Bump nanoid and shortid (#2253)

Bumps [nanoid](https://github.com/ai/nanoid) and [shortid](https://github.com/dylang/shortid). These dependencies needed to be updated together.

Updates `nanoid` from 3.3.7 to 3.3.8
- [Release notes](https://github.com/ai/nanoid/releases)
- [Changelog](https://github.com/ai/nanoid/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/ai/nanoid/compare/3.3.7...3.3.8)

Updates `shortid` from 2.2.16 to 2.2.17
- [Changelog](https://github.com/dylang/shortid/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/dylang/shortid/compare/2.2.16...2.2.17)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nanoid
  dependency-type: indirect
- dependency-name: shortid
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package-lock.json

@@ -15165,15 +15165,16 @@
       }
     },
     "node_modules/nanoid": {
-      "version": "3.3.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-eSRppjcPIatRIMC1U6UngP8XFcz8MQWGQdt1MTBQ7NaAmvXDfvNxbvWV3x2y6CdEUciCSsDHDQZbhYaB8QEo2g==",
+      "version": "3.3.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-WNLf5Sd8oZxOm+TzppcYk8gVOgP+l58xNy58D0nbUnOxOWRWvlcCV4kUF7ltmI6PsrLl/BgKEyS4mqsGChFN0w==",
       "funding": [
         {
           "type": "github",
           "url": "https://github.com/sponsors/ai"
         }
       ],
+      "license": "MIT",
       "bin": {
         "nanoid": "bin/nanoid.cjs"
       },
@@ -19207,21 +19208,15 @@
       }
     },
     "node_modules/shortid": {
-      "version": "2.2.16",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shortid/-/shortid-2.2.16.tgz",
-      "integrity": "sha512-Ugt+GIZqvGXCIItnsL+lvFJOiN7RYqlGy7QE41O3YC1xbNSeDGIRO7xg2JJXIAj1cAGnOeC1r7/T9pgrtQbv4g==",
-      "deprecated": "Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.",
+      "version": "2.2.17",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shortid/-/shortid-2.2.17.tgz",
+      "integrity": "sha512-GpbM3gLF1UUXZvQw6MCyulHkWbRseNO4cyBEZresZRorwl1+SLu1ZdqgVtuwqz8mB6RpwPkm541mYSqrKyJSaA==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "nanoid": "^2.1.0"
+        "nanoid": "^3.3.8"
       }
     },
-    "node_modules/shortid/node_modules/nanoid": {
-      "version": "2.1.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-2.1.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-s/snB+WGm6uwi0WjsZdaVcuf3KJXlfGl2LcxgwkEwJF0D/BWzVWAZW/XY4bFaiR7s0Jk3FPvlnepg1H1b1UwlA==",
-      "dev": true
-    },
     "node_modules/side-channel": {
       "version": "1.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/side-channel/-/side-channel-1.0.6.tgz",