
|
"The Chart of Accounts - General Ledger Setup": "계정과목표 - 총계정원장 설정을 사용하면 Mifos X 내에서 다양한 계정을 구성할 수 있습니다.",
|
|
"The report request": "보고서 요청이 전송되었으며 보고서가 파일 저장소로 내보내집니다.",
|
|
"The usage of stronger passwords": "더 강력한 비밀번호 사용을 시행하기 위한 표준 정의",
|
|
"These are predefined postings": "사전 정의된 게시물입니다.",
|
|
"this": "이것",
|
|
"This allows you to manage funds associated with loans.": "이를 통해 대출과 관련된 자금을 관리할 수 있습니다.",
|
|
"This option allows you to create new loan product.": "이 옵션을 사용하면 새로운 대출 상품을 생성할 수 있습니다.",
|
|
"This option allows you to create new recurring product.": "이 옵션을 사용하면 새로운 반복 제품을 생성할 수 있습니다.",
|
|
"This option allows you to create new savings product.": "이 옵션을 사용하면 새로운 저축 상품을 만들 수 있습니다.",
|
|
"This option allows you to create new share product.": "이 옵션을 사용하면 새 공유 제품을 만들 수 있습니다.",
|
|
"This shows all the notifications.": "모든 알림이 표시됩니다.",
|
|
"This will navigate the user to the dashboard component.": "그러면 사용자가 대시보드 구성 요소로 이동합니다.",
|
|
"This will navigate the user to the searched activity.": "그러면 사용자가 검색된 활동으로 이동합니다.",
|
|
"To add or remove a task from the Maker-Checker list": "Maker-Checker 목록에서 작업을 추가하거나 제거합니다.",
|
|
"To create a new role": "새 역할을 생성합니다.",
|
|
"To create code,create": "코드를 생성하려면 코드 생성을 클릭하고 코드 이름을 입력하세요.",
|
|
"To define new mapping.": "새 매핑을 정의합니다.",
|
|
"Transaction ID": "거래 ID",
|
|
"Transaction": "거래",
|
|
"Transactions": "업무",
|
|
"Two Factor Authentication": "2단계 인증",
|
|
"Two types of charges—fees and penalties": "Mifos는 수수료와 위약금이라는 두 가지 유형의 청구를 지원합니다. 서비스에는 회비, 대출 지불 수수료, 인출 수수료 등의 수수료가 부과됩니다. 고객이 제품 조건에서 벗어나는 것을 방지하기 위해 벌금이 부과됩니다.",
|
|
"Two-factor authentication configuration": "이중 인증 구성 설정",
|
|
"Unassign Staff client": "이 클라이언트에 대한 직원 할당을 해제하시겠습니까?",
|
|
"Unassign role for client member": "ID가 있는 고객 구성원의 역할을 할당 해제하시겠습니까?",
|
|
"Unassign staff for this group": "이 그룹의 직원 할당을 취소하시겠습니까?",
|
|
"Unassigned": "할당되지 않음",
|
|
"Undo approval of shares account with ID": "ID가 있는 공유 계정 승인을 취소하시겠습니까?",
|
|
"Used Add Fund": "이 양식은 자금을 추가하는 데 사용됩니다. 펀드를 추가하려면 펀드 추가 버튼을 클릭하고 펀드 이름을 입력한 후 + 버튼을 클릭하고 다음 또는 뒤로를 클릭하세요. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"Used to add currency": "이 양식은 통화를 추가하는 데 사용됩니다. 통화를 추가하려면 통화 추가를 클릭하고 양식을 작성한 다음 추가를 클릭하고 그렇지 않으면 뒤로 또는 다음을 클릭하세요. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
|
|
"User Dashboard Component": "그러면 사용자가 대시보드 구성 요소로 이동합니다.",
|
|
"User Entity navigation screen": "그러면 사용자가 엔터티 탐색 화면으로 이동합니다.",
|
|
"User settings and sign out button": "로그인된 사용자 설정과 로그아웃 버튼이 표시됩니다.",
|
|
"User's current location": "그러면 앱에 사용자의 현재 위치가 표시됩니다.",
|
|
"useTLS": "사용TLS",
|
|
"Users": "사용자",
|
|
"Version": "버전",
|
|
"View Account Number Preference": "계좌 번호 기본 설정 보기",
|
|
"View Account Transfer": "계좌 이체 보기",
|
|
"View Accounting Closure": "회계 마감 보기",
|
|
"View Accounting Rule": "회계 규칙 보기",
|
|
"View Adhoc Query": "임시 쿼리 보기",
|
|
"View Amazon S3 Configuration": "Amazon S3 구성 보기",
|
|
"View Audit": "감사 보기",
|
|
"View Bulk Import": "대량 가져오기 보기",
|
|
"View Cashier": "계산원 보기",
|
|
"View Charges": "요금 보기",
|
|
"View Checker Inbox Component": "Checker 받은 편지함 구성 요소 보기",
|
|
"View Code": "코드 보기",
|
|
"View Codes": "코드 보기",
|
|
