WEB-562:fix(auth) align password validation with backend regex requirements (#2990)

fix the grammar

src/app/core/utils/password.validator.ts

@@ -31,11 +31,17 @@ export function passwordValidator(): ValidatorFn {
     if (!/\d/.test(value)) {
       errors['number'] = 'Password must contain at least one number';
     }
-    if (!/^(?:(.)(?!\1))+$/.test(value)) {
-      errors['repeated'] = 'Password must have not consecutive repeating characters';
+    // Check for consecutive repeating characters (e.g., aa, 11, @@)
+    if (/(.)\1/.test(value)) {
+      errors['repeated'] = 'Password must not have consecutive repeating characters';
     }
-    if (!/[@$!%*?&]/.test(value)) {
-      errors['specialChar'] = 'Password must contain at least one special character (@$!%*?&)';
+    // Check for any special character (non-alphanumeric, non-space)
+    if (!/[^\w\s]/.test(value)) {
+      errors['specialChar'] = 'Password must contain at least one special character';
+    }
+    // Check for spaces
+    if (/\s/.test(value)) {
+      errors['spaces'] = 'Password must not contain spaces';
     }
 
     return Object.keys(errors).length > 0 ? errors : null;

src/app/core/utils/passwords-utility.ts

@@ -17,9 +17,8 @@ import { environment } from '../../../environments/environment';
 })
 export class PasswordsUtility {
   minPasswordLength: number = environment.minPasswordLength | 12;
-  // password regex pattern
   public static PASSWORD_REGEX =
-    '^(?!.*(.)\\1{1,})(?!.*\\s)(?=.*\\d)(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*[^\\w\\s]).{' +
+    '^(?!.*(.)\\1)(?!.*\\s)(?=.*\\d)(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*[^\\w\\s]).{' +
     (environment.minPasswordLength | 12) +
     ',50}$';
 

src/app/zitadel/shared/change-password-dialog/change-password-dialog.component.ts

@@ -60,7 +60,7 @@ export class ChangePasswordDialogComponent implements OnInit {
             Validators.required,
             Validators.minLength(this.minPasswordLength),
             Validators.maxLength(50),
-            Validators.pattern(/^(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*\d)(?=.*[\W_]).+$/)
+            Validators.pattern(/^(?!.*(.)\1)(?!.*\s)(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*\d)(?=.*[^\w\s]).+$/)
           ]
         ],
         repeatPassword: [

src/app/zitadel/users/create-user/create-user.component.ts

@@ -149,7 +149,7 @@ export class CreateUserComponent implements OnInit, AfterViewInit {
             Validators.required,
             Validators.minLength(12),
             Validators.maxLength(50),
-            Validators.pattern(/^(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*\d)(?=.*[\W_]).+$/)
+            Validators.pattern(/^(?!.*(.)\1)(?!.*\s)(?=.*[a-z])(?=.*[A-Z])(?=.*\d)(?=.*[^\w\s]).+$/)
           ]
         ],
         repeatPassword: [