WEB-790 Fix Spanish (es-MX) translations for Remittance module (#3225)

src/assets/translations/es-MX.json

@@ -2064,7 +2064,6 @@
       "Liability Account": "Cuenta de responsabilidad",
       "Liability Account (CR)": "Cuenta de Pasivo (CR)",
       "Lifted On": "levantado",
-      "Loading vendors...": "Cargando proveedores...",
       "Link savings": "Ahorro de enlaces",
       "Linked Savings Account": "Cuenta de Ahorros vinculada",
       "Linked Savings Account(Dividend Posting)": "Cuenta de Ahorros vinculada (publicación de dividendos)",
@@ -2765,7 +2764,41 @@
       "Resource id": "ID de recurso",
       "To date": "Hasta fecha",
       "Select action": "Seleccionar acción",
-      "Select entity": "Seleccionar entidad"
+      "Select entity": "Seleccionar entidad",
+      "Vendor": "Proveedor",
+      "Vendor is required": "Se requiere Proveedor",
+      "Loading vendors...": "Cargando proveedores...",
+      "Failed to load vendors": "Error al cargar proveedores",
+      "External Reference ID": "ID de Referencia Externa",
+      "Reference ID is required": "Se requiere ID de referencia",
+      "Minimum 3 characters": "Mínimo 3 caracteres",
+      "Sent By": "Enviado Por",
+      "Deposited At": "Depositado En",
+      "Sender Name": "Nombre del Remitente",
+      "Payout Amount": "Monto del Pago",
+      "Recipient Name": "Nombre del Beneficiario",
+      "Individual": "Individual",
+      "Legal Entity": "Persona Moral",
+      "# Remittance": "# Remesa",
+      "Avg Amount/Transaction": "Monto Promedio/Transacción",
+      "# Senders": "# Remitentes",
+      "Sender Registry": "Registro de Remitentes",
+      "Sender": "Remitente",
+      "Document": "Documento",
+      "Document Number": "Número de Documento",
+      "First name is required": "Se requiere nombre",
+      "Last name is required": "Se requiere apellido",
+      "Document number is required": "Se requiere número de documento",
+      "National Identity Card Number": "Número de Cédula de Identidad Nacional",
+      "Mothers Maiden Name": "Apellido de Soltera de la Madre",
+      "Municipality": "Municipio",
+      "Locality": "Localidad",
+      "New Locality": "Nueva Localidad",
+      "Occupation": "Ocupación",
+      "Economic Activity": "Actividad Económica",
+      "Entity Member": "Miembro de Entidad",
+      "Search Client": "Buscar Cliente",
+      "Type client name or account number": "Escriba nombre del cliente o número de cuenta"
     },
     "links": {
       "Community": "Comunidad",
@@ -2902,40 +2935,7 @@
       "Redeem Shares": "Canjear acciones",
       "Approve Additional Shares": "Aprobar acciones adicionales",
       "Reject Additional Shares": "Rechazar acciones adicionales",
-      "Tasks": "Tareas",
-      "Vendor": "Proveedor",
-      "Loading vendors...": "Cargando proveedores...",
-      "Failed to load vendors": "Error al cargar proveedores",
-      "External Reference ID": "ID de Referencia Externa",
-      "Reference ID is required": "Se requiere ID de referencia",
-      "Minimum 3 characters": "Mínimo 3 caracteres",
-      "Sent By": "Enviado Por",
-      "Deposited At": "Depositado En",
-      "Sender Name": "Nombre del Remitente",
-      "Payout Amount": "Monto del Pago",
-      "Recipient Name": "Nombre del Beneficiario",
-      "Individual": "Individual",
-      "Legal Entity": "Persona Moral",
-      "# Remittance": "# Remesa",
-      "Avg Amount/Transaction": "Monto Promedio/Transacción",
-      "# Senders": "# Remitentes",
-      "Sender Registry": "Registro de Remitentes",
-      "Sender": "Remitente",
-      "Document": "Documento",
-      "Document Number": "Número de Documento",
-      "First name is required": "Se requiere nombre",
-      "Last name is required": "Se requiere apellido",
-      "Document number is required": "Se requiere número de documento",
-      "National Identity Card Number": "Número de Cédula de Identidad Nacional",
-      "Mothers Maiden Name": "Apellido de Soltera de la Madre",
-      "Municipality": "Municipio",
-      "Locality": "Localidad",
-      "New Locality": "Nueva Localidad",
-      "Occupation": "Ocupación",
-      "Economic Activity": "Actividad Económica",
-      "Entity Member": "Miembro de Entidad",
-      "Search Client": "Buscar Cliente",
-      "Type client name or account number": "Escriba nombre del cliente o número de cuenta"
+      "Tasks": "Tareas"
     },
     "placeholders": {
       "# Remittance": "# Remesa",
@@ -2994,6 +2994,22 @@
       "the Transaction Type": "el tipo de transacción"
     },
     "text": {
+      "Unable to load vendors. Please check your connection and try again.": "No se pudieron cargar los proveedores. Verifique su conexión e intente de nuevo.",