"View Collateral": "자료 보기",
|
|
"View Data Table": "데이터 테이블 보기",
|
|
"View Data table": "데이터 테이블 보기",
|
|
"View Delinquency Bucket": "연체 버킷 보기",
|
|
"View Delinquency Range": "연체 범위 보기",
|
|
"View Dividend": "배당금 보기",
|
|
"View Email Configuration": "이메일 구성 보기",
|
|
"View Employee": "직원 보기",
|
|
"View Financial Activity Mapping": "재무 활동 매핑 보기",
|
|
"View Fixed Deposit Product": "정기예금 상품보기",
|
|
"View Floating Rate": "변동금리 보기",
|
|
"View Fund": "펀드 보기",
|
|
"View GL Account": "GL 계정 보기",
|
|
"View Group": "그룹 보기",
|
|
"View Holidays": "휴일 보기",
|
|
"View Hook": "후크 보기",
|
|
"View Loan Product": "대출상품 보기",
|
|
"View Notification Configuration": "알림 구성 보기",
|
|
"View Office": "사무실 보기",
|
|
"View Product Mix": "제품 믹스 보기",
|
|
"View Provisioning Criteria": "프로비저닝 기준 보기",
|
|
"View Provisioning Entry": "프로비저닝 항목 보기",
|
|
"View Provisioning Journal Entry": "프로비저닝 저널 항목 보기",
|
|
"View Recurring Deposit Product": "정기예금 상품 보기",
|
|
"View Report": "보고서보기",
|
|
"View Role": "역할 보기",
|
|
"View SMS Campaign": "SMS 캠페인 보기",
|
|
"View SMS Configuration": "SMS 구성 보기",
|
|
"View Saving Product": "저장 중인 제품 보기",
|
|
"View Scheduler Job": "스케줄러 작업 보기",
|
|
"View Self Service User": "셀프 서비스 사용자 보기",
|
|
"View Share Product": "공유 제품 보기",
|
|
"View Standing Instructions": "기립 지침 보기",
|
|
"View Survey": "설문조사 보기",
|
|
"View Tax Component": "세금 구성요소 보기",
|
|
"View Tax Group": "세금 그룹 보기",
|
|
"View Teller": "창구보기",
|
|
"View Template": "템플릿 보기",
|
|
"View Transaction": "거래 보기",
|
|
"View Transfer": "환승 보기",
|
|
"View User": "사용자 보기",
|
|
"View logged history": "일어서기 지시에 대한 기록된 기록 보기",
|
|
"View the loan account details associated with the investors": "투자자와 관련된 대출 계좌 세부정보 보기",
|
|
"View, edit and delete employees of your organization": "이 옵션을 사용하면 조직의 직원을 확인, 편집 및/또는 삭제할 수 있습니다.",
|
|
"Warning": "경고",
|
|
"Warning message": "이 시스템은 인가된 사용자만을 위한 것입니다. 무단 접근은 가능한 법적 조치로 이어질 수 있습니다. 이 시스템에 접근함으로써 귀하는 그것을 할 수 있는 권한이 있으며 여기에 저장된 모든 데이터가 기밀임을 인정합니다.",
|
|
"Welcome": "환영",
|
|
"Welcome page logo from anywhere": "이 로고는 시스템 어디에서나 사용자를 환영 페이지로 돌려보냅니다.",
|
|
"Web": "편물",
|
|
"Working Days": "일하는 날",
|
|
"Working days and configure behaviour of payments": "영업일 정의 및 휴일 지급 방식 구성",
|
|
"Working days page allows you to define which days": "근무일 페이지에서는 어느 요일이 근무일인지 정의할 수 있습니다.",
|
|
"Your answer is": "당신의 대답은",
|
|
"by": "~에 의해",
|
|
"do not match": "일치하지 않는",
|
|
"edit": "편집하다",
|
|
"elimination of poverty": "이는 조직이 전 세계의 가난하고 은행 서비스를 이용할 수 없는 사람들에게 책임 있는 금융 서비스를 보다 효과적이고 효율적으로 제공할 수 있도록 하여 빈곤 퇴치 속도를 높이는 것을 목표로 합니다. 흥미롭나요?",
|
|
"global community": "글로벌 커뮤니티",
|
|
"is designed by the": "에 의해 설계되었습니다",
|
|
"per annum": "연간",
|
|
"undefined": "한정되지 않은",
|
|
"username": "사용자 이름",
|
|
"withhold tax for this account": "이 계정에 대한 원천징수세",
|
|
"Journal Entries": "{제목: 저널 항목",
|
|
"Mandatory": "필수적인",
|
|
"Voluntary": "자발적인",
|
|
"Write a note": "메모 쓰기",
|
|
"Tenant": "임차인",
|
|
"To": "에게",
|
|
"“Maker-Checker” principle requires every tasks": "\"Maker-Checker\" 원칙은 오류와 오용 가능성을 줄이기 위해 모든 작업을 두 사람이 완료하도록 요구합니다. 한 사람이 프로세스를 시작하고 두 번째 사람이 프로세스를 완료합니다.",
|
|
"Buy Down Fees": "매입 수수료",
|
|
"UploadDocumentHint": "미리보기를 생성하려면 PDF 또는 이미지를 업로드하세요."
|
|
},
|
|
"auditTrail": {
|
|
"actions": {
|
|
"CREATE": "생성",
|
|
"UPDATE": "업데이트",
|
|
"DELETE": "삭제",
|
|
"PERMISSIONS": "권한",
|
|
"ACTIVATE": "활성화",
|
|
"DEACTIVATE": "비활성화",
|
|
"APPROVE": "승인",
|
|
"REJECT": "거부",
|
|
"DISBURSE": "지급",
|
|
"UNDO": "실행 취소",
|
|
"CLOSE": "닫기",
|
|
"REOPEN": "다시 열기",
|
|
"WITHDRAW": "인출",
|
|
"DEPOSIT": "입금",
|
|
"TRANSFER": "이체"
|
|
},
|
|
"entities": {
|
|
"ROLE": "역할",
|
|
"CODEVALUE": "코드 값",
|
|
"FUND": "기금",
|
|
"OFFICE": "사무실",
|
|
"TEMPLATE": "템플릿",
|
|
"USER": "사용자",
|
|
"GROUPNOTE": "그룹 메모",
|
|
"SAVINGNOTE": "저축 메모",
|
|
"SAVINGSACCOUNT": "저축 계좌",
|
|
"LOAN": "대출",
|
|
"CLIENT": "고객",
|
|
"GROUP": "그룹",
|
|
"CHARGE": "수수료",
|
|
"PRODUCT": "상품",
|
|
"LOANPRODUCT": "대출 상품",
|
|
"SAVINGSPRODUCT": "저축 상품",
|
|
"CENTER": "센터",
|
|
"EMPLOYEE": "직원",
|
|
"CURRENCY": "통화",
|
|
"HOLIDAY": "휴일",
|
|
"REPORT": "보고서",
|
|
"DATATABLE": "데이터 테이블",
|
|
"COLLATERAL": "담보",
|
|
"GUARANTOR": "보증인",
|
|
"SHAREPRODUCT": "주식 상품",
|
|
"FIXEDDEPOSITPRODUCT": "정기 예금 상품",
|
|
"RECURRINGDEPOSITPRODUCT": "적립 예금 상품"
|
|
}
|
|
},
|
|
"titles": {
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Home": "집",
|
|
"Login": "로그인"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"No Data Found": "데이터를 찾을 수 없음"
|
|
}
|
|
},
|
|
"languages": {
|
|
"cs-CS": "Čeština (체코 사람)",
|
|
"de-DE": "Deutsch (독일 사람)",
|
|
"en-US": "English (영어)",
|
|
"es-MX": "Español (스페인의)",
|
|
"es-CL": "Español Chile (스페인의)",
|
|
"fr-FR": "Français (프랑스 국민)",
|
|
"it-IT": "Italiano (이탈리아 사람)",
|
|
"ko-KO": "한국어",
|
|
"lt-LT": "Lietuvių (리투아니아 사람)",
|
|
"lv-LV": "Latviešu (라트비아 사람)",
|
|
"ne-NE": "नेपाली (네팔어)",
|
|
"pt-PT": "Português (포르투갈 인)",
|
|
"sw-SW": "Kiswahili (스와힐리어)"
|
|
},
|
|
"not_found_subtitle": "이런.. 이 페이지가 존재하지 않는 것 같습니다.",
|
|
"tooltips": {
|
|
"A borrower loan counter (cycle)": "차용자 대출 카운터(주기)는 고객이 이 특정 제품을 사용한 시간을 추적하는 데 사용됩니다.",
|
|
"A loan is in arrears once the number of days": "이 필드에 입력한 일수가 초과되면 대출이 연체됩니다. 이 필드가 비어 있으면 대출금은 예정된 지불을 놓친 다음 날 연체됩니다.",
|
|
"A period of time during which a fixed deposit account": "본 정기예금 상품을 기반으로 한 정기예금 계좌가 개설된 후 락인되는 기간입니다.",
|
|
"A unique identifier for the saving product": "저장 제품의 고유 식별자",
|
|
"A unique identifier for the share product": "공유 상품의 고유 식별자",
|
|
"Add future share value with date range": "날짜 범위로 미래 주가를 추가하세요.",
|
|
"Activate": "활성화",
|
|
"Add": "추가하다",
|
|
"Add Filters": "필터 추가",
|
|
"Print Loan Application": "대출 신청서 인쇄",
|
|
"Adjust Charge": "요금 조정",
|
|
"After the minimum deposit term has passed": "최소 입금 기간이 지난 후 추가 입금 기간을 지정할 수 있습니다.",
|
|
"Allocate Cash": "현금 할당",
|
|
"Allowed": "허용된",
|
|
"Amount to be rounded off": "반올림할 금액(예: 100을 200, 300, 400으로 반올림하는 등)",
|
|
"An boolean flag to attach": "이자 게시에 세금을 추가하는 부울 플래그",
|
|
"An boolean flag to attach taxes to interest posting": "이자 게시에 세금을 추가하는 부울 플래그",
|
|
"Annualised Interest rate": "연이자율",
|
|
"Approve": "승인하다",
|
|
"Approve Reschedule": "일정 변경 승인",