+      "This remittance has a terminal status and cannot be processed further.": "Esta remesa tiene un estado terminal y no puede ser procesada.",
+      "This remittance has already been paid successfully.": "Esta remesa ya ha sido pagada exitosamente.",
+      "Register the transactional profile for the beneficiary. Add entries for individuals or legal entities.": "Registre el perfil transaccional del beneficiario. Agregue entradas para individuos o personas morales.",
+      "Click to remove": "Clic para eliminar",
+      "No transactional profile entries yet. Add one below.": "Aún no hay entradas en el perfil transaccional. Agregue una a continuación.",
+      "Please review the details carefully before confirming the payment.": "Revise los detalles cuidadosamente antes de confirmar el pago.",
+      "Search and assign this beneficiary to an existing Mifos client account": "Buscar y asignar este beneficiario a una cuenta de cliente Mifos existente",
+      "Failed to search clients. Please try again.": "Error al buscar clientes. Intente de nuevo.",
+      "Recipient is not valid for this transaction. Please check the details.": "El beneficiario no es válido para esta transacción. Verifique los detalles.",
+      "Recipient validation failed. Please check the document details and try again.": "La validación del beneficiario falló. Verifique los detalles del documento e intente de nuevo.",
+      "Missing required information. Please try again.": "Falta información requerida. Intente de nuevo.",
+      "Failed to confirm payment. Please try again or contact support.": "Error al confirmar el pago. Intente de nuevo o contacte al soporte.",
+      "Failed to assign payout. Please try again.": "Error al asignar el pago. Intente de nuevo.",
+      "Remittance not found. Please check the reference number and try again.": "Remesa no encontrada. Verifique el número de referencia e intente de nuevo.",
+      "Review the transaction and recipient details below, then assign the payout.": "Revise los detalles de la transacción y del beneficiario a continuación, luego asigne el pago.",
       "Loading data": "Cargando datos",
       "No repayment schedule available": "No hay calendario de pagos disponible",
       "About Us": "Sobre Nosotros",
@@ -3980,23 +3996,7 @@
     "Create Interest Refund": "Crear reembolso de intereses",
     "ACTIVE": "ACTIVO",
     "PENDING": "PENDIENTE",
-    "INACTIVE": "INACTIVO",
-    "Unable to load vendors. Please check your connection and try again.": "No se pudieron cargar los proveedores. Verifique su conexión e intente de nuevo.",
-    "This remittance has a terminal status and cannot be processed further.": "Esta remesa tiene un estado terminal y no puede ser procesada.",
-    "This remittance has already been paid successfully.": "Esta remesa ya ha sido pagada exitosamente.",
-    "Register the transactional profile for the beneficiary. Add entries for individuals or legal entities.": "Registre el perfil transaccional del beneficiario. Agregue entradas para individuos o personas morales.",
-    "Click to remove": "Clic para eliminar",
-    "No transactional profile entries yet. Add one below.": "Aún no hay entradas en el perfil transaccional. Agregue una a continuación.",
-    "Please review the details carefully before confirming the payment.": "Revise los detalles cuidadosamente antes de confirmar el pago.",
-    "Search and assign this beneficiary to an existing Mifos client account": "Buscar y asignar este beneficiario a una cuenta de cliente Mifos existente",
-    "Failed to search clients. Please try again.": "Error al buscar clientes. Intente de nuevo.",
-    "Recipient is not valid for this transaction. Please check the details.": "El beneficiario no es válido para esta transacción. Verifique los detalles.",
-    "Recipient validation failed. Please check the document details and try again.": "La validación del beneficiario falló. Verifique los detalles del documento e intente de nuevo.",
-    "Missing required information. Please try again.": "Falta información requerida. Intente de nuevo.",
-    "Failed to confirm payment. Please try again or contact support.": "Error al confirmar el pago. Intente de nuevo o contacte al soporte.",
-    "Failed to assign payout. Please try again.": "Error al asignar el pago. Intente de nuevo.",
-    "Remittance not found. Please check the reference number and try again.": "Remesa no encontrada. Verifique el número de referencia e intente de nuevo.",
-    "Review the transaction and recipient details below, then assign the payout.": "Revise los detalles de la transacción y del beneficiario a continuación, luego asigne el pago."
+    "INACTIVE": "INACTIVO"
   },
   "countries": {
     "AF": "Afganistán",