|
|
"Approve Share": "공유 승인",
|
|
"Base lending rate for the organisation": "이 변동금리 제도가 조직의 기본 대출 금리로 간주되는지 확인하십시오.",
|
|
"Capture Image": "이미지 캡처",
|
|
"Chart Of Accounts": "계정 목록",
|
|
"Checker Inbox and Tasks": "Checker 받은 편지함 및 작업",
|
|
"Color Schemes": "색 구성표",
|
|
"Create Journal Entry": "분개 항목 만들기",
|
|
"Create Recurring Deposit Product": "정기예금 상품 생성",
|
|
"Daily - Will Calculate the interest": "매일 - 매일 이자를 계산합니다. 예: 2월은 28일이며 상환 기간과 동일하게 28일 동안 이자를 계산합니다. 즉, 한 달, 즉 30일을 계산합니다.",
|
|
"Dashboard": "계기반",
|
|
"Date that the loan account disbursed": "대출금이 지급될 것으로 예상되는 날짜",
|
|
"Date the loan account application": "대출 계좌 신청서가 접수된 날짜",
|
|
"Decimal places to be used to track and report": "예금을 추적하고 보고하는 데 사용되는 소수점 이하 자릿수입니다.",
|
|
"Default interest rate on overdraft": "초과인월에 대한 기본 이자율",
|
|
"Define the minimum, default, maximum, and period for the floating interest rate": "이 필드는 대출 상품에 허용되는 변동 이자율의 최소, 기본, 최대 및 기간을 정의하는 데 사용됩니다. 최소, 부도, 최대 변동금리는 백분율로 표시됩니다.",
|
|
"Define the minimum, default, maximum, and period for the nominal interest rate": "이 필드는 대출 상품에 허용되는 명목 이자율의 최소, 기본, 최대 및 기간을 정의하는 데 사용됩니다. 최소, 기본 및 최대 명목 이자율은 백분율로 표시됩니다.",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Delete Charge": "청구 삭제",
|
|
"Delete Image": "이미지 삭제",
|
|
"Delete Interest Rate Chart": "금리 차트 삭제",
|
|
"Delete Standing Instruction": "상설 지시 삭제",
|
|
"Deposit": "보증금",
|
|
"Description is used to provide additional information regarding the purpose": "설명은 정기예금 상품의 목적과 특성에 대한 추가 정보를 제공하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Due to regulatory requirements in some countries": "일부 국가의 규제 요구 사항으로 인해 대출은 X일을 초과할 수 없으며, 대출에 최대 기간이 있고 해당 대출의 최대 기간이 마지막 할부 기간을 정의하도록 지원하기 위해 Fineract SOR을 확장해야 합니다. 첫 번째 분할보다 기간이 짧습니다.",
|
|
"Disabled": "장애가 있는",
|
|
"Disburse": "지불",
|
|
"Edit": "편집하다",
|
|
"Edit Charge": "청구 수정",
|
|
"Edit Period": "기간 편집",
|
|
"Edit Standing Instruction": "상임 지시사항 편집",
|
|
"Edit the Business Date": "영업일 편집",
|
|
"Edit the COB Date": "COB 날짜 편집",
|
|
"Enabled": "활성화됨",
|
|
"Enables definition and tracking inactive": "비활성 저축 계좌 정의 및 추적 가능",
|
|
"Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "계약금 자동 상환을 활성화하거나 비활성화합니다. '계약금 자동 상환'이 활성화되면 지불은 계약금 금액에 대한 자동 계약금 거래를 시작합니다.",
|
|
"Enter multiples of currency value": "통화 가치의 배수를 입력할 수 있습니다. 예를 들어 100의 배수를 입력하면 통화 값은 200, 300, 400 등으로 반올림됩니다.",
|
|
"Enter the total count of repayments": "대출 일정에 있는 선불금을 제외한 총 상환 횟수를 입력합니다. 예: 대출 계좌에 선불금을 포함한 4회 할부가 있는 경우 상환 횟수는 3회입니다",
|
|
"Error Log": "오류 기록",
|
|
"Error details": "오류 정보",
|
|
"Failed": "실패한",
|
|
"Fields are input to calculating the repayment schedule": "이 필드는 대출 계정의 상환 일정을 계산하는 데 입력되며 지불 만기일을 결정하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Fields are used to define the minimum, default, and maximum number of repayments": "이 필드는 대출 상품에 허용되는 최소, 기본 및 최대 상환 횟수를 정의하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Fields are used to define the minimum, default, and maximum principal": "이 필드는 대출 상품에 허용되는 최소, 기본 및 최대 원금을 정의하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Fields are used to define the minimum, maximum gap": "이 필드는 대출 상품의 할부 사이에 존재해야 하는 최소, 최대 간격을 정의하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Financial institution representative": "대출계좌와 관련된 고객/그룹에 대한 책임을 갖고 상호작용하는 금융기관 대표",
|
|
"Fixed Deposits Account": "정기예금계좌",
|
|
"Floating interest rate and start date": "이 변동 이자율 제도의 변동 이자율 및 시작일",
|
|
"Floating rate scheme to be activated": "이 변동금리 제도가 활성화되어 있는지 확인하세요.",
|
|
"Frequent Postings": "자주 게시되는 게시물",
|
|
"Help": "돕다",
|
|
"If the Interest Free Period": "무이자 기간이 '4'이고 고객의 상환 빈도가 매주인 경우 고객은 처음 4주 동안 이자를 지불할 필요가 없으며 해당 주에 대한 원금만 지불하면 됩니다.",
|
|
"Inactivate Charge": "요금 비활성화",
|
|
"Inactive period to mark an account as Dormant": "계정을 휴면 상태로 표시하는 연속 비활성 기간 일수",
|
|
"Inactive period to mark an account as Escheat": "계정을 Escheat으로 표시하는 연속 비활성 기간 일수",
|
|
"Inactive period to mark an account as Inactive": "계정을 비활성으로 표시하는 연속 비활성 기간 일수",
|
|
"Indicates whether saving accounts based on this saving product": "이 저축 상품을 기반으로 한 저축 계좌에 초과인월이 있을 수 있는지 여부를 나타냅니다.",
|
|
"Indicates whether the withdrawal fee": "계좌 간 자금 이체 시 출금 수수료를 적용할지 여부를 나타냅니다.",
|
|
"Indicates whether to enforce a minimum balance": "최소 잔액을 적용할지 여부를 나타냅니다.",
|
|
"Indicates whether the dividends can be processed even share account of this share product is inactive": "해당 주식 상품의 주식 계정이 비활성 상태인 경우에도 배당이 처리될 수 있는지 여부를 나타냅니다.",
|
|
"Individual Collection Sheet": "개인회수 시트",
|
|
"Input to calculating the repayment schedule for a loan account": "이 필드는 대출 계정의 상환 일정을 계산하는 데 입력되며 지불 만기일을 결정하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Interest effective from date": "날짜부터 이자 유효",
|
|
"Interest rate is posted or credited to a saving account": "이자율이 저축 계좌에 게시되거나 적립되는 기간",
|
|
"Interest rate mentioned is added to base lending rate": "체크 시 해당 기간 기준 대출 기준 금리에 언급된 금리가 추가되며, 그렇지 않은 경우 절대 금리가 적용됩니다.",
|
|
"Keyboard Shortcuts": "키보드 단축키",
|
|
"Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "대출에 선불금이 있는 경우 이 확인란을 체크한 상태로 두십시오. 선불금은 구매자가 상품을 구매할 때 선불로 지불하는 금액입니다. 총 구매 가격의 일정 비율을 나타내며, 나머지는 일반적으로 자금 조달됩니다",
|
|
"Leave this checkbox unchecked": "대출이 단일 지불 대출인 경우 이 확인란을 선택하지 않은 상태로 둡니다. 대출이 다중 지불 대출인 경우 이 확인란을 선택하세요. 이 유형의 대출에 필요한 추가 정보는 추가 필드를 참조하세요.",
|
|
"Loan Account": "대출계좌",
|
|
"Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "해당 대출상품을 선택하시면 Top Up Loan 신청이 가능합니다.",
|
|
"Loan products may be assigned": "대출 상품은 귀하의 금융 기관이 설정한 기금에 배정될 수 있습니다. 가능한 경우 자금 필드를 사용하여 대출 그룹을 추적하고 보고할 수 있습니다.",
|
|
"Make Repayment": "상환하기",
|
|
"Maximum number of disbursements": "대출 계정에 허용되는 최대 지불 횟수입니다.",
|
|
"Maximum outstanding loan account balance": "특정 시점에 허용되는 최대 미결제 대출 계정 잔액입니다.",
|
|
"May be entered to override": "시스템이 예약하는 날짜를 무시하기 위해 입력될 수 있습니다.",
|
|
"May be entered to override the date": "시스템이 이자를 부과하기 시작하는 날짜를 무시하기 위해 입력될 수 있습니다.",
|
|
"Minimum active period to consider for dividend calculations": "배당금 계산을 위해 고려해야 할 최소 활성 기간",
|
|
"NPA (non performing asset) once the number of days": "이 필드에 입력한 일수가 초과되면 대출은 NPA(비수행 자산)입니다. 이 필드가 비어 있으면 예정된 지불을 놓친 다음 날 대출이 NPA가 됩니다.",
|
|
"Name of the loan product": "대출 계좌의 기반이 되는 대출 상품명",
|
|
"Navigation": "항해",
|
|
"New Loan Application": "신규 대출 신청",
|
|
"No": "아니요",
|
|
"Not Allowed": "허용되지 않음",
|
|
"Notifications": "알림",
|
|
"Number of days in month": "월의 일수입니다.",
|
|
"Number of decimal places to be used to track and report": "대출을 추적하고 보고하는 데 사용되는 소수점 이하 자릿수입니다.",
|
|
"Pay Charge": "요금 지불",
|
|
"Primary Key": "기본 키",
|
|
"Product name is a unique identifier": "상품명은 대출 상품의 고유 식별자입니다.",
|
|
"Provide additional information": "설명은 대출 상품의 목적과 특성에 대한 추가 정보를 제공하는 데 사용됩니다.",
|
|
"Provides additional information": "저장상품의 목적과 특징에 대한 추가정보를 제공합니다.",
|
|
"Provides an external id": "대출 계좌에 대한 외부 ID를 제공합니다.",
|
|
"Provides an indication": "대출을 통해 제공되는 자금이 어떻게 관리되고 보고와 동일한 목적으로 그룹 대출에 사용될 수 있는지에 대한 표시를 제공합니다.",
|
|
"Reject Reschedule": "일정 변경 거부",
|
|
"Reject Share": "공유 거부",
|
|
"Remove Client from Group": "그룹에서 클라이언트 제거",
|
|
"Recurring Deposits Account": "정기예금 계좌",
|
|
"Remove Period": "기간 삭제",
|
|
"Resume Delinquency Classification": "연체 분류를 재개하십시오",
|
|
"Repayment schedule will start the installment": "상환일정은 제출일 또는 지급일로부터 분할납부일이 시작됩니다.",
|
|
"Savings Account": "예금 계좌",
|
|
"Sets the balance required for interest calculation": "이자 계산에 필요한 잔액을 설정합니다.",
|
|
"Sets the maximum allowed overdraft amount": "초과인출이 허용된 저축계좌에 대한 최대 허용 초과인월 금액을 설정합니다.",
|
|
"Sets the minimum balance allowed for a saving account": "저축 계좌에 허용되는 최소 잔액을 설정합니다.",
|
|
"Sets the minimum deposit amount": "이 저축 상품 유형의 저축 계좌를 개설하는 데 필요한 최소 입금액을 설정합니다.",
|
|
"Sets the overdraft required for interest calculation": "이자 계산에 필요한 당좌 대월을 설정합니다.",
|
|
"Setting for event notifications to be sent": "상환 이벤트(통지)에 대한 전역 구성 값 사용 여부",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"Settle Cash": "현금 정산",
|
|
"Shares Account": "주식 계좌",
|
|
"Short name is a unique identifier": "짧은 이름은 대출 상품의 고유 식별자입니다.",
|
|
"Sign Out": "로그아웃",
|
|
"Specific days before when repayment": "상환 기한 통지를 발송해야 하는 특정 날짜 전.",
|
|
"Specific days when after the repayment Overdue": "상환 연체 통지가 전송되어야 하는 특정 날짜.",
|
|
"Successful": "성공적인",
|
|
"The Amortization value": "상각 가치는 대출 상환을 위한 상환 금액을 계산하는 데 입력됩니다.",
|
|
"The Interest method value": "이자법 값은 대출 상환을 위한 지불 금액을 계산하는 데 입력됩니다.",
|
|
"The currency in which the deposit will be disbursed": "입금액이 지급될 통화입니다.",
|
|
"The currency in which the loan will be disbursed": "대출금이 지급되는 통화입니다.",
|
|
"The currency to be used": "사용되는 통화",
|
|
"The default deposit amount expected": "본 정기예금 상품을 기반으로 정기예금 계좌를 개설할 때 예상되는 기본입금액입니다.",
|
|
"The default interest rate set": "저축계좌 개설 시 설정된 기본 이자율",
|
|
"The description is used to provide additional information": "설명은 차트의 목적과 특성에 대한 추가 정보를 제공하는 데 사용됩니다.",
|
|
"The interest rate chart": "이자율 차트는 정기예금 상품을 기준으로 정기예금 계좌에 대한 지급 이자를 계산하는 데 필요한 정보를 제공합니다.",
|
|
"The loan term parameter in loan accounts": "대출 계정의 대출 기간 매개변수는 사용자가 입력한 모든 값에 따라 상환 횟수와 상환 금액을 기반으로 계산된 기본 필드입니다",
|
|
"The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "본 정기예금 상품을 기준으로 정기예금 계좌 개설 시 허용되는 최대 입금액입니다.",
|
|
"The maximum length of time funds": "본 정기예금 상품에 따라 정기예금 계좌에 자금을 예치할 수 있는 최대 기간은 다음과 같습니다.",
|
|
"The method used to calculate interest": "이자를 계산하는 데 사용되는 방법입니다.",
|
|
"The minimum deposit amount required to open a fixed deposit": "본 정기예금 상품을 기준으로 정기예금 계좌를 개설하는데 필요한 최소 입금액입니다.",
|
|
"The minimum length of time": "전체 이자 수입을 얻기 위해 자금이 고정 예금 계좌에 남아 있어야 하는 최소 기간입니다.",
|
|
"The moratorium information": "모라토리엄 정보는 대출 상품 설정에서 기본값으로 설정되지만, 이 대출 계좌에 대해 변경될 수 있습니다.",
|
|
"The name is a unique identifier for the chart": "이름은 차트의 고유 식별자입니다.",
|
|
"The number at which lock in period occurs": "잠금 기간이 발생하는 번호입니다.",
|
|
"The number at which minimum deposit occurs": "최소 입금액이 발생하는 숫자입니다.",
|
|
"The number at which multiple deposits occurs": "다중 예금이 발생하는 수입니다.",
|
|
"The period at which interest rate": "이자율이 복리로 계산되는 기간입니다.",
|
|
"The period at which interest rate is compounded": "이자율이 복리로 적용되는 기간",
|
|
"The period at which interest rate is posted or credited": "이 정기예금 상품을 기준으로 정기예금 계좌에 이자율이 게시되거나 적립되는 기간입니다.",
|
|
"The percentage of disbursements amount for Down Payment": "계약금 지급 금액의 비율",
|
|
"The repayment strategy": "상환 전략에 따라 각 구성 요소가 지불되는 순서가 결정됩니다.",
|
|
"The setting for number of days": "이자를 계산하는 데 사용할 연도별 일수 설정입니다.",
|
|
"This sections defines an interest penalty": "이 섹션에서는 조기 폐쇄에 대한 이자 벌금을 정의합니다.",
|
|
"These fields are used to define the minimum, default, maximum shares per customer": "이 필드는 고객당 최소, 기본, 최대 지분을 정의하는 데 사용됩니다.",
|
|
"To be used with SAME AS REPAYMENT PERIOD": "SAME AS REPAYMENT PERIOD와 함께 사용 - 부분 기간으로 정확한 이자를 계산하는 경우 예: 이자는 4월 5일부터 청구되며 원금은 10000이고 이자는 월 1%이므로 이자는 (10000 * 1%)* (25 /30) , 먼저 월을 계산한 다음 시작 날짜와 종료 날짜 사이의 정확한 기간을 계산합니다(소수일 수 있음).",
|
|
"To calculate interest": "이자를 계산하는 데 사용할 연도별 일수 설정",
|
|
"Toggle Collapse": "축소 전환",
|
|
"Toggle Hide/Open": "숨기기/열기 전환",
|
|
"Total number of shares that a product is offering": "제품이 제공하는 총 주식 수",
|
|
"Total number of shares that an orgranization": "조직이 고객에게 발행하려는 총 주식 수",
|
|
"Total Capital Value": "총 자본 가치",
|
|
"Track and report on share accounts": "공유 계정을 추적하고 보고하는 데 사용되는 소수 자릿수",
|
|
"Track and report saving account": "저축 계좌를 추적하고 보고하는 데 사용되는 소수 자릿수",
|
|
"Transfer Funds": "자금 이체",
|
|
"Unassign": "할당 해제",
|
|
"Undo Approval": "승인 취소",
|
|
"Undo Approve": "승인 취소",
|
|
"Undo Transaction": "거래 취소",
|
|
"Unique name for the floating rate scheme": "변동 금리 체계의 고유 이름입니다.",
|
|
"Upload Image": "이미지 업로드",
|
|
"Unit/Nominal Price of each share": "각 주식의 단위/명목 가격",
|
|
"Used to indicate the length of time": "이 저축 상품 유형의 저축 계좌가 잠겨 있고 인출이 허용되지 않는 기간을 나타내는 데 사용됩니다.",
|
|
"Use or not the Global Configurations": "상환 이벤트(통지)에 대한 전역 구성 값 사용 여부",
|
|
"View Entity": "엔터티 보기",
|
|
"View Journal Entries": "저널 항목 보기",
|
|
"View Link": "링크 보기",
|
|
"View Loan Account": "대출계좌 보기",
|
|
"View Receipts": "영수증 보기",
|
|
"View Standing Instruction": "상임강의 보기",
|
|
"View Transactions": "거래 보기",
|
|
"Waive Charge": "요금 면제",
|
|
"With Arrears tolerance": "'연체 허용 한도'를 사용하면 허용 한도 금액을 지정할 수 있으며 대출이 연체된 경우(연체) 허용 한도 내에서 '연체'로 분류되지 않으며 위험에 처한 포트폴리오의 일부입니다.",
|
|
"Withdraw": "철회하다",
|
|
"Yes": "예",
|
|
"loan product will be active and available to clients": "대출 상품이 활성화되어 고객에게 제공되는 날짜입니다. 비어 있으면 대출 상품이 생성되자마자 활성화됩니다.",
|
|
"loan product will become inactive and unavailable to clients": "대출 상품이 비활성화되어 고객이 사용할 수 없게 되는 날짜입니다. 비어 있으면 로드 제품이 비활성화되지 않습니다.",
|
|
"Refund transactions where interest refund will automatically be calculated": "이자 환불이 자동으로 계산되는 환불 거래",
|
|
"Create Interest Refund": "이자 환불 생성"
|
|
},
|
|
"countries": {
|
|
"AF": "아프가니스탄",
|
|
"AL": "알바니아",
|
|
"DZ": "알제리",
|
|
"AD": "안도라",
|
|
"AO": "앙골라",
|
|
"AR": "아르헨티나",
|
|
"AM": "아르메니아",
|
|
"AU": "호주",
|
|
"AT": "오스트리아",
|
|
"AZ": "아제르바이잔",
|
|
"BH": "바레인",
|
|
"BD": "방글라데시",
|
|
"BY": "벨라루스",
|
|
"BE": "벨기에",
|
|
"BO": "볼리비아",
|
|
"BA": "보스니아 헤르체고비나",
|
|
"BR": "브라질",
|
|
"BG": "불가리아",
|
|
"BF": "부르키나파소",
|
|
"BI": "부룬디",
|
|
"KH": "캄보디아",
|
|
"CM": "카메룬",
|
|
"CA": "캐나다",
|
|
"CL": "칠레",
|
|
"CN": "중국",
|
|
"CO": "콜롬비아",
|
|
"CR": "코스타리카",
|
|
"HR": "크로아티아",
|
|
"CU": "쿠바",
|
|
"CY": "키프로스",
|
|
"CZ": "체코",
|
|
"DK": "덴마크",
|
|
"EG": "이집트",
|
|
"SV": "엘살바도르",
|
|
"ES": "스페인",
|
|
"EE": "에스토니아",
|
|
"ET": "에티오피아",
|
|
"FI": "핀란드",
|
|
"FR": "프랑스",
|
|
"GE": "조지아",
|
|
"DE": "독일",
|
|
"GH": "가나",
|
|
"GR": "그리스",
|
|
"GT": "과테말라",
|
|
"HN": "온두라스",
|
|
"HU": "헝가리",
|
|
"IS": "아이슬란드",
|
|
"IN": "인도",
|
|
"ID": "인도네시아",
|
|
"IQ": "이라크",
|
|
"IR": "이란",
|
|
"IE": "아일랜드",
|
|
"IL": "이스라엘",
|
|
"IT": "이탈리아",
|
|
"JP": "일본",
|
|
"JO": "요르단",
|
|
"KZ": "카자흐스탄",
|
|
"KE": "케냐",
|
|
"KW": "쿠웨이트",
|
|
"KG": "키르기스스탄",
|
|
"LV": "라트비아",
|
|
"LB": "레바논",
|
|
"LY": "리비아",
|
|
"LT": "리투아니아",
|
|
"LU": "룩셈부르크",
|
|
"MK": "북마케도니아",
|
|
"MY": "말레이시아",
|
|
"MX": "멕시코",
|
|
"MD": "몰도바",
|
|
"MC": "모나코",
|
|
"MN": "몽골",
|
|
"MA": "모로코",
|
|
"MZ": "모잠비크",
|
|
"NP": "네팔",
|
|
"NL": "네덜란드",
|
|
"NZ": "뉴질랜드",
|
|
"NI": "니카라과",
|
|
"NG": "나이지리아",
|
|
"NO": "노르웨이",
|
|
"PK": "파키스탄",
|
|
"PA": "파나마",
|
|
"PY": "파라과이",
|
|
"PE": "페루",
|
|
"PH": "필리핀",
|
|
"PL": "폴란드",
|
|
"PT": "포르투갈",
|
|
"QA": "카타르",
|
|
"RO": "루마니아",
|
|
"RU": "러시아",
|
|
"SA": "사우디아라비아",
|
|
"SN": "세네갈",
|
|
"RS": "세르비아",
|
|
"SG": "싱가포르",
|
|
"SK": "슬로바키아",
|
|
"SI": "슬로베니아",
|
|
"ZA": "남아프리카 공화국",
|
|
"KR": "대한민국",
|
|
"LK": "스리랑카",
|
|
"SE": "스웨덴",
|
|
"CH": "스위스",
|
|
"TW": "대만",
|
|
"TH": "태국",
|
|
"TR": "터키",
|
|
"UG": "우간다",
|
|
"UA": "우크라이나",
|
|
"AE": "아랍에미리트",
|
|
"GB": "영국",
|
|
"US": "미국",
|
|
"UY": "우루과이",
|
|
"UZ": "우즈베키스탄",
|
|
"VE": "베네수엘라",
|
|
"VN": "베트남",
|
|
"YE": "예멘",
|
|
"ZM": "잠비아",
|
|
"ZW": "짐바브웨"
|
|
}
|
|
}
|